Reparatie Periodica (RP) pentru 28 vagoane seria Faccpps din parcul centralizat al CNCF CFR SA

Compania Nationala de Cai Ferate „CFR” – SA

Achizitia de Reparatie Periodica (RP) pentru 28 vagoane seria Faccpps din parcul centralizat al CNCF CFR SA.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2016-11-21. Achiziția publică a fost publicată pe 2016-10-13.

Cine?

• Compania Nationala de Cai Ferate „CFR” – SA

Ce?

• Servicii de reparare şi de întreţinere şi servicii conexe pentru transportul feroviar şi pentru alte echipamente › Servicii de reparare şi de întreţinere a materialului rulant

Unde?

• România

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2016-10-13	Anunţ de participare
2017-01-16	Informaţii suplimentare

Anunţ de participare (2016-10-13)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de reparare şi de întreţinere a materialului rulant
Cantitate sau domeniu:

Achizitia de Reparatie Periodica (RP) pentru 28 vagoane seria Faccpps din parcul centralizat al CNCF CFR SA.533 400

Valoarea totală a achiziției: 533 400 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de reparare şi de întreţinere a materialului rulant 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Compania Nationala de Cai Ferate „CFR” – SA
Adresa poștală: Str. Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Cod poștal: 010873
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.cfr.ro 🌏
E-mail: loredana.chirca@cfr.ro 📧
Telefon: +40 372843221 📞
Fax: +40 213158549 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2016-10-13 📅
Termen-limită de depunere: 2016-11-21 📅
Data publicării: 2016-10-18 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 201-364465
Număr JO-S: 201
Informații suplimentare

1. Un operator economic poate participa la procedura numai daca este inregistrat in SEAP. 2. Corespondenta si toate documentele depuse de operatorii economici vor fi in limba romana, sau insotite de traducere autorizata in limba romana. 3. Documentatia de atribuire se posteaza integral în cadrul anuntului de participare publicat pe site-ul www.e-licitatie.ro 4. Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea „Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice. 5. Raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor posta in termen legal la rubrica de „Documentatii, clarificari si decizii” a anuntului de participare publicat pe site –ul www.e-licitatie.ro Entitatea contractanta nu va da curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare. 6. Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea „Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea „Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica. 7. În cazul în care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, entitatea contractanta va solicita (prin intermediul SEAP la Sectiunea „Intrebari”) reofertarea, prin prezentarea unei noi propuneri financiare doar pentru ofertantii aflati in aceasta situatie, în vederea departajarii ofertelor si va fi declarat castigator cel cu oferta cea mai mica. Noua propunere financiara va fi depusa doar si numai in urma solicitarii entitatii contractante. 8. Ofertantul va prezenta o declaratie pe proprie raspundere de acceptare a conditiilor contractuale prevazute in modelul de acord-cadru si/sau modelul contract conform Formular 4. 9. Durata contractului: 120 zile. 10. Declaratia DUAE se completeaza online din site-ul: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter

Informații suplimentare

1. Un operator economic poate participa la procedura numai daca este inregistrat in SEAP.

2. Corespondenta si toate documentele depuse de operatorii economici vor fi in limba romana, sau insotite de traducere autorizata in limba romana.

3. Documentatia de atribuire se posteaza integral în cadrul anuntului de participare publicat pe site-ul www.e-licitatie.ro

4. Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea „Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice.

5. Raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor posta in termen legal la rubrica de „Documentatii, clarificari si decizii” a anuntului de participare publicat pe site –ul www.e-licitatie.ro

Entitatea contractanta nu va da curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare.

6. Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea „Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea „Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica.

7. În cazul în care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, entitatea contractanta va solicita (prin intermediul SEAP la Sectiunea „Intrebari”) reofertarea, prin prezentarea unei noi propuneri financiare doar pentru ofertantii aflati in aceasta situatie, în vederea departajarii ofertelor si va fi declarat castigator cel cu oferta cea mai mica. Noua propunere financiara va fi depusa doar si numai in urma solicitarii entitatii contractante.

8. Ofertantul va prezenta o declaratie pe proprie raspundere de acceptare a conditiilor contractuale prevazute in modelul de acord-cadru si/sau modelul contract conform Formular 4.

9. Durata contractului: 120 zile.

10. Declaratia DUAE se completeaza online din site-ul: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Achizitia de Reparatie Periodica (RP) pentru 28 vagoane seria Faccpps din parcul centralizat al CNCF CFR SA.

Cantitate sau domeniu:

Achizitia de Reparatie Periodica (RP) pentru 28 vagoane seria Faccpps din parcul centralizat al CNCF CFR SA.

Durata: 120 zile
Număr de referință: Nr.11/2/3581/12.10.2016
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Sediul prestatorului de servicii.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta nr. 1

Entitatea contractanta va exclude din procedura ofertantul/ofertantii asociati care se afla în una sau mai multe din situatiile prevazute la art. 177, art. 178 alin. (1) si (2) si art. 180 alin. (1) din Legea 99/2016.

De asemenea, nici tertul sustinator/subcontractantul nu trebuie sa se afle in niciuna din situatiile prevazute la art. 177, art. 178 alin. (1) si (2) si art. 180 alin. (1) din Legea 99/2016.

Informatii privind neincadrarea in prevederile art. 177, art. 178 alin. (1) si (2) si art. 180 alin. (1) din Legea 99/2016:

— cazier judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;

— certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii;

— documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile publice;

— orice document considerat edificator, in tara de origine sau in tara in care ofertantul/candidatul este stabilit, cum ar fi certificate, caziere judiciare, sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara respective.

In cazul in care, in tara de origine sau in tara in care ofertantul/candidatul este stabilit, nu se emit documente de natura celor prevazute mai sus sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevazute la art. 177, 178 si 180, entitatea contractanta accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii:

Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Declaratia DUAE se completeaza online accesand site-ul: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter

În cazul unui grup de operatori economici care isi depun oferta comuna, fiecare membru al grupului are obligatia de a depune aceasta declaratie (fiecare membru al asociatiei cat si fiecare subcontractant propus si/sau tert sustinator).

Cerinta nr. 2

Informatii privind neincadrarea in prevederile art. 73 din Legea 99/2016.

Persoanele cu functii de decizie din cadrul entitatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire:

1. Chiper Marius Marian – director general;

2. Baicu Sorina – director general adj. economic;

3. Moldovan Macarie Alexandru – director general adj. tehnic;

4. Scurtu Viorel – director generaj adj. exploatare;

5. Mihaescu Ovidiu – director Directia Instalatii;

6. Manea Constantin – director Directia Linii;

7. Unguroiu Marian – sef Proiect -Directia Linii;

8. Melesteu Nicolae – inginer I- Directia Linii;

9. Sabau Bogdan – sef Serviciu – Directia Linii;

10. Ungureanu Mihai – director Directia Comerciala;

11. Dumitrescu Manuela Daniela – director Directia Achizitii Publice;

12. Cretu Corneliu – director – Dir. Financiara;

13. Stroe Ion Claudiu – director – Directia Directia Juridica;

14. Manea Daniela – sef Serviciu – Directia Achizitii Publice;

15. Marin Valentin – sef Serviciu – Directia Achizitii Publice;

16. Chirca Loredana – sef proiect – Directia Achizitii Publice;

17. Hropaciov Lorena Petruta – sef birou- Directia Achizitii Publice;

18. Munteanu Raluca – inginer – Directia Achizitii Publice;

19. Vladescu Viorica – economist – Directia Achizitii Publice;

20. Stanescu Bogdan – inginer – Directia Achizitii Publice;

21. Dorobantu Stefania – economist – Directia Achizitii Publice;

22. Bosco Mihnea – sef proiect – Directia Achizitii Publice;

23. Coman Mariana – sef proiect – Directia Achizitii Publice;

24. Zubcov Eugen – sef proiect – Directia Achizitii Publice;

25. Fieraru Doinita – sef proiect – Directia Achizitii Publice;

26. Dragomirescu Bianca – economist – Directia Achizitii Publice;

27. Didu Renatty Gabriela – sef serviciu – Directia Financiara;

28. Mitroi Valentin – sef serviciu – Directia Comerciala;

29. Mitroi Marilena – economist- Directia Comerciala;

30. Popescu Constantin Cornel – economist – Directia Comerciala;

31. Alecu Iulia – Dana – sef proiect – Directia Comerciala;

32. Melinte Ionut – sef Serviciu – Directia Juridica;

33. Greab Viorica – sef Serviciu – Directia Juridica;

34. Mihaila Costinela – sef Serviciu – Directia Juridica;

35. Preda Georgiana – sef proiect – Directia Juridica;

36. Buholt Mariana – consilier juridic – Directia Juridica;

37. Petreascu Violeta – consilier juridic – Directia Juridica;

38. Biolan Constantin – consilier juridic – Directia Juridica;

39. Mihai Crenguta Mihaela – consilier juridic – Directia Juridica;

40. Pantazi Florin – sef serviciu – Directia Comerciala;

41. Vlad Veronica – economist I – Directia Comerciala;

42. Prunescu Elena – economist I – Directia Comerciala.

Forma de inregistrare. Obiectul de activitate:

Certificat constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul Municipiului Bucuresti/Teritorial, din care sa rezulte obiectul de activitate al ofertantului.

Informatiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii. În cazul asocierii, fiecare asociat va prezenta certificatul constatator.

Pentru persoane juridice straine:

Documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de înregistrare ca persoana juridica sau de înregistrare/atestare ori apartenenta profesionala, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident.

Documentul se va prezenta insotit traducerea autorizata a acestora in limba romana.

In cazul ofertelor comune (asocierii): toti semnatarii acordului de asociere vor depune documentele de mai sus.

Modalitatea de indeplinire:

Document suport DUAE:

— Certificatul constatator emis de ONRC de pe lânga Tribunalul Municipiului Bucuresti/ teritorial, sau document edificator.

Pentru persoanele fizice/juridice straine: documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica/fizica sau de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care candidatul/ofertantul este rezident.

Se depune de catre fiecare ofertant/ofertant asociat.

Nota:

Entitatea contractanta accepta la momentul depunerii ofertelor DUAE – declaratie pe proprie raspundere actualizata, ca dovada preliminara in locul declaratiilor pe proprie raspundere, certificatelor eliberate de catre autoritatile publice.

În cazul unei oferte comune, situatia personala si capacitatea de exercitare trebuie dovedite de fiecare dintre asociati în parte, iar cerintele privind situatia economico-financiara si capacitatea tehnica si/sau profesionala vor fi îndeplinite prin cumul.

Autorizatie/Agrement Tehnic Feroviar eliberate de Autoritatea Feroviara Romana – AFER pentru serviciul feroviar critic ce face obiectul procedurii de atribuire, conform prevederilor OMT 290/2000 cu modificarile si completarile ulterioare, iar serviciul prestat trebuie sa fie omologat si în termen de valabilitate pe toata durata de derulare a contractului.

Certificat de entitate responsabila cu întretinerea (ERI) în termen de valabilitate pe toata durata de derulare a contractului, din care sa rezulte ca are competenta necesara pentru efectuarea serviciului de reparatie periodica la vagoane seria Faccpps sau Certificat de Omologare Tehnica Feroviara pentru acest serviciu.

In cazul asocierilor, cerinta trebuie indeplinita de fiecare asociat pentru partea de contract pe care o realizeaza.

Completarea DUAE in conformitate cu Notificarea nr. 240/2016.

Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Valoarea garantie de participare: 10 600 RON, fara TVA.

Conform model Formular 2 din Sectiunea Formulare si modele de documente.

Garantia de participare este irevocabila in RON sau echivalent RON/valuta la cursul stabilit de BNR inainte cu 5 zile de data limita stabilita pentru depunere a ofertelor, valabila 90 de zile de la termenul limita de depunere a ofertelor, constituita prin:

— virament bancar-OP;

— orice alt Instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara (Formular 2) ori de o societate de asigurari, in conditiile legii, sau

— depunerea la casieria CFR in numerar, in cazul in care valoarea GP este mai mica de 5 000 RON.

Cont: CNCF CFR SA, CUI:RO11054529.

Cont IBAN: RO76 BITR BU5R ON03 6603 CC02, Veneto Banca S.c.p.a. Italia Montebelluna Sucursala Bucuresti.

Dovada constituirii garantiei de participare trebuie sa fie prezentata cel mai târziu la data si ora limita de depunere a ofertelor.

Entitatea contractanta are dreptul de a retine garantia, atunci când:

a) îsi retrage oferta în perioada de valabilitate a acesteia;

b) oferta sa fiind stabilita castigatoare nu constituie garantia de buna executie in perioada de valabilitate a ofertei, si oricum nu mai tarziu de 5 zile de la semnarea contractului;

c) oferta sa fiind stabilita câstigatoare, refuza sa semneze contractul în perioada de valabilitate a ofertei.

Restituirea GP se realizeaza potriv art. 44 din HG 394/2016, în baza cererii scrise (Formular 5).

In cazul depunerii de oferte in cadrul unei asocieri de operatori economici GP trebuie constituita in numele asocierii si sa mentioneze ca acopera in mod solidar toti membrii grupului de operatori economici.

In cazul constituirii garantiei sub forma de scrisoare de garantie de participare, aceasta se va depune in original in plic inchis, la adresa indicata in Sectiunea I.1) si totodata se va transmite in SEAP, in format electronic, semnata electronic, pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. 5 % din valoarea contractului sectorial, fara TVA.

Mod de constituire a garantiei de buna executie a contractului sectorial de achizitie publica:

— scrisoare de garantie, sau

— instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, sau

— prin retineri successive pentru care contractantul are obligatia de a deschide cont la dispozitia entitatii contractante, la unitatea Trezoreriei Statului din cadrul organului fiscal competent in administrarea acestuia. Suma initiala care se depune de catre contractant in contul de disponibil astfel deschis nu trebuie sa fie mai mica de 0,5 % din pretul contractului sectorial fara TVA, conform art. 46, alin. 6 din HG 394/2016.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Fonduri proprii ale Directiei Linii prevazute in BVC 2016 la capitolul – cheltuieli pentru exploatare.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul: Asociere conform art. 66 din Legea privind achizitiile sectoriale nr. 99/2016;

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2016-12-16 📅
Locul deschiderii: In SEAP
Locul: In SEAP
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Directia Achizitii Publice
Loredana Chirca
Adresă internet: www.cfr.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: CNCF „CFR” SA – Directia Juridica
Adresa poștală: B-dul Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Cod poștal: 010873
Telefon: +40 213192525 📞
Fax: +40 213192526 📠
Sursa: OJS 2016/S 201-364465 (2016-10-13)

Informaţii suplimentare (2017-01-16)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-01-16 📅
Data publicării: 2017-01-19 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 013-020747
Se referă la anunț: 2016/S 201-364465
Număr JO-S: 13
Sursa: OJS 2017/S 013-020747 (2017-01-16)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii de reparare şi întreţinere (>20 noi achiziții publice)

Servicii de reparare şi de întreţinere şi servicii conexe pentru mijloacele de transport aerian, feroviar, rutier şi maritim (5)

Servicii de reparare şi de întreţinere şi servicii conexe pentru transportul feroviar şi pentru alte echipamente

Servicii de reparare şi de întreţinere a materialului rulant