Servicii de realizare si administrare portal turistic, respectiv servicii de realizare a aplicatiei multimedia Brasovul Virtual

Municipiul Braşov

Servicii de realizare si administrare portal turistic, respectiv servicii de realizare a aplicatiei multimedia Brasovul Virtual pentru Proiectul eTurist în Brasovul istoric.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2012-07-09. Achiziția publică a fost publicată pe 2012-05-23.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Sc City Ad SRL

Cine?

• Municipiul Braşov

Ce?

Unde?

• Centru › Braşov

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2012-05-23	Anunţ de participare
2012-11-26	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2012-05-23)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de proiectare de site-uri WWW (World Wide Web)
Cantitate sau domeniu:

Servicii de realizare si administrare portal turistic, respectiv servicii de realizare a aplicatiei multimedia Brasovul Virtual pentru Proiectul eTurist în Brasovul istoric:— Dezvoltarea si implementarea portalului web turistic "e-Turist în Brasovul istoric", ca mijloc de promovare a produsului turistic cultural "Brasovul istoric",— Realizarea unei aplicatii multimedia continând un ghid turistic în format electronic, precum si tururi virtuale ale obiectivelor vizate.700 000

Valoarea totală a achiziției: 700 000 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de proiectare de site-uri WWW (World Wide Web) 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Autoritate regională sau locală
Numele autorității contractante: Municipiul Brasov
Adresa poștală: Bd. Eroilor nr. 8
Cod poștal: 500007
Orașul poștal: Brasov
Contact
Adresă internet: http://www.brasovcity.ro 🌏
E-mail: achizitiipublice@brasovcity.ro 📧
Telefon: +40 268416550 📞
Fax: +40 268473001 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-05-23 📅
Termen-limită de depunere: 2012-07-09 📅
Data publicării: 2012-05-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 99-165220
Număr JO-S: 99
Informații suplimentare

Alte informatii cu privire la procedura de atribuire se regasesc in celelalte sectiuni ale documentatiei de atribuire. Intreaga documentatie de atribuire, inclusiv Caietul de Sarcini, este disponibila in SEAP, utilizand interfata www.e-licitatie.ro. Orice solicitare de clarificare va fi trimisa in scris (prin posta, fax sau e-mail) la punctul de contact mentionat mai sus, precizand numarul de referinta al anuntului de participare in SEAP (www.e-licitatie.ro) si titlul licitatiei .Pentru situatia in care sunt mai multi ofertanti care obtin acelasi punctaj final, departajarea se va realiza astfel:Castigatorul va fi declarat cel care obtine punctajul cel mai mare la evaluarea tehnica; Daca si acest punctaj este identic, va fi declarat castigator ofertantul cu pretul cel mai scazut. Daca se constata ca si ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor. Pentru deschiderea fisierelor postate in seap cu semnatura electronica, utilizati programul shellSAFE Verify - Utilitar gratuit cu care se poate verifica semnatura electronica si permite vizualizare documente semnate electronic. Pentru descarcarea utilitarului accesati: http://www.certsign.ro/certsign/produse/siguranta-documentelor/shellsafe-verify.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Servicii de realizare si administrare portal turistic, respectiv servicii de realizare a aplicatiei multimedia Brasovul Virtual pentru Proiectul eTurist în Brasovul istoric.

Cantitate sau domeniu:

Servicii de realizare si administrare portal turistic, respectiv servicii de realizare a aplicatiei multimedia Brasovul Virtual pentru Proiectul eTurist în Brasovul istoric:

— Dezvoltarea si implementarea portalului web turistic "e-Turist în Brasovul istoric", ca mijloc de promovare a produsului turistic cultural "Brasovul istoric",

— Realizarea unei aplicatii multimedia continând un ghid turistic în format electronic, precum si tururi virtuale ale obiectivelor vizate.

Durata: 3 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Municipiul Brasov.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Declaratie privind calitatea de participant la procedura: Operatorul economic (lider, asociat,) trebuie sa completeze Formularul nr. 1 care va fi depus in original/copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Toate documentele trebuie sa fie valabile la data depunerii ofertelor.

Declaratie privind eligibilitatea. In cazul in care persoana care semneaza declaratiile/formularele solicitate nu este reprezentantul legal al operatorului economic (lider, asociat, subcontractor), se va atasa o imputernicire pentru acesta.Operatorul economic (lider, asociat) trebuie sa completeze Formularul nr. 2 (neîncadrarea în prevederile art. 180 din OUG 34/2006) care va fi depus in original/copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Toate documentele trebuie sa fie valabile la data depunerii ofertelor.

Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 181 din OUG 34/2006.

Prezentarea situatiei obligatiilor scadente în luna anterioara celei în care se prezinta ofertele (pentru certificatele de atestare fiscala privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre stat, inclusiv cele locale - formulare tip elaborate de autoritatile competente din tara in care ofertantul este rezident) in termen si traducere legalizata in limba româna. Aceste documente se vor prezenta in oricare din formele: original/copie legalizata/copie conform cu originalul.Operatorul economic (lider, asociat) trebuie sa completeze Formularul nr. 3 care va fi depus in original/copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Toate documentele trebuie sa fie valabile la data depunerii ofertelor.

Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 69^1 din OUG 34/2006.Operatorul economic (lider, asociat, subcontractor, tert sustinator) trebuie sa completeze Formularul nr. 4 care va fi depus in original/copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Toate documentele trebuie sa fie valabile la data depunerii ofertelor.

Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta.Operatorul economic (lider, asociat) trebuie sa completeze Formularul nr. 5 care va fi depus in original/copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Toate documentele trebuie sa fie valabile la data depunerii ofertelor.

Persoanele ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt:Dl. Primar George Scripcaru.

Dl. Viceprimar Adrian Gabor.

Dl. Viceprimar Gantz Miklos Sandor.

Dl. Director Director DRECE Cecilia Doiciu.

Sef Serviciu Achizitii Publice - D-ra Isabella Marasescu.

Sef Serviciu Contabilitate - D-na Claudia Radu.

Sef Serviciu Informatic -Gabriela Vlad.

Lista consilieri locali:

1. Gabor Alexandru-Adrian

2. Hathazi Ladislau

3. Gantz Miklos-Sandor

4. Tarba Mihail

5. Kraila Vasile

6. Top Ferghete Carmen-Floriana

7. Chiriches Andrei-Criprian

8. Oprica Florentin-Adrian

9. Ionescu Lucian

10. Serendan Traian Cornel Mihai

11. Mihai Costel

12. Rata Ionel-Mircea

13. Manolache Stelian

14. Chiciudean Teodor

15. Felegean Elena-Daniela

16. Tanase Gheorghe

17. Jica Radu

18. Ionescu Maniela-Carmen

19. Atomei Adrian

20. Urse Gabriela

21. David Mihai Ciprian

22. Rahota Dragos Iulian

23. Ghirda Mihai-Ioan

24. Gurgu Minerva

25. Lupu Liviu

26. Gabor Imre

27. Szente Ladislau

Sef Birou Contencios - D-na Valeria Mavrodin.

Consilier Anna Maria Godri-Serviciu Achizitii Publice.

Certificat constatator, eliberat de Oficiul Registrului Comertului, in original sau copie lizibila conforma cu originalul, valabil la data depunerii ofertelor (emis cu maximum 30 zile inainte de data depunerii ofertelor). Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator.

Inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, Autoritatea Contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc prezentarea pentru conformitate, a documentului Certificat constatator in original / copie legalizata.

Persoane juridice /fizice straine - Documente care dovedesc o forma de înregistrare / atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional. Documentele vor fi transmise in limba de origine, insotite de o traducere legalizata a acestora in limba romana.

Toate documentele vor avea, pe langa semnatura, mentionat in clar numele intreg al persoanei semnatare. A nu se folosi prescurtari. Certificat Constatator eliberat de Oficiul National Registrul Comertului cu cel mult 30 zile înainte de data stabilita pentru depunerea ofertelor- original, copie legalizata sau copie lizibila "conform cu originalul".Pentru persoane juridice/fizice straine: Sa dovedeasca forma de înregistrare ca persoana fizica sau juridica si, daca este cazul, atestarea ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile din tara în care ofertantul este stabilit-Documente care dovedesc forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional.; domeniul de activitate al ofertantului trebuie sa includa si domeniul aferent obiectului contractului.

Situația economică și financiară:

1.Bilanturile contabile aferente ultimilor 3 ani vizate si inregistrate de organele competente, in copie certificata,conform cu originalul”, de catre reprezentantul legal (semnatura si stampila).

In cazul in care oferta este depusa de o asociere, fiecare asociat (inclusiv liderul) va prezenta aceste documente.

Autoritatea Contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantilor – persoane juridice romane si persoane juridice straine – prezentarea si a altor documente in cazul in care cele nominalizate la alineatul precedent nu sunt relevante.

2.Informatii privind media cifrei de afaceri globala care vizeaza acitivitatea din cel mult ultimii 3 ani.

Se vor prezenta informatii pentru ultimii 3 (trei) ani financiari incheiati.Pentru a fi considerat calificat ofertantul trebuie sa faca dovada unui nivel minim al cifrei de afaceri globala, astfel: Media Cifrei de afaceri globala a ofertantului pe ultimii trei ani financiari incheiati, trebuie sa fie de 700.000 RON fara T.V.A. Pentru alte monede decât Euro vor fi utilizate ratele de schimb medii anuale stabilite de catre Banca Centrala Europeana.

Valorile vor fi convertite din euro,la cursul RON/euro mediu comunicat de Banca Nationala a României pentru anul respectiv.

Capacitatea tehnică și profesională:

1.experienta specifica a Managerului de proiect

Managerul de proiect – experienta de cel putin 3 ani in activitatea de management de proiect.

2.experienta specifica a Responsabilului de portal

Experienta de cel putin 3 ani în prestarea de servicii de tip portal cultural – turistic.

3.experienta specifica a Responsabilului cu aplicatia multimedia

.Experienta de cel putin 3 ani în prestarea de servicii de tip aplicatii multimedia de promovare cultural – turistica.

4.experienta specifica a Responsabilului cu turul virtual

Experienta de cel putin 3 ani în prestarea de.

Servicii pentru realizarea de tururi virtuale.

5.experienta specifica a Responsabilui cu albumul foto

Experienta de cel putin 3 ani în domeniul fotografic.

Studii în domeniul fotografiei recunoscute la nivel national sau international (se prezinta copie dupa diploma).

6.experienta specifica a Responsabilului pentru concept si text

Experienta de cel putin 3 ani în domeniul de istorie a artei. Istoric de arta, expert atestat de Ministerul Culturii în domeniul cercetarii monumentelor istorice.

O singura persoana poate cumula maxim 2 roluri în cadrul proiectului. Pentru fiecare rol din echipa de proiect se va prezenta un CV detaliat al persoanei propuse, din care sa rezulte modalitatea de îndeplinire a tuturor cerintelor minimale. În acest sens, ofertantul va prezenta o matrice detaliata de corespondenta între cerintele minimale ale fiecarui rol solicitat si modalitatea concreta de îndeplinire a cerintei respective de catre persoana propusa.

7.1 (un)contract pentru servicii similare de tip portal de promovare cultural – turistica si 1 (un) contract pentru servicii similare de tip aplicatie multimedia de promovare cultural – turistica. In vederea sustinerii experientei similare se vor prezenta urmatoarele livrabile: a.Portofoliu de fotografii, în format electronic. b.Un tur virtual din portofoliu. c.O harta interactiva din portofoliu.

8.lista principalelor prestari de servicii din ultimii 3 ani continând servicii, valori, perioade de prestare, beneficiari.Aceasta lista va fi însotita si de acordurile de asociere / subcontractare. În lista vor fi inclusi toti asociatii precum si subcontractantii care urmeaza sa îndeplineasca mai mult de 10 % din valoarea contractului de achizitie publica.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Da. garantia de participare in valoare de: 14 000 RON sau 7 000 RON pentru imm, (formular 16) constituita conform optiunilor art. 86 din HGR 925/ 2006, cont RO 06TREZ1315006XXX000170, Trezoreria Municipiului Brasov, Cod Fiscal 43.84.206, valabila 90 de zile de la data limita de depunere a ofertelor. In confonformitate cu art. 278^1 din OUG 34/ 2006 Autoritatea contractanta va retine din garantia de participare a contestatorului valoarea de: 4.479,99 RON.Perioada de valabilitate a garantiei de participare:90 zile de la data limita de depunere a ofertelor. da in valoare de 10 % din valoarea contractului fara TVA. Modul de constituire a GBE (garantie de buna executie) conform optiunilor art. 90 din HG 925/ 2006,cont RO 06TREZ1315006XXX000170, Trezoreria Municipiului Brasov, cod fiscal 43.84.206 - instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de asigurari, sau - prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale. Contul in care se va depune suma de 0,5 % din pretul contractului,se va deschide la unitatea Trezoreriei statului din cadrul organului fiscal competent in administrarea acestuia, cont la dispozitia Autoritatii contractante.GBE se constituie în termen de maxim 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului de catre ambele parti (Formular nr. 17). Perioada de valabilitate a acesteia este egala cu durata contractului. GBE pt I.M.M va fi admisa în cuantum de 50 % fata de suma fixa solicitata. GBE va fi retinuta/restituita în conditiile prevazute la art. 91 si 92 din HGR nr. 925/2006.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: POR, AXA Prioritara 5, Domeniul de Interventie 5.3.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2012-07-09 📅
Locul deschiderii: Sala de consiliu a Primariei Municipiului Brasov.
Locul: Sala de consiliu a Primariei Municipiului Brasov.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Membrii comisiei si imputernicitii ofertantilor si reprezentanti UCVAP dupa caz.
Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei (40)
2. termen de implementare (30)
3. termen de garantie (30)
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Gabriela Vlad si Godri Anna Maria
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

10 zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta despre un act al autoritatii contractante considerat nelegal.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Biroul Contencios
Adresa poștală: B-dul Eroilor nr. 8
Orașul poștal: Brasov
Cod poștal: 500007
Telefon: +40 268416550 📞
Fax: +40 268473001 📠
Sursa: OJS 2012/S 099-165220 (2012-05-23)

Anunt de atribuire (2012-11-26)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 695 971,08 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Adresa poștală: Bd. Eroilor Nr.8

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-11-26 📅
Data publicării: 2012-11-29 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 230-378101
Se referă la anunț: 2012/S 99-165220
Număr JO-S: 230

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2012-08-03 📅
Nume: Sc City Ad SRL
Adresa poștală: Strada Stefan cel Mare nr 5, sc C et 2 ap 15
Orașul poștal: Brasov
Cod poștal: 500356
Țara: România 🇷🇴
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1

Informații complementare
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Adresa poștală: Brasov, B-dul Eroilor nr .8
Sursa: OJS 2012/S 230-378101 (2012-11-26)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă (>20 noi achiziții publice)

Servicii de internet (1)

Servicii de furnizor