Reparatii si intretinere a aparatelor de joaca, a dotarilor urbane existente pe raza municipiului Cluj-Napoca

Municipiul Cluj-Napoca

Reparatii si intretinere a aparatelor de joaca, a dotarilor urbane existente pe raza municipiului Cluj-Napoca conform descrierilor din caietul de sarcini . Mentionam ca Anexa 1 la caietul de sarcini cuprinde cantitatile min-max care se pot atribui in baza acordului-cadru, iar Anexa 2 la caietul de sarcini cuprinde cantitatile min-max care se pot atribui in baza unui contract subsecvent.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2013-04-18. Achiziția publică a fost publicată pe 2013-03-06.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Dupex SRL

Cine?

• Municipiul Cluj-Napoca

Ce?

• Diverse servicii de întreţinere şi de reparare › Servicii de reparare şi de întreţinere a echipamentului pentru terenurile de joacă

Unde?

• Nord-Vest › Cluj

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2013-03-06	Anunţ de participare
2013-03-18	Informaţii suplimentare
2013-05-30	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2013-03-06)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de reparare şi de întreţinere a echipamentului pentru terenurile de joacă
Cantitate sau domeniu:

Reparatii si intretinere a aparatelor de joaca, a dotarilor urbane existente pe raza municipiului Cluj-Napoca conform descrierilor din caietul de sarcini. Mentionam ca Anexa 1 la caietul de sarcini cuprinde cantitatile min-max care se pot atribui in baza acordului-cadru, iar Anexa 2 la caietul de sarcini cuprinde cantitatile min-max care se pot atribui in baza unui contract subsecvent.1 998 445,00

Valoarea totală a achiziției: 1 998 445,00 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de reparare şi de întreţinere a echipamentului pentru terenurile de joacă 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Autoritate regională sau locală
Numele autorității contractante: Municipiul Cluj-Napoca
Adresa poștală: Strada Motilor nr. 3
Cod poștal: 400001
Orașul poștal: Cluj-Napoca
Contact
Adresă internet: http://www.primariaclujnapoca.ro 🌏
E-mail: achizitiipublice@primariaclujnapoca.ro 📧
Telefon: +40 264592588 📞
Fax: +40 264431575 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-03-06 📅
Termen-limită de depunere: 2013-04-18 📅
Data publicării: 2013-03-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 050-082125
Număr JO-S: 50
Informații suplimentare

Gar.de part.se restit:ofertantului câstig:în cel mult 3 zile lucr.de la data constit.gar.de buna executie;ofertantilor necâstig.:dupa semnarea ctrct.de achiz.pub.cu ofertantul castig.dar nu mai târziu de 3 zile lucr.de la data exp.per.de valab.a of.sau in cond.art.8 din HG 925/2006 modif. Modalitatea de atribuire este acordul-cadru cu un operator economic. Modalitatea de departajare a eventualelor oferte cu preturi egale pe locul intai(chiar si dupa licitatia electronica) : in acest caz autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic in inchis, in vederea departajarii ofertelor. Criteriul de atribuire este pretul cel mai scazut.Acordul-cadru se va incheia cu acel operator care transmite in plic inchis o noua oferta mai mica ca si valoare exprimata in lei fara TVA (pentru cant. max. prev. pt acordul-cadru).

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Frecvența atribuirii contractelor:

frecventa contractelor: anual, valoarea celui mai mare contract subsecvent: 106246 lei fara TVA

Scurtă descriere:

Cantitate sau domeniu:

Reparatii si intretinere a aparatelor de joaca, a dotarilor urbane existente pe raza municipiului Cluj-Napoca conform descrierilor din caietul de sarcini. Mentionam ca Anexa 1 la caietul de sarcini cuprinde cantitatile min-max care se pot atribui in baza acordului-cadru, iar Anexa 2 la caietul de sarcini cuprinde cantitatile min-max care se pot atribui in baza unui contract subsecvent.

Durata: 48 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: municipiul Cluj-Napoca

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

1) Declaratie privind eligibilitatea – declaratie pe proprie raspundere completata in conformitate cu Formularul A

2) Declaratie privind calitatea de participant la procedura – declaratie pe propria raspundere completata in conformitate cu Formularul 12C

3)Declaratie pe propria raspundere, în temeiul art.180 din OUG 34/2006 completata în conformitate cu Formularul 12 A; - cazier judiciar pentru persoana juridica/persoanele juridice ofertante emis de catre IPJ valid la data limita de depunere a ofertelor

4)Declaratie pe proprie raspundere, în temeiul art.181 din OUG 34/2006, completata în conformitate cu Formularul BB;

4. a) Certificat privind îndeplinirea obligatiilor exigibile la plata a impozitelor si taxelor catre bugetul local (original/copie legalizata/copie lizibila certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata );

4. b) Certificat de atestare fiscala privind îndeplinirea obligatiilor exigibile la plata catre bugetele componente ale bugetului general consolidat al statului (original/copie legalizata/copie lizibila certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata );

Certificatele mentionate la punctele 4.a) si 4.b) trebuie sa prezinte situatia obligatiilor scadente pentru luna anterioara depunerii ofertei

5)Declaratie pe proprie raspundere, în temeiul art.691 din OUG 34/2006 si articolele 90 si 93 din Legea 161/2003, completata în conformitate cu Formularul 1C; Se va atasa de catre toti operatorii economici participanti la procedura (Declaratie privind neincadrarea inprevederile art. 691 din OUG 34/2006 aprobata cu modificari si completari prin legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare) completata in original. Pentru completarea declaratiei: persoana ce detine functie de decizie in cadrul Municipiului Cluj-Napoca: primar-EMIL BOC, comisia de evaluare: VIRGIL PORUTIU, LUCIA LUPEA, IOAN BOGDAN, VASILE MOLDOVAN, RAMONA GABOR, SANDA FLORESCU, LAURA GOCAN,SIMION TANTA,CETEAN BOGDAN CONSTANTIN,LILIANA BOIAN. Consilieri locali: Anastase Claudia, Borza Ioana, Chifor Lazar, Constantea Radu, Csoma Botond, Dreoni Giacomo, Ovidiu Florian, Gered Imre, Gliga Florin, Horvath Anna, Mihaiu Ligia, Moisin Radu, Morar Dan Ioan, Muresan Adrian, Muresan Anca, Olah Emese, Oniga Gabriel, Pop Ioan, Popa Adrian,Popa Irimie, Radu Ratiu, Stoica Doru, Surubaru Gheorghe, Tomos Constantin, Tarcea Dan Stefan, Turdean Ovidiu, Tagoreanu Iuliu.

6)Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta (Formularul M)- cf Ordinului 314/2010 al ANRMAP

Documentele mai sus solicitate se vor prezenta in original, purtand semnatura reprezentantului legal al ofertantului, mai putin cele de la punctele 4.a) si 4.b)

În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu se emit documente de natura celor prevazute la punctul 6), ofertantul va prezenta o declaratie pe propria raspundere sau o declaratie autentificata data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a

unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.

Nota: Documentele emise în alta limba, trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata în limba româna Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului în baza Legii nr.26/1990 (doc. în original/copie legalizata sau copie lizibila certificata”conform cu originalul”semnata si stampilata)din care sa rezulte informatii reale la data limita de depunere a ofertelor. Inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc prezentarea pentru conformitate documentul in original/ copie legalizata.

Persoane juridice /fizice straine:

Documente edificatoare care dovedesc o forma de înregistrare în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident.

Nota: Documentele emise în alta limba, trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata în limba româna si trebuie sa fie in perioada de valabilitate la data limita de depunere a ofertei;

Ofertantii vor prezenta autorizatia emisa de ISCIR in care sa se regaseasca domeniul de activitate cu specificul acestei licitatii "Reparatii si intretinere aparate de joaca, a dotarilor urbane existente pe raza mun. cluj-Napoca" sau echivalent.Pentru activitatea desfasurata de ofertant (reparare) , autorizatia ISCIR este solicitata conform PRESCRIPTIEI ISCIR-PT R 19-2002-Cerinte tehnice de securitate privind echipamentele si instalatiile montate si utilizate in cadrul parcurilor de distractii si spatiilor de joaca. Actul normativ care reglementeaza obligatia detinerii acestei autorizatii este HG 435/2010 -privind regimul de introducere pe piata si de exploatare a echipamentelor pentru agrement.

Situația economică și financiară:

Bilantul contabil din anii precedenti: 2010, 2011, 2012 vizat si înregistrat de

organele competente. Daca nu s-a depus bilantul pentru anul 2012 se vor

prezenta orice alte documente justificative echivalente.Documentele mai

sus solicitate se vor prezenta in original,copie legalizata sau copie lizibila

certificata ”conform cu originalul”semnata si stampilata;Pentru pers. juridice

straine se accepta in cazul in care publicarea acestor bilanturi nu este

prevazuta de legislatia tarii in care este stabilit ofertantul, prezentarea

oricaror alte documente edificatoare prin care ofertantul isi poate dovedi

capacitatea economico-financiara (in original, copie legalizata sau in copie

lizibila cu mentiunea"conform cu originalul")

Cifra medie de afaceri globala pentru ultimii trei ani financiari incheiati sa fie

de minim 210.000 lei sau echiv euro,2010 - 4,2099 ; 2011 - 4,2379; 2012:

4,4560(curs mediu stabilit de BNR).

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Bilantul contabil din anii precedenti: 2010, 2011, 2012 vizat si înregistrat de organele competente sau documente justificative echivalente in copie legalizata sau copie lizibila conform cu

originalul

Completarea Formularul nr.C. Nota: În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest formular, iar cerinta minima se va considera îndeplinita în mod cumulativ. Ofertantii tip I.M.M. care indeplinesc prevederile legislatiei in vigoare beneficiaza de reducere de 50% pentru criteriul legat de cifra de afaceri.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta minima de calificare privind utilajele:

-autoutilitara cu 6 locuri si minim 2.5 tone capacitate de transport-1 bucata;

-generator de curent -3 buc;

- aparat de sudura electric- 2 buc;

- electropicamer-1 buc;

-masina de gaurit- 1 buc;

- flex- 2 buc;

Comisia de evaluare isi rezerva dreptul de a verifica si inspecta pe teren existenta dotarilor declarate de ofertant.

Declaratie privind lista privind echipamentele tehnice, utilajele, instalatiile pentru îndeplinirea contractului.

Cerinta minima de calificare privind personalul: Ofertantul va face dovada ca pentru prestarea serviciilor va dispune de cel putin: maistru, sudor (autorizat CNCIR/ ISCIR), lacatus, vopsitor, zidar si muncitori necalificati. Se va avea in vedere ca : Sudorii autorizati efectueaza lucrari de sudura pentru serviciile prevazute la pozitiile: 41; 45; 46; 49; 50; 52. Autorizarea sudiorilor se face conform prescriptiei PT CR 4- 2009 -Autorizarea persoanelor juridice pentru efectuarea de lucrari la instalatii sub presiune, la instalatii de ridicat, la aparate consumatoare de combustibil, la arzatoare cu combustibil gazis si lichid, precum si la instalatii/ echipamente destinate activitatilor de agrement.

Se vor prezenta: CV ale persoanelor responsabile direct cu îndeplinirea

contractului, precum si ale oricaror alti specialisti cu sarcini-cheie în

îndeplinirea contractului , angajamente de participare,. Pentru fiecare

specialist nominalizat in echipa, ofertantul va prezenta: declaratie de

disponibilitate pe perioada de derulare a contractului, CV(in original),

adeverinte/certificate/atestate/alte acte de studii care dovedesc competenta

pe care o are respectiva pers, conf specificatiilor pozitiei pt care este

nominalizata(in copie legalizata/copie lizibila conform cu originalul); actele

prezentate tb sa fie valide la data limita de depunere a ofertelor

Inf privind personalul angajat si cadrele de conducere Declaratie referitoare

la efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de

conducere în ultimii 3 ani.De asemenea, ofertantul va depune lista cu intreg personalul implicat in derularea contractului;

Informatii privind asocierea - daca este cazul

Lista cu principalele contracte de servicii din ultimii 3 ani, calculati pana la

data limita de depunere a ofertelor insotita de certificari de buna executie

Informatii privind subcontractantii - daca este cazul

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Formular E si anexa

Formularul F si anexa

Formularul G si completarea documentelor cf. anexei la Ordinul

ANRMAP 509/2011 pentru fiecare asociat

Formularul C2 si anexa formularului

form D, C si decl. cf. art. 691 din OUG 34/2006

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Garantia de participare: 20000 lei.Garantia de part.va fi valabila 90 zile de la data limita de depunere a ofertelor si va fi irevocabila. Perioada de valabilitate a garantiei de participare va fi cel putin egala cu perioada minima a ofertei conform art.431 al.2 lit.b din OUG 34/2006 modif.si completata.Garantia de part.poate fi constituita în urmatoarele forme:* instrument de garantare (FORMULAR 11) emis în cond.legii de o soc.bancarã ori de o soc.de asigurãri, care se prezintã în ORIGINAL, în cuantumul si pentru perioada prev. în docum.de atribuire.In cazul in care emitentul este o banca/soc.bancara/soc.de asigurari din strainatate, se va prezenta in anexa traducerea autorizata si legalizata a acesteia instrumentul de garantare, prezentat in ORIGINAL poate fi exprimat si in euro astfel incat sa echivaleze garantia solicitata in lei la cursul stabilit de BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile.Instrum.de garantare emis în cond.legii,tb sa prevada faptul ca plata se va face conditionat/ neconditionat,in urmatoarea situatii de culpa ale celui care o constit.:a)ofertantul__si-a retras oferta în perioada de valabilitate a acesteia;b)oferta sa fiind stabilita câstigatoare,ofertantul__ nu a constituit garantia de buna executie în perioada de valabilitate a ofertei;c)oferta sa fiind stabilita câstigatoare, ofertantul __a refuzat sa semneze contractul de achizitie publica în perioada de valab.a ofertei.d)autorit. contract.va aplica prev.art.2781 din OUG34/2006 modif.,respectiv in cazul in care Consiliul va respinge contestatia,autorit.contract.va retine contestatorului din garantia de part.5778,44 lei. virament bancar în contul deschis la BN Trez.Cluj,CUI 4305857, cont RO17TREZ2165006XXX006924.depunere in numerar in lei la casieria autorit. contract.,str.Motilor,nr.7. Ofertantul declarat castigator va trebui sa puna la dispozitia Autoritatii Contractante o garantie de buna executie a contractului in cuantum de 5 % din valoarea contractului subsecvent acceptata, fara TVA, emisa de catre o banca / societate de asigurari. Garantia de buna executie se va constitui conform prev. art. 90 alin.1, 2 si 3(cu modif. din HG 1045/2011) din HG 925/2006 modificata

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: buget local
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare

Procedura
Durata acordului-cadru în luni: 48
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2013-04-18 📅
Locul deschiderii: sediul autoritatii contractante str Motilor, nr 1-3 Cluj Napoca
Locul: sediul autoritatii contractante str Motilor, nr 1-3 Cluj Napoca
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:

Membri comisiei de evaluare, reprezentanti imputerniciti ai ofertantilor si reprezentanti UCVAP - daca este cazul

Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Sanda Florescu, Lucia Lupea
Adresă internet: www.primariaclujnapoca.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3, Bucuresti
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

In termen de 10 zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta a actului ce se doreste a fi contestat

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Primaria municipiului Cluj-Napoca
Adresa poștală: Str. Motilor nr. 1-3
Orașul poștal: Cluj-Napoca
Cod poștal: 400001
Telefon: +40 264596030 📞
Adresă internet: www.primariaclujnapoca.ro 🌏
Fax: +40 264431575 📠
Sursa: OJS 2013/S 050-082125 (2013-03-06)

Informaţii suplimentare (2013-03-18)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-03-18 📅
Data publicării: 2013-03-21 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 057-092742
Se referă la anunț: 2013/S 50-082125
Număr JO-S: 57
Sursa: OJS 2013/S 057-092742 (2013-03-18)

Anunt de atribuire (2013-05-30)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 1 959 215 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-05-30 📅
Data publicării: 2013-06-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 106-182162
Număr JO-S: 106
Informații suplimentare

Gar. de part. se resti.: ofertantului câstig.: în cel mult 3 zile lucr. de la data constit. gar. de buna executie; ofertantilor necâstig.: dupa semnarea ctrct. de achiz. pub. cu ofertantul castig., dar nu mai târziu de 3 zile lucr. de la data exp. per. de valab. a of. sau in cond. art. 8 din HG 925/2006 modif. Modalitatea de atribuire este acordul-cadru cu un operator economic. Modalitatea de departajare a eventualelor oferte cu preturi egale pe locul intai(chiar si dupa licitatia electronica): in acest caz autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic in inchis, in vederea departajarii ofertelor. Criteriul de atribuire este pretul cel mai scazut. Acordul-cadru se va incheia cu acel operator care transmite in plic inchis o noua oferta mai mica ca si valoare exprimata in lei fara TVA (pentru cant. max. prev. pt. acordul-cadru).

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Municipiul Cluj-Napoca.

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2013-05-28 📅
Nume: Dupex SRL
Adresa poștală: Str. Penes Curcanu nr. 2
Orașul poștal: Sebes
Cod poștal: 515700
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@dupex.ro 📧
Adresă internet: www.dupex.ro 🌏
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1

Informații complementare
Revizuirea organismului
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Primaria Municipiului Cluj-Napoca
Sursa: OJS 2013/S 106-182162 (2013-05-30)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii de reparare şi întreţinere (>20 noi achiziții publice)

Diverse servicii de întreţinere şi de reparare (8)