Serviciul de andocare si reparare a navei MAI 7301

Baza de Reparatii Nave Brăila

Serviciul de reparatie capitala a navei doc plutitor MAI 7301.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2016-07-12. Achiziția publică a fost publicată pe 2016-05-24.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Vard Ship Repair Braila SA

Cine?

• Baza de Reparatii Nave Brăila

Ce?

• Servicii de reparare şi de întreţinere a navelor › Servicii de reparare a navelor

Unde?

• România

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2016-05-24	Anunţ de participare
2016-08-27	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2016-05-24)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de reparare a navelor
Cantitate sau domeniu: Serviciul de reparatie capitala a navei doc plutitor MAI 7301.833 333
Valoarea totală a achiziției: 833 333 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de reparare a navelor 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Minister sau orice altă autoritate naţională sau federală
Numele autorității contractante: Baza de Reparatii Nave Braila
Adresa poștală: Fata Portului – Incinta Port Docuri
Cod poștal: 810015
Orașul poștal: Braila
Contact
Adresă internet: http://www.bazanave.ro 🌏
E-mail: achizitii@bazanave.ro 📧
Telefon: +40 239612241 📞
Fax: +40 239615945 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2016-05-24 📅
Termen-limită de depunere: 2016-07-12 📅
Data publicării: 2016-05-28 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 102-182928
Număr JO-S: 102

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere: Serviciul de reparatie capitala a navei doc plutitor MAI 7301.
Cantitate sau domeniu: Serviciul de reparatie capitala a navei doc plutitor MAI 7301.
Durata: 60 zile
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: In santierul reparatorului.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

1. Declaratie privind neîncadrarea în sitatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Ofertantul (operator economic, lider, asociat, tert sustinator) va completa Formularul 1 din Sectiunea III.

NOTA: în cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, se accepta o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau juridice sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.

2. Declaratie privind neîncadrarea în stituatiile prevazute la art. 181 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Ofertantul (operator economic, lider, asociat, tert sustinator) va completa Formularul 2 din Sectiunea III.

NOTA: în cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, accepta o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau juridice sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.

3. Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta (conf. Ordin ANRMAP nr. 314/2010). Ofertantul va completa Formularul 3 din Sectiunea III.

4. Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 69^1 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Ofertantul (operator economic, lider, asociat, tert sustinator) va completa Formularul 4 din Sectiunea III.

Persoanele din cadrul autoritatii contractante ce detin functii de decizie în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt: director – Bastiurea Florin, director adjunct – Cazan Florin, director adjunct – Dosuleanu Emil, contabil sef – Zamfir Camelia, consilier juridic – Perianu Lacramioara, Iorga Marius, tehnolog – Dunca Robert, sef asigurare-tehnica – Stanescu Pompiliu, compartiment achizitii publice – Zatreanu Sevastian, comandant nava – Dumitru Mihaita, contabilitate-financiar – Balan Luminita, tehnolog – Arbanas Valentin.

5. Certificate constatatoare privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata:

— certificat de atestare fiscala privind impozitele si taxele locale – Formularul tip emis de organismele competente din tara, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei în care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor;

— certificat de atestare fiscala eliberat de organele de administrare fiscala al unitatii administrativ teritoriale de pe raza careia societatea are sediul social privind plata la bugetul general consolidat – formulare tip emise de organismele competente din tara, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei în care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor.

„În cazul unei asocieri fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste certificate”;

— certificate de atestare fiscala pentru ofertantii straini – se vor prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autoritatile competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor scadente de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta.

În cazul în care nu se permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe propria raspundere conf. art. 11, alin. 4 din HG 925/2006.

Neîndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre stat, a contributiei pentru fondul de somaj si contributiei pentru fondul de asigurari de accidente si boli profesionale precum si a impozitelor si taxelor locale atrage dupa sine excluderea ofertantului din procedura de achizitie.

În conf. cu prev. art. 9 (1) din Ordinul 509/2011 al ANRMAP – cerintele referitoare la obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat sunt considerate ca fiind îndeplinite în masura în care operatorii economici prezinta înlesniri la plata de genul esalonarilor sau compesarilor, aprobate de catre organele competente în domeniu.

Aceste documente se vor prezenta în oricare din formele: original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii, sa prezinte pentru conformitate, în original sau copie legalizata, documentele depuse anterior în copie. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste certificate.

Pentru demostrarea criteriilor de calificare, ofertantul are dreptul de a prezenta initial o declaratie pe propria raspundere semnata de reprezentatul sau legal, prin care confirma ca începlineste cerintele de calificare astfel cum sunt solicitate. Declaratia trebuie sa fie însotita de o anexa în care ofertantul mentioneaza succint, dar precis, modul concret de îndeplinire a cerintelor, anterior mentionate, inclusiv valori, cantitati.

În cazul în care uzeazã de acest drept, ofertantul are obligatia de a prezenta/completa certificatele/documentele edificatoare care probeazã/confirmã îndeplinirea cerintelor de calificare, atunci când primeste din partea autoritãtii contractante o solicitare în acest sens, în termenul prevãzut în respectiva solicitare.

Persoane juridice/fizice romane:

1. Certificat constatator, eliberat de Oficiul Registrului Comertului din care sa rezulte ca obiectul de activitate al ofertantului include prestarea serviciilor ce fac obiectul achizitiei. Informatiile cuprinse în certificatul constator trebuie sa fie reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor. Certificatul poate fi depus în oricare din formele: original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu orginalul”. Autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii, sa prezinte pentru conformitate, certificatul constator în original/copie legalizata, în cazul în care initial a fost prezentat în forma copie „conform cu originalul”.

Persoane juridice straine:

Documente edificatoare care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este resident. Se vor prezenta traduceri autorizate (nu se solicita expres traduceri legalizate la notar public). Documentele pot fi depuse în oricare din formele: original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu orginalul”.

În cazul în care nu se elibereaza astfel de documente operatorul economic poate da o declaratie pe proprie raspundere autentica, data în fata unui notar, a unei unitati administrative sau juridice, ori a unei asociatii profesionale care are competenta în acest sens, din care sa rezulte ca operatorul economic este înregistrat si care este obiectul de activitate al acestuia.

Situația economică și financiară:

Se vor prezenta informatii cu privire la:

1. declararea cifrei de afaceri globala;

2. bilant contabil pentru anul financiar 2014 si/sau 2015, vizat si inregistrat de organele competente; sau orice alte documente legale edificatoare prin care ofertantul poate dovedi capacitatea economico-financiara aferenta anilor 2014 si 2015 cum ar fi: rapoartele anuale, scrisori de bonitate din partea bancilor sau a unor societati recunoscute de audit financiar si contabil etc. – copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” semnat si stampilat.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

1. Ofertantul trebuie sa faca dovada ca a realizat in ultimii 3 ani financiari (2013, 2014, 2015) o cifra de afaceri globala care sa fie cel putin egala cu valoarea contractului, fara TVA, se va completa Formularul 16 – Sectiunea III, care cuprinde tabelul cu cifra de afaceri.

2. Bilant contabil pentru anul financiar 2014 si/sau 2015, vizat si inregistrat de organele competente.

Pentru echivalenta se va avea în vedere cursul mediu anual RON/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an în parte.

Nota: capacitatea economica si financiara a ofertantului poate fi sustinuta, pentru îndeplinirea contractului, si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice între ofertant si persoana respectiva. Ofertantul trebuie sa prezinte un angajament ferm din partea persoanei sustinatoare, prin care aceasta confirma ca va pune la dispozitia ofertantului resursele financiare invocate. Persoana care asigura sustinerea financiara trebuie sa completeze Forumularul 1 din Sectiunea III (privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006) si Formularul 2 din Sectiunea III (privind neîncadrarea în stituatiile prevazute la art. 181 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare).

Nota: operatorul economic care nu îndeplineste cerintele va fi exclus de la procedura.

Capacitatea tehnică și profesională:

1. Declaratie privind lista principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani (raportat la data limita de depunere a ofertelor). Se solicita ca ofertantul sa fi prestat în ultimii 3 ani, raportat la data limita de depunere a ofertei, servicii similare obiectului contractului în valoarea cumulata de minim 830 000 RON fara TVA, la nivelul a cel putin 1 contract maxim 2 contracte.

2. Declaratie referitoare la echipamentele tehnice;

3. Informatii privind personalul tehnic de specialitate;

4. Informatii privind subcontractantii (daca este cazul);

5. Informatii privind oferta comuna (daca este cazul);

6. Experieta similara.

Standarde de asigurare a calitatii în domeniul la care se încadreaza serviciile ce fac obiectul contractului: certificate EN ISO 9001 sau echivalent pentru ofertant, în termen de valabilitate la data depunerii ofertei.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

1. Se va completa Formularul 5 din Sectiunea III – Declaratie privind lista principalelor prestari de servicii în ultimii 3 ani (raportat la data limita de depunere a ofertelor).

Cerinta minima privind valoarea contractului a fost solicitata în conformitate cu valoarea estimata, fara TVA, a contractului.

2. Se va completa Formularul 6 din Sectiunea III – Declaratie privind utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice de care dispune operatorul economic.

3. Se va completa Formularul 7 din Sectiunea III – Informatii privind personalul.

Nota: personalul propriu si/sau subcontractant propus de ofertant/subcontractant va avea competente/specializare/atestare în domeniul lucrarilor solicitate prin caietul de sarcini.

4. Se va completa Formularul 9 din Sectiunea III – Declaratia privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanti si specializarea acestora, precum si informatii privind datele de recunoastere ale acestora, proportia în care contractul urmeaza sa fie îndeplinit de catre subcontractanti. Daca nu exista subcontractanti se va de o declaratie în acest sens. Pe parcursul derularii contractului, contractantul nu are dreptul de a înlocui subcontractantii nominalizati în oferta fara acceptul autoritatii contractante, iar eventuala înlocuire a acestora nu trebuie sa conduca la modificarea propunerii tehnice sau financiare initiale.

5. În cazul unui grup de operatori economici care depun oferta comuna, fiecare membru al grupului are obligatia de a completa Formularul 5 din Sectiunea III – Declaratie privind lista principalelor prestari de servicii în ultimii 3 ani (raportat la data limita de depunere a ofertelor). Când un grup de operatori economici depune oferta comuna, capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care grupul beneficiaza de sustinerea financiara a unei/unor terte persoane, capacitatea tehnica si profesionala se demonstreaza în conditiile prevazute mai sus;

6. Se va completa Formularul 8 din Sectiunea III – experienta similara.

Pentru demostrarea experientei similare, prestarile de servicii se confirma prin prezentarea unor certificate/documente/copii ale unor contracte/parti relevante din contractele pe care le-au îndeplinit/recomandari/procese-verbale de receptie/certificari de buna executie/certificate constatoare emise sau contrasemnate de catre o autoritate sau de catre clientul privat beneficiar.

Autoritatea contractanta are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor ce fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant.

În cazul în care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul econimic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea prestarii serviciilor se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic.

Pentru experienta similara din 2015, se va aplica cursul RON/valuta afisat de BNR pentru data în care se publica anuntul de participare.

Numarul de ani solicitati în vederea demostrarii experientei similare se va calcula prin raportare la data limita de depunere a ofertelor.

Nota: capacitatea tehnica si profesionala a ofertantului poate fi sustinuta, pentru indeplinirea contractului, si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice intre ofertant si persoana respectiva. Ofertantul trebuie sa prezinte un angajament ferm din partea persoanei sustinatoare, prin care aceasta confirma ca va pune la dispozitia ofertantului utilajele si personalul necesar invocat. Persoana care asigura sustinerea tehnica si profesionala trebuie sa completeze Forumularul 1 si Formularul 2 din Sectiunea III. Operatorul economic care nu îndeplineste cerintele va fi exclus de la procedura.

Certificate emise de organisme independente sau certificate/documente echivalente, aflate în termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertei – copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantumul: 16 600 RON. Valabilitate: 60 zile de la data limita de depunere a ofertei.

Constituire: în conf. cu prevederile art. 86, incluzand toate optiunile, din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Când garantia se constituie prin virament bancar, aceasta se va vira în contul RO58 TREZ 1515 005X XX00 0178 Trezoreria Braila.

Nota: ofertantul are obligatia sa depuna documentele de exprimare a garantiei de participare prin instrument de garantare emis de o banca sau de o societate de asigurari, în original, la sediul autoritatii contractante (Baza de Reparatii Nave Braila, str. Incinta Port Docuri nr. 1, Braila, Compartiment Achizitii Publice) pâna la data si ora limita de depunere a ofertelor, însotitite de Scrisoare de înaintare conf. Formularul 12 din Sectiunea III. Pentru documentele în original, privind constituirea garantiei de participare, autoritatea contractanta nu îsi asuma nicio responsabilitate pentru ratacirea acestora daca nu sunt depuse la adresa sus mentionata, pâna la data si ora limita de depunere a ofertelor. Retienerea garantiei de participare, se va face, în conditiile prevazute de art. 87, alin. 1 din HG 925/2006. În cazul depunerii unei contestatii, contestatorul are obligatia constituirii garantiei de buna conduita, în cuantum de 8 300 RON, conf. art. 271^1 si art. 271^2 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

Pentru IMM-uri, se aplica prevederile Legii 346/2004, în masura în care este prezentata Declaratia pe propria raspundere privind încadrarea în catetegoria IMM – Formularul 15 din Sectiunea III. Data la care se va calcula echivalenta RON/alta valuta: conf. curs BNR din data publicarii anuntului de participare. Reprezinta 10 % din valoarea contractului, fara TVA.

Constituire: în RON, prin (1) scrisoare de garantie bancara (Formularul 13 din Sectiunea III); (2) instrumente de garantare emise de societati de asigurare, de tip „polita de asigurare” sau (3) depunerea unor sume de bani la casieria autoritatii contractante. (4) Orice alta modalitate conf. art. 90, alin. (1)-(3) din HG 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

Constituirea garantiei de buna executie se realizeaza pâna la data semnarii contractului. Garantia de buna executie se va prezenta obligatoriu în original la semnarea contractului. Autoritatea contractanta are dreptul de a pretinde pretentii asupra garantiei de buna executie în situatiile prevazute de art. 91 din HG 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Pentru IMM-uri se va aplica prevederile din Legea 346/2004, în masura în care este prezentata Declaratia pe propria raspundere privind încadrarea în categ. IMM – Formularul 15 din Sectiunea III.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Bugetul de stat.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2016-07-12 📅
Locul deschiderii: Baza de Reparatii Nave Braila, str. Incinta Port Docuri nr. 1.
Locul: Baza de Reparatii Nave Braila, str. Incinta Port Docuri nr. 1.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Reprezentantii imputerniciti ai operatorilor economici, care depun oferte.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Vasile Luncanu
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Conform prevederilor art. 256^2 din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

Sursa: OJS 2016/S 102-182928 (2016-05-24)

Anunt de atribuire (2016-08-27)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 831 986,19 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2016-08-27 📅
Data publicării: 2016-08-31 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 167-301338
Se referă la anunț: 2016/S 102-182928
Număr JO-S: 167

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2016-08-16 📅
Nume: Vard Ship Repair Braila SA
Adresa poștală: Str. Celulozei nr. 1A
Orașul poștal: Braila
Cod poștal: 810282
Țara: România 🇷🇴
E-mail: angela.custura@stxosv.com 📧
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 2
Sursa: OJS 2016/S 167-301338 (2016-08-27)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii de reparare şi întreţinere (>20 noi achiziții publice)

Servicii de reparare şi de întreţinere şi servicii conexe pentru mijloacele de transport aerian, feroviar, rutier şi maritim (6)

Servicii de reparare şi de întreţinere şi servicii conexe pentru transportul maritim şi pentru alte echipamente (2)

Servicii de reparare şi de întreţinere a navelor (2)

Servicii de reparare a navelor