Contractarea unui împrumut bancar de 7 000 000 RON pentru o perioada de maxim 15 ani, în vederea asigurarii finantarii proiectului cu finantare europeana „Dezvoltare, modernizare si dotare Scoala nr. 1 cu clase I-VIII Comuna Cernica, Judetul Ilfov”, conform HCL nr.24/23.08.2012

Comuna Cernica

Contractarea unui împrumut bancar de 7 000 000 RON pentru o perioada de maxim 15 ani, în vederea asigurarii finantarii proiectului cu finantare europeana „Dezvoltare, modernizare si dotare Scoala nr. 1 cu clase I-VIII Comuna Cernica, Judetul Ilfov”.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2012-10-30. Achiziția publică a fost publicată pe 2012-10-15.

Cine?

• Comuna Cernica

Ce?

• Servicii bancare › Servicii de acordare de credit

Unde?

• Bucureşti-Ilfov ›

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2012-10-15	Anunţ de participare

Anunţ de participare (2012-10-15)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de acordare de credit
Cantitate sau domeniu:

Contractarea unui împrumut bancar de 7 000 000 RON pentru o perioada de maxim 15 ani,în vederea asigurarii finantarii proiectului cu finantare europeana „Dezvoltare, modernizare si dotare Scoala nr. 1 cu clase I-VIII Comuna Cernica, Judetul Ilfov”.4 500 000

Valoarea totală a achiziției: 4 500 000 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de acordare de credit 📦

Procedura
Tip de procedură: Procedură de negociere
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Autoritate regională sau locală
Numele autorității contractante: Comuna Cernica
Adresa poștală: Comuna Cernica
Cod poștal: 077035
Orașul poștal: Cernica
Contact
E-mail: durbaca_andra@yahoo.com 📧
Telefon: +40 212555508 📞
Fax: +40 212555508 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-10-15 📅
Termen-limită de depunere: 2012-10-30 📅
Data publicării: 2012-10-18 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 201-330712
Număr JO-S: 201
Informații suplimentare

Contractul se va semna in cel mai devreme 11 zile de la data transmiterii comunicarii privind rezultatul aplicarii procedurii, conform prevederilor art. 205 alin. (1) litera b). In cazul în care doua sau mai multe oferte contin, în cadrul propunerii financiare, acelasi cost total al creditului, atunci în vederea atribuirii contractului de achizitie publica se va solicita respectivilor ofertanti, pentru departajare, o noua propunere financiara in plic inchis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara (cost total al creditului) are valoarea cea mai scazuta. La criteriul de atribuire “pretul cel mai scazut”se va lua in calcul costul total cel mai scazut al creditului.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Cantitate sau domeniu:

Contractarea unui împrumut bancar de 7 000 000 RON pentru o perioada de maxim 15 ani,în vederea asigurarii finantarii proiectului cu finantare europeana „Dezvoltare, modernizare si dotare Scoala nr. 1 cu clase I-VIII Comuna Cernica, Judetul Ilfov”.

Durata: 180 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Comuna Cernica.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta nr. 1Declaratii privind eligibilitatea (privind neîncadrarea în prevederile art.180 din ordonanta).

Se va completa pe modelul formularului anexat.

Vor fi descalificati candidatii care omit sa completeze si sa prezinte formularul solicitat.

Se accepta completarea ulterioara doar in situatia prevazuta de art. 11 alin. (4) si (5) din HG 925/2006 actualizata.

Nota: Încadrarea în oricare din situatiile prevazute la art.180 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.

Cerinta nr. 2Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181.

Cerinta nr. 3 Declaratia privind calitatea de participant la procedura.

Cerinta nr. 4 Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta.

Vor fi descalificati candidatii care omit sa completeze si sa prezinte formularul.

Cerinta nr. 5 Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 69^1 din OUG nr. 34/2006.

In cadrul autoritatii contractante detin functii de decizie urmatoarele persoane:

Apostol Gelu - Primar; Branzaru Tudor – Consilier local; Dragnea Stefan – Consilier local; Gheorghe Victor – Consilier local; Ion Nicolae – Consilier local; Ionita Mihai – Consilier local; Musat Eugenia - Consilier local; Nica Marian - Consilier local; Nita Florin - Consilier local; Nita Zaharia Alexandru - Consilier local; Serban Vasile - Consilier local; Stanciu Viorel - Consilier local; Tache Vasile - Consilier local; Tudor Eugenia - Consilier local; Vasile Constantin - Consilier local; Vasile Florin - Consilier local; Voicu Ion - Consilier local; Andra Stoinea – Presedinte comisie de evaluare.

Cerinta nr. 6 Pentru persoane juridice straine Documente edificatoare care dovedesc o forma de înregistrare / atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident, traduse si legalizate in mod obligatoriu in limba romana de catre un traducator autorizat.

Toate documentele oficiale depuse de persoanele juridice straine, precum si documentele depuse intr-o alta limba decat cea romana de catre operatorii economici romani, vor fi prezentate in original sau copie legalizata, sau copie lizibila semnata si stampilata „conform cu originalul” de catre ofertant însotite de traduceri legalizate în limba romana, efectuate in mod obligatoriu de catre traducatori autorizati.

Toate certificatele depuse trebuie sa fie in mod obligatoriu valabile la data depunerii candidaturilor.

Alte documente: Certificat de sarcini fiscale, emis de catre organele competente ale Ministerului Finantelor Publice, privind plata obligatiilor bugetare catre bugetul general consolidat, care sa ateste inexistenta de obligatii bugetare restante in luna anterioara celei in care se depun candidaturile, sau echivalent.

Toate certificatele pot fi depuse in original, copie legalizata sau copie lizibila „conform cu originalul” semnata si stampilata de catre ofertanti.

În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste certificate.

Nota: În situatia în care din documentele solicitate reiese ca ofertantul are datorii si/sau litigii, acesta va fi exclus de la procedura pentru atribuirea contractului de lucrari.

Vor fi descalificati candidatii care omit sa prezinte Certificatul.

Se accepta completarea ulterioara doar in situatia prevazuta de art. 11 alin. (4) si (5) din HG 925/2006 actualizata. Cerinta nr. 1Persoane juridice/fizice române.

Prezentarea Certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comertului în raza caruia este situat sediul ofertantului cu cel mult 30 de zile înainte de data depunerii candidaturilor din care sa rezulte cel putin informatiile legate de structura actionarilor, reprezentantilor legali, obiectul de activitate care trebuie sa corespunda obiectului contractului care urmeaza sa fie atribuit.

Certificatul poate fi depus in original, copie legalizata sau copie lizibila semnata si stampilata „conform cu originalul” de catre ofertant.

Autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii, sa prezinte pentru conformitate, in original sau copie legalizata, documentele depuse in copie.

Cerinta nr. 2 Persoane juridice/fizice române.

Prezentarea Autorizatiei de Functionare emisa de catre Banca Nationala Romana.

Autorizatia poate fi depusa in original, copie legalizata sau copie semnata si stampilata „conform cu originalul” de catre ofertant.

Cerinta nr. 3Persoane juridice straine.

Documente edificatoare care dovedesc o forma de înregistrare / atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident, traduse si legalizate in mod obligatoriu in limba romana de catre un traducator autorizat.

In cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor mai sus mentionate sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 180 si 181 din OUG 34/2006, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.

1) Documente edificatoare care dovedesc o forma de înregistrare în conformitate cu prevederile legale din tara în care candidatul este rezident (daca este cazul, în original, copii legalizate sau copii lizibile semnate si stampilate „conform cu originalul” de catre ofertant.)

2) Certificat de Rezidenta Fiscala (pentru evitarea dublei impuneri) valabil pentru anul calendaristic în curs (documentul se va prezenta în original, copie lizibila legalízata sau copie semnata si stampilata „conform cu originalul” de catre ofertant.)

3) Un document echivalent autorizatiei de functionare emisa de Banca Nationala Romana, emis de un organism din tara în care acesta este rezident(documentul se va prezenta în original, copie lizibila legalízata sau copie semnata si stampilata „conform cu originalul” de catre ofertant.)

Toate documentele oficiale depuse de persoanele juridice straine, precum si documentele depuse intr-o alta limba decat cea romana de catre operatorii economici romani, vor fi prezentate in original sau sau copie legalizata sau copie lizibila semnata si stampilata „conform cu originalul” de catre ofertant, însotite de traduceri legalizate în limba romana, efectuate in mod obligatoriu de catre traducatori autorizati.

Toate certificatele depuse trebuie sa fie in mod obligatoriu valabile la data depunerii candidaturilor /documentelor de calificare.

Vor fi descalificati ofertantii care omit sa completeze si sa prezinte formularul.

Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, situatia tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.

Situația economică și financiară:

Cerinta nr. 1 Fisa de informatii generale.

Informatii privind asocierea: Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. La evaluarea situatiei economico-financiare nu se iau în considerare datele subcontractantilor.

Capacitatea economica si financiara a operatorului economic poate fi sustinuta si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente între operatorul economic si persoana respectiva.

În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocând si sustinerea acordata, în conformitate cu prevederile alin. (1) art.186 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, încheiat în forma autentica, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitia ofertantului resursele financiare invocate. Persoana care asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 180 si ale art. 181 lit. a), c1) si d) din OUG 34/2006 actualizata.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta nr. 1Certificat privind managementul sistemului calitatii din seria ISO 9001 sau certificate echivalente, în domeniul prestarii serviciilor financiare ce fac obiectul contractului, emis de organisme de certificare a sistemului de management.

Certificatul trebuie sa fie in termen de valabilitate la data depunerii candidaturilor.

În conformitate cu principiul recunoasterii reciproce, autoritatea contractanta are obligatia de a accepta certificate echivalente emise de organisme stabilite în alte state ale Uniunii Europene.

Aceste documente emise în alta limba decât româna trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata în limba româna si legalizata la notariat.

În cazul asocierii unui grup de operatori economici, cerintele privind standardele de asigurare a calitatii vor trebui sa fie îndeplinite de toti membrii asocierii, în conformitate cu natura partii de contract pe care o vor îndeplini conform acordului de asociere.

Informatii privind Asocierea: În cazul unei Asocieri, operatorii economici vor prezenta Acordul de Asociere si sarcinile care revin fiecarei parti, precum si documentele solicitate la capitolul Criterii de calificare pentru fiecare din membrii asocierii. În cazul asocierii ofertantii asociati nu au dreptul de a depune, pe lânga candidatura comuna, alte documente de calificare în mod individual sau în alta asociere ori de a participa în calitate de subcontractant la procedura. La depunerea candidaturilor se va prezenta acordul de asociere întocmit si semnat de fiecare asociat în parte.

Se va preciza clar în Acordul de Asociere ca nici un asociat nu are dreptul de a parasi asocierea înainte de terminarea contractului.

Acest Acord de Asociere va fi legalizat de catre ofertantul câstigator înainte de semnarea contractului si se va preda autoritatii contractante.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Garantia de participare va fi constituita in conf. cu art.86 din HG 925/2006 actualizata si va fi depusa odata cu candidaturile(in prima etapa a procedurii de negociere).

In mod obligatoriu, ea va asigura a.c. impotriva riscurilor descrise la art. 87 din HG 925/2006 actualizata precum si de cel prevazut de art. 2781*) din OUG 34/2006 actualizata.

In cazul unei asocieri, garantia de participare se va constitui obligatoriu de catre liderul asocierii in numele intregii asocieri.

Cuantumul garantiei de participare va fi in in suma de 15 000 RON si va fi valabila pentru o perioada de 60 de zile de la data depunerii candidaturilor.

Pierderea garantiei de participare se produce in urmatoarele situatii:

— ofertantul isi retrage oferta in perioada de valabilitate a acesteia,

— oferta sa fiind stabilita castigatoare, nu constituie garantia de buna executie in perioada de valabilitate a ofertei si oricum nu mai tarziu de 15 zile de la semnarea contractului,

— oferta sa fiind stabilita castigatoare,refuza semnarea contractului in perioada de valabilitate a ofertei,

— conform Art. 2781*) - (1) din OUG 34/2006 actualizata, daca ofertantul depune o contestatie la CNSC „in masura în care Consiliul respinge contestatia, autoritatea contractanta va retine contestatorului din garantia de participare în raport cu valoarea estimata a contractului urmatoarele sume: 7 980 RON + 0,01 % din ceea ce depaseste 4 200 001 RON”; Cuantumul garantiei de buna executie este de 0,6 % din pretul contractului fara TVA.

Modul de constituire a garantiei de buna executie:

1) Instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari

2) Retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale. (În acest caz, contractantul are obligatia de a deschide un cont la unitatea Trezoreriei Statului, la dispozitia autoritatii contractante, suma initiala care se depune fiind de cel putin 0,5 % din pretul contractului si de a prezenta în maxim 10 zile de la semnarea contractului extrasul de cont, cu suma depusa, în original. Pe parcursul îndeplinirii contractului, autoritate contractanta urmeaza sa alimenteze acest cont prin retineri succesive din sumele datorate si cuvenite contractantultui pâna la concurenta sumei stabilita drept garantie de buna executie în documentatia de atribuire.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Creditul este garantat de catre Consiliul Local Cernica judetul Ilfov si va fi returnat de catre autoritatea contractanta conform esalonarii prezentate in Caietul de Sarcini.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Numărul minim de candidați: 3
Numărul maxim de candidați: 30
Criterii obiective de selecție:

Vor fi sel.,pt.part.la et.aII-a proc.de negoc.,primii10op.ec.ierarhizati in ord.descres. a mediei cifr.de afac.glob. realiz.in ult.3 ani(2009,2010si2011)si care indep. in mod cumul.toate cer.de calif.

Data deschiderii ofertelor: 2012-10-30 📅
Locul deschiderii: Str Traian nr.10, comuna Cernica Judetul Ilfov.
Locul: Str Traian nr.10, comuna Cernica Judetul Ilfov.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Primaria Comunei Cernica
Stoinea Andra Ioana
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Informații suplimentare

Contractul se va semna in cel mai devreme 11 zile de la data transmiterii comunicarii privind rezultatul aplicarii procedurii, conform prevederilor art. 205 alin. (1) litera b).

In cazul în care doua sau mai multe oferte contin, în cadrul propunerii financiare, acelasi cost total al creditului, atunci în vederea atribuirii contractului de achizitie publica se va solicita respectivilor ofertanti, pentru departajare, o noua propunere financiara in plic inchis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara (cost total al creditului) are valoarea cea mai scazuta.

La criteriul de atribuire “pretul cel mai scazut”se va lua in calcul costul total cel mai scazut al creditului.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Contestatia se formuleaza în scris de catre partea care se considera vatamata respectându-se prevederile Capitolului IX din OUG 34/2006.

Termenul de depunere al contestatiei este de cel mult 10 zile.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Comuna Cernica
Adresa poștală: Str. Traian 10
Orașul poștal: Cernica
Cod poștal: 077035
Telefon: +40 212555508 📞
Fax: +40 212555508 📠
Sursa: OJS 2012/S 201-330712 (2012-10-15)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii financiare şi de asigurare (>20 noi achiziții publice)

Servicii bancare şi de investiţii (9)

Servicii bancare (9)

Servicii de acordare de credit

Servicii de acordare de microcredite