Achizitionare servicii de testare a functionarii sistemului informatic de informare legislativa N-LEX

Ministerul Justitiei

În data de 2.10.2012, între Ministerul Administratiei si Internelor, în calitate de Autoritate de Management si Ministerul Justitiei (MJ), în calitate de beneficiar, a fost semnat contractul nr. 345, prin care Ministerului Justitiei îi este acordata finantare nerambursabila pentru implementarea proiectului „Implementarea portalului N-Lex”, în cadrul Programului Operational Dezvoltarea Capacitatii Administrative (PODCA).
Obiectivul proiectului îl reprezinta îmbunatatirea calitatii si eficientei serviciilor furnizate catre cetateni si alinierea la standardele europene prin dezvoltarea unei aplicatii electronice de legislatie care va permite accesul în forma gratuita al cetatenilor si al altor entitati, la o baza de date legislativa nationala, precum si interconectarea aplicatiei electronice de legislatie (bazei de date legislative) cu portalul european de legislatie N-Lex.
Datorita numarului mare de utilizatori ce vor accesa sistemul simultan, acesta trebuie testat prin utlizarea unei solutii profesionale de testare a plicatiilor software.
Obiectivul contractului de achizitie publica îl reprezinta achizitia de servicii privind testarea functionarii sistemului informatic de informare legislativa care va fi dezvoltat, printr-un alt contract de servicii derulat în prezent de autoritatea contractanta în cadrul proiectului denumit „Implementarea portalului N-lex”.
În acest sens, executarea contractului, inclusiv termenele/durata/perioada de prestare a serviciilor privind testarea functionarii sistemului informatic de informare legislativa este conditionata de dezvoltarea acestui sistem informatic în cadrul si în conditiile de acordare a finantarii nerambursabile pentru proiectul denumit „Implementarea portalului N-lex”.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2014-07-04. Achiziția publică a fost publicată pe 2014-05-20.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Technology Network Services SRL

Cine?

• Ministerul Justitiei

Ce?

• Testare de software › Servicii de testare a sistemelor

Unde?

• Bucureşti-Ilfov › Bucureşti

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2014-05-20	Anunţ de participare
2014-06-27	Informaţii suplimentare
2014-09-15	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2014-05-20)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de testare a sistemelor
Cantitate sau domeniu:

Obiectivul contractului de achizitie publica il reprezinta achizitia de servicii privind testarea functionarii sistemului informatic de informare legislativa aflat in curs de implementare N-Lex.684 000

Valoarea totală a achiziției: 684 000 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de testare a sistemelor 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Minister sau orice altă autoritate naţională sau federală
Numele autorității contractante: Ministerul Justitiei
Adresa poștală: Str. Apollodor nr. 17, sector 5
Cod poștal: 050741
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.just.ro 🌏
E-mail: achizitiipublice@just.ro 📧
Telefon: +40 372041115 📞
Fax: +40 372041114 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-05-20 📅
Termen-limită de depunere: 2014-07-04 📅
Data publicării: 2014-05-23 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 099-173318
Număr JO-S: 99
Informații suplimentare

Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire încarcate în SEAP operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica. Toate documentele încarcate în SEAP vor fi semnate electronic. Se solicita Forularul 3- Declaratie privind calitatea de participant la procedura completat. Referitor la modul de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu preturi egale, avand in vedere faptul ca, in cazul de fata, procedura de atribuire este online si se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita clarificari prin intermediul SEAP, in vederea incarcarii electronice de catre operatorii economici de documente care contin noi preturi.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Obiectivul proiectului îl reprezinta îmbunatatirea calitatii si eficientei serviciilor furnizate catre cetateni si alinierea la standardele europene prin dezvoltarea unei aplicatii electronice de legislatie care va permite accesul în forma gratuita al cetatenilor si al altor entitati, la o baza de date legislativa nationala, precum si interconectarea aplicatiei electronice de legislatie (bazei de date legislative) cu portalul european de legislatie N-Lex.

Datorita numarului mare de utilizatori ce vor accesa sistemul simultan, acesta trebuie testat prin utlizarea unei solutii profesionale de testare a plicatiilor software.

Obiectivul contractului de achizitie publica îl reprezinta achizitia de servicii privind testarea functionarii sistemului informatic de informare legislativa care va fi dezvoltat, printr-un alt contract de servicii derulat în prezent de autoritatea contractanta în cadrul proiectului denumit „Implementarea portalului N-lex”.

În acest sens, executarea contractului, inclusiv termenele/durata/perioada de prestare a serviciilor privind testarea functionarii sistemului informatic de informare legislativa este conditionata de dezvoltarea acestui sistem informatic în cadrul si în conditiile de acordare a finantarii nerambursabile pentru proiectul denumit „Implementarea portalului N-lex”.

Cantitate sau domeniu:

Obiectivul contractului de achizitie publica il reprezinta achizitia de servicii privind testarea functionarii sistemului informatic de informare legislativa aflat in curs de implementare N-Lex.

Durata: 7 luni
Număr de referință: 20606/162/Registratura generala a Ministerului Justitiei.
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:

Credite externe cu garantia statului.

Alte finantari: ( Fondul Social European).

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Sediul Ministerului Justitiei din Bucuresti, Str. Apolodor nr. 17, sector 5.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

1. Declaratii cu privire la eligibilitate (Formular 1)

2. Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art.181 din OUG nr. 34/2006 (Formular 2);

3. Certificat de participare ca oferta independenta conform Ordinului presedintelui ANRMAP nr. 314/2010 privind punerea în aplicare a certificatului de participare la licitatii ca oferta independenta (Formular 3 BIS)

4. Declaratie pe propria raspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 69^1 (evitarea conflictului de interese) din OUG 34/2006 (Formular 11), respectiv:

— Liviu Stancu - Secretar de Stat;

— Ion Claudiu Teodorescu – Secretar general adjunct;

— Silvia Chiticaru- Director Adj DFC;

— Laura Ignat / Director DFC;

— Simona Panaitescu - CFP propriu;

— Dan Mînzala - Director Dir. Contencios;

— Alexandru Stan – Sef Birou Avizare Dir Contencios;

— Constantin Radulecu - Director Directia Investitii;

— Simona Mariana Bâta – Inspector specialist SAP;

— Luisa Popa – Economist SAP;

— Rodica Ionescu - Expert Serviciul Achizitii Publice;

— Gabriela Rudau – Ofiter principal I SAP;

— Krech Ion – Director DTI;

— Daniel Ciortan - specialist IT;

— Adrian Grecu – specialist IT;

— Theodora Dumitrescu – specialist IT;

— Marian Boboc - specialist IT;

— Ionut Stan – Consilier juridic;

— Lenuta Eteu – Economist / of pr I;

— Adrian Ene – specialist IT.

5. Certificatului de atestare fiscala.Certificatului de atestare fiscala eliberat de autoritatea fiscala competenta, din care sa rezulte ca operatorul economic nu are datorii scadente la bugetul general consolidat în luna anterioara celei în care este prevazut termenul limita de depunere al ofertelor în SEAP.

6.Certificat fiscal cu privire la impozitele si taxele locale eliberat de autoritatea fiscala competenta, din care sa rezulte ca operatorul economic nu are datorii scadente la bugetul local în luna anterioara celei în care este prevazut termenul limita de depunere al ofertelor în SEAP.

Nota:In masura in care procedura de emitere a acestor certificate fiscale nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe proprie raspundere potrivit art.11 alin.(4) din HG nr. 925/2006. Intr-o astfel de situatie devin aplicabile prevederile art. 9 alin.(3) din Ordinul nr. 509/2011”.

1. Certificat constatator eliberat de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul unde are sediul din care sa reiasa existenta în domeniul de activitate al operatorului economic a codului CAEN corespunzator obiectului procedurii sau similar.

Certificatul constatator va contine informatii reale/valabile la data limita pentru depunerea ofertelor în SEAP.

Situația economică și financiară:

Demonstrarea situatiei ec si financiare se va face prin respectarea preved. art. 185 alin 1 lit c) din OUG 34/2006 si completarea Fisei de informatii generale.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor: Se va completa Fisa de informatii generale (Formular 4).
Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta 1:

Se solicita lista principalelor prestari de servicii din ultimii 3 ani, continand perioade de prestare, valori, beneficiari.

Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii impreuna) trebuie sa faca dovada derularii in ultimii 3 ani, calculati de la data limita pentru depunerea ofertelor a unui contract care a presupus prestarea de servicii similare cu obiectul contractului in valoare de min 600.000 lei.

Cerinte personal:

Se solicita prezentarea de informatii referitoare la personalul de specialitate din care trebuie sa rezulte ca ofertantul dispune sau a obtinut angajamentul de participare pentru o echipa de proiect pentru implementarea proiectului care face obiectul acestei proceduri.

Expert nr. 1: Responsabil de Proiect (1 persoana)

- Studii superioare absolvite si finalizate cu diploma de licenta;

- Experienta profesionala generala de minim 5 ani;

- Detinerea de cunostine in domeniul managementului de proiecte, dovedite prin participarea la cel putin un curs de perfectionare in acest domeniu si prezentarea diplomei/certificarii aferente si recunoscute la nivel national/international;

- Participarea la cel putin un proiect/contract in care sa fi desfasurat activitati similare pozitiei pentru care este propus.

Principalele responsabilitati:

- Coordoneaza echipa de experti a ofertantului/ prestatorului;

- Gestioneaza din partea furnizorului aspectele legate de managementul proiectului;

- Mentine comunicarea permanenta cu Beneficiarul ca punct principal de contact;

- Urmareste respectarea tuturor termenelor limita

- Valideaza si furnizeaza catre Beneficiar livrabilele din cadrul proiectului

Expert nr. 2: Specialist Baze de date (1 persoana)

- Detinerea de cunostinte avansate privind administrarea si implementarea bazelor de date de tip MSSQL;

- Participarea la cel putin un proiect/contract similar in cadrul caruia sa fi desfasurat activitati similare pozitiei pentru care este propus.

- Participa la elaborarea strategiilor de testare;

- Participa impreuna cu expertii de testare la testarea aplicatiei informatice;

- Verifica conformitatea cerintelor privind baza de date implementata;

- Participa la elaborarea livrabilelor proiectului.

Expert nr. 3 - Responsabil calitate si testare software (1 persoana)

- Detinerea de competente avansate privind stabilirea activitatilor optime de testare pe baza efectuarii analizei sistemelor informatice si realizarea testelor în functie de metodologia specifica de dezvoltare a software-ului suspus respectivelor teste, dovedite prin participarea la cel putin un curs de perfectionare in acest domeniu si prezentarea diplomei/certificarii aferente si recunoscute la nivel national/international, cum ar fi cele echivalente cu ISTQB Advanced Test Analyst;

- Detinerea de cunostinte privind coordonarea activitatilor de asigurare si control calitate din cadrul proiectului, dovedite prin participarea la cel putin un curs de perfectionare in acest domeniu si prezentarea diplomei/certificarii aferente si recunoscute la nivel national/international, cum ar fi cele echivalente cu ISO 9001:2008;

- Detinerea de competente avansate de testare software pe platforma de testare software ce urmeaza a fi utilizata in cadrul proiectului, dovedite prin participarea la cel putin un curs de perfectionare in acest domeniu.

- Detinerea de competente avansate privind instruirea utilizatorilor pe platforma de testare ce urmeaza a fi utilizata in cadrul proiectului, dovedite prin prezentarea unei diplome/certificari in acest sens, cum ar fi cea de instructor autorizat din partea producatorului platformei de testare propuse.

- Participarea in calitate de expert la cel putin un proiect/contract similar cu obiectul procedurii.

- Coordoneaza echipa de testare.

- Participa la testarea sistemului informatic;

- Verifica conformitatea aplicatiei;

- Monitorizeaza echipa de testare si se va asigura ca sunt respectate toate cerintele solicitate de autoritate si precum standardale in domeniu;

- Verifica livrabile rezultate in urma testarii aplicatiei informatice.

Expert nr. 4 - Specialist testare automata (3 persoane)

Studii absolvite si competente:

- Experienta profesionala generala de minim 3 ani;

- Detinerea de competente avansate de testare software automata dovedite prin participarea la cel putin un curs de perfectionare in acest domeniu pentru platforma de testare software ce urmeaza a fi utilizata in cadrul proiectului;

- Detinerea de competente privind stabilirea activitatilor optime de testare pe baza efectuarii analizei sistemelor informatice si realizarea testelor în functie de metodologia specifica de dezvoltare a software-ului suspus respectivelor teste, dovedite prin participarea la cel putin un curs de perfectionare in acest domeniu si prezentarea diplomei/certificarii aferente si recunoscute la nivel national/international, cum ar fi cele echivalente cu ISTQB Certified Tester

- Participarea pe parcursul profesional la cel putin un proiect similar în cadrul caruia sa fi desfasurat activitati similare pozitiei pentru care este propus;

- Elaboreaza metodologiile/strategiile de testare, fluxuri de lucru;

- Participa la testarea functionala manuala;

- Participa la testarea automata de performanta a sistemului informatic;

- Verifica performata sistemului;

- Participa in toate etapele de testare;

- Contribuie la elaborarea livrabilelor aferente activtatii proiectului.

Sistem de management al securitatii informatiei

Ofertantul va prezenta un certificat pentru sistemul de management al securitatii informatiei respectiv ISO 27001:2005 sau echivalent.

Sistem de management al calitatii

Ofertantul va prezenta un certificat pentru sistemul de management al calitatii respectiv ISO 9001:2008 sau echivalent.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Se va completa Formularul nr. 4.

Daca documentele sunt întocmite în alta moneda, pentru conversia în lei, se va lua în considerare cursul mediu anual leu/alta valuta comunicat de Banca Nationala a României pentru anul respectiv.

Se va completa Formular nr 7- Lista cu personalul de specialitate propus pentru indeplinirea contractului.

Ofertantul va depune:

CV-ul (conform formular 7) semnat si datat de catre titular

— copii conforme cu originalul dupa diplomele/certificarile/atestarile relevante pentru indeplinirea cerintelor;

— documente relevante din care sa reiasa indeplinirea cerintelor de experienta profesionala solicitate prin prezenta documentatie;

— pentru expertii care nu sunt angajati ai ofertantului se va prezenta declaratie de disponibilitate (conform Formularul nr. 10 - Declaratie de disponibilitate), in original, datata si semnata de titularul acesteia.

Experti nominalizati pot ocupa o singura pozitie în cadrul echipei de proiect.

Conform modalitate de indeplinire Expert nr. 1

Se va prezenta copie conforma cu originalul a certificatului ISO…

… 27001:2005 sau echivalent.

… 9001:2008 sau echivalent.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantum gar. part: 13 680 RON cu valab 60 zile de la data lim. stabilita pentru dep. of. in SEAP.

Gar. se constituie în conf. cu prev. art. 86 din HG nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea ctr de achizitie publica din OUG nr. 34/2006.

Gar. poate fi constituita si în alta moneda decât lei, la un curs de reconversie afisat de BNR, la data publicarii anuntului de part. în SEAP.

Nota: perioada stabilita va fi cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei.

Daca gar. se constituie prin inst. de garantare emis in cond. leg. de catre o societate bancara sau de catre o societate de asigurari, se va putea utiliza ca model Formularul nr. 6 sau orice alt model agreat de catre institutia emitenta, cu conditia respectarii prev. art. 86 alin. (2) – (4) din HG nr. 925/2006.

Daca ac se const. prin vir. bancar, transf. va fi efectuat în contul RO22TREZ7005005XXX000156 al autoritatii contractante, deschis la ATCPMB Gar. emisa în alta lb decât româna va fi prez în original si va fi însotita de traducerea autorizata si legalizata în lb româna. În cazul of. care sunt IMM conf. Leg. 346/2004 (facând dovada în acest sens pâna la data limita stab. pentru dep. of. gar. se constituie în procent de 50% din cuantumul precizat în doo.(model Formularul nr.10)

Nota: Potrivit art. 278^ 1 alin. 1 lit. b(din OUG 34/2006 în situatia în care CNSC respinge contestatia, aut. ctr va retine contestatorului din gar., respectiv suma de 4 464 RON.

Gar. se va dep. in SEAP pâna la data limita de dep. a of. înscrisa în anunt.

Gar. se va depune si în forma original la sediul aut. ctr din Str. Apollodor 17, sector 5, parter, Reg. generala cu respect. aceluiasi termen. III.1.1.b) Garantie de buna executie : da x nu

10 % din valoarea contractului, fara TVA, constituita prin:

— scrisoare bancara de garantie de buna executie emisa în favoarea autoritatii contractante având aceeasi valabilitate cel putin cu cea a contractului

— ordin de plata în contul Ministerului Justitiei nr. RO22TREZ7005005XXX000156 deschis la ATCPMB sau orice alt instrument legal în favoarea Ministerului Justitiei.

Perioada de valabilitate va fi egala cel putin cu durata de valabilitate a contractului.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Conf. ctr. de fin. 345, MJ îi este acord. fin. neramb. pt der. proiect. „Implem. portalului N-Lex”, în cadrul Progr. Op. „Dez. Capacit. Admin.”.Sursa de fin.: 85 % fin. ext neramb., 15 % bug. MJ.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 60 zile
Data deschiderii ofertelor: 2014-07-07 📅
Locul deschiderii: In SEAP.
Locul: In SEAP.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Serviciul Achizitii Publice
Simona Mariana Bata – SAP sau Ion Krech – IT
Adresă internet: www.just.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
E-mail: achizitiipublice@domain.com 📧

Referință
Identificatori
Număr de referință atribuit de autoritatea contractantă: 20606/162/Registratura generala a Ministerului Justitiei.
Informații suplimentare

Toate documentele încarcate în SEAP vor fi semnate electronic.

Se solicita Forularul 3- Declaratie privind calitatea de participant la procedura completat.

Referitor la modul de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu preturi egale, avand in vedere faptul ca, in cazul de fata, procedura de atribuire este online si se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita clarificari prin intermediul SEAP, in vederea incarcarii electronice de catre operatorii economici de documente care contin noi preturi.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Conf. art. 2562 din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

Se va utiliza – Model Contestatie – Formular 13.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Serviciul Achizitii Publice
Adresa poștală: Str. Apolodor nr.17, sector 5
Cod poștal: 050741
Telefon: +40 372041115 📞
Adresă internet: www.just.ro 🌏
Fax: +40 372041114 📠
Sursa: OJS 2014/S 099-173318 (2014-05-20)

Informaţii suplimentare (2014-06-27)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-06-27 📅
Data publicării: 2014-07-02 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 124-220877
Se referă la anunț: 2014/S 99-173318
Număr JO-S: 124
Sursa: OJS 2014/S 124-220877 (2014-06-27)

Anunt de atribuire (2014-09-15)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 675 000 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-09-15 📅
Data publicării: 2014-09-19 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 180-317945
Număr JO-S: 180
Informații suplimentare

Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire încarcate în SEAP operatorii economici trebuie sa aiba un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica. Toate documentele încarcate în SEAP vor fi semnate electronic. Se solicita Forularul 3 – Declaratie privind calitatea de participant la procedura completat. Referitor la modul de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu preturi egale, avand in vedere faptul ca, in cazul de fata, procedura de atribuire este online si se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita clarificari prin intermediul SEAP, in vederea incarcarii electronice de catre operatorii economici de documente care contin noi preturi.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Număr de referință: 20606/162/Registratura generala a Ministerului Justitiei
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Sediul Ministerului Justitiei din Bucuresti, str. Apolodor nr. 17, sector 5

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2014-09-05 📅
Nume: Technology Network Services SRL
Adresa poștală: Str. Panait Istrati nr. 43A, sector 1
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 014131
Țara: România 🇷🇴
E-mail: achirita@tns.ro 📧
: andreea.rachileanu@tns.ro 📧
: mihai.gheorghe@tns.ro 📧
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 2

Informații complementare
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Adresa poștală: Str. Apolodor nr. 17, sector 5
Sursa: OJS 2014/S 180-317945 (2014-09-15)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă (>20 noi achiziții publice)

Servicii de programare şi de consultanţă software (20)

Servicii pentru sisteme şi asistenţă (1)

Testare de software

Servicii de testare a sistemelor