Servicii de transport aerian si servicii de rezervare a cazarii interne si externe si, respectiv, de emitere a voucherelor de cazare

Banca Nationala a Romaniei

Servicii de transport aerian si servicii de rezervare a cazarii interne si externe si, respectiv, de emitere a voucherelor de cazare.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2013-12-11. Achiziția publică a fost publicată pe 2013-10-28.

Cine?

• Banca Nationala a Romaniei

Ce?

• Servicii de agenţii de turism, de ghizi turistici şi de asistenţă turistică › Servicii de agenţii de turism şi servicii conexe
• Servicii de transport (cu excepţia transportului de deşeuri) › Servicii de transport aerian

Unde?

• Bucureşti-Ilfov › Bucureşti

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2013-10-28	Anunţ de participare
2013-11-06	Informaţii suplimentare
2013-11-13	Informaţii suplimentare
2013-12-04	Informaţii suplimentare
2013-12-06	Informaţii suplimentare
2013-12-10	Informaţii suplimentare
2013-12-09	Informaţii suplimentare

Anunţ de participare (2013-10-28)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de transport aerian
Cantitate sau domeniu:

Servicii de transport aerian: 7 222 852 RON – detalii in caietul de sarcini.Servicii de agentii de turism si servicii conexe: 3 465 236 RON – detalii in caietul de sarcini.10 688 088

Valoarea totală a achiziției: 10 688 088 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de transport aerian 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Banca Nationala a Romaniei
Adresa poștală: Str. Lipscani nr. 25
Cod poștal: 030051
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
E-mail: george.ratoiu@bnro.ro 📧
Telefon: +40 311323227 📞
Fax: +40 213158294 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-10-28 📅
Termen-limită de depunere: 2013-12-11 📅
Data publicării: 2013-10-31 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 212-368134
Număr JO-S: 212
Informații suplimentare

Garantia se constituie prin instrument de garantare emis în conditiile legii de o soc. bancara ori de o soc. de asigurari, care se prezinta în original (inclusiv ordinele de plata), în cuantumul si pt. per. prev. în doc. de atribuire. Dovada constituirii garantiei de participare trebuie sa fie prezentata cel mai târziu la data si ora stabilite pt desch ofertelor. În cazul ofertantilor din categoria IMM, care fac dovada în acest sens prin prezentarea doc prev în legea 346/2004, cu completarile si modificarile ulterioare, garantia de participare se constituie în procent de 50 % din cuantum. Daca oferta este depusa de o asociere de ofertanti aceasta trebuie sa contina obligatoriu „Acordul de asociere” din care sa reiasa cel putin urmatoarele informatii: — cine este liderul asociatiei; — care sunt drepturile si obligatiile fiecarei parti a asocierii (activitatile care se realizeaza în comun, contributia financiara a fiecarei parti la realizarea sarcinilor contractului de achizitie comun; — cauzele încetarii asociatiei si modul de împartire a rezultatelor lichidarii; — cine este împuternicit sa prezinte garantia de participare; — care este partea asociatiei care va delega un reprezentant la sedinta de deschidere si care este limita de competenta a acestuia; — repartizarea fizica, valorica si procentuala a contractului de achizitie publica preluate de fiecare asociat pentru executia obiectivului supus licitatiei; — cine este desemnat sa semneze contractul în numele asociatiei. Toti membrii asociatiei trebuie sa prezinte documentele privind situatia personala. NB: In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, se va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor.

Informații suplimentare

Garantia se constituie prin instrument de garantare emis în conditiile legii de o soc. bancara ori de o soc. de asigurari, care se prezinta în original (inclusiv ordinele de plata), în cuantumul si pt. per. prev. în doc. de atribuire.

Dovada constituirii garantiei de participare trebuie sa fie prezentata cel mai târziu la data si ora stabilite pt desch ofertelor. În cazul ofertantilor din categoria IMM, care fac dovada în acest sens prin prezentarea doc prev în legea 346/2004, cu completarile si modificarile ulterioare, garantia de participare se constituie în procent de 50 % din cuantum.

Daca oferta este depusa de o asociere de ofertanti aceasta trebuie sa contina obligatoriu „Acordul de asociere” din care sa reiasa cel putin urmatoarele informatii:

— cine este liderul asociatiei;

— care sunt drepturile si obligatiile fiecarei parti a asocierii (activitatile care se realizeaza în comun, contributia financiara a fiecarei parti la realizarea sarcinilor contractului de achizitie comun;

— cauzele încetarii asociatiei si modul de împartire a rezultatelor lichidarii;

— cine este împuternicit sa prezinte garantia de participare;

— care este partea asociatiei care va delega un reprezentant la sedinta de deschidere si care este limita de competenta a acestuia;

— repartizarea fizica, valorica si procentuala a contractului de achizitie publica preluate de fiecare asociat pentru executia obiectivului supus licitatiei;

— cine este desemnat sa semneze contractul în numele asociatiei.

Toti membrii asociatiei trebuie sa prezinte documentele privind situatia personala.

NB: In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, se va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Servicii de transport aerian si servicii de rezervare a cazarii interne si externe si, respectiv, de emitere a voucherelor de cazare.

Cantitate sau domeniu:

Servicii de transport aerian: 7 222 852 RON – detalii in caietul de sarcini.

Servicii de agentii de turism si servicii conexe: 3 465 236 RON – detalii in caietul de sarcini.

Durata: 36 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: La sediul prestatorului.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Declaratie privind eligibilitatea completarea formularului A.

Incadrarea in situatia prevazuta la art. 180 din OUG nr. 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.

Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 181 din OUG 34/2006 completarea formularului B.

Incadrarea in situatia prevazuta la art. 181 din OUG nr. 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.

Certificat de participare la licitatii cu oferta independenta completarea formularului C.

Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 69 (1) din OUG 34/2006 completarea formularului D.

Persoane cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante:

Consiliul de administratie al BNR care aproba bugetul aferent autoritatii contractante, necesar finantarii contractelor de achizitie publicaa fost numit prin Hotarârea nr. 35 din 8 oct. 2009 a Parlamentului României:

Guvernator – academician Mugur Isarescu;

Prim-viceguvernator – prof. univ. dr. Florin Georgescu;

Viceguvernator – Bogdan Olteanu;

Viceguvernator – Dr. Cristian Popa;

Membru – prof. univ. dr. Marin Dinu;

Membru – prof. univ. dr. Nicolae Danila;

Membru – prof. univ. dr. Virgiliu Stoenescu;

Membru – conf. univ. dr. Agnes Nagy;

Membru – dr. Napoleon Pop;

Iuliu Iacobescu – director, Directia Secretariat;

Maria Elvira Olteanu – director adjunct, Directia Secretariat;

Nicolae Alexandru Paunescu – director adjunct, Directia Juridica;

Rodica Constantinescu – sef serviciu, Directia Juridica;

Vasile Ifrim – director, Directia Achizitii;

Niculae Dumitrache – director adjunct, Directia Achizitii;

Ion Paduraru – director, Directia Buget si analiza financiara;

Andreea Bognar – sef serviciu, Directia Buget si analiza financiara;

Iulia Stanciu – director, Directia Contabilitate;

Daniela Ilie – director adjunct, Directia Contabilitate;

Persoane juridice romane:

Certificat constatator emis de Oficiul Registrului…

… Comertului.

… Comertului, marcat „conform cu originalul”.

Persoane juridice straine:

Documente care dovedesc o forma de inregistrare/atestare, ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile din tara in care ofertantul este rezident (traduse in limba romana si legalizate). Documente care dovedesc o forma de inregistrare/atestare, ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile din tara in care ofertantul este rezident (traduse in limba romana si legalizate).

Persoana juridica straina beneficiaza in Romania de acelasi regim privind participarea de care beneficiaza si executantul roman in tara in care executantul strain este rezident.

Acreditare IATA Obligativitatea prezentarii acreditarii IATA.

Situația economică și financiară: Declaratie privind cifra de afaceri.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Declaratie privind cifra de afaceri – in domeniul de activitate aferent obiectului contractului – pe ultimii 3 ani si media acesteia, care trebuie sa fie mai mare de 10 000 000 RON. Pentru calcul echivalentei mediei cifrei de afaceri in domeniul de activitate aferent obiectului contractului pe ultimii 3 ani se va aplica cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.

Capacitatea tehnică și profesională:

Experienta similara:

Lista principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar. In cazul in care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea prestarilor de servicii se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

213 760 RON. Cuantumul care se va retine, in cond art. 278, indice 1, din OUG 34/2006: 8 628,80 RON; Valab.: 100 zile de la data limita stabilita pentru dep. ofertelor. Garantia trebuie sa fie irevocabila.

Instrumentul de garantare trebuie sa mentioneze:

1. Modul în care se va putea executa garantia, respectiv: – neconditionat, respectiv la prima cerere a benef, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa pers garantate; sau – conditionat, respectiv dupa constatarea culpei pers. garantate, în conf cu ctr. garantat;

2. Sit. în care BNR va putea solicita executarea garantiei, respectiv:

— îsi retrage oferta în per de valab a acesteia;

— oferta sa fiind stabilita câstigatoare, nu constituie garantia de buna executie în per. de valab. a ofertei si, oricum, nu mai târziu de 15 zile de la semnarea ctr., oferta sa fiind stabilita câstigatoare, refuza sa semneze ctr. de achizitie în per. de valab. a ofertei;

— contestatia depusa a fost respinsa de CNSC, cf prev art. 2781 din OUG 34/2006. 10 % din val ctr.

Garantia se constituie prin instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, care se prezinta în original, în cuantumul mentionat mai sus si va fi valabila pe durata de valab a ctr. Garantia trebuie sa fie irevocabila. Instrumentul de garantare trebuie sa mentioneze modul în care se va putea executa garantia, respectiv:

— neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza decl acestuia cu privire la culpa persoanei garantate; sau

— conditionat, respectiv dupa constatarea culpei persoanei garantate, în cf cu ctr garantat; BNR are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, oricând pe parcursul îndeplinirii ctr., în limita prejudiciului creat, în cazul în care contractantul nu îsi îndeplineste oblig. asumate prin contract. Anterior. emiterii unei pretentii asupra garantiei de buna executie BNR va notifica pretentia contractantului, precizând oblig. care nu au fost respectate.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Fonduri proprii.

Autoritatea contractanta are obligatia de a efectua plata catre furnizor in termenul convenit de la primirea facturii din partea acestuia.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Numele și calificările profesionale ale personalului ✅

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2013-12-12 📅
Locul deschiderii: Lipscani nr. 16, sector 3, Bucuresti.
Locul: Lipscani nr. 16, sector 3, Bucuresti.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:

Persoane împuternicite în acest sens. Împuternicirea va contine mandatul acordat reprezentantului ofertantului.

Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Other
Contact
Punct de contact: George Ratoiu
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Nume: Banca Nationala a României
Adresa poștală: Str. Lipscani nr. 16, sector 3
Cod poștal: 030035
Punct de contact: Registratura in aten.: George Ratoiu

Referință
Informații suplimentare

Dovada constituirii garantiei de participare trebuie sa fie prezentata cel mai târziu la data si ora stabilite pt desch ofertelor. În cazul ofertantilor din categoria IMM, care fac dovada în acest sens prin prezentarea doc prev în legea 346/2004, cu completarile si modificarile ulterioare, garantia de participare se constituie în procent de 50 % din cuantum.

Daca oferta este depusa de o asociere de ofertanti aceasta trebuie sa contina obligatoriu „Acordul de asociere” din care sa reiasa cel putin urmatoarele informatii:

— cine este liderul asociatiei;

— care sunt drepturile si obligatiile fiecarei parti a asocierii (activitatile care se realizeaza în comun, contributia financiara a fiecarei parti la realizarea sarcinilor contractului de achizitie comun;

— cauzele încetarii asociatiei si modul de împartire a rezultatelor lichidarii;

— cine este împuternicit sa prezinte garantia de participare;

— care este partea asociatiei care va delega un reprezentant la sedinta de deschidere si care este limita de competenta a acestuia;

— repartizarea fizica, valorica si procentuala a contractului de achizitie publica preluate de fiecare asociat pentru executia obiectivului supus licitatiei;

— cine este desemnat sa semneze contractul în numele asociatiei.

Toti membrii asociatiei trebuie sa prezinte documentele privind situatia personala.

NB: In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, se va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: În conf cu art. 256 indice 2 din OUG nr. 34/2006.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Banca Nationala a României – Directia Juridica
Adresa poștală: Str. Doamnei nr. 8, sect. 3
Cod poștal: 030051
Telefon: +40 213158087 📞
Fax: +40 213126484 📠
Sursa: OJS 2013/S 212-368134 (2013-10-28)

Informaţii suplimentare (2013-11-06)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-11-06 📅
Data publicării: 2013-11-08 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 217-377578
Se referă la anunț: 2013/S 212-368134
Număr JO-S: 217
Sursa: OJS 2013/S 217-377578 (2013-11-06)

Informaţii suplimentare (2013-11-13)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-11-13 📅
Data publicării: 2013-11-19 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 224-389902
Număr JO-S: 224
Sursa: OJS 2013/S 224-389902 (2013-11-13)

Informaţii suplimentare (2013-12-04)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-12-04 📅
Data publicării: 2013-12-07 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 238-413872
Număr JO-S: 238
Sursa: OJS 2013/S 238-413872 (2013-12-04)

Informaţii suplimentare (2013-12-06)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-12-06 📅
Data publicării: 2013-12-11 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 240-417382
Număr JO-S: 240
Sursa: OJS 2013/S 240-417382 (2013-12-06)

Informaţii suplimentare (2013-12-10)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-12-10 📅
Termen-limită de depunere: 2013-12-19 📅
Data publicării: 2013-12-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 241-419323
Număr JO-S: 241
Sursa: OJS 2013/S 241-419323 (2013-12-10)

Informaţii suplimentare (2013-12-09)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-12-09 📅
Termen-limită de depunere: 2013-12-29 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 241-419353
Sursa: OJS 2013/S 241-419353 (2013-12-09)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii de transport (cu excepţia transportului de deşeuri) (14 noi achiziții publice)

Servicii de transport aerian (4)