Achizitie echipamente pentru sunet si lumini pentru dotarea cladirii noi a Teatrului pentru copii si tineret „Ariel” Tîrgu - Mures, în cadrul investitiei „Amenajare cladire Teatrul pentru copii si tineret Ariel”

Teatrul pentru copii si tineret „Ariel” Targu Mures

Achizitie echipamente pentru sunet si lumini pentru dotarea salilor de spectacole din cladirea noua a Teatrului pentru copii si tineret „Ariel”. Livrarea se va face la sediul nou situat în Targu Mures, Str. Poligrafiei nr. 4 si va include furnizarea si montarea echipamentelor pentru sonorizare si lumini.
Prin contractul prezentei proceduri se solicita furnizarea si montarea bunurilor, la caracteristicile si indicatorii de performanta din Caietului de sarcini al prezentei documentatii.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2013-07-09. Achiziția publică a fost publicată pe 2013-05-24.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• DB Technolight SRL

Cine?

• Teatrul pentru copii si tineret „Ariel” Targu Mures

Ce?

• Aparatură de iluminat şi lămpi electrice › Lămpi şi aparate de iluminat
• Componente electrice › Materiale electrice
• Dispozitive acustice › Echipament de sonorizare

Unde?

• Centru › Mureş

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2013-05-24	Anunţ de participare
2013-06-13	Informaţii suplimentare
2013-06-28	Informaţii suplimentare
2013-07-02	Informaţii suplimentare
2013-07-03	Informaţii suplimentare
2013-07-04	Informaţii suplimentare
2013-07-08	Informaţii suplimentare
2013-07-09	Informaţii suplimentare
2013-08-21	Informaţii suplimentare
2013-10-28	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2013-05-24)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Echipament de sonorizare
Cantitate sau domeniu:

Echipamente pentru sunet si lumini pentru dotarea salilor de spectacole din cladirea noua a Teatrului pentru copii si tineret „Ariel”, conform specificatiilor incluse în caietului de sarcini.792 741,93

Valoarea totală a achiziției: 792 741,93 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Echipament de sonorizare 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Teatrul pentru copii si tineret „Ariel” Targu Mures
Adresa poștală: Str. Poligrafiei nr. 4
Cod poștal: 540050
Orașul poștal: Targu Mures
Contact
Adresă internet: http://www.teatrulariel.ro 🌏
E-mail: teatrulariel@yahoo.com 📧
Telefon: +40 365407951 📞
Fax: +40 365407950 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-05-24 📅
Termen-limită de depunere: 2013-07-09 📅
Data publicării: 2013-05-28 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 101-172926
Număr JO-S: 101
Informații suplimentare

În cazul în care 2 sau mai multe oferte contin în cadrul propunerii financiare, acelasi pret, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor care au oferit cel mai mic pret o noua propunere financiara în plic închis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Continutul raspunsului privind clarificarile la documentatia de atribuire se va publica de autoritatea contractanta numai prin publicarea pe SEAP, atasat anuntului de participare.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Prin contractul prezentei proceduri se solicita furnizarea si montarea bunurilor, la caracteristicile si indicatorii de performanta din Caietului de sarcini al prezentei documentatii.

Cantitate sau domeniu:

Echipamente pentru sunet si lumini pentru dotarea salilor de spectacole din cladirea noua a Teatrului pentru copii si tineret „Ariel”, conform specificatiilor incluse în caietului de sarcini.

Durata: 2 luni
Număr de referință: 316 din 30 aprilie 2013.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Tirgu Mures, Str. Poligrafiei nr. 4

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

1. Neîncadrarea în prevederile art. 180, din OUG 34/2006 Completarea, semnarea si prezentarea Declaratiei privind neîncadrarea în prevederile art. 180 din OUG 34/2006, Formular 1 din Sectiunea Formulare.

Declaratia privind privind neîncadrarea în prevederile art. 180 din OUG 34/2006 va fi prezentata si de catre asociati si/sau terti sustinatori daca exista.

2. Neîncadrarea în prevederile art. 181, din OUG 34/2006 Completarea, semnarea si prezentarea Declaratiei privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG 34/2006, Formular 2 din Sectiunea Formulare.

Declaratia va fi prezentata si de catre asociati si/sau terti sustinatori daca exista.

3. Îndeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat.

Se va prezenta Certificat de atestare fiscala din care sa reiasa obligatiile exigibile în luna anterioara celei în care se depun ofertele. Formular specific autoritatii emitente, în original, copie legalizata/autentificata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, dupa caz.

Copiile cu mentiunea „conform cu originalul” vor prezenta în clar numele si prenumele persoanei care certifica conformitatea cu originalul.

4. Îndeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul local.

Se va prezenta Certificat privind plata taxelor si impozitelor locale din care sa reiasa obligatiile exigibile în luna anterioara celei în care se depun ofertele. Formular specific autoritatii emitente.

În original, copie legalizata/autentificata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, dupa caz. Copiile cu mentiunea „conform cu originalul” vor prezenta în clar numele si prenumele persoanei care certifica conformitatea cu originalul.

5. Participarea la procedura este facuta în concordanta cu regulile de concurenta.

Completarea, semnarea si prezentarea Certificatului de participare la licitatie cu oferta independenta, Formular 2.1 din Sectiunea Formulare.

6. Neîncadrarea în prevederile art. 691 din OUG 34/2006

Completarea, semnarea si prezentarea Declaratiei privind neîncadrarea în prevederile art. 691, din OUG 34/2006, Formular 9 din Sectiunea Formulare.

Persoanele care detin functii de decizie în cadrul Teatrului pentru copii si tineret „Ariel” sunt:

Gavril Cadariu – director, Leontina Ludusan – director economic, Claudia Chibelean – director administrativ, Kopan Istvan – operator sunet, iar membrii organelor decizionale ce au legatura cu procedura de atribuire sunt: Dobre Ciprian Minodor, Dancu Ovidiu, Lokodi Edita Emoke, Cosma Aurelian Paul, Antonie Stefan- Mihail, Balogh Iosif, Bán Moise , Bândea Eugen, Bolos Vasile Grigore, Boros Raul Alin, Borsan Doru Aurelian, Coman Melus Florian, Csép Eva Andrea, Eros Csaba, Filimon Vasile, Gáspárik Attila-Csaba, Georgescu Cristian Radu, Gliga Ioan Florin, Iacob Letitia , Kedei Pál Elod, Kelemen Attila-Márton, Mózes Levente-Sándor, Popa Dragos- Codrin , Pop Teodor Mircea, Pokorny Vasile Stefan, Socotar Gheorghe Dinu, Somesan Stefan, Stoica Ion, Szabó Árpád, Szász Izolda, Tatár Béla, Todoran Liviu –Radu, Tusnea Ion, Sopterean Ioan, Bartha Iosif. 1. Se solicita ca Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC.

Prezentarea Certificatului constatator emis de ONRC în copie legalizata/autentificata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, dupa caz.

Pentru persoanele juridice/fizice straine, Documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care operatorul economic este rezident.

În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit operatorul economic nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile, se accepta o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.

Nota:

Autoritatea contractanta îsi rezerva dreptul de a solicita ofertantului clasat pe primul loc, înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, de a prezenta pentru conformitate documentul în original/copie legalizata.

Situația economică și financiară:

Cerinta nr. 1

Media cifrei de afaceri globale a Ofertantului (individual sau asociere de operatori economici) pentru ultimii trei ani financiari încheiati (2010, 2011, 2012) trebuie sa fie egala sau mai mare de 1 575 000 RON.

La evaluarea situatiei economico-financiare nu vor fi luate în considerare resursele financiare ale subcontractantilor.

Cerinta nr. 2

Tert sustinator (daca este cazul)

Capacitatea economica si financiara a ofertantului poate fi sustinuta pentru îndeplinirea contractului si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente între ofertant si persoana respectiva, conf. prev. art. 186, din OUG 34/2006.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Completarea, semnarea si prezentarea Declaratiei privind cifra de afaceri, Formular 3 din Sectiunea Formulare.

Daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, pentru conversie se va folosi cursul mediu anual lei/valuta comunicat de Banca Nationala a României (www.bnr.ro) pentru anul respectiv.

Documentele care dovedesc îndeplinirea cerintelor vor fi prezentate pentru fiecare dintre operatorii economici.

Completarea, semnarea si prezentarea unui Angajament privind sustinerea financiara a ofertantului/candidatului/grupului de operatori economici, Formular 18 din Sectiunea Formulare.

În original, încheiat în forma autentica (exprimat în fata unui notar).

Completarea, semnarea si prezentarea Declaratiei privind neîncadrarea în prevederile art.…

… 180 din OUG 34/2006, Formular 1 din Sectiunea Formulare.

… 181 din OUG 34/2006, Formular 2 din Sectiunea Formulare.

… 691, din OUG 34/2006, Formular 9 din Sectiunea Formulare.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta nr. 1

Lista a principalelor livrari de produse efectuate în ultimii 3 ani, continând valori, perioade de livrare, beneficiari, pentru produse similare cu cele care vor fi furnizate în prezentul contract (minim 1 livrare pentru „sunet” si minim 1 livrare pentru „lumina”).

Cerinta nr. 2

Prezentarea unui numar de maxim 2 contracte prin care sa se confirme livrarea în ultimii 3 ani a unor produse similare (sunet si lumina) în valoare cumulata de minim 792 741,93 RON, fara TVA.

Cerinta nr. 3

Tert sustinator (daca este cazul)

Cerinta nr. 4 Informatii privind asocierea (daca este cazul). În cazul în care oferta este depusa de un grup de operatori, aceasta vacuprinde si acordul de asociere în care va fi nominalizat liderul asocierii, confirmat prin scrisori de împuternicire din partea tuturor asociatilor, proportia din contract care revine fiecarui asociat în parte precum si faptul ca liderul asociatiei este responsabil cu executia contractului inclusiv platile.

Certificare ISO 9001 pentru domeniile de activitate aferente echipamentelor solicitate, respectiv sunet si lumini.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Livrarile de produse se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar.

„Livrarile de produse se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar”.

Nota: Daca valoarea contractelor este stabilita în alta moneda, pentru calculul echivalentei se va lua în considerare cursul mediu anual lei/valuta comunicat de Banca Nationala a României (www.bnr.ro) pentru anul respectiv.

Completarea, semnarea si prezentarea unui Angajament privind sustinerea tehnica si profesionala a ofertantului/candidatului/grupului de operatori economici, Formular 19 din Sectiunea Formulare.

Completarea, semnarea si prezentarea Declaratiilor din partea tertului sustinator privind sustinerea tehnica (Formular 19.1) si sustinerea profesionala (Formular 19.2);

Completarea, semnarea si prezentarea Declaratiei privind neîncadrarea în prevederile art.…

… 180 din OUG 34/2006, Formular 1 din Sectiunea Formulare;

… 181 din OUG 34/2006, Formular 2 din Sectiunea Formulare;

… 691, din OUG 34/2006, Formular 9 din Sectiunea Formulare;

Completarea, semnarea si prezentarea unui Acord de asociere dupa modelul dat Formular 17, din sectiunea Formulare. Completarea, semnarea si prezentarea Împuternicirilor prin care persoana care a semnat oferta este autorizata sa angajeze operatorul economic în procedura de atribuire a contractului de achizitie publica, de catre toti reprezentantii cu drept de semnatura ai partenerilor, dupa modelul dat Formular 12, din sectiunea Formulare.

Nota: În cazul unei asocieri de operatori economici, capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. La evaluarea capacitatii tehnice si/sau profesionale vor fi luate în considerare resursele materiale si umane ale subcontractantilor nominalizati în oferta, exclusiv pentru partea lor de implicare înexecutia contractului. Documentele care dovedesc îndeplinirea cerintelor vor fi prezentate pentru fiecare dintre operatorii economici.

Prezentare certificate ISO 9001 în copie conforma cu originalul.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantumul garantiei de participare: 15 854,838 RON, valabila 120 de zile de la data limita de depunere a ofertelor si emisa în favoarea autoritatii contractante, se constituie conform prevederilor art. 86, alin. (1) din HG 925/2006.

1. Va fi prezentata în original, separat, neinclus în coletul sigilat cu oferta si documentele de calificare.

2. Ofertantii tip IMM care doresc sa depuna 50 % din valoarea garantiei de participare vor completa Formularul nr. 7.1 atasat acestuia.

3. Pentru sumele constituite in alte valute se va lua in considerare curs BNR la 12.6.2013.

4. Autoritatea Contractanta poate solicita extinderea perioadei de valabilitate a ofertei, iar perioada de valabilitate a garantiei pentru participare va fi prelungita în mod corespunzator.

5. În scrisoarea de garantie bancara/Instrumentul de garantare financiara se va face referire expresa la posibilitatea autoritatii contractante de a executa garantia de participare în urmatoarele situatii:

a. retragerea ofertei în perioada de valabilitate;

b. daca oferta este stabilita câstigatoare si nu se constituie garantia de buna executie în perioada legala si, oricum, nu mai târziu de 15 zile de la semnarea contractului;

c. in cazul refuzului de a semna contractul de achizitie publica;

d. în eventualitatea formularii de contestatii si în cazul respingerii acestora autoritatea contractanta va retine din garantia de participare suma 4 572,74 RON. Cuantumul garantiei de buna executie este de 10 % din pretul contractului fara TVA.

Pentru ofertantii tip IMM cuantumul garantiei de buna executie este de 5 % din pretul contractului fara TVA.

Se constituie în conformitate cu prevederile art. 90 alin. (1) din HG nr. 925/2006, va fi prezentata în original. În cazul în care instrumentul de garantare este emis de o banca straina/societate de asigurari straina se va prezenta si traducerea legalizata în limba româna a acesteia.

Termenul de valabilitate a garantiei de buna executie 24 luni.

Beneficiarul va elibera/restitui garantia de buna executie în cel mult 14 zile de la data întocmirii procesului-verbal de receptie a produselor si/sau de la plata facturii finale, daca nu a ridicat pâna la acea data pretentii asupra ei.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Buget de stat.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2013-07-10 📅
Locul deschiderii: Sediul autoritatii contractante.
Locul: Sediul autoritatii contractante.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Comisia de evaluare si reprezentatii autorizati ai ofertantilor.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Other
Contact
Punct de contact: Claudia Chibelean
Adresă internet: www.teatrulariel.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Identificatori
Număr de referință atribuit de autoritatea contractantă: 316 din 30 aprilie 2013.
Informații suplimentare

Continutul raspunsului privind clarificarile la documentatia de atribuire se va publica de autoritatea contractanta numai prin publicarea pe SEAP, atasat anuntului de participare.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Persoana vatamata poate sesiza CNSC în vederea anularii actului si/sau recunoasterii dreptului pretins ori a interesului legitim în conditiile art. 256 indice 2 din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Teatrul pentru copii si tineret Ariel
Adresa poștală: Str. Poligrafiei nr. 4
Orașul poștal: Targu Mures
Cod poștal: 540050
Telefon: +40 365407951 📞
Adresă internet: www.teatrulariel.ro 🌏
Fax: +40 365407950 📠
Sursa: OJS 2013/S 101-172926 (2013-05-24)

Informaţii suplimentare (2013-06-13)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-06-13 📅
Data publicării: 2013-06-18 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 116-197315
Se referă la anunț: 2013/S 101-172926
Număr JO-S: 116
Sursa: OJS 2013/S 116-197315 (2013-06-13)

Informaţii suplimentare (2013-06-28)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-06-28 📅
Termen-limită de depunere: 2013-07-15 📅
Data publicării: 2013-07-03 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 127-217262
Număr JO-S: 127
Sursa: OJS 2013/S 127-217262 (2013-06-28)

Informaţii suplimentare (2013-07-02)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-07-02 📅
Data publicării: 2013-07-05 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 129-221254
Număr JO-S: 129
Sursa: OJS 2013/S 129-221254 (2013-07-02)

Informaţii suplimentare (2013-07-03)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-07-03 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 129-221262
Sursa: OJS 2013/S 129-221262 (2013-07-03)

Informaţii suplimentare (2013-07-04)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-07-04 📅
Data publicării: 2013-07-09 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 131-225938
Număr JO-S: 131
Sursa: OJS 2013/S 131-225938 (2013-07-04)

Informaţii suplimentare (2013-07-08)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-07-08 📅
Data publicării: 2013-07-11 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 133-229768
Număr JO-S: 133
Sursa: OJS 2013/S 133-229768 (2013-07-08)

Informaţii suplimentare (2013-07-09)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-07-09 📅
Data publicării: 2013-07-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 134-231624
Număr JO-S: 134
Sursa: OJS 2013/S 134-231624 (2013-07-09)

Informaţii suplimentare (2013-08-21)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-08-21 📅
Termen-limită de depunere: 2013-08-26 📅
Data publicării: 2013-08-24 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 164-285105
Număr JO-S: 164
Sursa: OJS 2013/S 164-285105 (2013-08-21)

Anunt de atribuire (2013-10-28)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 792 681,50 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Teatrul pentru copii si tineret „Ariel” Tg. Mures

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-10-28 📅
Data publicării: 2013-11-02 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 213-369742
Număr JO-S: 213

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Tirgu Mures, Str. Poligrafiei nr. 4.

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2013-10-15 📅
Nume: DB Technolight SRL
Adresa poștală: Str. Zizinului 109 bis
Orașul poștal: Brasov
Cod poștal: 500407
Țara: România 🇷🇴
E-mail: info@dbt.ro 📧
Adresă internet: www.dbt.ro 🌏
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1

Informații complementare
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Orașul poștal: Tirgu Mures
Sursa: OJS 2013/S 213-369742 (2013-10-28)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Echipament de radio, televiziune, comunicaţii, telecomunicaţii şi articole conexe (>20 noi achiziții publice)

Receptoare de televiziune şi de radio şi aparate de înregistrare sau de redare a sunetului sau a imaginii (11)

Microfoane şi difuzoare (1)

Difuzoare (1)

Dispozitive acustice (1)

Echipament de sonorizare (1)

Boxe