Furnizare patinoar de 1 200 mp

Primaria Municipiului Tirgu-Mures

Furnizare patinoar de 1200 mp care se compune din agregat frigorific, covor de absorbtie, matinele, tevi de colectare si distributie, o masina de refacere a ghetii, un dispozitiv de ascutit patine, 220 perechi patine.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2014-09-02. Achiziția publică a fost publicată pe 2014-07-22.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• SC Technoalpin România SRL (lider al asocierii dintre SC Technoalpin România SRL – SC Tîmpa SA)

Cine?

• Primaria Municipiului Tirgu-Mures

Ce?

Unde?

• Centru › Mureş

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2014-07-22	Anunţ de participare
2014-07-25	Informaţii suplimentare
2014-08-01	Informaţii suplimentare
2014-10-13	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2014-07-22)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Echipament pentru sporturi în aer liber şi de teren
Cantitate sau domeniu: Furnizare patinoar de 1 200 mp.677 419,35
Valoarea totală a achiziției: 677 419,35 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Echipament pentru sporturi în aer liber şi de teren 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Autoritate regională sau locală
Numele autorității contractante: Primaria Municipiului Tirgu-Mures
Adresa poștală: Piata Victoriei nr. 3
Cod poștal: 540026
Orașul poștal: Targu Mures
Contact
Adresă internet: http://www.tirgumures.ro 🌏
E-mail: licitatie@tirgumures.ro 📧
Telefon: +40 265268330 📞
Fax: +04 365801856 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-07-22 📅
Termen-limită de depunere: 2014-09-02 📅
Data publicării: 2014-07-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 141-252651
Număr JO-S: 141
Informații suplimentare

— Ofertantii vor depune proiect de contract semnat si stampilat; — În cazul în care doua sau mai multe oferte contin, în cadrul propunerii financiare, acelasi pret minim/total oferta, respectiv exista mai multi ofertanti clasati pe primul loc si avand preturi egala/total oferta, atunci în vederea atribuirii contractului de achizitie publica se va solicita respectivilor ofertanti, pentru departajare, o noua propunere financiara în plic închis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut/total oferta; — Durata contractului: 12 luni; — Termen de livrare a produselor: 30 zile de la primirea comenzii ferme din partea achizitorului; — Termenul de garantie al produselor, unde si daca e cazul: termenul acordat de producator.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Cantitate sau domeniu: Furnizare patinoar de 1 200 mp.
Durata: 12 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Municipiul Tîrgu Mures.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

— Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art.…

… 180 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare întocmita conform Formularului din Sectiunea III Formulare. Personele care asigura sustinerea economico-financiara si tehnico-profesionala, acandidatului/ofertantului, trebuie sa faca dovada neincadrarii in prevederile art. 180 din OUG nr. 34/2006. În cazul unei oferte comune, aceasta declaratie trebuie depusa de fiecare dintre asociati în parte. (original)

… 181 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare conform Formularului din Sectiunea III Formulare. Personele care asigura sustinerea economico-financiara si tehnico-profesionala, acandidatului/ofertantului, trebuie sa faca dovada neincadrarii in prevederile art. 181, lit. a,c^1 si d, din OUG nr. 34/2006, conform Formularului din Sectiunea Formulare. În cazul unei oferte comune, aceasta declaratie, conform Formularului din Sectiunea Formulare, trebuie depusa de fiecare dintre asociati în parte. (original);

— Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 69^1 din OUG nr. 34/2006 conform Formularului din Sectiunea III Formulare. Neincadrarea in prevederile art. 69^1 din OUG nr. 34/2006 trebuie demonstrata conform art. 13 din Legea 279/2011 de catre ofertantul/candidatul/ofertantul asociat/subcontractantul sau tertul sustinator.

În cazul unei oferte comune, aceasta declaratie trebuie depusa de fiecare dintre asociati în parte. (original).

Precizam ca persoanele care detin functii de decizie din cadrul autoritatii contractante, în ceea cepriveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire, sunt: Primarul Municipiului Targu-Mures – Dorin Florea, Secretarul Municipiului Targu-Mures – Cioban Maria, Membrii Consiliului Local ai Municipiului Targu-Mures (Ionela Ciotlaus, Peti Andrei, Benedek Istvan, Gombos Geza Csaba, Karacsony Erdei Etel, Bakos Levente Attila, Torzsok Sandor Laszlo, Kikeli Pal Istvan, Soos Zoltan, Somesan Cristina Ligia, Jozsa Tibor, Haller Bela, Maior Sergiu Claudiu, Roman Ioana Dana, Matei Dumitru, Moldovan Calin, Farcas Ioan, Urcan Gheorghe, Gujan Herman Cosmin Lucian, Pui Sebastian Alexandru, Sabau Pop Aurelian Olimpiu, Loghin Lucian Mircea, Sampalean Dan Stefan), Directorul Economic al Municipiului Targu-Mures – Kiss Imola, Sef Serviciu Concesionari, Inchirieri, Vanzari si Respectarea Disciplinei Contractuale – Damian Alina, membrii comisiei de licitatie Moldovan Daniela, Moldovan Mircea, Sagau Zenovia Maria, Coroian Adrian, Demeter Valeria, Aprodu Mirela, Lapuste Tunde, Bukosi Otto;

— Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta – Formularul din Sectiunea III Formulare. Sa îndeplineasca conditiile prevazute în ordinul 314/12.10.2010 privind regulile de concurenta. În cazul unei oferte comune, acest certificat trebuie depus de fiecare dintre asociati. (original);

— Certificate constatatoare privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata datorate catre Bugetul consolidat de Stat, si catre Bugetul Local pentru punctul/punctele de lucru implicate in derularea contractului, din care sa reiasa ca ofertantul/candidatul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor/candidaturilor. Se accepta si datorii esalonate, conform legii. Documentele vor fi prezentate in original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. In masura in care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe propria raspundere conform art.11, alin. (4) din HG 925/2006. Intr-o astfel de situatie devin aplicabile prevederile art. 9, alin. (3) din Ordinul 509/2011. Persoanele juridice straine vor prezenta documente edificatoare, pentru dovedirea eligibilitatii, eliberate de autoritati ale tarii de origine (certificate, caziere judiciare, alte documente) prin care sa dovedeasca ca si-au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiile catre bugetul de stat si bugetul local, în conformitate cu cerintele solicitate de autoritatea contractanta. Documentele vor fi prezentate în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, la care se va alatura traducerea autorizata si legalizata a acestora în limba româna. În cazul unei oferte comune, aceste certificate constatatoare trebuie depuse de fiecare dintre asociati în parte. Pentru persoanele juridice române: - autoritatea contractanta stabileste ca cerinta minima obligativitatea prezentarii Certificatului constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului de la sediul ofertantului, în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, sau in forma electronica, avand incorporata, atasata sau logic asociata semnatura electronica extinsa. Informatiile cuprinse in acest certificat trebuie sa fie reale la data limita de depunere a ofertelor.

Pentru persoanele juridice straine – autoritatea contractanta stabileste ca cerinta minima obligativitatea prezentarii a oricaror documente care dovedesc o forma de înregistrare /atestare sau apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident. Documentele vor fi prezentate sub forma unei traduceri legalizate.

În cazul unei oferte comune, acest certificat trebuie depus de catre fiecare dintre asociati în parte, pentru partea de contract pe care o va realiza.

Ofertantul clasat pe primul loc (declarat câstigator), va prezenta la cererea autoritatii contractante si înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, certificatul constatator (pentru persoanele juridice straine – documentele care dovedesc o forma de înregistrare/atestare sau apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident) în original sau în copie legalizata.

Situația economică și financiară:

Informatii privind cifra de afaceri – conform art. 185, al. (1), lit. c) din OUG nr. 34/2006 cu completarile ulterioare autoritatea contractanta stabileste ca cerinta minima realizarea unei cifre medii de afaceri globale anuale, aferente ultimilor 3 ani (2011, 2012, 2013) cu o valoare de cel putin 1 200 000 RON. (Formularul din Sectiunea III Formulare).

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Dovada situatiei economice si financiare conform art. 185 din OUG nr. 34/2006 cu completarile ulterioare Formularul din Sectiunea III Formulare.

Pentru echivalenta RON – alta valuta se va folosi cursul mediu anual BNR pt. anii 2011, 2012 si 2013.

Sunt aplicabile prevederile art. 16 din Legea nr. 346/2004 privind stimularea infiintarii si dezvoltarii intreprinderilor mici si mijlocii.

Referitor la modalitatea de îndeplinire a acestui criteriu se respecta prevederile din Ordinul 509/2011.

Capacitatea tehnică și profesională:

— Lista principalelor livrari de produse efectuate in ultimii 3 ani, din care sa rezulte ca a furnizat produse similare a caror valoare/valoare cumulata, a fost de minim 600 000 RON, la nivelul unui contract – maxim 2 contracte, insotita de certificate/documente emise sau contrasemnate de catre o autoritate contractanta sau de catre clientul beneficiar.

Conform art. 188 alin. 1 lit a livrarile de produse se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnatre de o autoritate sau de clientul beneficiar. In cazul in care beneficiarul este un client privat, si din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea livrarilor de produse se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Declaratia pe propria raspundere a operatorului economic – Formularul 9 din Sectiunea III Formulare.

Fisa privind experienta similara (Formularul B4 din Sectiunea Formulare).

Pentru echivalenta leu-alta valuta se va folosi cursul mediu anual BNR pt. anii 2011, 2012 si 2013.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Garantia de participare în cuantum de 13.500 RON.

Echivalenta pentru o Garantie de participare depusa in alta valuta se va face la cursul BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile. Modul de constituire a garantiei de participare – prin depunere la casierie sau prin virament bancar în contul nr. RO92TREZ4765006XXX000221 deschis la Trezoreria Tg. Mures sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, care se prezinta în original, în cuantumul si pentru perioada prevazuta în documentatia de atribuire. În cazul în care ofertantul dovedeste ca este IMM va beneficia de o reducere de 50 % din valoarea garantiei de participare conform Legii nr. 346/2004. În cazul în care oferta este depusa de catre o asociere, fiecare membru al asocierii trebuie sa faca dovada încadrarii în categoria IMM-urilor. Valabilitatea garantiei de participare este cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei. Cuantumul garantiei de buna executie: 5 % din valoarea contractului fara TVA.

Modul de constituire a garantiei de buna executie:

— printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de societate de asigurari, prin retineri succesive din plata facturilor partiale. Retinerile succesive se vor efectua intr-un cont deschis conform prevederilor HG 1045/2011.

Garantia de buna executie se va restitui in termen de 14 zile de la data intocmirii procesului-verbal de receptie a produselor care fac obiectul contractului si/sau de la plata facturii finale, daca autoritatea contractanta nu a ridicat pana la acea data pretentii asupra ei. În cazul în care ofertantul dovedeste ca este IMM va beneficia de o reducere de 50 % din valoarea garantiei de buna executie conform Legii nr. 346/2004. În cazul în care oferta este depusa de catre o asociere, fiecare membru al asocierii trebuie sa faca dovada încadrarii în categoria IMM-urilor.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Bugetul Local al Municipiului Târgu Mures
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2014-09-03 📅
Locul deschiderii:

Cam. 45, sediul Municipiului Targu Mures, P-ta Victoriei nr. 3, Targu Mures, jud. Mures.

Locul: Cam. 45, sediul Municipiului Targu Mures, P-ta Victoriei nr. 3, Targu Mures, jud. Mures.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:

Membrii comisiei de licitatie, reprezentanti imputerniciti ai operatorilor economici, observatori UCVAP, dupa caz.

Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: d-nei Moldovan Daniela
Adresă internet: www.tirgumures.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Informații suplimentare

— Ofertantii vor depune proiect de contract semnat si stampilat;

— În cazul în care doua sau mai multe oferte contin, în cadrul propunerii financiare, acelasi pret minim/total oferta, respectiv exista mai multi ofertanti clasati pe primul loc si avand preturi egala/total oferta, atunci în vederea atribuirii contractului de achizitie publica se va solicita respectivilor ofertanti, pentru departajare, o noua propunere financiara în plic închis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut/total oferta;

— Durata contractului: 12 luni;

— Termen de livrare a produselor: 30 zile de la primirea comenzii ferme din partea achizitorului;

— Termenul de garantie al produselor, unde si daca e cazul: termenul acordat de producator.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Term.de exercit.a caii de atac sunt prev. de art. 256^2, alin. 1, lit. a din OUG 34/2006, respectiv 10 zile incepand cu ziua urmatoare a luarii la cunostinta despre un act al ac. consid. nelegal.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Serviciul Juridic si Contencios Administrativ
Adresa poștală: P-ta Victoriei, nr.3
Orașul poștal: Tîrgu Mures
Cod poștal: 540026
Telefon: +40 265268330 📞
Fax: +40 265260813 📠
Sursa: OJS 2014/S 141-252651 (2014-07-22)

Informaţii suplimentare (2014-07-25)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-07-25 📅
Data publicării: 2014-07-30 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 144-258314
Se referă la anunț: 2014/S 141-252651
Număr JO-S: 144
Sursa: OJS 2014/S 144-258314 (2014-07-25)

Informaţii suplimentare (2014-08-01)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-08-01 📅
Data publicării: 2014-08-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 149-267368
Număr JO-S: 149
Sursa: OJS 2014/S 149-267368 (2014-08-01)

Anunt de atribuire (2014-10-13)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 675 000 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Primaria Municipiului Targu Mures
Adresa poștală: P-ta Victoriei nr. 3
Contact
Fax: +40 365801856 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-10-13 📅
Data publicării: 2014-10-16 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 199-351338
Număr JO-S: 199
Informații suplimentare

— Ofertantii vor depune proiect de contract semnat si stampilat. — În cazul în care doua sau mai multe oferte contin, în cadrul propunerii financiare, acelasi pret minim/total oferta, respectiv exista mai multi ofertanti clasati pe primul loc si avand preturi egala/total oferta, atunci în vederea atribuirii contractului de achizitie publica se va solicita respectivilor ofertanti, pentru departajare, o noua propunere financiara în plic închis, caz în care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut/total oferta. — Durata contractului: 12 luni. — Termen de livrare a produselor: 30 zile de la primirea comenzii ferme din partea achizitorului. — Termenul de garantie al produselor, unde si daca e cazul: termenul acordat de producator. Contractul a fost incheiat cu asocierea SC Technoalpin România SRL (lider al asocierii dintre SC Technoalpin România SRL – SC Tîmpa SA)

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Municipiul Targu Mures

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2014-09-23 📅
Nume: SC Technoalpin România SRL (lider al asocierii dintre SC Technoalpin România SRL – SC Tîmpa SA)
Adresa poștală: Str. Calea Fagarasului nr. 8A
Orașul poștal: Brasov
Cod poștal: 500053
Țara: România 🇷🇴
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1

Informații complementare
Revizuirea organismului
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Adresa poștală: P-ta Victoriei nr. 3
Orașul poștal: Targu Mures
Sursa: OJS 2014/S 199-351338 (2014-10-13)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Instrumente muzicale, articole sportive, jocuri, jucării, obiecte de artizanat, obiecte de artă şi accesorii (10 noi achiziții publice)

Articole şi echipament de sport (8)

Echipament pentru sporturi în aer liber şi de teren (2)