Împrumut bancar destinat cofinantarii proiectului Infiintare infrastructura de agrement Nada Florilor Falticeni, SMIS 48254

Municipiul Falticeni

Imprumut bancar, destinat cofinantarii proiectului „Infiintare infrastructura de agrement Nada Florilor”, în valoare totala de maxim 6 400 000 RON.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2015-04-01. Achiziția publică a fost publicată pe 2015-02-16.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• CEC Bank SA

Cine?

• Municipiul Falticeni

Ce?

• Servicii bancare › Servicii de acordare de credit

Unde?

• Nord-Est › Suceava

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2015-02-16	Anunţ de participare
2015-02-24	Informaţii suplimentare
2015-02-27	Informaţii suplimentare
2015-03-03	Informaţii suplimentare
2015-03-04	Informaţii suplimentare
2015-03-05	Informaţii suplimentare
2015-03-10	Informaţii suplimentare
2015-03-16	Informaţii suplimentare
2015-03-24	Informaţii suplimentare
2015-03-30	Informaţii suplimentare
2015-06-08	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2015-02-16)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de acordare de credit
Cantitate sau domeniu:

1. Valoarea creditului: credit pentru investitii in valoare de maxim 6 400 000 RON.2. Durata creditului: 9 luni perioada de trageri + 72 luni durata de rambursare a creditului3. Asigurarea cofinantarii cheltuielilor eligibile si finantarea cheltuielilor neeligibile din cadrul Programului Operational Regional 2007-2013, Axa Prioritara 5 –Dezvoltarea durabila si promovarea turismului, Domeniul de interventie 5.2 – Crearea, dezvoltarea, modernizarea infrastructurii de turism pentru valorificarea resurselor naturale si cresterea calitatii serviciilor turistice; „Infiintare infrastructura de agrement Nada Florilor” din municipiul Falticeni, judetul Suceava.1 453 919

Valoarea totală a achiziției: 1 453 919 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de acordare de credit 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Autoritate regională sau locală
Numele autorității contractante: Municipiul Falticeni
Adresa poștală: Str. Republicii nr. 13
Cod poștal: 725200
Orașul poștal: Falticeni
Contact
Adresă internet: http://www.falticeni.ro 🌏
E-mail: morosanu_iv@yahoo.com 📧
Telefon: +40 230542056 📞
Fax: +40 230544942 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-02-16 📅
Termen-limită de depunere: 2015-04-01 📅
Data publicării: 2015-02-21 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 037-063518
Număr JO-S: 37
Informații suplimentare

Fiecare document va fi semnat de reprezentantul legal al ofertantului participant in nume propriu/liderului asocierii. In cazul in care acestea sunt semnate de o alta persoana, aceasta va prezenta o imputernicire (Formularul nr. 2). Informatii despre ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii) trebuie sa prezinte: Formularul nr. 6. Declaratie privind calitatea de participant la procedura, ca o necesitate de natura administrativa menita sa faciliteze accesul la datele de identificare ale participantilor la procedura in scopul aplicarii prevederilor art. 69 indice 2 alin.n2 din OUG 34/2006". — Formularul nr. 5 Informatii generale despre ofertant.In cazul unei asocieri, persoana care a semnat oferta, autorizata sa angajeze ofertantul lider, trebuie confirmata prin inaintarea imputernicirilor semnate în original de toti reprezentantii cu drept de semnatura ai partenerilor. Toate documentele vor avea, pe langa semnatura, data completarii si va fi mentionat in clar numele intreg al semnatarului. Documentele ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie emise in alta limba, vor fi furnizate de ofertant in copie si vor fi insotite de traducere autorizata in limba romana. In cazul in care pe primul loc se vor clasa doua sau mai multe oferte contin acelasi pret, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor care au ofertat cel mai mic pret o noua propunere financiara, modalitate de depunere in plic inchis, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Ofertantii care vor depune o noua oferta financiara vor fi invitati sa participe la sedinta in cadrul careia vor fi deschise plicurile cu noile oferte financiare. La procedura aplicata pt. atribuirea contractului de servicii financiare de acordare de credit nu au dreptul sa participe doua sau mai multe filiale sau sucursale ale aceleiasi banci. Sucursale cu personalitate juridica au dreptul de a participa la procedura de atribuire în nume propriu, caz în care se vor depune doc. de calif. ale filialei, iar doc. de înscriere la procedura, propunerea tehnica si financiara vor fi întocmite în numele si pe seama filialei. Filialele fara personalitate juridica pot participa la procedura de atribuire numai în numele societatii – mama si în baza unei împuterniciri emisa de societatea–mama. În acest caz, se vor prezenta doc. de calif. pt. societatea-mama, iar doc. de înscriere la procedura, prop. tehnica si financiara vor fi întocmite în numele si pe seama societatii-mama. Împuternicirea emisa de societatea-mama, în original, va fi depusa alaturi de documentele de calificare. Asocierea operatorilor economici se va face cu respectarea conditiilor prevazute in art. 46 din OUG 34/2006.Documentele pentru care nu este prevazuta o perioada de valabilitate stabilita de lege sau pentru care nu s-a prevazut altfel în Fisa de Date a achizitiei, nu vor fi emise cu mai mult de 60 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor. Documentele din oferta vor fi prezentate dupa caz în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” cu semnatura si stampila candidatului/ofertantului. Documentele ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie emise în alta limba, vor fi furnizate de ofertant în copie nota rizata, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducere autorizata în limba romana. În situatia în care valorile prezentate in doc. ofertantului sunt exprimate în euro pentru conversia în LEI se va utiliza în mod obligatoriu cursul RON/EUR mediu comunicat de BNR pentru anul respectiv, conform tabelului urmator: — Anul 2012 – 4,4560 RON/EUR, anul 2013 – 4,4190 RON/EUR; Anul 2014 – 4,4446 RON/EUR. Pentru doc. exprimate in alte monede decât euro, pentru conversie se va folosi rata medie anuala de schimb comunicata de catre BNR (www.bnr.ro) pentru anul in care doc. respectiv a fost emis/semnat.

Informații suplimentare

Fiecare document va fi semnat de reprezentantul legal al ofertantului participant in nume propriu/liderului asocierii. In cazul in care acestea sunt semnate de o alta persoana, aceasta va prezenta o imputernicire (Formularul nr. 2). Informatii despre ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii) trebuie sa prezinte: Formularul nr. 6. Declaratie privind calitatea de participant la procedura, ca o necesitate de natura administrativa menita sa faciliteze accesul la datele de identificare ale participantilor la procedura in scopul aplicarii prevederilor art. 69 indice 2 alin.n2 din OUG 34/2006".

— Formularul nr. 5 Informatii generale despre ofertant.In cazul unei asocieri, persoana care a semnat oferta, autorizata sa angajeze ofertantul lider, trebuie confirmata prin inaintarea imputernicirilor semnate în original de toti reprezentantii cu drept de semnatura ai partenerilor.

Toate documentele vor avea, pe langa semnatura, data completarii si va fi mentionat in clar numele intreg al semnatarului.

Documentele ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie emise in alta limba, vor fi furnizate de ofertant in copie si vor fi insotite de traducere autorizata in limba romana. In cazul in care pe primul loc se vor clasa doua sau mai multe oferte contin acelasi pret, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor care au ofertat cel mai mic pret o noua propunere financiara, modalitate de depunere in plic inchis, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Ofertantii care vor depune o noua oferta financiara vor fi invitati sa participe la sedinta in cadrul careia vor fi deschise plicurile cu noile oferte financiare.

La procedura aplicata pt. atribuirea contractului de servicii financiare de acordare de credit nu au dreptul sa participe doua sau mai multe filiale sau sucursale ale aceleiasi banci. Sucursale cu personalitate juridica au dreptul de a participa la procedura de atribuire în nume propriu, caz în care se vor depune doc. de calif. ale filialei, iar doc. de înscriere la procedura, propunerea tehnica si financiara vor fi întocmite în numele si pe seama filialei. Filialele fara personalitate juridica pot participa la procedura de atribuire numai în numele societatii – mama si în baza unei împuterniciri emisa de societatea–mama. În acest caz, se vor prezenta doc. de calif. pt. societatea-mama, iar doc. de înscriere la procedura, prop. tehnica si financiara vor fi întocmite în numele si pe seama societatii-mama. Împuternicirea emisa de societatea-mama, în original, va fi depusa alaturi de documentele de calificare.

Asocierea operatorilor economici se va face cu respectarea conditiilor prevazute in art. 46 din OUG 34/2006.Documentele pentru care nu este prevazuta o perioada de valabilitate stabilita de lege sau pentru care nu s-a prevazut altfel în Fisa de Date a achizitiei, nu vor fi emise cu mai mult de 60 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor. Documentele din oferta vor fi prezentate dupa caz în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” cu semnatura si stampila candidatului/ofertantului. Documentele ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie emise în alta limba, vor fi furnizate de ofertant în copie nota rizata, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducere autorizata în limba romana. În situatia în care valorile prezentate in doc. ofertantului sunt exprimate în euro pentru conversia în LEI se va utiliza în mod obligatoriu cursul RON/EUR mediu comunicat de BNR pentru anul respectiv, conform tabelului urmator:

— Anul 2012 – 4,4560 RON/EUR, anul 2013 – 4,4190 RON/EUR; Anul 2014 – 4,4446 RON/EUR.

Pentru doc. exprimate in alte monede decât euro, pentru conversie se va folosi rata medie anuala de schimb comunicata de catre BNR (www.bnr.ro) pentru anul in care doc. respectiv a fost emis/semnat.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Imprumut bancar, destinat cofinantarii proiectului „Infiintare infrastructura de agrement Nada Florilor”, în valoare totala de maxim 6 400 000 RON.

Cantitate sau domeniu:

1. Valoarea creditului: credit pentru investitii in valoare de maxim 6 400 000 RON.

2. Durata creditului: 9 luni perioada de trageri + 72 luni durata de rambursare a creditului

3. Asigurarea cofinantarii cheltuielilor eligibile si finantarea cheltuielilor neeligibile din cadrul Programului Operational Regional 2007-2013, Axa Prioritara 5 –Dezvoltarea durabila si promovarea turismului, Domeniul de interventie 5.2 – Crearea, dezvoltarea, modernizarea infrastructurii de turism pentru valorificarea resurselor naturale si cresterea calitatii serviciilor turistice; „Infiintare infrastructura de agrement Nada Florilor” din municipiul Falticeni, judetul Suceava.

Durata: 81 luni
Număr de referință: nr. 2759/06.02.2015
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Municipiul Falticeni, judetul Suceava.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

1. Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 180 din OUG 34/2006

Conditie de calificare: Ofertantul nu trebuie sa fi fost condamnat în ultimii 5 ani, printr-o hotarâre definitiva si irevocabila, pentru frauda, coruptie, spalare de bani, activitati criminale.

Modalitatea de indeplinire:

a. Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii, tertul sustinator) trebuie sa completeze „Declaratie privind eligibilitatea” (completare Formular nr. 7)

b. Cazier judiciar al operatorului economic

2. Neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG 34/2006

Conditie de calificare: autoritatea contractanta nu va califica ofertantul care înregistreaza datorii la bugetul consolidat precum si la cel local (indiferent de cuantumul acestora) – documentele prezentate trebuie sa ateste îndeplinirea obligatiilor scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele. Pentru persoanele juridice române documentele se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata.

Modalitatea de indeplinire de catre operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii, tertul sustinator):

a. Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 (completare Formular nr. 8).

b. Certificatul de atestare fiscala, eliberat de organul fiscal competent, din care sa rezulte ca ofertantul/candidatul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor/candidaturile. In masura in care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe proprie raspundere potrivit art. 11 alin. (4) din HG nr. 925/2006. Intr-o astfel de situatie devin aplicabile prevederile art.9 alin.(3) din Ordinul nr.509/2011 ( Notificarea ANRMAP nr. 149/2013)

c. Certificat privind plata impozitelor si taxelor locale din care sa rezulte ca operatorul economic nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor/candidaturile, fata de bugetul local. In masura in care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe proprie raspundere potrivit art. 11 alin. (4) din HG nr. 925/2006. Intr-o astfel de situatie devin aplicabile prevederile art. 9 alin. (3) din Ordinul nr. 509/2011 ( Notificarea ANRMAP nr. 149/2013).

3. Neincadrarea institutiei financiare in prevederile art. 69^1 din ordonanta OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

Documente de confirmare completat de catre Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii, tertul sustinator): Formularul nr. 12 Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 69^1 din OUG nr. 34/2006.

Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante, referitor la aceasta procedura sunt:

Primar: prof. Gheorghe-Catalin Coman, Viceprimar: ing. Bulaicon Constantin, Secretar Municipiul Falticeni: jr. Mihaela Busuioc, director general: Jr. Paul Buhlea, Director Economic: ec. Maria Bulaicon, Director tehnic: ing. Anton Nafornita, sef Serviciu Contabilitate: ec. Laura Florea, sef Serviciu Achizitii Publice: Iulian Morosanu, sef Serviciu Urbanism: ing. Fodor Catalin, sef Serviciu Resurse Umane: Raileanu Nicu, sef Birou Juridic: jr. Sergiu Dumitriu, Consilier Juridic Simona Ciocan, sef Serviciu Asistenta Sociala: ing. Elena Rotaru, sef Serviciu Impozite si Taxe: ec. Marinela Gontariu, inspector principal – ec. Matei Mirela.

4. Ofertantii vor prezenta o declaratie pe proprie raspundere (conf. prevederilor art. 1 din Ordinul ANRMAP nr. 314/2010) prin care se certifica faptul ca participarea la procedura este facuta in concordanta cu regulile de concurenta.In situatia in care ofertantul este o asociere se va prezenta „Certificat de participare la procedura cu o oferta independenta” conform Formular nr. 9.

Nota: Data la care expira termenul de achitare a datoriilor este data de 25 a lunii anterioare termenului de depunere a ofertelor.In cazul în care ofertantul a încheiat o conventie de esalonare a platilor obligatiilor exigibile de plata a taxelor si impozitelor la bugetul de stat, se vor prezenta toate ordinele de plata doveditoare la zi a acestor esalonari, în original sau copie certificata pentru conformitate cu originalul.

Precizari:

1. Documentele din aceasta sectiune vor fi emise integral de catre fiecare dintre membrii unei asocieri de operatori economici.

2. Persoanele juridice straine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilitatii – eliberate de autoritati din tara de origine (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente ) prin care sa dovedeasca ca si-a îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local în conformitate cu cerintele autoritatii contractante.

3. In cazul in care tara de origine sau în tara în care este stabilit operatorul economic nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile atunci se accepta o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.

4. Documentele emise in alta limba decat limba romana trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana. A)Persoane juridice romane:

— Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului sau echivalent din care sa rezulte nume complet, sediul, persoanele autorizate/imputernicite, administratori, obiect de activitate, etc,

— Autorizatie de functionare emisa de Banca Nationala a Romaniei/organismul de reglementare din tara de domiciliu a ofertantului, in conformitate cu Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 99/2006 privind institutiile de credit si adecvarea capitalului, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 227/2007.

B) Persoane juridice straine:

— Documente care dovedesc o forma de inregistrare /atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident (Statut, Act Constitutiv, etc).

Autorizatie de functionare emisa de organismul de reglementare din tara de domiciliu a ofertantului.

— Certificat de Rezidenta Fiscala (pentru evitarea dublei impuneri) valabil pentru anul calendaristic in curs

1. Documentele din aceasta sectiune vor fi prezentate de catre fiecare dintre membrii unei asocieri de operatori economici pentru partea din contract pe care o realizeaza.

2. Documentele emise in alta limba decat limba romana trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana.

Autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, certificatul constatator in original sau copie legalizata, inainte de transmiterea comunicarii rezultatului procedurii.

Situația economică și financiară:

Cerinta nr. 1

Cifra medie de afaceri globala pe ultimii 3 ani financiari incheiati (2012, 2013, 2014) sa fie mai mare sau egala cu 2 900 000 RON.

Documente relevante:

Documente edificatoare, cu conditia ca acestea sa contina informatiile

relevante prin care ofertantul probeaza capacitatea sa economico-financiara in tara de origine a ofertantului.

Ofertantii vor depune Bilanturile Contabile, Contul de Profit si Pierdere, si toate Anexele, la datele de 31.12.2012, 31.12.2013 si 31.12.2014 vizate spre înregistrare la Directia Finante Publice (sau autoritati similare competente în tarile de origine) sau documentele echivalente acestora in tara de origine a ofertantului. Referitor la bilantul contabil pentru anul 2014, precizam ca vor fi admise si alte documente care sa reflecte situatia financiara, daca nu a fost depus inca bilantul pentru anul 2014.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Nota 1: Formularul 5 „Informatii generale despre ofertant” se va completa de operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii, tertul sustinator).

Tertul sustinator în cazul prevazut de art. 186 alin. 2 din OUG 34/2006 cu completarile si modificarile ulterioare va prezenta un angajament ferm (asa cum a fost precizat prin modificarile din Legea 193 din 2013), tertul sustinator care asigura sustinerea economica si financiara nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 180 si ale art. 181 lit. a), c1) si d)].

Nota 2: Persoanele juridice straine vor atasa, în copie, însotite de traducere certificata în limba româna, documente relevante, emise de autoritatile competente, care sa certifice îndeplinirea cerintei obligatorii privind cifra de afaceri.

Nota 3: În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit operatorul nu se emit astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile, atunci va fi acceptata doar o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare ori a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.

Nota 4: Conversia valorilor se va face la cursul mediu anual comunicat de BNR, dupa cum urmeaza: 2012: 1 EUR = 4,4560 RON, 2013: 1 EUR = 4,4190 RON; 2014: 1 EUR = 4,4446 RON.

Ofertantii care trebuie sa efectueze conversia altor monede decât EUR vor utiliza ratele de schimb medii anuale stabilite de catre Banca Centrala Europeana (www.ecb.europa.eu).

Determinarea valorii medii globale a cifrei de afaceri realizata în ultimii 3 ani financiari încheiati (cifra de afaceri medie anuala se va determina ca medie aritmetica a cifrelor de afaceri obtinute de candidat în anii financiari precizati), se va calcula în functie de data la care operatorul economic a fost înfiintat sau si-a început activitatea comerciala.

Nota: Cifra de afaceri a ofertantilor care se încadreaza în categoria IMM-lor va fi admisa în cuantum de 50 % din valoarea impusa.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta nr. 1

Ofertantul trebuie sa faca dovada, ca in ultimii 3 ani (raportati la data limita de depunere a ofertelor), a acordat la nivelul unui contract – maxim 3 contracte credite ale caror taxe, comisioane, dobanzi sau orice alte forme de remuneratii aferente serviciilor respective sa fie in valoare/valoare cumulata de cel putin 1 450 000 RON (valoarea estimata a contractului).

Pentru calculul echivalentei se va aplica cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an în parte respectiv în cazul EUR cursul mediu (RON/EUR): 2012: 1 EUR = 4,4560 RON, 2013: 1 EUR = 4,4190 RON; 2014: 1 EUR = 4,4446 RON.

Ofertantul va prezenta urmatoarele:

Documente relevante prin care se face dovada indeplinirii cerintei privind experienta similara.

În conf. cu prevederile art. 188, alin(2), lit. a din OUG 34/2206 si Ordinul Presedintelui ANRMAP nr. 509/2011, prestarile de servicii prin minim 1 contract-maxim 3 contracte se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de catre o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar, din care sa reiese beneficiarul, valoarea, perioada de derulare. În cazul în care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea prestarilor de servicii.

Informatii privind standarde de asigurare a calitatii

Sistem de management al calitatii implementat: certificat emis de organisme de certificare pentru sistemul de management al calitatii (ex. ISO 9001 sau standarde echivalente).

— In lipsa certificatului se accepta orice alte probe sau dovezi prezentate de operatorul economic, in masura in care probele/dovezile prezentate confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Formularul 13 „Declaratie privind Lista principalelor servicii prestate in ultimii 3 ani” se va completa de participantul in nume propriu (in cazul unui ofertant unic) sau de liderul asocierii si asociatii (in cazul unei asocieri).

Operatorul economic ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii, asociatii, tertul sustinator) trebuie sa prezinte documentele doveditoare.

Tertul sustinator în cazul prevazut de art. 190 alin. 2 din OUG 34 / 2006 cu completarile si modificarile ulterioare va prezenta un angajament ferm (asa cum a fost precizat prin modificarile din Legea 193 din 2013). Tertul sustinator care asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 180 si ale art. 181 lit. a), c1) si d).

Operatorul economic ofertant (participantul în nume propriu, liderul asocierii si/sau asociatii) trebuie sa indeplineasca urmatoarele:

Copii ale certificatelor emise de organisme de certificare pentru sistemul de management al calitatii (ex. ISO 9001 sau standarde echivalente), valabil la data limita de depunere a ofertelor ( art. 172 din OUG nr. 34/2006).

Nota: Documentele trebuie sa fie prezentate în copie certificata pentru conformitate cu originalul, semnate si stampilate de persoanele autorizate.

— In cazul unei asocieri, acest certificat (sau echivalentul) se va prezenta individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Garantia de participare este de 29 000 RON.

Forma de constituire a garantiei de participare care va fi acceptata poate fi:

— Scrisoare de garantie bancara sau Polita de asigurare emisa de o societate de asigurari (model Formular nr. 11),

— prin depunerea la caseria autoritatii contractante a unui ordin de plata sau a unei file cec, cu conditia confirmarii acestora de catre banca pâna la data deschiderii ofertelor;

— prin virament bancar.

In oricare forma va fi emisa garantia bancara de participare va fi irevocabila si va respecta prevederile art. 86 din HG 925/2006.

In cazul in care garantia de participare se va constitui in valuta, cuantumul acesteia va fi calculat in valuta la cursul de schimb Lei/valuta stabilit de BNR cu cinci zile inaintea termenului limita pentru pentru depunerea ofertelor.

În cazul depunerii de oferte în asociere, garantia de participare trebuie constituita în numele asocierii si sa mentioneze ca acopera în mod solidar toti membrii grupului de operatori economici.

Pt. conformitate, dovada constit. garantiei în oricare din formele legale, se va prezenta la sediul aut. contract., în original, pâna la data si ora limita de deschidere a ofertelor specif. în Anuntul de participare.

Valabilitate: 120 de zile de la data limita de depunere a ofertelor.

Garantia de participare emisa în alta limba decât româna va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea legalizata în limba româna. Cuantumul garantiei de buna executie este de 10 % din valoarea contractului la care se va incheia contractul si va fi constituita in moneda contractului. Modul de constituire a garantiei de buna executie, va fi in conformitate cu prevederile art. 90 alin. (1) din HG nr. 925/2006.

Garantia de buna executie se va constitui pentru intreaga perioada de tragere de 9 luni.

Perioada de valabilitate a garantiei va fi cu 14 zile mai mare decat perioada de tragere a creditului.

Garantia de buna executie se va restitui în cel mult 14 zile de la expirarea perioadei de tragere a creditului, daca achizitorul nu va ridica pâna la acea data pretentii asupra ei.GBE va face referire expresa la contractul incheiat cu AC, va contine numele in clar al AC si va contine parafa lizibila a institutiei emitente si/sau semnatura autorizata.

Nu se admite prezentarea unor documente de garantare de buna executie comune cu alte contracte.

In cazul unei asocieri, documentul/contul privind GBE va fi emisa/deschis integral in numele si pentru Liderul asocierii.

Forma de constituire a garantiei de buna executie care va fi acceptata:

— Scrisoare de garantie bancara de buna executie în original (Formularul nr. 10) din partea altei institutii de credit;

— printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari din partea altei institutii de credit/asigurari, disponibil in cont la Administratia Financiara de pe raza teritoriala a ofertantului.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Restituirea contravalorii imprumutului se va face din bugetul propriu al Municipiului Falticeni in conformitate cu HCL. nr. 10/29.01.2015.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2015-04-02 📅
Locul deschiderii:

Primaria Municipiului Falticeni, strada Republicii nr. 13, sala de sedinte Ïorgu Radu.

Locul: Primaria Municipiului Falticeni, strada Republicii nr. 13, sala de sedinte Ïorgu Radu.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Reprezentanti imputerniciti ai ofertantilor.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Vasile-Iulian Morosanu
Adresă internet: www.falticeni.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Identificatori
Număr de referință atribuit de autoritatea contractantă: nr. 2759/06.02.2015
Informații suplimentare

— Formularul nr. 5 Informatii generale despre ofertant.In cazul unei asocieri, persoana care a semnat oferta, autorizata sa angajeze ofertantul lider, trebuie confirmata prin inaintarea imputernicirilor semnate în original de toti reprezentantii cu drept de semnatura ai partenerilor.

Toate documentele vor avea, pe langa semnatura, data completarii si va fi mentionat in clar numele intreg al semnatarului.

Documentele ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie emise in alta limba, vor fi furnizate de ofertant in copie si vor fi insotite de traducere autorizata in limba romana. In cazul in care pe primul loc se vor clasa doua sau mai multe oferte contin acelasi pret, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor care au ofertat cel mai mic pret o noua propunere financiara, modalitate de depunere in plic inchis, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Ofertantii care vor depune o noua oferta financiara vor fi invitati sa participe la sedinta in cadrul careia vor fi deschise plicurile cu noile oferte financiare.

La procedura aplicata pt. atribuirea contractului de servicii financiare de acordare de credit nu au dreptul sa participe doua sau mai multe filiale sau sucursale ale aceleiasi banci. Sucursale cu personalitate juridica au dreptul de a participa la procedura de atribuire în nume propriu, caz în care se vor depune doc. de calif. ale filialei, iar doc. de înscriere la procedura, propunerea tehnica si financiara vor fi întocmite în numele si pe seama filialei. Filialele fara personalitate juridica pot participa la procedura de atribuire numai în numele societatii – mama si în baza unei împuterniciri emisa de societatea–mama. În acest caz, se vor prezenta doc. de calif. pt. societatea-mama, iar doc. de înscriere la procedura, prop. tehnica si financiara vor fi întocmite în numele si pe seama societatii-mama. Împuternicirea emisa de societatea-mama, în original, va fi depusa alaturi de documentele de calificare.

Asocierea operatorilor economici se va face cu respectarea conditiilor prevazute in art. 46 din OUG 34/2006.Documentele pentru care nu este prevazuta o perioada de valabilitate stabilita de lege sau pentru care nu s-a prevazut altfel în Fisa de Date a achizitiei, nu vor fi emise cu mai mult de 60 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor. Documentele din oferta vor fi prezentate dupa caz în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” cu semnatura si stampila candidatului/ofertantului. Documentele ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie emise în alta limba, vor fi furnizate de ofertant în copie nota rizata, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducere autorizata în limba romana. În situatia în care valorile prezentate in doc. ofertantului sunt exprimate în euro pentru conversia în LEI se va utiliza în mod obligatoriu cursul RON/EUR mediu comunicat de BNR pentru anul respectiv, conform tabelului urmator:

— Anul 2012 – 4,4560 RON/EUR, anul 2013 – 4,4190 RON/EUR; Anul 2014 – 4,4446 RON/EUR.

Pentru doc. exprimate in alte monede decât euro, pentru conversie se va folosi rata medie anuala de schimb comunicata de catre BNR (www.bnr.ro) pentru anul in care doc. respectiv a fost emis/semnat.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: Conform art. 256^2 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Serv. Juridic al Primariei Municipiului Falticeni
Adresa poștală: Str. Republicii nr. 13
Orașul poștal: Falticeni
Cod poștal: 725200
Telefon: +40 230542056 📞
Fax: +40 230544942 📠
Sursa: OJS 2015/S 037-063518 (2015-02-16)

Informaţii suplimentare (2015-02-24)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-02-24 📅
Data publicării: 2015-02-26 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 040-068618
Se referă la anunț: 2015/S 37-063518
Număr JO-S: 40
Sursa: OJS 2015/S 040-068618 (2015-02-24)

Informaţii suplimentare (2015-02-27)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-02-27 📅
Data publicării: 2015-03-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 044-076162
Număr JO-S: 44
Sursa: OJS 2015/S 044-076162 (2015-02-27)

Informaţii suplimentare (2015-03-03)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-03-03 📅
Data publicării: 2015-03-05 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 045-077631
Număr JO-S: 45
Sursa: OJS 2015/S 045-077631 (2015-03-03)

Informaţii suplimentare (2015-03-04)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-03-04 📅
Data publicării: 2015-03-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 046-079036
Număr JO-S: 46
Sursa: OJS 2015/S 046-079036 (2015-03-04)

Informaţii suplimentare (2015-03-05)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-03-05 📅
Data publicării: 2015-03-10 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 048-083436
Număr JO-S: 48
Sursa: OJS 2015/S 048-083436 (2015-03-05)

Informaţii suplimentare (2015-03-10)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-03-10 📅
Data publicării: 2015-03-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 050-087143
Număr JO-S: 50
Sursa: OJS 2015/S 050-087143 (2015-03-10)

Informaţii suplimentare (2015-03-16)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-03-16 📅
Data publicării: 2015-03-19 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 055-096196
Număr JO-S: 55
Sursa: OJS 2015/S 055-096196 (2015-03-16)

Informaţii suplimentare (2015-03-24)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-03-24 📅
Data publicării: 2015-03-27 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 061-106515
Număr JO-S: 61
Sursa: OJS 2015/S 061-106515 (2015-03-24)

Informaţii suplimentare (2015-03-30)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-03-30 📅
Termen-limită de depunere: 2015-04-19 📅
Data publicării: 2015-04-03 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 066-116055
Număr JO-S: 66
Sursa: OJS 2015/S 066-116055 (2015-03-30)

Anunt de atribuire (2015-06-08)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 756 375,11 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-06-08 📅
Data publicării: 2015-06-13 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 113-205497
Număr JO-S: 113
Informații suplimentare

Fiecare document va fi semnat de reprezentantul legal al ofertantului participant in nume propriu / liderului asocierii. In cazul in care acestea sunt semnate de o alta persoana, aceasta va prezenta o imputernicire (Formularul nr. 2). Informatii despre ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii) trebuie sa prezinte: Formularul nr. 6 Declaratie privind calitatea de participant la procedura, ca o necesitate de natura administrativa menita sa faciliteze accesul la datele de identificare ale participantilor la procedura in scopul aplicarii prevederilor art. 69 indice 2 alin. 2 din OUG 34/2006". Formularul nr. 5 Informatii generale despre ofertant. In cazul unei asocieri, persoana care a semnat oferta, autorizata sa angajeze ofertantul lider, trebuie confirmata prin inaintarea imputernicirilor semnate în original de toti reprezentantii cu drept de semnatura ai partenerilor. Toate documentele vor avea, pe langa semnatura, data completarii si va fi mentionat in clar numele intreg al semnatarului. Documentele ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie emise in alta limba, vor fi furnizate de ofertant in copie si vor fi insotite de traducere autorizata in limba romana. In cazul in care pe primul loc se vor clasa 2 sau mai multe oferte contin acelasi pret, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor care au ofertat cel mai mic pret o noua propunere financiara, modalitate de depunere in plic inchis, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Ofertantii care vor depune o noua oferta financiara vor fi invitati sa participe la sedinta in cadrul careia vor fi deschise plicurile cu noile oferte financiare. La procedura aplicata pt. atribuirea contractului de servicii financiare de acordare de credit nu au dreptul sa participe 2 sau mai multe filiale sau sucursale ale aceleiasi banci. Sucursale cu personalitate juridica au dreptul de a participa la procedura de atribuire în nume propriu, caz în care se vor depune doc. de calif. ale filialei, iar doc. de înscriere la procedura, propunerea tehnica si financiara vor fi întocmite în numele si pe seama filialei. Filialele fara personalitate juridica pot participa la procedura de atribuire numai în numele societatii–mama si în baza unei împuterniciri emisa de societatea–mama. În acest caz, se vor prezenta doc. de calif. pt. societatea-mama, iar doc. de înscriere la procedura, prop. tehnica si financiara vor fi întocmite în numele si pe seama societatii-mama. Împuternicirea emisa de societatea-mama, în original, va fi depusa alaturi de documentele de calificare. Asocierea operatorilor economici se va face cu respectarea conditiilor prevazute in art. 46 din OUG 34/2006.Documentele pentru care nu este prevazuta o perioada de valabilitate stabilita de lege sau pentru care nu s-a prevazut altfel în Fisa de Date a achizitiei, nu vor fi emise cu mai mult de 60 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor. Documentele din oferta vor fi prezentate dupa caz în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” cu semnatura si stampila candidatului/ofertantului. Documentele ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie emise în alta limba, vor fi furnizate de ofertant în copie nota rizata, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducere autorizata în limba romana. În situatia în care valorile prezentate in doc. ofertantului sunt exprimate în euro pentru conversia în lei se va utiliza în mod obligatoriu cursul leu/euro mediu comunicat de BNR pentru anul respectiv, conform tabelului urmator: Anul 2012 – 4,4560 RON/EUR, anul 2013 – 4,4190 RON/EUR, anul 2014 – 4,4446 RON/EUR. Pentru doc. exprimate in alte monede decât euro, pentru conversie se va folosi rata medie anuala de schimb comunicata de catre BNR (www.bnr.ro) pentru anul in care doc. respectiv a fost emis / semnat.

Informații suplimentare

Fiecare document va fi semnat de reprezentantul legal al ofertantului participant in nume propriu / liderului asocierii. In cazul in care acestea sunt semnate de o alta persoana, aceasta va prezenta o imputernicire (Formularul nr. 2). Informatii despre ofertant (participantul in nume propriu, liderul asocierii si asociatii) trebuie sa prezinte:

Formularul nr. 6 Declaratie privind calitatea de participant la procedura, ca o necesitate de natura administrativa menita sa faciliteze accesul la datele de identificare ale participantilor la procedura in scopul aplicarii prevederilor art. 69 indice 2 alin. 2 din OUG 34/2006".

Formularul nr. 5 Informatii generale despre ofertant. In cazul unei asocieri, persoana care a semnat oferta, autorizata sa angajeze ofertantul lider, trebuie confirmata prin inaintarea imputernicirilor semnate în original de toti reprezentantii cu drept de semnatura ai partenerilor.

Toate documentele vor avea, pe langa semnatura, data completarii si va fi mentionat in clar numele intreg al semnatarului.

Documentele ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie emise in alta limba, vor fi furnizate de ofertant in copie si vor fi insotite de traducere autorizata in limba romana. In cazul in care pe primul loc se vor clasa 2 sau mai multe oferte contin acelasi pret, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor care au ofertat cel mai mic pret o noua propunere financiara, modalitate de depunere in plic inchis, caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Ofertantii care vor depune o noua oferta financiara vor fi invitati sa participe la sedinta in cadrul careia vor fi deschise plicurile cu noile oferte financiare.

La procedura aplicata pt. atribuirea contractului de servicii financiare de acordare de credit nu au dreptul sa participe 2 sau mai multe filiale sau sucursale ale aceleiasi banci. Sucursale cu personalitate juridica au dreptul de a participa la procedura de atribuire în nume propriu, caz în care se vor depune doc. de calif. ale filialei, iar doc. de înscriere la procedura, propunerea tehnica si financiara vor fi întocmite în numele si pe seama filialei. Filialele fara personalitate juridica pot participa la procedura de atribuire numai în numele societatii–mama si în baza unei împuterniciri emisa de societatea–mama. În acest caz, se vor prezenta doc. de calif. pt. societatea-mama, iar doc. de înscriere la procedura, prop. tehnica si financiara vor fi întocmite în numele si pe seama societatii-mama. Împuternicirea emisa de societatea-mama, în original, va fi depusa alaturi de documentele de calificare.

Asocierea operatorilor economici se va face cu respectarea conditiilor prevazute in art. 46 din OUG 34/2006.Documentele pentru care nu este prevazuta o perioada de valabilitate stabilita de lege sau pentru care nu s-a prevazut altfel în Fisa de Date a achizitiei, nu vor fi emise cu mai mult de 60 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor. Documentele din oferta vor fi prezentate dupa caz în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” cu semnatura si stampila candidatului/ofertantului. Documentele ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie emise în alta limba, vor fi furnizate de ofertant în copie nota rizata, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducere autorizata în limba romana. În situatia în care valorile prezentate in doc. ofertantului sunt exprimate în euro pentru conversia în lei se va utiliza în mod obligatoriu cursul leu/euro mediu comunicat de BNR pentru anul respectiv, conform tabelului urmator:

Anul 2012 – 4,4560 RON/EUR, anul 2013 – 4,4190 RON/EUR, anul 2014 – 4,4446 RON/EUR.

Pentru doc. exprimate in alte monede decât euro, pentru conversie se va folosi rata medie anuala de schimb comunicata de catre BNR (www.bnr.ro) pentru anul in care doc. respectiv a fost emis / semnat.

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2015-06-03 📅
Nume: CEC Bank SA
Adresa poștală: Calea Victoriei 13, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030022
Țara: România 🇷🇴
Adresă internet: www.cec.ro 🌏
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 2
Sursa: OJS 2015/S 113-205497 (2015-06-08)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii financiare şi de asigurare (>20 noi achiziții publice)

Servicii bancare şi de investiţii (9)

Servicii bancare (9)

Servicii de acordare de credit

Servicii de acordare de microcredite