Retehnologizare statia 400/110/20 kV Tulcea Vest - partea tehnologica

Compania Nationala de Transport al Energiei Electrice "Transelectrica" SA

Retehnologizarea statiei Tulcea Vest.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2012-05-09. Achiziția publică a fost publicată pe 2012-03-12.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Alstom Grid GmbH

Cine?

• Compania Nationala de Transport al Energiei Electrice "Transelectrica" SA

Ce?

• Echipament electric de urgenţă › Echipament pentru substaţii

Unde?

• Bucureşti-Ilfov › Bucureşti

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2012-03-12	Anunţ de participare
2012-04-19	Informaţii suplimentare
2012-05-16	Informaţii suplimentare
2012-11-27	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2012-03-12)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Echipament pentru substaţii
Cantitate sau domeniu:

Echipamente primare, echipamente secundare, lucrari si servicii asociate.175 000 000

Valoarea totală a achiziției: 175 000 000 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Echipament pentru substaţii 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Compania Nationala de Transport al Energiei Electrice "Transelectrica" SA
Adresa poștală: b-dul g-ral Gheorghe Magheru, nr. 33, sector 1
Cod poștal: 010325
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
E-mail: cezarina.codreanu@transelectrica.ro 📧
Telefon: +40 213035980 📞
Fax: +40 213035980 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-03-12 📅
Termen-limită de depunere: 2012-05-09 📅
Data publicării: 2012-03-16 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 53-087034
Număr JO-S: 53
Informații suplimentare

In cazul in care in baza preturilor ofertate de participanti in conformitate cu Formularul de oferta (Formularul 2) si dupa aplicarea corectarea erorilor, pe primul loc se vor clasa 2 sau mai multi ofertanti, autoritatea contractanta va solicita acestora o reofertare in plic inchis, la data si ora care va fi mentionata in invitatia privind reofertarea.Reofertele care au fost depuse dupa data si ora mentionata in invitatia privind reofertarea vor fi respinse si se vor returna nedeschise.Deschiderea plicurilor care contin reofertarea va avea loc la data si ora mentionata in invitatia privind reofertarea. Comisia de evaluare va intocmi un proces verbal de deschidere a plicurilor care contin reofertarea care urmeaza sa fie semnat atat de membrii comisiei cat si de catre reprezentantii ofertantilor care sunt prezenti la deschiderea reofertelor. Fiecare ofertant are dreptul de a primi o copie a procesului verbal de deschidere, indiferent daca acestia au fost sau nu prezenti la sedinta de deschidere.Oferta care va avea pretul cel mai scazut dintre ofertele financiare reofertate, va fi declarata de catre comisia de evaluare, oferta castigatoare.Procesul de reofertare se va desfasura in maxim 3 etape. Daca in urma aplicarii procesului repetitiv de reofertare (maxim 3 etape), prin aplicarea criteriului de atribuire – pretul cel mai scazut, nu se realizeaza o departajare a ofertelor, Autoritatea Contractanta in baza art. 209 alin. 1 lit. d din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare – respectiv „este imposibila incheierea contractului” va anula procedura de atribuire.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere: Retehnologizarea statiei Tulcea Vest.
Cantitate sau domeniu: Echipamente primare, echipamente secundare, lucrari si servicii asociate.
Durata: 30 luni
Număr de referință: DA 1480
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Statia 400/110/20 kV Tulcea Vest.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta nr. 1: Declaratie pe propria raspundere cu privire la neîncadrarea în prevederile art. 180 din O.U.G. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Orice operator economic are dreptul de a participa, individual sau intr-un grup de operatori la procedura de atribuire.

Ofertantul nu are dreptul, in cadrul aceleiasi proceduri:a) sa depuna doua sau mai multe oferte individuale si/sau comune, sub sanctiunea excluderii din competitie a tuturor ofertelor depuse;

b) sa depuna oferta individuala comuna si sa fie nominalizat ca subcontractant in cadrul unei alte oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau dupa caz, a celei in care este ofertant asociat;

c) nu depun oferta individuala/comuna si nu sunt nominalizat ca tert sustinator în cadrul unei alte oferte. Intreprinderile afiliate au dreptul de a participa in cadrul aceleiasi proceduri de atribuire, dar numai in cazul in care participarea acestora nu este de natura sa distorsioneze concurenta. In acest sens operatorul economic are obligatia de a include in oferta sa lista cuprinzand intreprinderile afiliate, in masura in care acestea exista. Autoritatea Contractanta va exclude din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica orice ofertant despre care are cunostinta ca in ultimii 5 ani a fost condamnat printr-o hotarare judecatoreasca definitiva pentru: participare la activitati ale unei organizatii criminale, coruptie, frauda si / sau spalare de bani. Pentru a demonstra neincadrarea in situatiile prevazute mai sus ofertantul va prezenta o declaratie privind eligibilitatea in stricta conformitate cu modelul Formular B0. Aceasta declaratie se va prezenta in original semnata si stampilata de catre persoana autorizata. In cazul unei asocieri declaratia trebuie prezentata de toti membrii asociati. Cerinta nr. 2: Declaratie pe propria raspundere cu privire la neîncadrarea în prevederile art. 181 din O.U.G. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Autoritatea Contractanta va exclude din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica orice ofertant care se afla in oricare dintre urmatoarele situatii:

i) a intrat in stare de faliment ca urmare a hotararii pronuntate de judecatorul sindic;

ii) nu si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in Romania sau in tara in care este stabilit;

iii) in ultimii 2 ani nu si-a indeplinit sau si-a indeplinit in mod defectuos obligatiile contractuale, din motive imputabile ofertantului in cauza, fapt care a produs sau este de natura sa produca grave prejudicii beneficiarilor acestuia;

iv) a fost condamnat in ultimii 3 ani, prin hotararea definitiva a unei instante judecatoresti, pentru o fapta care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greseli in materie profesionala;

v) prezinta informatii false sau nu prezinta informatiile solicitate de catre Autoritatea Contractanta, in scopul demonstrarii indeplinirii conditiilor de calificare si selectie.

Pentru a demonstra ca nu este intr-una din situatiile prevazute mai sus ofertantul va prezenta declaratia de eligibilitate – Formularul B1.1. Aceasta declaratie se va prezenta in original semnata si stampilata de catre persoana autorizata. In cazul unei asocieri Formularul B1.1 va fi completat de toti partenerii dintr-o asociere.

Se vor prezenta in copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul” certificate constatatoare privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre stat, inclusiv cele locale, precum si a contributiei pentru asigurarile sociale de stat (formulare-tip eliberate de autoritatile competente din tara în care ofertantul este rezident) valabile la data depunerii ofertelor. Certificatele constatatoare vor fi furnizate de toti partenerii dintr-o asociere.

Certificatele trebuie sa prezinte situatia datoriilor sacadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele. Ofertantul clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, i se va solicita sa prezente pentru conformitate în original sau copie legalizata certificatul constatator.Cerinta nr. 3: Declaratie pe propria raspundere cu privire la neîncadrarea în prevederile art. 691 din O.U.G. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.Ofertantul/Candidatul/Ofertantul asociat/Subcontractantul care are drept membri în cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare si/sau are actionari ori asociati persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pâna la gradul al patrulea inclusiv sau care se afla în relatii comerciale, astfel cum sunt acestea prevazute la art. 69 lit. a) din OUG 34/2006, cu persoane ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante este exclus din procedura de atribuire.

Pentru a demonstra ca nu este intr-una din situatiile prevazute mai sus ofertantul va prezenta declaratia de eligibilitate – Formularul B1.2. Aceasta declaratie se va prezenta in original semnata si stampilata de catre persoana autorizata. In cazul unei asocieri/subcontractari Formularul B1.2 va fi completat de toti partenerii dintr-o asociere/subcontractantii desemnati.

Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante sunt:

— Horia Hahaianu – director general,

— Corneliu Ene – director general adj. conducere economica si comerciala,

— Octavian Lohan – director general adj. conducere sistem,

— Vasile Zacheu Stefanescu – director general adj. conducere tehnica,

— Octavian Luchian Seciu - inspector general,

— Mache Marian Gheorghita - director financiar,

— Maria Ionescu - director economic,

— Roxana Chivoiu-director juridic si resurse umane.

Cerinta nr. 4: Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta. Pentru a certifica faptul ca participarea sa la procedura este facuta in concordanta cu regulile de concurenta, ofertantul va prezenta declaratia Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta – Formularul B1.3 (conform Ordin ANRMAP nr. 314 din 12.10.2010). Cerinta nr. 1: Forma de inregistrare ca persoana juridica. Persoane fizice/juridice române.

Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, eliberat cu cel mult 30 de zile înainte de data depunerii ofertelor, care sa ateste ca ofertantul desfasoara activitati din categoria celor care fac obiectul prezentei achizitii (lucrari de conexiuni electrice), in copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul", valabil la data depunerii ofertei. Ofertantul clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, i se va solicita sa prezente pentru conformitate în original sau copie legalizata certificatul constatator. Persoanele fizice / juridice straine.

Se vor prezenta Documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident, care sa ateste ca ofertantul desfasoara activitati similare celor ce fac obiectul prezentei achizitii în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul", însotite de traducerea autorizata în limba româna si legalizate.

Situația economică și financiară:

1. Informatii generale: se va prezenta cifra de afaceri medie anuala pentru ultimii trei ani (mentionata in cadrul Formularului B3) nu trebuie sa fie mai mica de 170 000 000 RON sau echivalentul in euro. Cursul de schimb mediu anual euro / lei stabilit de BNR pentru 2011 = 4,2379; 2010 = 4,2099 si 2009 = 4,2373 (publicat pe site-ul www.bnr.ro);

2. Bilantul contabil pe ultimul an (2010).Se va prezenta copia bilantului contabil pe ultimul an (2010), inregistrat la Administratia Financiara. In cazul unei asocieri bilantul contabil pe ultimul an va fi prezentat de toti membrii asociati. Nota: - Daca o asociere de operatori economici depune o oferta comuna, atunci situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Nu se iau în considerare resursele subcontractantilor. - Capacitatea economico - financiara a operatorului economic poate fi sustinuta în conformitate cu art. 186 alin (1), (2) si (3) din O.U.G. nr. 34/2006 aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 337/2006, cu modificari si completari ulterioare.- În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana (conform art. 186 din OUG 34/2006), atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin pre.

Capacitatea tehnică și profesională:

1. Informatii privind asocierea;

2. Experienta similara-o lista a principalelor livrari de produse similare efectuate în ultimii 3 ani, continând valori, perioade de livrare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati. Prezentarea unui/mai multe contracte similare prin care se confirma livrarea, prestarea si montarea de sisteme si echipamente similare cu cele specificate in caietul de sarcini, a caror valoare insumata sa fie de 175 000 000 RON sau echivalentul in euro. Cursul de schimb mediu anual euro / lei stabilit de BNR pentru 2011 = 4,2379; 2010 = 4,2099 si 2009 = 4,2373 (publicat pe site-ul www.bnr.ro);

3. Informatii privind declararea partii din contract care se subcontracteaza-ofertantii vor mentiona partea din contract pe care ofertantul are intentia sa o subcontracteze, insotita de lista cu subcontractantii, daca este cazul;

4. Declaratie privind dotarile specifice, utilaje, echipamente, mijloace de transport, etc, pe care ofertantul se angajeaza sa le utilizeze pentru testarea/montarea echipamentelor furnizate;

5. Declaratie privind efectivul mediu anual al personalului angajat în ultimii 3 ani, asigurarea personalului de specialitate, numarul si pregatirea cadrelor de conducere precum si persoanele responsabile direct de indeplinirea contractului.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantumul garantiei de participare este 471 932,00 EUR (pentru firme din afara Romaniei) sau 2 000 000,00 RON (pentru firme din Romania). Cursul de schimb este cursul mediu anual euro / lei stabilit de BNR pentru 2011 = 4,2379 (publicat pe site-ul www.bnr.ro). Valabilitatea Garantiei pentru participare la licitatie este de 120 zile de la data limita de depunere a ofertelor. In cazul depunerii unei contestatii la CNSC, autoritatea contractanta va retine neconditionat contestatorului din garantia de participare, in raport cu valoarea estimata, conform art. 278^1 din OUG 76/30.6.2010 suma de 13 090,00 RON. Garantia de buna executie trebuie sa fie irevocabila. Ea se va constitui printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, care se prezinta in original si devine anexa la contract. Cuantumul garantiei de buna executie va fi de 5 % din pretul contractului, fara TVA. Valabilitatea garantiei de buna executie a contractului va depasi cu 1 (una) luna data la care se estimeaza ca se va obtine plata facturii finale. Garantia de buna executie constituita prin scrisoarea de garantie se va elibera în cel mult 14 zile de la data platii facturii finale aferenta produselor care fac obiectul contractului, daca nu a ridicat pâna la acea data pretentii asupra ei.In toate situatiile de acceptare a modificarii pretului contractului se va proceda si la majorarea/diminuarea corespunzatoare a valorii garantiei de buna executie.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Surse proprii.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2012-05-09 📅
Locul deschiderii: Sediul CN Transelectrica din strada Olteni, nr. 2-4, sector 3, Bucuresti.
Locul: Sediul CN Transelectrica din strada Olteni, nr. 2-4, sector 3, Bucuresti.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Membrii comisiei si reprezentantii firmelor ofertante.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Cezarina Codreanu
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Nume: CNTEE Transelectrica SA
Adresa poștală: strada Olteni, nr. 2-4
Cod poștal: 030786
Telefon: +40 213035891 📞
URL pentru informații suplimentare: www.transelectrica.ro 🌏
URL al documentelor: www.transelectrica.ro 🌏
URL de participare: www.transelectrica.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Directia Juridica si Resurse Umane
Adresa poștală: Olteni nr. 2-4
Cod poștal: 030786
Telefon: +40 213035788 📞
Adresă internet: www.transelctrica.ro 🌏
Fax: +40 213035610 📠
Sursa: OJS 2012/S 053-087034 (2012-03-12)

Informaţii suplimentare (2012-04-19)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-04-19 📅
Termen-limită de depunere: 2012-05-23 📅
Data publicării: 2012-04-24 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 79-129054
Se referă la anunț: 2012/S 53-087034
Număr JO-S: 79
Sursa: OJS 2012/S 079-129054 (2012-04-19)

Informaţii suplimentare (2012-05-16)
Referință
Date
Data trimiterii: 2012-05-16 📅
Termen-limită de depunere: 2012-06-25 📅
Data publicării: 2012-05-19 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 95-156070
Număr JO-S: 95
Sursa: OJS 2012/S 095-156070 (2012-05-16)

Anunt de atribuire (2012-11-27)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 21 170 000 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Compania Nationala de Transport al Energiei Electrice "Transelectrica" SA.
Adresa poștală: B-dul G-Ral Gheorghe Magheru nr.33, sector 1

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-11-27 📅
Data publicării: 2012-11-29 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 230-378434
Număr JO-S: 230
Informații suplimentare

In cazul in care in baza preturilor ofertate de participanti in conformitate cu Formularul de Oferta (Formularul 2) si dupa aplicarea corectarea erorilor, pe primul loc se vor clasa 2 sau mai multi ofertanti, autoritatea contractanta va solicita acestora o reofertare in plic inchis, la data si ora care va fi mentionata in invitatia privind reofertarea.Reofertele care au fost depuse dupa data si ora mentionata in invitatia privind reofertarea vor fi respinse si se vor returna nedeschise.Deschiderea plicurilor care contin reofertarea va avea loc la data si ora mentionata in invitatia privind reofertarea. Comisia de evaluare va intocmi un proces verbal de deschidere a plicurilor care contin reofertarea care urmeaza sa fie semnat atat de membrii comisiei cat si de catre reprezentantii ofertantilor care sunt prezenti la deschiderea reofertelor. Fiecare ofertant are dreptul de a primi o copie a procesului verbal de deschidere, indiferent daca acestia au fost sau nu prezenti la sedinta de deschidere.Oferta care va avea pretul cel mai scazut dintre ofertele financiare reofertate, va fi declarata de catre comisia de evaluare, oferta castigatoare.Procesul de reofertare se va desfasura in maxim 3 etape. Daca in urma aplicarii procesului repetitiv de reofertare (maxim 3 etape), prin aplicarea criteriului de atribuire – pretul cel mai scazut, nu se realizeaza o departajare a ofertelor, Autoritatea Contractanta in baza art.209 alin.1 lit. d din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare – respectiv „este imposibila incheierea contractului” va anula procedura de atribuire.

Autoritatea contractantă
Contact
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Sursa: OJS 2012/S 230-378434 (2012-11-27)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Maşini, aparate, echipamente şi consumabile electrice; iluminat (>20 noi achiziții publice)

Echipament electric (10)

Articole şi accesorii electrice (8)

Surse de energie electrică (2)

Echipament electric de urgenţă (1)