Alimente

Spital Municipal Gheorgheni

Autoritatea contractanta doreste sa achizitioneze alimente de uz uman in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2017-04-28. Achiziția publică a fost publicată pe 2017-03-24.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

Cine? Ce? Unde?
Istoricul achizițiilor
Data Document
2017-03-24 Anunţ de participare
2017-07-31 Anunt de atribuire
Anunţ de participare (2017-03-24)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Alimente, băuturi, tutun şi produse conexe
Cantitate sau domeniu:
Cantitatile sunt descrise in caietul de sarcini si informatii privind loturile.530,56693 378,50
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Alimente, băuturi, tutun şi produse conexe 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru unul sau mai multe loturi
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Spital Municipal Gheorgheni
Adresa poștală: B-dul Lacu Rosu nr. 16
Cod poștal: 535500
Orașul poștal: Gheorgheni
Contact
Adresă internet: http://www.spitalgh.ro 🌏
E-mail: achizitii@spitalgh.ro 📧
Telefon: +40 266364008 📞
Fax: +40 266364071 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-03-24 📅
Termen-limită de depunere: 2017-04-28 📅
Data publicării: 2017-03-29 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 062-117050
Număr JO-S: 62

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea estimată fără TVA: 530,56 💰
693 378,50 💰
Frecvența atribuirii contractelor:
Frecventa CS este trimestriala sau ori de cate ori este necesar, in functie de bugetul alocat;
AC: Pentru fiecare lot in parte, cant est min si cant est max – in conformitate cu prevederile caietului de sarcini si informatii privind loturile;
CS: Pentru fiecare lot in parte, cant est min si cant est max – in conformitate cu prevederile caietului de sarcini si informatii privind loturile;
Cel mai mare CS: cantitatea maxima si valoarea estimata maxima- in conformitate cu prevederile caietului de sarcini.
Scurtă descriere:
Autoritatea contractanta doreste sa achizitioneze alimente de uz uman in conformitate cu prevederile din caietul de sarcini.
Numărul lotului: 2
Denumirea lotului: Produse de panificatie
Scurtă descriere:
Produse de panificatie: 1.Biscuiti; 2. Napolitane cu diferite arome; 3. Corn simplu 100 gr; 4.Corn umplut cu ciocolata 100 gr; 5.Corn uplut cu gem 100 gr; Cozonac simplu 600 gr; 7.Pesmet; 8.Paine 0.30 kg semi alba.
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot 1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 8 535,70 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 24,85 💰
68 344 💰
Durata: 24 luni
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 170,71 RON.
Numărul lotului: 1
Denumirea lotului: Produse congelate
Scurtă descriere:
Produse congelate: 1.Amestec legume cong.pachet 1 kg; 2.Galuste cu branza de vaca cong.; 3.Galuste cu prune cong.; 4.Fasole verde congelata-pach 1 kg; 5.Mazare congelata-pachet 1 kg; 6.Cartof congelat-pachet 2.5 kg; 7.Spanac cong. pachet 1 kg.
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 4 343,88 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 47,93 💰
34 922 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 86,88 RON.
Numărul lotului: 3
Denumirea lotului: Produse de morarit
Scurtă descriere:
Produse de morarit: 1.Faina alba 000; 2.Malai 1 kg; 3.Paste fainoase; 4.Paste fidea; 5.Zahar; 6.Orez 1 kg; 7.Gris 1 kg.
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot 1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 2 966,18 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 18,12 💰
23 780 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 59,32 RON.
Numărul lotului: 4
Denumirea lotului: Ulei
Scurtă descriere: Ulei: 1.Ulei; 2.Ulei palmier 20 kg.
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot 1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 965,28 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 102,48 💰
8 116,80 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 19,31 RON.
Numărul lotului: 5
Denumirea lotului: Carne de porc si vita
Scurtă descriere:
Carne de porc si vita: 1.Carne de porc lucru; 2.Pulpa de porc; 3.Carne de vita fara os; 4.Oase porc; 5.Oase vita.
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot 1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 9 349,13 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 51,25 💰
74 793 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.acord-cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 186,98 RON.
Numărul lotului: 6
Denumirea lotului: Mirodenii si condimente
Scurtă descriere:
Mirodenii si condimente: 1.Boia de ardei 100 gr; 2.Chimen 50 gr; 3.Cimbru 20 gr; 4.Delicat bors magic 80 gr; 5.Delikat 1 kg; 6.Marar 20 gr; 7.Patrunjel uscat 10 gr; 8.Piper 50 gr; 9.Tarhon 20 gr; 10.Zahar vaniliat 1 kg; 11.Sare de lamaie 100 gr; 12.Leustean 20 gr; 13.Sare; 14.Otet; 15.Mustar; 16.Foi de dafin 20 g.
Arată mai mult
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot 1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 2 070,29 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 51,03 💰
16 562,30 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 41,41 RON.
Numărul lotului: 7
Denumirea lotului: Diferite conserve
Scurtă descriere:
Diferite conserve: 1.B.Zarzavat 720 gr; 2.Castraveti 720 g; 3.Conserva carne de porc 300 gr; 4.Conserva de peste 170 gr; 5.Compot de struguri 720 gr; 6.Compot de caise 720 gr; 7.Gem 20 gr; 8.Pasta tomate 540; 9.Pateu de ficat porc 100 g; 10.Miere 20 gr.
Arată mai mult
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot 1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 5 296,81 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 30,83 💰
42 374,50 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 105,94 RON.
Numărul lotului: 8
Denumirea lotului: Produse lactate
Scurtă descriere:
Produse lactate: 1.Smantana 900 g; 2.Iaurt/Sana 200 gr; 3.Branza de vaca; 4.Lapte 1 l.; 5.Unt 200 gr; 6.Branza topita 17.5 gr; 7.Unt portionat 10 gr; 8.Branza burduf.
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot 1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 18 541,49 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 42,95 💰
148 331,90 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 370,83 RON.
Numărul lotului: 9
Denumirea lotului: Fructe si legume
Scurtă descriere:
Fructe si legume: 1.Cartofi; 2.Ceapa; 3.Fasole uscata 1 kg; 4.Mere; 5.Portocale; 6.Lamaie; 7.Morcov; 8.Usturoi; 9.Varza alba; 10.Telina; 11.Salata verde/buc.
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot 1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 12 939,94 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 41,55 💰
103 519,50 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 258,80 RON.
Numărul lotului: 10
Denumirea lotului: Carne de pui si peste
Scurtă descriere:
Carne de pui si peste: 1.Ciocanele pui 1 kg; 2.Ficat de pui 1 kg; 3.File Pangasius 900 gr; 4.Pui gril.
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot 1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 6 851,13 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 26,43 💰
54 809 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 137,02 RON.
Numărul lotului: 11
Denumirea lotului: Preparate din carne
Scurtă descriere:
Preparate din carne: 1.Salam; 2.Slanina afumata; 3.Parizer; 4.Carnat cabanos; 5.Carnat debretin; 6.Carnat vienez; 7.Kaizer; 8.Cremvust.
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 12 703,19 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 92,78 💰
101 625,50 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 254,06 RON.
Numărul lotului: 12
Denumirea lotului: Oua
Scurtă descriere: Oua: 1.Oua.
Cantitate sau domeniu: Cantitate min si max AC, Lot 1 conf.caiet de sarcini, val.celui mai mare CS este 2 025 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 0,36 💰
16 200 💰
Informații suplimentare privind loturile:
Cantitatile ce se regasesc la nivelul caietului de sarcini corespund dupa cum urmeaza: Cant.min.estimata corespunde Cantitate min.Acord-Cadru; cant.max.estimata corespunde Cant.max. AC. Valoarea garantiei de participare este: 40,50 RON.
Cantitate sau domeniu: Cantitatile sunt descrise in caietul de sarcini si informatii privind loturile.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:
La sediul autoritatii contractante- Spital Municipal Gheorgheni, b-dul Lacu Rosu nr. 16.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Cerinta 1: Ofertantii/ asociatii/tertii sustinatori/subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.
Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:
a) Ofertantii vor completa cu informatiile aferente situatiei lor fisierul DUAE, publicat de autoritatea contractanta in cadrul Documentatiei de atribuire (prin intermediul adresei: https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/espd/filter), dupa care il vor depune in SEAP – semnat, stampilat, scanat in format .pdf cu semnatura electronica;
Arată mai mult
b) Documentele justificative care vor proba îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri.
Aceste documente sunt:
— Certificat de atestare fiscala privind lipsa datoriilor restante referitoare platii impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii.
— Certificat fiscal privind lipsa datoriilor restante referitoare platii impozitele, taxele locale si alte venituri ale bugetului local eliberat de Primarie (Consiliul Local) la momentul prezentarii.
— Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;
Arată mai mult
— Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;
— Alte documente edificatoare, dupa caz., deoarce din certificatele fiscale nu rezulta toate situatiile de neincadrare in art 164, 165 si 167.;
Cerinta 2: Ofertantii/ asociatii/ tertii sustinatori/ subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 60 din Legea 98/2016. Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante:
manager: ec. Ferenczy Stefan;
expert contabil: ec. Gencsi Mihaly;
consilier juridic – Pollner Eniko;
sef Birou Aprovizionare: ec. Eman Csilla;
referent: Lukacs Attila;
asistent principal dietetician: Mozes Maria;
magazioner: Balint Robert;
furnizor de servicii de achizitie: Duta Amalia PFA;
a) Ofertantii vor completa cu informatiile aferente situatiei lor fisierul DUAE, publicat de autoritatea contractanta in cadrul Documentatiei de atribuire (prin intermediul adresei: https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/espd/filter ), dupa care il vor depune in SEAP – semnat, stampilat, scanat in format .pdf cu semnatura electronica;
Arată mai mult
— Declaratie conform art. 60 din Legea 98/2016. Cerinta 3: Operatorul economic ce depune oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, este legal constituit si nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.
Arată mai mult
— Certificatul constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului – scanat in format .pdf si semnat electronic;
Nota: In cazul ofertantilor straini, se vor prezenta documente echivalente eliberate de autoritati competente din tara de resedinta – scanat in format .pdf si semnat electronic;
Cerinta 4 – Operatorul economic ce depune oferta trebuie sa dovedeasca ca este autorizat sanitar veterinar, conform Ordinului ANSVSA nr. 111/2008
— Autorizatie sanitar veterinara de depozitare si transport conform Ordinului ANSVSA nr. 111/2008; in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta – scanat in format .pdf si semnat electronic;
Situația economică și financiară:
Capacitatea economica si financiara;
Cerinta 5 – Operatorul economic trebuie sa faca dovada cifra de afaceri anuala.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:
a) Ofertantii vor completa cu informatiile aferente situatiei lor fisierul DUAE, publicat de autoritatea contractanta in cadrul Documentatiei de atribuire (prin intermediul adresei: https://ec.europa.eu/growth/toolsdatabases/espd/filter ), dupa care il vor depune in SEAP – semnat, stampilat, scanat in format .pdf cu semnatura electronica;
Arată mai mult
b) Ofertantii clasati pe primele 3 locuri vor prezenta declaratii sau extrase bancare corespunzatoare, – „bilantul contabil sau extrase de bilant” sau alte documente considerate semnificative.
Capacitatea tehnică și profesională:
Cerinta 6 – Dovada implementarii unui standard de asigurare a calitatii care sa demonstreze implementarea unor proceduri pe baza principiilor HACCP conform art.5 al Hotararii 924/2005 privind aprobarea Regulilio generale pentru igiena produselor alimentare, documente valabile la data prezentarii acestora.
Arată mai mult
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Operatorii economici vor demonstra indeplinirea cerintei fie prin prezentarea de certificate emise de organisme acreditate care sa ateste implementarea principiilor HACCP conform Hotararii nr. 924/2005 si/sau a altor tehnici si masuri echivalente privind siguranta alimentara fie prin prezentarea unor documente ce sustin existenta procedurilor permanente bazate pe principiile HACCP insotite de dovezi care sa ateste inregistrarile de conformitate potrivit masurilor impuse de HG 924/2005.
Arată mai mult
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
Garantia de participare (GP): conform CS si Anexei din fisa de date;
Per valab GP min 120 zile de la termenul limita de dep.oferte;
În cazul extinderii per de valab a ofertei, per de valab a GP va fi prelungita în mod corespunzator, altfel se considera ca ofertantul si-a retras oferta.
Mod de constituire:
a) depunere la casieria AC;
b) virament bancar;
c) instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari.
In cazul scrisorii de garantie bancara se va folosi (formular 1).
Pentru toate formele de constituire a GP, dovada se va depune in SEAP scanat in format .pdf. cu semnatura electronica;
Dovada constituirii GP se va prezenta în limba româna.
Neconstituirea GP pâna la data limita de depunere a ofertelor atrage respingerea ofertei. GP este irevocabila.
Contul de garantie: RO40TREZ35321F335000XXXX deschis la Trezoreria Gheorgheni.
Pt conversia val GP constituita intr-o alta moneda se va folosi cursul BNR din data publicarii Anuntului de participare in SEAP. Pentru fiecare lot in parte, GBE va fi in cuantum de 10 % din valoarea fara TVA a contractului subsecvent (daca valoarea acestuia va depasi pragul de 600 129 RON fara TVA) si se va constitui in termen de maxim 5 zile de la semnarea contractului subsecvent.
Arată mai mult
Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Fonduri bugetare.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr. 98/2016; Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr. 99/2016; Asociere conform art. 39. din Legea privind concesiunile de lucrari si concesiunile de servicii nr. 100/2016.
Arată mai mult

Procedura
Numărul de operatori ai acordului-cadru: 3
Durata acordului-cadru în luni: 24
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2017-05-29 📅
Locul deschiderii: In SEAP.
Locul: In SEAP.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Other
Contact
Punct de contact: Csilla Eman
Adresă internet: www.spitalgh.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: In conformitate cu prevederile Legii 100/2016.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Spital Municipal Gheorgheni
Adresa poștală: B-dul Lacu Rosu nr. 16
Orașul poștal: Gheorgheni
Cod poștal: 535500
Telefon: +40 266365032 📞
Adresă internet: www.spitalgh.ro 🌏
Fax: +40 266364071 📠
Sursa: OJS 2017/S 062-117050 (2017-03-24)
Anunt de atribuire (2017-07-31)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 54 801 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-07-31 📅
Data publicării: 2017-08-03 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 147-305313
Se referă la anunț: 2017/S 062-117050
Număr JO-S: 147

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:
La sediul autoritatii contractante - Spital Municipal Gheorgheni, b-dul Lacu Rosu nr. 16.

Atribuirea contractului

1️⃣
Data încheierii contractului: 2017-07-05 📅
Nume: Harmopan SA
Adresa poștală: Str. Harghita nr. 46
Orașul poștal: Miercurea-Ciuc
Cod poștal: 530154
Țara: România 🇷🇴
E-mail: ofcalc@harmopan.ro 📧
Adresă internet: www.harmopan.ro 🌏

2️⃣
Nume: Geocor Trade Imp-Exp SRL
Adresa poștală: Sola 123, parcela 1113/11/2, lotul 2, hala birou 2
Orașul poștal: Constanta
Cod poștal: 900455
E-mail: office@geocor.ro 📧

3️⃣
Nume: Corex SRL
Adresa poștală: Str. Breslelor nr. 15, ap. 4
Orașul poștal: Odorheiu Secuiesc
Cod poștal: 535600
E-mail: corex@com-turism.ro 📧

4️⃣
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1
2
Sursa: OJS 2017/S 147-305313 (2017-07-31)