Furnizarea de imprimate nefalsificabile constand in lozuri instant razuibile

Compania Nationala Loteria Româna SA

Furnizarea de imprimate nefalsificabile constand in lozuri instant razuibile.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2013-10-14. Achiziția publică a fost publicată pe 2013-08-19.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Eagle Press Private Limited

Cine?

• Compania Nationala Loteria Româna SA

Ce?

• Timbre, carnete de cecuri, bancnote, acţiuni, materiale publicitare, cataloage şi manuale › Imprimate nefalsificabile

Unde?

• Bucureşti-Ilfov › Bucureşti

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2013-08-19	Anunţ de participare
2013-09-13	Informaţii suplimentare
2013-09-19	Informaţii suplimentare
2013-09-30	Informaţii suplimentare
2014-01-14	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2013-08-19)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Imprimate nefalsificabile
Cantitate sau domeniu:

Furnizarea a 15 milioane bucati de imprimate nefalsificabile constand in lozuri instant razuibile.899 193,54

Valoarea totală a achiziției: 899 193,54 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Imprimate nefalsificabile 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Compania Nationala Loteria Româna SA
Adresa poștală: Str. Poenaru Bordea nr. 20, sector 4
Cod poștal: 040094
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.loto.ro 🌏
E-mail: achizitii.publice@loto.ro 📧
Telefon: +40 213363-440/206 📞
Fax: +40 213363146 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-08-19 📅
Termen-limită de depunere: 2013-10-14 📅
Data publicării: 2013-08-23 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 163-283774
Număr JO-S: 163
Informații suplimentare

In cazul în care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea în plic inchis, in vederea departajarii ofertelor.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere: Furnizarea de imprimate nefalsificabile constand in lozuri instant razuibile.
Cantitate sau domeniu:

Furnizarea a 15 milioane bucati de imprimate nefalsificabile constand in lozuri instant razuibile.

Durata: 12 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

Bucuresti

Depozitul CN Loteria Româna SA din Str. Reînvierii nr. 2B, sector 2.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Declaratie pe propria raspundere privind neîncadrarea în dispozitiile art. 180 – Formularul nr. 4.

Declaratie pe proprie raspundere privind neîncadrarea în dispozitiile art. 181 – Formularul nr. 5.

Pentru confirmare, se vor prezenta:

1. Certificat de atestare fiscala (datorii la bugetul consolidat general) din care sa reiasa ca operatorul economic nu are datorii scadente în luna anterioara celei în care se depun ofertele.

2. Certificat privind plata impozitelor locale, (datorii la bugetele locale) din care sa reiasa ca operatorul economic nu are datorii scadente în luna anterioara celei în care se depun ofertele.

Ofertantul va depune documentele în oricare dintre formele:

— original sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Persoanele juridice straine vor prezenta orice documente edificatoare eliberate de institutiile autorizate ale tarii de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc) prin care sa dovedeasca faptul ca si-au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local, si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata.

Declaratie pe propria raspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 691.

Ofertantul va prezenta o declaratie semnata de o persoana cu functie de decizie pentru a dovedi neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 691 – Formularul F 11

Persoanele cu functie de decizie în cadrul CNLR în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt: directorul General Adrian Misu Manolache, director Directia Financiar Contabilitate Mihaela Barbu, director Directia Juridica Ramniceanu Vicentiu Traian, director Directia Vanzari Organizare si Exploatare Jocuri Cosmin Nerodea, sef Serviciu Marketing, Strategie Vanzari Alexandru Zabet – membru specialist de rezerva, Diana Nicolaescu – membru specialist – Elaborat caiet de sarcini, Comisia de evaluare: Antoaneta Ionescu-presedinte comisie de evaluare, responsabil de procedura, Cornelia Olaru-membru comisie de evaluare, Florin Teodorescu – membru comisie de evaluare.

Declaratie privind calitatea de participant la procedura în conformitate cu prevederile art. 41 – Formularul nr. 9.

Certificat de participare cu oferta independenta, conform Ordinului Presedintelui ANRMAP nr. 314/2010 – Formularul nr. 10. Documente edificatoare privind obiectul de activitate al operatorului economic.

Documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional.

Certificat constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului din care sa rezulte obiectul de activitate al respectivului operator economic.

Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC.

Ofertantul va depune documentul în oricare dintre formele:

— original sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”;

— copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Pentru persoanele juridice straine:

Prezentarea de documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conforme legii tarii de rezidenta a operatorului economic. (se va verifica prin accesarea http://ec.europa.eu/markt/ecertis/login.do)

Prezentarea Certificatului de Rezidenta Fiscala (evitarea dublei impuneri) sau o declaratie, valabile pentru anul calendaristic în curs.

Nota: Autoritatea contractanta în evaluare poate solicita, înaintea transmiterii comunicarii rezultatului procedurii de atribuire ofertantului clasat pe locul I, sa prezinte pentru conformitate documentul în original.

Situația economică și financiară:

Ofertantii vor prezenta o declaratie pe propria raspundere privind incheierea unei polite de asigurare dupa semnarea contractului de furnizare in valoare de 57 000 000 RON acoperitoare pentru toate seriile de lozuri solicitate. (Ofertantul declarat castigator trebuie sa prezinte, in termen de maxim 15 zile calendaristice de la data semnarii contractului de catre ambele parti, o polita de asigurare in favoarea Achizitorului, cu valoarea de 57 000 000 RON, pentru toate seriile de loz ce fac obiectul contractului, pentru acoperirea oricarui risc care ar putea rezulta din neglijenta Furnizorului, si sa o mentina valabila la acest nivel pana la finalizarea vanzarii/retragerii din vanzare a seriilor de loz, respectiv maxim 4 ani).

Fisa de Informatii generale

Ofertantul va completa Formularul nr. 3

Autoritatea contractanta solicita media cifrei de afaceri in domeniul de activitate aferent contractului intr-o perioada anterioara care vizeaza ultimii 3 ani sa fie cel putin 899 193,54 RON.

Convertirea în RON/EUR se va realiza la cursul mediu stabilit de BNR pentru anul respectiv, dupa cum urmeaza:

Anul 2010 1euro=4,2099 lei; Anul 2011 EUR = 4,2379 RON si Anul 2012 EUR = 4,4560 RON.

Pentru echivalenta se va tine cont de cursul mediu anual lei/alta moneda/valuta comunicat de BNR.

Bilantul contabil la 31.12.2012 sau extrase de bilant inregistrat la organele competente, raport de audit,dupa caz sau orice alte documente echivalente.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Ofertantul va completa Formularul nr. 3

Autoritatea contractanta solicita media cifrei de afaceri in domeniul de activitate aferent contractului intr-o perioada anterioara care vizeaza ultimii 3 ani sa fie cel putin 899 193,54 RON.

Convertirea în lei/euro se va realiza la cursul mediu stabilit de BNR pentru anul respectiv, dupa cum urmeaza:

Anul 2010 1 EUR = 4,2099 RON; Anul 2011 1 EUR = 4,2379 RON si Anul 2012 1 EUR = 4,4560 RON.

Pentru echivalenta se va tine cont de cursul mediu anual lei/alta moneda/valuta comunicat de BNR.

Se va prezenta Bilantul contabil la 31.12.2012 sau extrase de bilant inregistrat la organele competente, raport de audit,dupa caz sau orice alte documente echivalente.

Ofertantul va depune documentele în oricare dintre formele:

— original sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Capacitatea tehnică și profesională:

Informatii privind sustinatorul

Informatii privind asocierea

O lista a principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani, continand valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati (Ofertantul va prezenta cel putin un contract in valoare de cel putin 899 193,54 RON fara TVA).

Ofertantul va depune documentele în oricare dintre formele:

— copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Convertirea în lei/euro se va realiza la cursul mediu stabilit de BNR pentru anul respectiv, dupa cum urmeaza:

Anul 2010 EUR = 4,2099 RON;

Anul 2011 EUR = 4,2379 RON;

Anul 2012 EUR = 4,4560 RON.

Pentru echivalenta se va tine cont de cursul mediu anual lei/alta moneda/valuta comunicat de BNR

Implementarea Standardului de Management al Calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001

Ofertantul va prezenta un certificat emis de un organism independent care atesta ca acesta are implementat si mentine, conform ISO 9001 un sistem de management al calitatii pentru activitatile care fac obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit valabil la data limita de depunere a ofertelor.

— copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Nota:

În situatia in care operatorul economic nu detine un certificat de calitate, poate prezenta orice alte probe sau dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii în domeniul specific obiectului achizitiei.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Angajament ferm sau declaratie de sustinere pe propria raspundere.

Ofertantul va prezenta acord sau o scrisoare preliminara de asociere.

Ofertantul va completa Formularul nr. 6

Se va prezenta o lista a principalelor livrari de produse similare efectuate în ultimii 3 ani, continând valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati.

Ofertantul va prezenta cel putin un contract in valoare de cel putin 899 193,54 RON fara TVA

— copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”

Convertirea în RON/EUR se va realiza la cursul mediu stabilit de BNR pentru anul respectiv, dupa cum urmeaza:

Anul 2010 EUR = 4,2099 RON;

Anul 2011 EUR = 4,2379 RON;

Anul 2012 EUR = 4,4560 RON.

Pentru echivalenta se va tine cont de cursul mediu anual lei/alta moneda/valuta comunicat de BNR

Implementarea Standardului de Management al Calitatii în conformitate cu SR EN ISO 9001.

— copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Nota:

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

in cuantum de 17 893 RON si se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii, de o societate bancara, ori de o societate de asigurari - Form. 7 pentru

scrisoare bancara. Pentru virament bancar: codul IBAN al CNLR SA RO55 CECE B504 01RO N071 4245; CEC Bank – Agentia Lipscani .Sa fie valabila pe perioada de valabilitate a ofertei, respectiv 90 de zile, de la data limita de primire a ofertelor. Garantia de participare poate fi constituita si in alta moneda decat lei, la un curs de conversie afisat de BNR la data publicarii anuntului de participare. In asociere, se constituie în numele asocierii si sa acopere în mod solidar toti membrii grupului. Emisa în alta limba decât româna va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea autorizata în limba româna.In cazul IMM se constituie in procent de 50 % din cuantumul precizat in documentatia de atribuire. Conditii de retinere a garantiei de participare

— îsi retrage oferta în perioada de valabilitate a acesteia;

— oferta sa fiind stabilita câstigatoare, refuza sa semneze contractul de achizitie publica în perioada de valabilitate a ofertei;

— oferta sa fiind stabilita câstigatoare, nu constituie garantia de buna executie în perioada de valabilitate a ofertei si, oricum, nu mai târziu de 15 zile de la semnarea contractului;

În masura în care Consiliul respinge contestatia sau in cazul in care operatorul economic retrage contestatia, autoritatea contractanta retine din garantia de participare a ofertantului contestator, in conformitate cu prevederile art. 278 1 lit. b) OUG nr. 34/2006, respectiv 4 200 RON + 0,1% din ceea ce depaseste 420 001 RON; În cazul în care instanta competenta admite plângerea formulata,autoritatea contractanta va returna contestatorului suma retinuta în cel mult 5 zile lucratoare de la data pronuntarii deciziei instantei de judecata. in cuantum de 10% din valoarea contractului fara TVA, dar nu mai tarziu de 15 zile de la semnarea contractului, documentul devenind anexa la contract pana la incheierea acestuia.

Garantia de buna executie se constituie printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care devine anexa la contract - Se poate utiliza ca model Formularul 8 pentru scrisoare bancara.

Daca partile convin, garantia de buna executie se poate constitui si prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale. In acest caz, în conformitate cu HG nr. 1045/19.10.2011, privind modificarea art. 90, alin. (3) din HG nr. 925/2006, contractantul are obligatia de a deschide la unitatea Trezoteriei Statului din cadrul organului fiscal competent în administrarea acestuia, un cont la dispozitia CN „Loteria Romana” SA. Suma initiala care se depune de catre contractant in contul astfel deschis nu trebuie sa fie mai mica de 0,5 % din pretul contractului.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Surse proprii.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2013-10-15 📅
Locul deschiderii:

Sediul CN „Loteria Romana” SA din Str. Poenaru Bordea nr. 20, sector 4, Bucuresti.

Locul: Sediul CN „Loteria Romana” SA din Str. Poenaru Bordea nr. 20, sector 4, Bucuresti.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Comisia de evaluare si reprezentantii imputerniciti ai operatorilor economici.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Other
Contact
Punct de contact: Antoaneta Ionescu
Adresă internet: www.loto.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

În conformitate cu prevederile art. 2562 din OUG nr. 34/2006, persoana vatamata poate sesiza CNSC în vederea anularii actului si/sau recunoasterea dreptului pretins ori a interesului legitim.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Compartimentul Achizitii Publice
Adresa poștală: Str. Poenaru Bordea nr. 20, sector 4
Cod poștal: 040094
Telefon: +40 213363440 📞
Adresă internet: www.loto.ro 🌏
Fax: +40 213363146 📠
Sursa: OJS 2013/S 163-283774 (2013-08-19)

Informaţii suplimentare (2013-09-13)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-09-13 📅
Data publicării: 2013-09-17 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 180-310171
Se referă la anunț: 2013/S 163-283774
Număr JO-S: 180
Sursa: OJS 2013/S 180-310171 (2013-09-13)

Informaţii suplimentare (2013-09-19)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-09-19 📅
Data publicării: 2013-09-21 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 184-317129
Număr JO-S: 184
Sursa: OJS 2013/S 184-317129 (2013-09-19)

Informaţii suplimentare (2013-09-30)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-09-30 📅
Data publicării: 2013-10-03 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 192-330776
Număr JO-S: 192
Sursa: OJS 2013/S 192-330776 (2013-09-30)

Anunt de atribuire (2014-01-14)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 194 950 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Contact
Telefon: +40 213363440 / 213363206 📞

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-01-14 📅
Data publicării: 2014-01-17 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 012-016683
Număr JO-S: 12

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

Bucuresti.

Depozitul CN Loteria Româna SA din Str.Reînvierii nr. 2B, sector 2.

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2013-12-05 📅
Nume: Eagle Press Private Limited
Adresa poștală: 1/5 Vaidyanathan Street, Tondiarpet
Orașul poștal: Chennai
Cod poștal: 600081
Țara: India 🇮🇳
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Tribunalul Bucuresti-Sectia Comerciala
Adresa poștală: B-dul. Unirii nr. 37 sector 3
Cod poștal: 030823
E-mail: tribunalul_bucuresti@just.ro 📧
Telefon: +40 214083600 📞
Fax: +40 214083600 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Serviciul Contencios si Autorizari
Adresa poștală: Str.Poenaru Bordea nr. 20, sector 4
Fax: +40 213350612 📠
Sursa: OJS 2014/S 012-016683 (2014-01-14)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Imprimate şi produse conexe (2 noi achiziții publice)

Timbre, carnete de cecuri, bancnote, acţiuni, materiale publicitare, cataloage şi manuale (2)

Imprimate nefalsificabile (1)