Lot nr. 1: „Achiz. a 5 (cinci) turbine eoliene cu o putere de 2,5 MW, instal. acestora in fund. aferente (serv. de livrare, instalare, transport, punere in funct. si service)”; Lot nr. 2: „Achiz. si realiz. compon. electrice: achiz. pct. de racordare 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achiz. transf.: 20/110 KV - 16 MVA, realiz. statie form. din 2 cel. linie si o cel. trafo/masura 110 KV ptr. racordul in linia aeriana 110 kV a ENEL; Dotari afer. biroului de monitor”
Lot nr. 1: Achiz. a 5 (cinci) turbine eoliene cu o putere de 2,5 MW, instalarea acestora in fundatiile aferente (servicii de livrare, instalare, transport, punere in functiune si service); — Cheltuieli diverse si neprevazute: 82 520 RON. Lot nr. 2: Achizitia si realizarea componentelor electrice: „Achizitie punct de racordare 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achizitie transformator: 20/110 KV – 16 MVA, realizare statie formata din doua celule linie si o celula trafo/masura 110 KV pentru racordul in linia aeriana 110 kV a ENEL; Dotari aferente biroului de monitorizare(dispecerat)” Se vor achizitiona si realiza componentele electrice conform urmatoarelor proiecte tehnice si caiete de sarcini aferente celor 2 componente (obiective): 1. „Racordarea la retea a unei centrale electrice eoliene Poieni-Oravita cu o putere totala de 12,5 MW-Statia utilizator”, valoare estimata: 7 345 870 RON. si 2. „Retea de distributie 20 KV parc eolian 12,5 MW Oravita-Poieni”, valoare estimata: 1 722 660 RON. — Cheltuieli diverse si neprevazute: 360 860 RON.
Termen limită
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2013-05-09.
Achiziția publică a fost publicată pe 2013-03-25.
Anunţ de participare (2013-03-25) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Turbine eoliene
Cantitate sau domeniu:
Se vor realiza:Lotul nr. 1: „Achizitia a 5 (cinci) turbine eoliene cu o putere de 2,5 MW, instalarea acestora in fundatiile aferente (servicii de livrare, instalare, transport, punere in functiune si service)"”;Lotul nr. 2: „Achizitia si realizarea componentelor electrice: achizitie punct de racordare 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achizitie transformator: 20/110 KV – 16 MVA, realizare statie formata din 2 celule linie si o celula trafo/masura 110 KV pentru racordul in linia aeriana 110 kV a ENEL; Dotari aferente biroului de monitorizare (dispecerat)”.69 927 030
Se vor realiza:Lotul nr. 1: „Achizitia a 5 (cinci) turbine eoliene cu o putere de 2,5 MW, instalarea acestora in fundatiile aferente (servicii de livrare, instalare, transport, punere in functiune si service)"”;Lotul nr. 2: „Achizitia si realizarea componentelor electrice: achizitie punct de racordare 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achizitie transformator: 20/110 KV – 16 MVA, realizare statie formata din 2 celule linie si o celula trafo/masura 110 KV pentru racordul in linia aeriana 110 kV a ENEL; Dotari aferente biroului de monitorizare (dispecerat)”.69 927 030
Valoarea totală a achiziției: 60 858 500 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Turbine eoliene📦
Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru unul sau mai multe loturi
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ
Autoritatea contractantă Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: SC Topside Services SRL
Adresa poștală: Str. Ovidiu Cotrus nr. 2A, camera nr. 2, etaj: 2, jud. Timis
Cod poștal: 300514
Orașul poștal: Timisoara
Contact
Adresă internet: http://www.topsideservices.ro🌏
E-mail: dina@topsideservices.ro📧
Telefon: +40 256434644📞
Referință Date
Data trimiterii: 2013-03-25 📅
Termen-limită de depunere: 2013-05-09 📅
Data publicării: 2013-03-28 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 062-104100
Număr JO-S: 62
Informații suplimentare
1. Anterior elaborarii ofertei, autoritatea contractanta recomanda candidatilor sa viziteze si sa examineze amplasamentul si sa obtina toate informatiile necesare in vederea elaborarii ofertei.
Ofertantii/operatorii vor putea vizita amplasamentul, in vederea intocmirii ofertei, vor putea efectua si alte studii sau masuratori.
Ofertantii/operatorii economici vor suporta toare costurile legate de vizitarea amplasamentului.
In vederea vizitarii amplasamentului fiecare ofertant/operator economic isi va exprima in scris intentia de vizitare a amplasamentului.
Cu ocazia vizitarii amplasamentului se va intocmi un proces-verbal de vizitare a amplasamentului.
2. In cazul in care doua sau mai multe oferte admisibile, in urma aplicarii criteriului de atribuire au acelasi pret, in vedere departajarii ofertelor se va solicita respectivilor ofertanti prezentarea unei noi propuneri financiare in plic inchis, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut.
3. Solicitari de clarificari: fax: +40 256434644.
Data limita de transmitere a raspunsului la clarificari: de regula 3 zile lucratoare de la primirea solicitarii de clarificare si in masura in care solicitarea de clarificare a fost transmisa in timp util, cu 9 zile inainte de data limita stabilita pentru deschiderea ofertelor.
Atentie!
Raspunsul la clarificari va fi postat pe SEAP prin crearea unui fisier electronic si atasarea acestuia la anuntul de participare, fara a fi dezvaluita identitatea ofertantului care a solicitat clarificarile respective. Operatorii economici care intentioneaza sa depuna oferta au obligatia de a urmari/accesa site-ul www.e-licitatie.ro unde este publicat anuntul de participare si documentatia de atribuire, pe toata durata de desfasurare a prezentei proceduri, pentru a lua cunostinta de eventualele clarificari/notificari aparute.
4. Pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de calificare prevazute la art. 176 din OUG nr. 34/2006, ofertantul are dreptul de a prezenta initial doar o declaratie pe propria raspundere, semnata de reprezentantul sau legal, prin care confirma ca îndeplineste cerintele asa cum au fost solicitate prin documentatia de atribuire. Declaratia va fi însotita de o anexa în care ofertantul trebuie sa mentioneze succint dar precis modul de îndeplinire a respectivelor cerinte, inclusiv daca au fost solicitate diverse valori, cantitati sau altele asemenea (art. 11 alin. 4 din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare).
1. Anterior elaborarii ofertei, autoritatea contractanta recomanda candidatilor sa viziteze si sa examineze amplasamentul si sa obtina toate informatiile necesare in vederea elaborarii ofertei.
Ofertantii/operatorii vor putea vizita amplasamentul, in vederea intocmirii ofertei, vor putea efectua si alte studii sau masuratori.
Ofertantii/operatorii economici vor suporta toare costurile legate de vizitarea amplasamentului.
In vederea vizitarii amplasamentului fiecare ofertant/operator economic isi va exprima in scris intentia de vizitare a amplasamentului.
Cu ocazia vizitarii amplasamentului se va intocmi un proces-verbal de vizitare a amplasamentului.
2. In cazul in care doua sau mai multe oferte admisibile, in urma aplicarii criteriului de atribuire au acelasi pret, in vedere departajarii ofertelor se va solicita respectivilor ofertanti prezentarea unei noi propuneri financiare in plic inchis, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut.
3. Solicitari de clarificari: fax: +40 256434644.
Data limita de transmitere a raspunsului la clarificari: de regula 3 zile lucratoare de la primirea solicitarii de clarificare si in masura in care solicitarea de clarificare a fost transmisa in timp util, cu 9 zile inainte de data limita stabilita pentru deschiderea ofertelor.
Atentie!
Raspunsul la clarificari va fi postat pe SEAP prin crearea unui fisier electronic si atasarea acestuia la anuntul de participare, fara a fi dezvaluita identitatea ofertantului care a solicitat clarificarile respective. Operatorii economici care intentioneaza sa depuna oferta au obligatia de a urmari/accesa site-ul www.e-licitatie.ro unde este publicat anuntul de participare si documentatia de atribuire, pe toata durata de desfasurare a prezentei proceduri, pentru a lua cunostinta de eventualele clarificari/notificari aparute.
4. Pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de calificare prevazute la art. 176 din OUG nr. 34/2006, ofertantul are dreptul de a prezenta initial doar o declaratie pe propria raspundere, semnata de reprezentantul sau legal, prin care confirma ca îndeplineste cerintele asa cum au fost solicitate prin documentatia de atribuire. Declaratia va fi însotita de o anexa în care ofertantul trebuie sa mentioneze succint dar precis modul de îndeplinire a respectivelor cerinte, inclusiv daca au fost solicitate diverse valori, cantitati sau altele asemenea (art. 11 alin. 4 din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare).
Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Lot nr. 1: Achiz. a 5 (cinci) turbine eoliene cu o putere de 2,5 MW, instalarea acestora in fundatiile aferente (servicii de livrare, instalare, transport, punere in functiune si service);
— Cheltuieli diverse si neprevazute: 82 520 RON.
Lot nr. 2: Achizitia si realizarea componentelor electrice: „Achizitie punct de racordare 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achizitie transformator: 20/110 KV – 16 MVA, realizare statie formata din doua celule linie si o celula trafo/masura 110 KV pentru racordul in linia aeriana 110 kV a ENEL; Dotari aferente biroului de monitorizare(dispecerat)”
Lot nr. 2: Achizitia si realizarea componentelor electrice: „Achizitie punct de racordare 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achizitie transformator: 20/110 KV – 16 MVA, realizare statie formata din doua celule linie si o celula trafo/masura 110 KV pentru racordul in linia aeriana 110 kV a ENEL; Dotari aferente biroului de monitorizare(dispecerat)”
Se vor achizitiona si realiza componentele electrice conform urmatoarelor proiecte tehnice si caiete de sarcini aferente celor 2 componente (obiective):
1. „Racordarea la retea a unei centrale electrice eoliene Poieni-Oravita cu o putere totala de 12,5 MW-Statia utilizator”, valoare estimata: 7 345 870 RON.
si
2. „Retea de distributie 20 KV parc eolian 12,5 MW Oravita-Poieni”, valoare estimata: 1 722 660 RON.
— Cheltuieli diverse si neprevazute: 360 860 RON.
Numărul lotului: 1
Denumirea lotului: „Achizitia a 5 (cinci) turbine eoliene cu o putere de 2,5 MW, instalarea acestora in fundatiile aferente (servicii de livrare, instalare, transport, punere in functiune si service)”
Scurtă descriere:
Lotul nr. 1: „Achizitia a 5 (cinci) turbine eoliene cu o putere de 2,5 MW fiecare (servicii de livrare, instalare, transport, punere in functiune si service)”
Cantitate sau domeniu:
Conform caracteristicilor si indicatorilor de performanta de performanta din caietul de sarcini.
Durata: 12 luni
Informații suplimentare privind loturile:
Prin contractul prezentei proceduri se solicita: furnizarea, transportul, instalarea si punerea in functiune a turbinelor eoliene la caract. si indicatorii de perform. din Caietul de sarcini al prezentei docum., instruirea personalului beneficiarului, asigurarea service-ului in perioada de garantie. Valoarea garantiei de participare este: 608 585 RON.
Prin contractul prezentei proceduri se solicita: furnizarea, transportul, instalarea si punerea in functiune a turbinelor eoliene la caract. si indicatorii de perform. din Caietul de sarcini al prezentei docum., instruirea personalului beneficiarului, asigurarea service-ului in perioada de garantie. Valoarea garantiei de participare este: 608 585 RON.
Numărul lotului: 2
Denumirea lotului: „Achiz. si realiz. compon. electr.: achiz. punct de racord. 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achizitie transf. 20/110 KV - 16 MVA, realiz. statie form. din doua cel. de linie si o cel. trafo/masura 110 KV ptr. racord. in linia aer. a ENEL; Dotari afer. bir. de monit.”
Scurtă descriere:
Lotul nr. 2:
Se vor achizitiona si realiza componentele electrice: „achizitie punct de racordare 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achizitie transformator 20/110 KV – 16 MVA, realizare statie formata din doua celule de linie si o celula trafo/masura 110 KV pentru racord. in linia aeriana de 110 kV a ENEL, precum si dotarile aferente biroului de monitorizare (dispecerat)”.
Se vor achizitiona si realiza componentele electrice: „achizitie punct de racordare 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achizitie transformator 20/110 KV – 16 MVA, realizare statie formata din doua celule de linie si o celula trafo/masura 110 KV pentru racord. in linia aeriana de 110 kV a ENEL, precum si dotarile aferente biroului de monitorizare (dispecerat)”.
Cantitate sau domeniu:
Conform caracteristicilor de performanta din Caietele de sarcini si Proiectele tehnice.
Informații suplimentare privind loturile:
Oferta treb. sa contin. toate cer. din Caietele de Sarcini si Pr. tehnice:
„Racord. la retea a unei centr. electr. eoliene Poieni-Oravita cu o putere totala de 12,5 MW-Statia utiliz.” si „Retea de distributie 20 kV parc eolian 12,5 MW Oravita-Poieni”, in in caz contrar oferta va fi decl. neconf. Valoarea garantiei de participare este: 90 685,30 RON.
„Racord. la retea a unei centr. electr. eoliene Poieni-Oravita cu o putere totala de 12,5 MW-Statia utiliz.” si „Retea de distributie 20 kV parc eolian 12,5 MW Oravita-Poieni”, in in caz contrar oferta va fi decl. neconf. Valoarea garantiei de participare este: 90 685,30 RON.
Cantitate sau domeniu:
Se vor realiza:
Lotul nr. 1: „Achizitia a 5 (cinci) turbine eoliene cu o putere de 2,5 MW, instalarea acestora in fundatiile aferente (servicii de livrare, instalare, transport, punere in functiune si service)"”;
Lotul nr. 2: „Achizitia si realizarea componentelor electrice: achizitie punct de racordare 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achizitie transformator: 20/110 KV – 16 MVA, realizare statie formata din 2 celule linie si o celula trafo/masura 110 KV pentru racordul in linia aeriana 110 kV a ENEL; Dotari aferente biroului de monitorizare (dispecerat)”.
Lotul nr. 2: „Achizitia si realizarea componentelor electrice: achizitie punct de racordare 20 kV in care se vor racorda la comun cele 5 eoliene de 2,5 MW, achizitie transformator: 20/110 KV – 16 MVA, realizare statie formata din 2 celule linie si o celula trafo/masura 110 KV pentru racordul in linia aeriana 110 kV a ENEL; Dotari aferente biroului de monitorizare (dispecerat)”.
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:
Programul Operational Sectorial „Cresterea Competitivitatii Economice”, Proiectul nr. 630378/30.04.2010, avand codul SMIS: 20676, intitulat: „Centrala electrica eoliana cu o putere de 12,5 MW prin instalarea a 5 turbine in Oravita-Poieni”, contract de finantare: nr. 17 RES/02.X.2012.
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE
Programul Operational Sectorial „Cresterea Competitivitatii Economice”, Proiectul nr. 630378/30.04.2010, avand codul SMIS: 20676, intitulat: „Centrala electrica eoliana cu o putere de 12,5 MW prin instalarea a 5 turbine in Oravita-Poieni”, contract de finantare: nr. 17 RES/02.X.2012.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:
Oravita-Poieni, jud. Caras-Severin pe amplasamentul indicat de catre SC Topside Services SRL.
Informații juridice, economice, financiare și tehnice Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
1. Ofertantul este eligibil, neincadrandu-se in prevederile art. 180 din OUG nr. 34/2006
— Completare Formular 1 din Sectiunea Formulare – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 180 din OUG nr. 34/2006.
Note:
(a) Acest document nu se solicita eventualilor subcontractanti;
(b) In cazul depunerii unei oferte in asociere, fiecare asociat are obligatia de a demonstra indeplinirea cerintei;
(c) In cazul depunerii unei oferte individuale/comune sustinuta financiar si/sau tehnico-profesional de catre tert/terti sustinatori, fiecare tert sustinator are obligatia de a demonstra indeplinirea acestei cerinte, respectiv completarea si semnarea Formularului 1.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
(c) In cazul depunerii unei oferte individuale/comune sustinuta financiar si/sau tehnico-profesional de catre tert/terti sustinatori, fiecare tert sustinator are obligatia de a demonstra indeplinirea acestei cerinte, respectiv completarea si semnarea Formularului 1.
2. Ofertantul este eligibil, neincadrandu-se in situatiile prevazute la art. 181 din OUG nr. 34/2006
— Completare Formular 2 din Sectiunea Formulare – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 181 din OUG nr. 34/2006.
Pentru persoane romane:
— Certificat de atestare fiscala privind plata obligatiilor catre bugetul consolidat general eliberat de autoritatile competente din care sa reiasa ca operatorul economic nu are datorii scadente in luna anterioara datei de depunere a ofertelor, in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
— Certificat de atestare fiscala privind plata obligatiilor catre bugetul consolidat general eliberat de autoritatile competente din care sa reiasa ca operatorul economic nu are datorii scadente in luna anterioara datei de depunere a ofertelor, in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.
— Certificat de taxe si impozite locale privind plata obligatiilor catre bugetul local eliberat de autoritatile competente din care sa reiasa ca operatorul economic nu are datorii scadente in luna anterioara datei de depunere a ofertelor, in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
— Certificat de taxe si impozite locale privind plata obligatiilor catre bugetul local eliberat de autoritatile competente din care sa reiasa ca operatorul economic nu are datorii scadente in luna anterioara datei de depunere a ofertelor, in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.
Pentru persoane straine:
— Certificate constatatoare privind obligatiile catre bugetul de stat si bugetul local sau documente echivalente acestor certificate emise in tara de origine sau in tara de rezidenta a operatorului economic. In cazul in care astfel de certificate nu sunt emise in tara de origine sau in tara de rezidenta, operatorul economic va prezenta alte documente edificatoare in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident, prin care sa dovedeasca ca si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre buget. Din documentele prezentate trebuie sa reiasa ca operatorul economic nu are datorii scadente in luna anterioara datei de depunere a ofertelor.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
— Certificate constatatoare privind obligatiile catre bugetul de stat si bugetul local sau documente echivalente acestor certificate emise in tara de origine sau in tara de rezidenta a operatorului economic. In cazul in care astfel de certificate nu sunt emise in tara de origine sau in tara de rezidenta, operatorul economic va prezenta alte documente edificatoare in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident, prin care sa dovedeasca ca si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre buget. Din documentele prezentate trebuie sa reiasa ca operatorul economic nu are datorii scadente in luna anterioara datei de depunere a ofertelor.
Documentele vor fi prezentate in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, insotite de traducere autorizata in limba romana sau engleza.
(a) Cerintele referitoare la obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat sunt considerate ca fiind indeplinite in masura in care operatorii economici prezinta inlesniri la plata de genul esalonarilor sau compensarilor, aprobate de catre organele competente in domeniu.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
(a) Cerintele referitoare la obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat sunt considerate ca fiind indeplinite in masura in care operatorii economici prezinta inlesniri la plata de genul esalonarilor sau compensarilor, aprobate de catre organele competente in domeniu.
(b) Cerintele formulate pentru situatiile prevazute la art.181 din ordonanta nu se solicita a fi indeplinite de catre eventualii subcontractanti.
(c) In cazul in care se depune o oferta comuna de catre un grup de operatori economici asociati, cerinta trebuie indeplinita de catre fiecare dintre operatorii economici.
(d) Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului potential castigator, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, prezentarea pentru conformitate a documentelor in original sau copie legalizata, daca acestea nu au fost initial prezentate astfel.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
(d) Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului potential castigator, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, prezentarea pentru conformitate a documentelor in original sau copie legalizata, daca acestea nu au fost initial prezentate astfel.
3. Declararea calitatii de participant la procedura
— Completare Formular 3 din Sectiunea Formulare – Declaratie privind calitatea de participant la procedura.
In cazul in care se depune o oferta comuna de catre un grup de operatori economici asociati, cerinta trebuie indeplinita de catre fiecare dintre operatorii economici.
4. Ofertantul participa la procedura in concordanta cu regulile de concurenta
— Completare Formular 4 din Sectiunea Formulare – Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta, conform Ordinului
Presedintelui Autoritatii Nationale pentru Reglementarea si Monitorizarea Achizitiilor Publice nr. 314/2010 privind punerea in aplicare a certificatului de participare la licitatii cu oferta independenta.
5. Ofertantul nu se incadreaza in situatiile prevazute la art. 691 din OUG nr. 34/2006 (evitarea conflictului de interese)
— Completare Formular 5 din Sectiunea Formulare – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 691 din OUG nr. 34/2006.
Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele:
— Perescu Lucian Eugen – administrator;
— Bradu Mihaela – director financiar;
— Bogdan Cristian-Marcel – inginer;
— Garbacea Anton – inginer;
— Grecea Ioan-Adrian – inginer;
— Stanciu Radu-Constantin – inginer.
In cazul in care se depune o oferta prin care o parte din contract va fi subcontractata, atunci operatorul economic subcontractant are, la randul sau, obligatia depunerii acestei declaratii si a certificatului constatator emis de ONRC pentru verificarea eventualelor conflicte de interese.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
In cazul in care se depune o oferta prin care o parte din contract va fi subcontractata, atunci operatorul economic subcontractant are, la randul sau, obligatia depunerii acestei declaratii si a certificatului constatator emis de ONRC pentru verificarea eventualelor conflicte de interese.
Nota: Documentele prevazute la cap. III.2.1.a) „Situatia personala a candidatului sau ofertantului” se vor prezenta pentru fiecare lot. Ofertantul are capacitatea legala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului
— Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului din care sa rezulte adresa actuala si obiectul de activitate al societatii. De asemenea, certificatul constatator trebuie sa ateste ca obiectul contractului are corespondent in codurile CAEN care descriu activitatea ofertantului.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
— Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului din care sa rezulte adresa actuala si obiectul de activitate al societatii. De asemenea, certificatul constatator trebuie sa ateste ca obiectul contractului are corespondent in codurile CAEN care descriu activitatea ofertantului.
Pentru Lotul nr. 2 operatorii economici participanti la procedura de achizitie trebuie sa prezinte atestate ANRE tip: C2B, E2, emis in conformitate cu Regulamentul nr. 24/2007, pentru atestarea agentilor economici care proiecteaza, executa, verifica si exploateaza instalatii electrice din sistemul electroenergetic national-valabil la data limita de depunere a ofertelor. In cazul unui grup de operatori economici care depun oferta comuna, cerinta este considerata indeplinita daca unul din asociati-respectiv subcontractantul, daca este cazul detine autorizarea respectiva si numai cu conditia ca acesta sa execute integral partea de contract pentru care este solicitata autorizarea respectiva. Se vor astasa de catre operatorii economici participanti la procedura atestate eliberate de ANRE tip: C2B, E2, in original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, valabile la data limita de depunere a ofertelor. Ofertantul isi va asuma raspunderea cu privire la faptul ca informatiile cuprinse in acest document sunt valabile/reale la data limita de depunere a ofertelor.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Pentru Lotul nr. 2 operatorii economici participanti la procedura de achizitie trebuie sa prezinte atestate ANRE tip: C2B, E2, emis in conformitate cu Regulamentul nr. 24/2007, pentru atestarea agentilor economici care proiecteaza, executa, verifica si exploateaza instalatii electrice din sistemul electroenergetic national-valabil la data limita de depunere a ofertelor. In cazul unui grup de operatori economici care depun oferta comuna, cerinta este considerata indeplinita daca unul din asociati-respectiv subcontractantul, daca este cazul detine autorizarea respectiva si numai cu conditia ca acesta sa execute integral partea de contract pentru care este solicitata autorizarea respectiva. Se vor astasa de catre operatorii economici participanti la procedura atestate eliberate de ANRE tip: C2B, E2, in original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, valabile la data limita de depunere a ofertelor. Ofertantul isi va asuma raspunderea cu privire la faptul ca informatiile cuprinse in acest document sunt valabile/reale la data limita de depunere a ofertelor.
Documentele vor fi prezentate in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, semnate si stampilate de catre ofertant.
— Documente echivalente certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, valabil la data limita de depunere a ofertelor, din care sa rezulte forma de inregistrare, adresa actuala si obiectul de activitate, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
— Documente echivalente certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, valabil la data limita de depunere a ofertelor, din care sa rezulte forma de inregistrare, adresa actuala si obiectul de activitate, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident.
Documentele vor fi prezentate in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu entiunea „conform cu originalul”, insotite de traducere legalizata in limba romana.
(a) Documentele privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale nu pot fi prezentate in favoarea ofertantului de catre eventualii subcontractanti.
(b) In cazul in care se depune o oferta comuna de catre un grup de operatori economici asociati, cerinta referitoare la codurile CAEN care descriu activitatea operatorului economic trebuie indeplinita de catre fiecare dintre operatorii economici pentru partea din contract pe care o realizeaza.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
(b) In cazul in care se depune o oferta comuna de catre un grup de operatori economici asociati, cerinta referitoare la codurile CAEN care descriu activitatea operatorului economic trebuie indeplinita de catre fiecare dintre operatorii economici pentru partea din contract pe care o realizeaza.
(c) Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului potential castigator, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, prezentarea pentru conformitate a documentelor in original sau copie legalizata, daca acestea nu au fost initial prezentate astfel.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
(c) Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului potential castigator, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, prezentarea pentru conformitate a documentelor in original sau copie legalizata, daca acestea nu au fost initial prezentate astfel.
(d) Documentele prevazute la cap. III.2.1.b) „Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale” se vor prezenta pentru fiecare lot.
Situația economică și financiară:
Media cifrei globale de afaceri pe ultimii 3 ani trebuie sa fie de minim:
60 858 500 RON pentru Lotul nr. 1, respectiv 9 068 530 RON pentru Lotul nr. 2.
Autoritatea Contractanta solicita ca ofertantul/operatorul economic sa prezinte situatia privind cifra globala de afaceri realizata în ultimii 3 ani (2010, 2011, 2012). Valoarea cifrei globale de afaceri se va actualiza la cursul mediu euro BNR stabilit pentru fiecare an in parte(si anume: 2012: 1 EUR = 4,4560 RON, 2011: 1 EUR = 4,2379 RON, 2010: 1 EUR = 4,2099 RON).
Autoritatea Contractanta solicita ca ofertantul/operatorul economic sa prezinte situatia privind cifra globala de afaceri realizata în ultimii 3 ani (2010, 2011, 2012). Valoarea cifrei globale de afaceri se va actualiza la cursul mediu euro BNR stabilit pentru fiecare an in parte(si anume: 2012: 1 EUR = 4,4560 RON, 2011: 1 EUR = 4,2379 RON, 2010: 1 EUR = 4,2099 RON).
Atunci când un grup de operatori economici (asociati) depune oferta comuna, situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului.
— Completare Formular 6 – Informatii generale, din Sectiunea Formulare.
— Sunt lasate la latitudinea operatorului economic documentele care vor fi prezentate in sustinerea indeplinirii cerintei de calificare.
Modalitatea de indeplinire
— Formularul 6 din Sectiunea Formulare
In cazul in care aceste informatii nu sunt disponibile, ca urmare a infiintarii operatorului economic sau inceperii activitatii comerciale la o data mai recenta de 3 ani, Autoritatea Contractanta va lua in considerare data la care operatorul economic a fost infiintat sau si-a inceput activitatea comerciala.
In cazul in care aceste informatii nu sunt disponibile, ca urmare a infiintarii operatorului economic sau inceperii activitatii comerciale la o data mai recenta de 3 ani, Autoritatea Contractanta va lua in considerare data la care operatorul economic a fost infiintat sau si-a inceput activitatea comerciala.
Documentele vor fi prezentate in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traducere autorizata in limba romana sau engleza.
Nota:
In cazul in care, din motive obiective, justificate corespunzator, operatorul economic nu are posibilitatea de a prezenta documentele solicitate de autoritatea contractanta, acesta are dreptul de a-si demonstra situatia economica si financiara si prin prezentarea altor documente pe care autoritatea contractanta le poate considera edificatoare, in masura in care acestea reflecta o imagine fidela a situatiei economice si financiare a ofertantului.
In cazul in care, din motive obiective, justificate corespunzator, operatorul economic nu are posibilitatea de a prezenta documentele solicitate de autoritatea contractanta, acesta are dreptul de a-si demonstra situatia economica si financiara si prin prezentarea altor documente pe care autoritatea contractanta le poate considera edificatoare, in masura in care acestea reflecta o imagine fidela a situatiei economice si financiare a ofertantului.
— Capacitatea economica si financiara a operatorului economic poate fi sustinuta si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre operatorul economic si persoana respectiva. Cerinta privind cifra de afaceri medie anuala pe ultimii 3 ani poate fi indeplinita de ofertant sau de sustinator.
— Capacitatea economica si financiara a operatorului economic poate fi sustinuta si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre operatorul economic si persoana respectiva. Cerinta privind cifra de afaceri medie anuala pe ultimii 3 ani poate fi indeplinita de ofertant sau de sustinator.
Operatorul economic care beneficiaza de sustinerea unui tert in ceea ce priveste nivelul minim al cifrei de afaceri, trebuie sa dovedeasca aceasta prin prezentarea:
— unui angajament ferm (Formularul nr. 7 din Sectiunea Formulare – completat in conformitate cu prevederile art. 111 din HG nr. 925/2006) incheiat in forma autentica, semnat de catre persoana care il sustine, valabil la data depunerii ofertelor si care trebuie sa garanteze faptul ca, in cazul in care contractantul intampina dificultati pe parcusul derularii contractului, persoana sustinatoare
— unui angajament ferm (Formularul nr. 7 din Sectiunea Formulare – completat in conformitate cu prevederile art. 111 din HG nr. 925/2006) incheiat in forma autentica, semnat de catre persoana care il sustine, valabil la data depunerii ofertelor si care trebuie sa garanteze faptul ca, in cazul in care contractantul intampina dificultati pe parcusul derularii contractului, persoana sustinatoare
se obliga sa asigure indeplinirea completa si reglementara a obligatiilor contractuale prin implicarea sa directa;
Tertul sustinator nu are dreptul ca incadrul aceleiasi proceduri de atribuire sa depuna oferta individuala/comuna si sa fie nominalizat ca tert sustinator in cadrul unei alte oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau, dupa caz, a celei in care este ofertant asociat.
Tertul sustinator nu are dreptul ca incadrul aceleiasi proceduri de atribuire sa depuna oferta individuala/comuna si sa fie nominalizat ca tert sustinator in cadrul unei alte oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau, dupa caz, a celei in care este ofertant asociat.
— Formularul 7 din Sectiunea Formulare
— Formularului 1 din Sectiunea Formulare – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 180 din OUG nr. 34/2006;
— Formularului 2bis din Sectiunea Formulare – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 181 din OUG nr. 34/2006, din care sa reiasa cel putin neincadrarea in situatiile prevazute la literele a), c1) si d) din articolul 181;
— Formularului 2bis din Sectiunea Formulare – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 181 din OUG nr. 34/2006, din care sa reiasa cel putin neincadrarea in situatiile prevazute la literele a), c1) si d) din articolul 181;
— Formularului 5 din Sectiunea Formulare – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 691 din OUG nr. 34/2006. In Anexa 1 la Formularul 5 sunt nominalizate persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante; si
— Formularului 5 din Sectiunea Formulare – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 691 din OUG nr. 34/2006. In Anexa 1 la Formularul 5 sunt nominalizate persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante; si
— Formularul 1 din Sectiunea Formulare;
— Formularul 2bis din Sectiunea Formulare;
— Formularul 5 din Sectiunea Formulare;
— Sunt lasate la latitudinea operatorului economic documentele care vor fi prezentate in sustinerea indeplinirii cerintei de calificare (in masura in care acestea din urma reflecta o imagine fidela a
situatiei economice si financiare a tertului sustinator) din care sa reiasa indeplinirea cerintei minime privind nivelul cifrei de afaceri.
Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului potential castigator, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, prezentarea pentru conformitate a documentelor in original sau copie legalizata, daca acestea nu au fost initial prezentate astfel.
Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului potential castigator, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, prezentarea pentru conformitate a documentelor in original sau copie legalizata, daca acestea nu au fost initial prezentate astfel.
Daca un grup de operatori economici depune, in asociere, o oferta comuna, atunci indeplinirea nivelului minim solicitat al cifrei de afaceri se poate demonstra prin cumularea valorilor cifrelor de afaceri ale tuturor membrilor grupului.
Grupul de operatori economici in asociere poate beneficia de sustinerea economico-financiara a unei terte persoane, in aceleasi conditii care au fost stabilite pentru un singur operator economic.
Modalitatea de indeplinire.
Capacitatea tehnică și profesională:
Cerinta nr. 1 pentru Lotul nr. 1
— Pe componenta livrare
Se solicita prezentarea:
— Listei principalelor livrari in ultimii 3 ani – completare Formular 8 din Sectiunea Formulare
si
— Formular 9 din Sectiunea Formulare pentru fiecare dintre contractele relevante, la care se vor atasa documente suport aferente.
In sustinerea experientei similare se va intocmi fisa de experienta similara, conform Formularului 9 din Sectiunea Formulare si se vor atasa documente suport. Potrivit art. 188 alin. 1 lit. a) experienta similara se demonstreaza prin prezentarea de certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar care contin valori, perioade de livrare, beneficiari.
In sustinerea experientei similare se va intocmi fisa de experienta similara, conform Formularului 9 din Sectiunea Formulare si se vor atasa documente suport. Potrivit art. 188 alin. 1 lit. a) experienta similara se demonstreaza prin prezentarea de certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar care contin valori, perioade de livrare, beneficiari.
Cerinta se considera indeplinita prin prezentarea unui contract
Modalitatea de indeplinire
— Formular 8 si Anexa din Sectiunea Formulare;
— Formularul 9 din Sectiunea Formulare;
— Certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientu beneficiar care contin valori,perioade de livrare, beneficiari;
— Pe componenta de lucrari de instalare si punere in functiune.
— Declaratiei privind lista principalelor lucrari executate in ultimii 5 ani (calculati pana la data limita de depunere a ofertelor) – completare Formular 8-bis din Sectiunea Formulare
— Formular 9 din Sectiunea Formulare pentru fiecare dintre contractele relevante, la care se vor atasa documente suport aferente. In sustinerea experientei similare se va intocmi fisa de experienta similara, conform Formularului 9 din Sectiunea Formulare si se vor atasa documente suport.
— Formular 9 din Sectiunea Formulare pentru fiecare dintre contractele relevante, la care se vor atasa documente suport aferente. In sustinerea experientei similare se va intocmi fisa de experienta similara, conform Formularului 9 din Sectiunea Formulare si se vor atasa documente suport.
Cerinta se considera indeplinita prin prezentarea unui contract.
Valoarea cumulata a celor doua contracte prezentate in dovedirea experientei similare trebuie sa fie egala sau mai mare decat: 60 775 980 RON fara TVA, pentru Lotul nr. 1. Cerinta se considera indeplinita si prin prezentarea unui singur contract al carui obiect include cele 2 componente.
Valoarea cumulata a celor doua contracte prezentate in dovedirea experientei similare trebuie sa fie egala sau mai mare decat: 60 775 980 RON fara TVA, pentru Lotul nr. 1. Cerinta se considera indeplinita si prin prezentarea unui singur contract al carui obiect include cele 2 componente.
— Formular 8-bis si Anexa din Sectiunea Formulare;
— Formularul 9 din Sectiunea Formulare.
— Se lasa la latitudinea ofertantilor ce documente sa prezinte in scopul cerintei de calificare, atata timp cat acestea cuprind informatiile prevazute de art. 188 alin. (3) lit. a) din OUG 34/2006(beneficiari, valoare, perioada si locul executiei lucrarilor, daca au fost efectuate in conformitate cu normele profesionale din domeniu si daca au fost duse la bun sfarsit)
— Se lasa la latitudinea ofertantilor ce documente sa prezinte in scopul cerintei de calificare, atata timp cat acestea cuprind informatiile prevazute de art. 188 alin. (3) lit. a) din OUG 34/2006(beneficiari, valoare, perioada si locul executiei lucrarilor, daca au fost efectuate in conformitate cu normele profesionale din domeniu si daca au fost duse la bun sfarsit)
In cazul asocierilor conditia se va considera indeplinita in mod cumulativ.
Daca un grup de operatori economici depune, in asociere, o oferta comuna, atunci indeplinirea nivelului minim solicitat pentru experienta similara se poate demonstra prin prezentarea de contracte de catre oricare dintre membrii grupului.
Grupul de operatori economici in asociere poate beneficia de sustinerea unui tert in ceea ce priveste experienta similara, in aceleasi conditii care au fost stabilite pentru un singur operator economic.
— Cerinta 2, pentru Lotul nr. 2
Informatii privind dotarile specifice
Operatorul economic are acces (proprietate, leasing, contracte/conventii de inchiriere, angajament de punere la dispozitie etc.) la instalatiile, laboratoarele, utilajele si echipamentele necesare pentru indeplinirea contractului.
Se va prezenta o declaratie pe propria raspundere din care sa rezulte ca dotarile specifice, utilajele, echipamentul tehnic, mijloace de transport si alte capacitati de productie care au fost declarate in Formularul 11 vor fi disponibile pe perioada de derulare a contractului.
Se va prezenta o declaratie pe propria raspundere din care sa rezulte ca dotarile specifice, utilajele, echipamentul tehnic, mijloace de transport si alte capacitati de productie care au fost declarate in Formularul 11 vor fi disponibile pe perioada de derulare a contractului.
Operatorul economic trebuie sa faca dovada ca are acces (are in dotarea sa sau dispune) la echipamentele declarate pentru indeplinirea contractului prin prezentarea de documente justificative cum ar fi: contracte de vanzarecumparare, facturi de achizitie, contracte de leasing, contracte de inchiriere etc.
Operatorul economic trebuie sa faca dovada ca are acces (are in dotarea sa sau dispune) la echipamentele declarate pentru indeplinirea contractului prin prezentarea de documente justificative cum ar fi: contracte de vanzarecumparare, facturi de achizitie, contracte de leasing, contracte de inchiriere etc.
Se solicita pentru Lotul nr. 2 ca Operatorul economic sa faca dovada ca are acces (are in dotarea sa sau dispune) de: Laborator de analize si incercari in constructii grad II, pentru efectuarea de incercari si verificari de laborator in profilurile: IAE-Instalatii si aparataje electrice.
Se solicita pentru Lotul nr. 2 ca Operatorul economic sa faca dovada ca are acces (are in dotarea sa sau dispune) de: Laborator de analize si incercari in constructii grad II, pentru efectuarea de incercari si verificari de laborator in profilurile: IAE-Instalatii si aparataje electrice.
— Formularul 11 din Sectiunea Formulare
— Autorizatie Laborator de analize si incercari in constructii grad II, pentru efectuarea de incercari si verificari de laborator in profilurile: IAE-Instalatii si aparataje electrice, emitent: Inspectoratul de Stat in Constructii, valabila la data depunerii ofertelor.
— Autorizatie Laborator de analize si incercari in constructii grad II, pentru efectuarea de incercari si verificari de laborator in profilurile: IAE-Instalatii si aparataje electrice, emitent: Inspectoratul de Stat in Constructii, valabila la data depunerii ofertelor.
Cerinta 3 pentru Lotul nr. 2:
Ofertantul trebuie sa demonstreze ca dispune de cel putin de urmatorii specialisti cu sarcini cheie in indeplinirea contractului:
1. Minim 2 manageri de Proiect atestati si calificati conform Cursului de specializare ocupatie manager de proiect COR/nomenclator 242101 sau echivalent;
Competente, aptitudini:
— Diploma universitara;
— Experienta de conducere in cadrul unui contract de complexitate similara;
— Certificat de absolvire – manager de proiect.
2. Minim 2 ingineri, atestati ANRE, grupa IVB;
— Atestat ANRE;
3. Minim un „Responsabil tehnic cu executia” pentru lucrarile de montaj utilaje, echipamente si instalatii tehnologice industriale in domeniul: 351, specialist atestat de Ministerul Economiei, Comertului si Mediului de Afaceri in conformitate cu prevederile Ordinului minstrului Economiei, Comertului si Mediului de Afaceri nr. 364/2010, Legii 440/2002 privind aprobarea OG 95/1999, Ordinului ministrului Economiei si Comertului nr. 323/2000, 88/2003 si 324/2005, care sa detina Certificat de atestare in domeniul care face obiectul Lotului 2;
3. Minim un „Responsabil tehnic cu executia” pentru lucrarile de montaj utilaje, echipamente si instalatii tehnologice industriale in domeniul: 351, specialist atestat de Ministerul Economiei, Comertului si Mediului de Afaceri in conformitate cu prevederile Ordinului minstrului Economiei, Comertului si Mediului de Afaceri nr. 364/2010, Legii 440/2002 privind aprobarea OG 95/1999, Ordinului ministrului Economiei si Comertului nr. 323/2000, 88/2003 si 324/2005, care sa detina Certificat de atestare in domeniul care face obiectul Lotului 2;
— Certificat de atestare in domeniul: 351.
4. Minim un responsabil cu executia lucrarii (RTE) atestat in domeniul constructiilor de catre MDRT – Directia Tehnica in Constructii (fost MLPAT) conform Legii 10/1995.
— Certificat de atestare
5. Electricieni autorizati de ANRE. Se vor prezenta carnetele electricienilor autorizati, vizate la data limita de depunere a ofertelor
— Formularul 13 din Sectiunea Formulare;
— Certificat de absolvire- Manager de proiect;
— Certificate de atestare tehnico profesionala RTE;
— Certificat de atestare pentru activitatea „Responsabil tehnic cu executia” pentru lucrarile de montaj utilaje, echipamente si instalatii tehnologice industriale in domeniul: 351.
— Carnet electrician;
Pentru fiecare specialist care nu este angajat al ofertantului se va prezenta o declaratie-angajament de disponibilitate privind participarea la indeplinirea contractului in temeiul Ordinului Presedintelui ANRMAP 509/14 sept. 2011, conform Anexei la Formularul 13 din Sectiunea Formulare, cu referire stricta la obiectul contractului ce face obiectul prezentei proceduri.
Pentru fiecare specialist care nu este angajat al ofertantului se va prezenta o declaratie-angajament de disponibilitate privind participarea la indeplinirea contractului in temeiul Ordinului Presedintelui ANRMAP 509/14 sept. 2011, conform Anexei la Formularul 13 din Sectiunea Formulare, cu referire stricta la obiectul contractului ce face obiectul prezentei proceduri.
Documentele se vor prezenta in original sau in copie legalizata/autentificata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, dupa caz.
Ofertantii au posibilitatea de a nominaliza mai multe persoane pentru aceeasi pozitie, in functie de propriile estimari cu privire la volumul
activitatilor care vor intra in sarcina expertilor respectivi.
— Anexa la Formularul 13 din Sectiunea Formulare
Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorului economic poate fi sustinuta si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre operatorul economic si persoana respectiva.
Cerinta privind experienta similara poate fi indeplinita de ofertant sau de sustinator. Operatorul economic care beneficiaza de sustinerea unui tert in ceea ce priveste experienta similara, trebuie sa dovedeasca aceasta prin prezentarea:
— unui angajament ferm (Formularul nr. 10, completat in conformitate cu prevederile art. 111 din HG nr. 925/2006) incheiat in forma autentica semnat de catre persoana care il sustine, valabil
la data depunerii ofertelor si care trebuie sa garanteze faptul ca in cazul in care contractantul intampina dificultati pe parcursul indeplinirii contractului, persoana sustinatoare se obliga sa asigure indeplinirea completa si reglementara a obligatiilor contractuale prin implicarea sa directa
la data depunerii ofertelor si care trebuie sa garanteze faptul ca in cazul in care contractantul intampina dificultati pe parcursul indeplinirii contractului, persoana sustinatoare se obliga sa asigure indeplinirea completa si reglementara a obligatiilor contractuale prin implicarea sa directa
— Formularului 1;
— Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 180 din OUG nr. 34/2006;
— Formularului 2bis – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 181 din OUG nr. 34/2006, din care sa reiasa cel putin neincadrarea in situatiile prevazute la literele a), c1) si d) din articolul 181;
— Formularului 5;
— Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 691 din OUG nr. 34/2006. In Anexa 1 la Formularul 5 sunt nominalizate persoanele ce detin functii de decizie in
cadrul autoritatii contractante;
— Listei principalelor produse livrate in ultimii 3 ani – Completare formular 8;
— Formularului 9 pentru fiecare dintre contractele relevante, la care se vor atasa documente suport aferente.
— Formularul 10;
— Formularul 1;
— Formularul 2bis;
— Formularul 5;
— Formular 8 si Anexa.
— Cerintele privind dotarea tehnica pot fi indeplinite, prin cumul, de ofertant si sustinator.
Operatorul economic care beneficiaza de sustinerea unui tert in ceea ce priveste dotarea tehnica, trebuie sa dovedeasca aceasta prin prezentarea:
— unui angajament ferm (Formularul 12 din, completat in conformitate cu prevederile art. 111 din HG nr. 925/2006) incheiat in forma autentica semnat de catre persoana care il sustine, valabil la data depunerii ofertelor si care trebuie sa precizeze explicit utilajele/echipamentele care sunt puse la dispozitia operatorului economic si sa garanteze faptul ca disponibilizarea acestora se va face neconditionat in vederea finalizarii contractului;
— unui angajament ferm (Formularul 12 din, completat in conformitate cu prevederile art. 111 din HG nr. 925/2006) incheiat in forma autentica semnat de catre persoana care il sustine, valabil la data depunerii ofertelor si care trebuie sa precizeze explicit utilajele/echipamentele care sunt puse la dispozitia operatorului economic si sa garanteze faptul ca disponibilizarea acestora se va face neconditionat in vederea finalizarii contractului;
— Formularului 1 – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 180 din OUG nr. 34/2006;
— Formularului 2bis;
— Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 181 din OUG nr. 34/2006 din care sa reiasa cel putin neincadrarea in situatiile prevazute la literele a), c1) si d) din art.181;
— Declaratia privind dotarea tehnica propusa a se utiliza pentru indeplinirea contractului de achizitie publica – Formular 11.
— Formularul 12;
— Formularul 11.
Cerintele privind resursele umane pot fi indeplinite, prin cumul, de ofertant si sustinator. Operatorul economic care beneficiaza de sustinerea unui tert in ceea ce priveste personalul de specialitate, trebuie sa dovedeasca aceasta prin prezentarea:
— unui angajament ferm (Formularul 14, completat in conformitate cu prevederile art. 111 din HG nr. 925/2006) incheiat in forma autentica semnat de catre persoana care il sustine, valabil la data depunerii ofertelor, care trebuie sa precizeze explicit personalul/specialistii care sunt pusi la dispozitia ofertantului si sa garanteze faptul ca disponibilizarea acestora se va face neconditionat in vederea finalizarii contractului;
— unui angajament ferm (Formularul 14, completat in conformitate cu prevederile art. 111 din HG nr. 925/2006) incheiat in forma autentica semnat de catre persoana care il sustine, valabil la data depunerii ofertelor, care trebuie sa precizeze explicit personalul/specialistii care sunt pusi la dispozitia ofertantului si sa garanteze faptul ca disponibilizarea acestora se va face neconditionat in vederea finalizarii contractului;
— Formularului 2bis – Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 181 din OUG nr. 34/2006, din care sa reiasa cel putin neincadrarea in situatiile prevazute la literele a), c1) si d) din art. 181;
— Formularului 5 din Sectiunea Formulare
— Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 691 din OUG nr. 34/2006. In Anexa 1 la Formularul 5 sunt nominalizate persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante;
— Declaratie privind efectivul mediu anual al personalului angajat si asigurarea personalului de specialitate pentru indeplinirea contractului de achizitie publica – Formular 13.
— CV-urile specialistilor si documentele care sa ateste calificarile acestora, impreuna cu declaratiile de disponibilitate.
— Formularul 14;
— Formular 5;
— Formularul 13 si Anexa, CV-uri.
Daca un grup de operatori economici depune, in asociere, o oferta comuna, atunci indeplinirea nivelului minim solicitat pentru personalul de specialitate se poate demonstra prin prezentarea unei echipe formate din specialisti pusi la dispozitie de oricare dintre membrii grupului, prin cumul (inclusiv de catre eventuali subcontractanti).
Daca un grup de operatori economici depune, in asociere, o oferta comuna, atunci indeplinirea nivelului minim solicitat pentru personalul de specialitate se poate demonstra prin prezentarea unei echipe formate din specialisti pusi la dispozitie de oricare dintre membrii grupului, prin cumul (inclusiv de catre eventuali subcontractanti).
Grupul de operatori economici in asociere poate beneficia de sustinerea unui tert in ceea ce priveste personalul de specialitate, in aceleasi conditii care au fost stabilite pentru un singur operator economic.
— Cerinta 4 pentru Lotul nr. 1 si Lotul nr. 2
Informatii despre subcontractanti (daca este cazul).
Se va prezenta (daca este cazul) lista cuprinzand subcontractantii, Formularul 15 din Sectiunea Formulare, continand acordurile de subcontractare din care trebuie sa reiasa clar partea din contract pe care o va indeplini subcontractantul si toate amanuntele necesare pentru evaluarea ofertelor.
Se va prezenta (daca este cazul) lista cuprinzand subcontractantii, Formularul 15 din Sectiunea Formulare, continand acordurile de subcontractare din care trebuie sa reiasa clar partea din contract pe care o va indeplini subcontractantul si toate amanuntele necesare pentru evaluarea ofertelor.
Subcontractantul va prezenta Declaratia privind neincadrarea in prevederile art. 691 din OUG nr. 34/2006 (Formularul 5 din Sectiunea Formulare).
— Formularul 15 din Sectiunea Formulare;
— Formularul 5 din Sectiunea Formulare;
Cursul leu valuta aferent ultimilor 5 ani pe care ofertantii il vor lua in calcul este cursul mediu euro BNR stabilit pentru fiecare an in parte:
— 2012: 1 EUR= 4,4560 RON;
— 2011: 1 EUR = 4,2379 RON;
— 2010: 1 EUR = 4,2099 RON;
— 2009: 1 EUR = 4,2373 RON;
— 2008: 1 EUR = 3,6827 RON.
— Cerinta 5 pentru Lotul nr. 1 si Lotul nr. 2:
Informatii privind asocierea (daca este cazul) – Formularul 16 din Sectiunea Formulare, inclusiv Anexa Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul va fi cea de „Asociatie legalizata”.
Cerintele privind Situatia personala si Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (inregistrare) trebuie sa fie indeplinite de fiecare asociat in parte, iar celelalte cerinte privind Situatia economico-financiara si Capacitatea tehnica si profesionala pot sa fie indeplinite, prin cumul, de grupul de asociati.
Cerintele privind Situatia personala si Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (inregistrare) trebuie sa fie indeplinite de fiecare asociat in parte, iar celelalte cerinte privind Situatia economico-financiara si Capacitatea tehnica si profesionala pot sa fie indeplinite, prin cumul, de grupul de asociati.
Fiecare asociat va prezenta toate documentele solicitate in Fisa de date la capitolele: Situatia personala a ofertantului, Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (inregistrare); Situatia economico-financiara;
Capacitatea tehnica si/sau profesionala.
— Formularul 16 din Sectiunea Formulare, inclusiv Anexa Cerinta nr. 1, pentru Lotul nr. 1: Certificat ISO 9001 sau echivalent – copie certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata de operatorul economic, dupa documente emise de organisme independente care atesta implementarea, mentinerea si respectarea sistemului de management al calitatii in domeniul supus achizitiei, respectiv ISO 9001 sau echivalent, valabil la termenul limita de primire a ofertelor. Nota: in cazul unei asocieri, fiecare operator economic va depune aceste documente
— Formularul 16 din Sectiunea Formulare, inclusiv Anexa Cerinta nr. 1, pentru Lotul nr. 1: Certificat ISO 9001 sau echivalent – copie certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata de operatorul economic, dupa documente emise de organisme independente care atesta implementarea, mentinerea si respectarea sistemului de management al calitatii in domeniul supus achizitiei, respectiv ISO 9001 sau echivalent, valabil la termenul limita de primire a ofertelor. Nota: in cazul unei asocieri, fiecare operator economic va depune aceste documente
Atentie! In cazul in care ofertantilor persoane fizice sau juridice) de alta nationalitate decat cea romana, documentele mentionate vor fi transmise in limba de origine, insotite de traducerea autorizata in limba romana.
Copii dupa documente
Cerinta nr. 1, pentru Lotul nr. 2:
Certificat ISO 9001 sau echivalent – copie certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata de operatorul economic, dupa documente emise de organisme independente care atesta implementarea, mentinerea si respectarea sistemului de management al calitatii in domeniul supus achizitiei, respectiv ISO 9001 sau echivalent, valabil la termenul limita de primire a ofertelor. Nota: in cazul unei asocieri, fiecare operator economic va depune aceste documente
Certificat ISO 9001 sau echivalent – copie certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata de operatorul economic, dupa documente emise de organisme independente care atesta implementarea, mentinerea si respectarea sistemului de management al calitatii in domeniul supus achizitiei, respectiv ISO 9001 sau echivalent, valabil la termenul limita de primire a ofertelor. Nota: in cazul unei asocieri, fiecare operator economic va depune aceste documente
Cerinta nr. 2, pentru Lotul nr. 2:
Certificat ISO 14001 sau echivalent - copie certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata de operatorul economic, dupa documente emise de organisme independente care atesta implementarea, mentinerea si respectarea sistemului de management al mediului in domeniul supus achizitiei, respectiv ISO 14001 sau echivalent, valabil la termenul limita de primire a ofertelor. Nota: in cazul unei asocieri, fiecare operator economic va depune aceste documente.
Certificat ISO 14001 sau echivalent - copie certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata de operatorul economic, dupa documente emise de organisme independente care atesta implementarea, mentinerea si respectarea sistemului de management al mediului in domeniul supus achizitiei, respectiv ISO 14001 sau echivalent, valabil la termenul limita de primire a ofertelor. Nota: in cazul unei asocieri, fiecare operator economic va depune aceste documente.
Atentie! In cazul in care oferta este depusa de o asociere, cerinta privind asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat.
Nota: Ofertantul clasat pe primul loc, are obligatia de a prezenta, la cererea comisiei de evaluare a ofertelor, documente suplimentare care sa ateste experienta prezentata in CV.
Copii dupa documente.
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
Lot nr. 1: Cuantumul garantiei de participare este de 608 585 RON sau echivalent in Euro;
Lot nr. 2: Cuantumul garantiei de participare este de 90 685,30 RON sau echivalent in Euro.
In cazul in care acesta este exprimata in Euro, rata de schimb LEI/EUR utilizata,este cea comunicata de BNR la data publicarii anuntului de participare in SEAP. Modul de constituire: in conformitate cu prevederile art. 86 alin. (1) din HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare - prin virament bancar in contul SC Topside Services SRL, cod fiscal RO 13419265, cont bancar: RO84 RNCB 0249 0492 7120 0002 deschis la Banca Comerciala Romana SA – Sucursala Timis – Centrul de Afaceri Corporate Timisoara, Calea Aradului nr. 11, jud. Timis, cod postal: 300686, sau – prin Scrisoare de garantie emisa in conditiile legii de o societate bancara, care se prezinta in original (Formularul 17 din Sectiunea Formulare); sau printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate de asigurari, care se prezinta in original.
In cazul in care acesta este exprimata in Euro, rata de schimb LEI/EUR utilizata,este cea comunicata de BNR la data publicarii anuntului de participare in SEAP. Modul de constituire: in conformitate cu prevederile art. 86 alin. (1) din HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare - prin virament bancar in contul SC Topside Services SRL, cod fiscal RO 13419265, cont bancar: RO84 RNCB 0249 0492 7120 0002 deschis la Banca Comerciala Romana SA – Sucursala Timis – Centrul de Afaceri Corporate Timisoara, Calea Aradului nr. 11, jud. Timis, cod postal: 300686, sau – prin Scrisoare de garantie emisa in conditiile legii de o societate bancara, care se prezinta in original (Formularul 17 din Sectiunea Formulare); sau printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate de asigurari, care se prezinta in original.
Perioada de valabilitate a garantiei: 120 de zile de la data limita pentru depunerea ofertelor.
Garantia pentru participare va fi retinuta/restituita în conditiile prevazute la articolele 87 si 88 din HG nr. 925/2006 ,iar in cazul unei contestatii respinse ca nefondata de catre CNSC, ofertantului caruia i s-a respins contestatia i se va retine suma conform art. 278 1 din OUG 34/2006. In cazul ofertantilor din categoria Intreprinderilor Mici si Mijlocii , conform Legii nr. 346/2004 garantia de participare se constituie în procent de 5 % din cuantumul precizat in documentatia de atribuire cu conditia prezentarii dovezii de incadrare in aceasta categorie. În cazul unei asocierii, aceasta trebuie sa fie formata exclusiv din operatori economici încadrati în categoria IMM pentru a beneficia de aceeasi reducere referitoare la garantia de participare Lot nr. 1: Cuantumul garantiei de buna executie: 5 % din valoarea contractului de achizitie publica, exclusiv TVA;
Garantia pentru participare va fi retinuta/restituita în conditiile prevazute la articolele 87 si 88 din HG nr. 925/2006 ,iar in cazul unei contestatii respinse ca nefondata de catre CNSC, ofertantului caruia i s-a respins contestatia i se va retine suma conform art. 278 1 din OUG 34/2006. In cazul ofertantilor din categoria Intreprinderilor Mici si Mijlocii , conform Legii nr. 346/2004 garantia de participare se constituie în procent de 5 % din cuantumul precizat in documentatia de atribuire cu conditia prezentarii dovezii de incadrare in aceasta categorie. În cazul unei asocierii, aceasta trebuie sa fie formata exclusiv din operatori economici încadrati în categoria IMM pentru a beneficia de aceeasi reducere referitoare la garantia de participare Lot nr. 1: Cuantumul garantiei de buna executie: 5 % din valoarea contractului de achizitie publica, exclusiv TVA;
Lot nr. 2: Cuantumul garantiei de buna executie: 5 % din valoarea contractului de achizitie publica, exclusiv TVA;
Modul de constituire a garantiei de buna executie:
— Scrisoare de garantie bancara (Formular nr. 18) sau un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurare, sau
— Virament bancar prin ordin de plata sau depunere de numerar intr-un cont de disponibil distinct pus la dispozitia autoritatii contractante, sau
— Prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturile partiale, care se achita de catre autoritatea contractanta.
Garantia de buna executie trebuie sa fie irevocabila.
In cazul ofertantilor care se gasesc in categoria IMM-urilor, garantia de buna executie se constituie in procent de 50 % din cuantumul precizat.
Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:
Contract de finantare nr. 17 RES/02.X.2012 – Programul Operational Sectorial „Cresterea Competitivitatii Economice si venituri proprii”.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2013-05-10 📅
Locul deschiderii:
SC Topside services SRL, sediul secundar din: Timisoara, Piata Unirii nr. 3, cam: 4, jud. Timis, ROMANIA.
Locul: SC Topside services SRL, sediul secundar din: Timisoara, Piata Unirii nr. 3, cam: 4, jud. Timis, ROMANIA.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:
Reprezentantii imputerniciti ai ofertantilor.
Reprezentantii desemnati ai Ministerului Finantelor (UCVAP) – daca este cazul.
Limbi
Limbă: română 🗣️
Alte limbi: Nu este cazul
Autoritatea contractantă Contact
Punct de contact: Perescu Lucian Eugen
Adresă internet: www.topsideservices.ro🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro🌏
Nume: SC Topside Services SRL
Adresa poștală: Piata Unirii nr. 3, cam. 4, etaj P, jud. Timis
Cod poștal: 300085
Punct de contact: Sediu secundar
Fax: +40 256495126 📠
URL pentru informații suplimentare: www.topsideservices.ro🌏
Adresa poștală: Piata Unirii nr. 3, cam.4, etaj P, jud. Timis
URL al documentelor: www.topsideservices.ro🌏
URL de participare: www.topsideservices.ro🌏
Informații complementare Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro📧
Telefon: +40 213104641📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Persoana vatamata poate sesiza CNSC in vederea anularii actulului si/sau recunoasterea dreptului pretins ori a interesului legitim in conformitate cu prevederile art. 2562 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare La fel ca: Contact
Sursa: OJS 2013/S 062-104100 (2013-03-25)
Informaţii suplimentare (2013-03-29) Obiect Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare
Referință Date
Data trimiterii: 2013-03-29 📅
Data publicării: 2013-04-03 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 065-108088
Se referă la anunț: 2013/S 62-104100
Număr JO-S: 65
Sursa: OJS 2013/S 065-108088 (2013-03-29)
Informaţii suplimentare (2013-04-02) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-02 📅
Data publicării: 2013-04-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 068-112389
Număr JO-S: 68
Sursa: OJS 2013/S 068-112389 (2013-04-02)
Informaţii suplimentare (2013-04-03) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-03 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 068-112451
Sursa: OJS 2013/S 068-112451 (2013-04-03)
Informaţii suplimentare (2013-04-04) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 068-112527
Sursa: OJS 2013/S 068-112527 (2013-04-04)
Informaţii suplimentare (2013-04-06) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-06 📅
Data publicării: 2013-04-11 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 071-116972
Număr JO-S: 71
Sursa: OJS 2013/S 071-116972 (2013-04-06)
Informaţii suplimentare (2013-04-08) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-08 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 071-117026
Sursa: OJS 2013/S 071-117026 (2013-04-08)
Informaţii suplimentare (2013-04-09) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-09 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 071-117163
Sursa: OJS 2013/S 071-117163 (2013-04-09)
Informaţii suplimentare (2013-04-10) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-10 📅
Data publicării: 2013-04-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 072-118875
Număr JO-S: 72
Sursa: OJS 2013/S 072-118875 (2013-04-10)
Informaţii suplimentare (2013-04-15) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-15 📅
Data publicării: 2013-04-17 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 075-124512
Număr JO-S: 75
Sursa: OJS 2013/S 075-124512 (2013-04-15)
Informaţii suplimentare (2013-04-17) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-17 📅
Data publicării: 2013-04-19 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 077-128366
Număr JO-S: 77
Sursa: OJS 2013/S 077-128366 (2013-04-17)
Informaţii suplimentare (2013-04-19) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-19 📅
Data publicării: 2013-04-23 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 079-131864
Număr JO-S: 79
Sursa: OJS 2013/S 079-131864 (2013-04-19)
Informaţii suplimentare (2013-04-23) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-23 📅
Data publicării: 2013-04-27 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 083-138593
Număr JO-S: 83
Sursa: OJS 2013/S 083-138593 (2013-04-23)
Informaţii suplimentare (2013-04-24) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-24 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 083-138706
Sursa: OJS 2013/S 083-138706 (2013-04-24)
Informaţii suplimentare (2013-04-25) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 083-138793
Sursa: OJS 2013/S 083-138793 (2013-04-25)
Informaţii suplimentare (2013-04-26) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-26 📅
Data publicării: 2013-04-30 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 084-140556
Număr JO-S: 84
Sursa: OJS 2013/S 084-140556 (2013-04-26)
Informaţii suplimentare (2013-04-29) Referință Date
Data trimiterii: 2013-04-29 📅
Data publicării: 2013-05-02 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 085-142972
Număr JO-S: 85
Sursa: OJS 2013/S 085-142972 (2013-04-29)
Informaţii suplimentare (2013-05-07) Referință Date
Data trimiterii: 2013-05-07 📅
Termen-limită de depunere: 2013-05-25 📅
Data publicării: 2013-05-10 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 090-152022
Număr JO-S: 90
Sursa: OJS 2013/S 090-152022 (2013-05-07)
Informaţii suplimentare (2013-10-22) Referință Date
Data trimiterii: 2013-10-22 📅
Data publicării: 2013-10-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 208-361137
Număr JO-S: 208
Sursa: OJS 2013/S 208-361137 (2013-10-22)