„Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca semiautomata cu luneta calibrul 7,62 mm model 1974”, „Aparat de ochire pe timp de noapte pentru aruncatorul de grenade antitanc AT AG-7 (AG-7S)”, „Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca mitraliera calibrul 7,62 mm model 1964”, „Ochelari de vedere pe timp de noapte ”, „Binoclu cu telemetru laser”

Ministerul Apararii – Unitatea Militara 02550 Bucuresti

Obiectul contractului îl constituie furnizarea produselor, „Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca semiautomata cu luneta calibrul 7,62 mm model 1974”, „Aparat de ochire pe timp de noapte pentru aruncatorul de grenade antitanc AT AG-7 (AG-7S)”, „Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca mitraliera calibrul 7,62 mm model 1964”, „Ochelari de vedere pe timp de noapte ”, „Binoclu cu telemetru laser”.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2017-08-16. Achiziția publică a fost publicată pe 2017-06-30.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

Cine? Ce? Unde?
Istoricul achizițiilor
Data Document
2017-06-30 Anunţ de participare
2017-08-02 Informaţii suplimentare
2017-08-16 Informaţii suplimentare
2017-10-05 Informaţii suplimentare
2017-10-10 Informaţii suplimentare
2017-10-12 Informaţii suplimentare
2018-02-27 Anunt de atribuire
Anunţ de participare (2017-06-30)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lunete de vizare
Cantitate sau domeniu:
1. Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca semiautomata cu luneta calibrul 7,62 mm model 1974 = 241 cpl.2. Aparat de ochire pe timp de noapte pentru aruncatorul de grenade antitanc AT AG-7 (AG-7S) = 220 cpl.3. Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca mitraliera calibrul 7,62 mm model 1964 = 220 cpl.4. Ochelari de vedere pe timp de noapte = 865 cpl.5. Binoclu cu telemetru laser = 2 cpl.42 538 654,62
Arată mai mult
Valoarea totală a achiziției: 6 561 680,67 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lunete de vizare 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie restrânsă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru unul sau mai multe loturi
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Nu se specifică
Numele autorității contractante: Ministerul Apararii – Unitatea Militara 02550 Bucuresti
Adresa poștală: Drumul Taberei nr. 9-11, sector 6
Cod poștal: 061353
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
E-mail: elicitatie@dpa.ro 📧
Telefon: +40 213195858/2288 📞
Fax: +40 213149333 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-06-30 📅
Termen-limită de depunere: 2017-08-16 📅
Data publicării: 2017-07-05 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 126-257981
Număr JO-S: 126
Informații suplimentare
Procedura este organizata de MApN – UM 02550 Buc. (prin UM 02635 Buc.). Documentatia publicata în SEAP este documentatia aferenta Etapei I – Calificarea si selectarea candidatilor. Solicitarile de clarificari, cu privire la documentatia de atribuire aferenta Etapei I, vor fi transmise prin posta sau fax. Programul de lucru al autoritatii contractante este de luni pâna vineri între orele 8:00-16:00. Orice document, ce contine solicitari de clarificari, transmis autoritatii contractante în afara orelor de program va putea fi înregistrat, iar autoritatea contractanta va lua cunostinta de el, doar în prima zi (la prima ora) cu program de lucru. Raspunsurile la solicitarile de clarificari cu privire la documentatia de atribuire aferenta Etapei I, vor fi publicate de catre autoritatea contractanta în SEAP, sectiunea ,,documentatie si clarificari” din cadrul anuntului de participare (adresa www.e-licitatie.ro ). In cazul în care candidatul are intentia de a subcontracta parte/parti din contract, va completa si prezenta Formularul 11 – Sectiunea Formulare Etapa I-a – Declaratie privind lista subcontractantilor si partea/partile din contract care sunt îndeplinite de acestia. Evaluarea candidaturilor/ofertelor se realizeaza conform Metodologiei de evaluare a candidaturilor / ofertelor depuse în cadrul procedurilor de achizitie organizate în baza OUG nr. 114 din 21.12.2011 privind atribuirea anumitor contracte de achizitii publice în domeniile apararii si securitatii publicata în SEAP, sectiunea „Documentatie, clarificari si decizii” din cadrul anuntului de participare. Conform art. 10 din HG 445/2003 ,,pentru a putea încheia un contract de achizitii cu MApN, furnizorul trebuie sa obtina în prealabil codul de agent economic acordat de Biroul National de Codificare din tara de origine”. Operatorul economic va prezenta codul de agent economic sau Formularul nr. 26 – Declaratia privind angajamentul de obtinere a codului de agent economic înainte de semnarea contractului. Pentru agentii economici din România codul se poate obtine prin înaintarea Cererii de alocare a codului NATO de agent economic (NCAGE) Biroului National de Codificare aflat în Bucuresti, b-dul Iuliu Maniu nr. 6-9, sector 6, tel. 021.410.78.80 int. 236, fax 021.411.14.57, e-mail: ncage@roncb.ro Modul de departajare a ofertelor cu preturi egale: în cazul în care comisia de evaluare constata ca pe primul loc se afla oferte admisibile cu preturi egale, se va solicita, ofertantilor în cauza, o noua propunere financiara care se va depune în aceleasi conditii cu oferta (în plic sigilat cu scrisoare de înaintare). Câstigatorul va fi desemnat prin aplicarea criteriului pretul cel mai scazut. Solicitarile de clarificari vor fi transmise prin posta sau fax. Programul de lucru al autoritatii contractante este de luni pâna vineri între orele 8:00-16:00. Orice document, ce contine solicitari de clarificari, transmis autoritatii contractante în afara orelor de program va putea fi înregistrat, iar autoritatea contractanta va lua cunostinta de el, doar în prima zi (la prima ora) cu program de lucru. Raspunsurile la solicitarile de clarificari vor fi publicate de catre autoritatea contractanta în SEAP, sectiunea „documentatie si clarificari” din cadrul invitatiei de participare (adresa www.e-licitatie.ro ). În cazul în care ofertantul câstigator este declarat o persoana juridica straina, acesta va încheia acordul cadru/contractele subsecvente de furnizare cu Compania Nationala Romtehnica SA, care va actiona în numele si pe seama autoritatii contractante (Ministerul Apararii Nationale – Unitatea Militara 02550 Bucuresti).
Arată mai mult

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Obiectul contractului îl constituie furnizarea produselor, „Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca semiautomata cu luneta calibrul 7,62 mm model 1974”, „Aparat de ochire pe timp de noapte pentru aruncatorul de grenade antitanc AT AG-7 (AG-7S)”, „Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca mitraliera calibrul 7,62 mm model 1964”, „Ochelari de vedere pe timp de noapte ”, „Binoclu cu telemetru laser”.
Arată mai mult
Numărul lotului: 1
Denumirea lotului: Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca semiautomata cu luneta calibrul 7,62 mm model 1974
Scurtă descriere:
Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca semiautomata cu luneta calibrul 7,62 mm model 1974.
Cantitate sau domeniu: Aparat de ochire pe timp de noapte pt. pusca semiautomata cu luneta cal 7,62 mm md 1974 = 241 cpl.
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 98 426 RON.
Numărul lotului: 2
Denumirea lotului: Aparat de ochire pe timp de noapte pentru aruncatorul de grenade antitanc AT AG-7 (AG-7S)
Scurtă descriere:
Aparat de ochire pe timp de noapte pentru aruncatorul de grenade antitanc AT AG-7 (AG-7S).
Cantitate sau domeniu: Aparat de ochire pe timp de noapte pentru aruncatorul de grenade antitanc AT AG-7 (AG-7S) = 220 cpl.
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 89 849 RON.
Numărul lotului: 3
Denumirea lotului: Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca mitraliera calibrul 7,62 mm model 1964
Scurtă descriere:
Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca mitraliera calibrul 7,62 mm model 1964.
Cantitate sau domeniu: Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca mitraliera calibrul 7,62 mm model 1964 = 220 cpl.
Numărul lotului: 4
Denumirea lotului: Ochelari de vedere pe timp de noapte
Scurtă descriere: Ochelari de vedere pe timp de noapte.
Cantitate sau domeniu: Ochelari de vedere pe timp de noapte = 865 cpl.
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 359 157 RON.
Numărul lotului: 5
Denumirea lotului: Binoclu cu telemetru laser
Scurtă descriere: Binoclu cu telemetru laser.
Cantitate sau domeniu: Binoclu cu telemetru laser = 2 cpl.
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 801 RON.
Cantitate sau domeniu:
1. Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca semiautomata cu luneta calibrul 7,62 mm model 1974 = 241 cpl.
2. Aparat de ochire pe timp de noapte pentru aruncatorul de grenade antitanc AT AG-7 (AG-7S) = 220 cpl.
3. Aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca mitraliera calibrul 7,62 mm model 1964 = 220 cpl.
4. Ochelari de vedere pe timp de noapte = 865 cpl.
5. Binoclu cu telemetru laser = 2 cpl.
Durata: 15 luni
Număr de referință: 21/1/042,045-C
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Bucuresti, Romania.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Cerinta de calificare: candidatii vor face dovada ca nu se încadreaza în niciuna din situatiile stipulate la art. 155, art. 156 si art. 150 din OUG nr. 114/2011.
Documente solicitate:
1. Declaratie pe proprie raspundere privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 155 din OUG nr. 114/2011, Formular nr. 4, care va fi prezentat si de tertul sustinator (financiar), daca este cazul, iar în cazul unei asocieri, de catre toti membrii asocierii;
Arată mai mult
2. Declaratie pe proprie raspundere privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 156 din OUG nr. 114/2011, Formular nr. 5. În cazul în care oferta se va depune în asociere, formularul va fi prezentat de catre toti membrii asocierii.
3. Certificate constatatoare privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre stat, inclusiv cele locale, precum si a contributiei pentru asigurarile sociale de stat, astfel:
a) pentru persoane juridice române:
— Certificat de atestare fiscala, eliberat de Agentia Nationala de Administrare Fiscala – ANAF, din care sa rezulte ca operatorul economic participant ca si candidat la procedura de atribuire nu are datorii la bugetul general consolidat scadente la nivelul lunii anterioare celei în care este prevazut termenul limita de depunere a candidaturilor. În cazul unei asocieri, documentul va fi prezentat de catre toti membrii asocierii;
Arată mai mult
— Certificat de atestare fiscala privind impozitele si taxele locale, eliberat de Autoritatile Publice Locale, din care sa rezulte ca operatorul economic participant ca si candidat la procedura de atribuire nu are datorii la bugetele locale scadente la nivelul lunii anterioare celei în care este prevazut termenul limita de depunere a candidaturilor. În cazul unei asocieri, documentul va fi prezentat de catre toti membrii asocierii.
Arată mai mult
b) pentru persoane juridice straine:
— Documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca si-au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local (certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente), eliberate de autoritati competente, în conformitate cu legislatia nationala a tarii de origine sau a tarii în care sunt stabilite, din care sa rezulte ca operatorul economic participant ca si candidat la procedura de atribuire nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei în care este prevazut termenul limita de depunere a candidaturilor. Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.
Arată mai mult
În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit operatorul economic nu se emit documente de natura celor prevazute la pct. 3 lit. b, autoritatea contractanta accepta o declaratie pe propria raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentificata data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.
Arată mai mult
4. Declaratie pe proprie raspundere privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 150 din OUG nr. 114/2011- Formular nr. 6, care va fi prezentata si de subcontractanti, daca este cazul, iar în cazul unei asocieri de catre toti membrii asocierii;
Arată mai mult
— Personalul de conducere cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante în ceea ce priveste prezenta procedura: Florin Lazar Vladica, Catalin-Adrian Moraru, Niculae Vlaicu, Mircea Minculescu, Lucretiu Paul Diaconescu, Roxana-Lacramioara Dieanu, Madalin-Marcel-Grigore Radu;
Arată mai mult
5. Declaratie privind calitatea de participant la procedura – Formular nr. 7.
6. Certificat de participare la procedura cu oferta independenta, conform art. 147 alin. (2) din OUG nr. 114/2011: – Formular nr. 8;
Note:
i).În masura în care procedura de emitere a certificatelor mentionate la pct. 3 nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, pentru intervalul de timp neacoperit pâna la finalul lunii anterioare depunerii candidaturilor, operatorii economici pot depune o declaratie pe proprie raspundere, dar au obligatia de a prezenta/completa certificatele/documentele edificatoare care probeaza/confirma îndeplinirea cerintelor, atunci când primesc din partea autoritatii contractante o solicitare în acest sens, în termenul prevazut în respectiva solicitare.
Arată mai mult
ii).Documentele solicitate în cadrul acestei sectiuni se pot depune în oricare din formele: original, copie legalizata, copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” semnata de catre reprezentantul legal si stampilata, cu exceptia celor întocmite/emise de catre ofertant cu scopul participarii la procedura care se vor prezenta doar în original.
Arată mai mult
iii). Documentele depuse de candidatii straini se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna efectuata de catre un traducator autorizat, în conformitate cu prevederile Legii nr. 178/1997.
Sanctiunea neîndeplinirii criteriului: Vor fi exclusi din cadrul procedurii operatorii economici care se încadreaza în oricare din situatiile stipulate la art. 150, art. 155 si/ sau art. 156 din OUG nr. 114/2011 sau nu prezinta documentele care probeaza/confirma îndeplinirea cerintelor.
Arată mai mult
Cerinta de calificare: candidatii vor face dovada ca sunt înregistrati si ca au în obiectul de activitate producerea/comercializarea de „Lunete de vizare” (aparate de ochire pe timp de noapte pentru armament de infanterie), „Ochelari de vedere nocturna” (ochelari de vedere pe timp de noapte), „Binocluri” (binoclu cu telemetru laser) sau similare produselor, de natura celor care fac obiectul prezentei proceduri de atribuire.
Arată mai mult
a.1) certificat de înregistrare emis de Oficiul Registrului Comertului, în copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul” cu semnatura si stampila candidatului;
a.2) certificat constatator, emis de Oficiul Registrului Comertului, din care sa rezulte informatii care sunt reale/actuale la data limita de depunere a candidaturilor privind obiectul de activitate, datele de identificare, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, alte informatii relevante – în original sau copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul” cu semnatura si stampila candidatului;
Arată mai mult
a.3) documente valabile la data depunerii candidaturii, din care sa reiasa ca sunt înregistrati în vederea efectuarii de operatiuni de comert exterior cu produse militare în conformitate cu prevederile OUG nr. 158/1999 privind regimul de control al exporturilor, importurilor si altor operatiuni cu produse militare, republicata, în cazul în care produsele/subansamble ale produselor au producator extern.
Arată mai mult
b) persoane juridice straine:
b.1) documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de înregistrare ca persoana juridica sau de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din tara în care operatorul economic este rezident;
Arată mai mult
b.2) documente valabile la data depunerii candidaturii, din care sa reiasa ca pot, direct sau prin subcontractanti, furniza produsele cu respectarea prevederilor OuG nr. 158/1999 privind regimul de control al exporturilor, importurilor si altor operatiuni cu produse militare, republicata. În cazul în care produsele sunt furnizate prin subcontractanti, acestia trebuie sa prezinte documentele din care sa reiasa ca sunt înregistrati în vederea efectuarii de operatiuni de comert exterior cu produse militare în conformitate cu prevederile OUG nr. 158/1999.
Arată mai mult
Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.
— Din documentele prezentate, trebuie sa reiasa ca operatorii economici au în obiectul de activitate producerea/comercializarea de „Lunete de vizare” (aparate de ochire pe timp de noapte pentru armament de infanterie,), „Ochelari de vedere nocturna” (ochelari de vedere pe timp de noapte), „Binocluri” (binoclu cu telemetru laser) sau similare produselor, de natura celor care fac obiectul prezentei proceduri de atribuire. Activitatea CAEN, din Certificatul constatator emis de ORC/ documentele de înregistrare, trebuie sa demonstreze ca operatorul economic îndeplineste conditiile de functionare specifice pentru activitatea CAEN în care se înscrie obiectul contractului de achizitie – producerea/comercializarea de „Lunete de vizare” (aparate de ochire pe timp de noapte pentru armament de infanterie,), „Ochelari de vedere nocturna”(ochelari de vedere pe timp de noapte), „Binocluri” (binoclu cu telemetru laser) sau similare produselor, de natura celor care fac obiectul prezentei proceduri de atribuire. Din documentele depuse trebuie sa reiasa posibilitatea furnizorului de a livra la sediul beneficiarului produsele necesare executarii testelor de acceptanta si receptie conform celor precizate în caietul de sarcini.
Arată mai mult
— În cazul unei asocieri, fiecare asociat trebuie sa prezinte aceste documente.
— În cazul în care ofertantul clasat pe primul loc a prezentat Certificatul constatator emis de ORC/ documentele de înregistrare în copie, autoritatea contractanta va solicita, în etapa de evaluare a ofertelor, înainte de comunicarea rezultatului procedurii de atribuire, sa prezinte pentru conformitate documentul în original /copie legalizata.
Arată mai mult
Sanctiunea neîndeplinirii criteriului: Candidaturile operatorilor economici care nu sunt înregistrati si care nu au în obiectul de activitate producere/comercializare de produse de natura celor care fac obiectul prezentei proceduri de atribuire si/sau care nu sunt însotite de documentele care probeaza/confirma îndeplinirea cerintei vor fi respinse.
Arată mai mult
Situația economică și financiară:
Cerinta minima de calificare: media cifrei de afaceri anuala, pe ultimii 3 ani financiari încheiati, respectiv 2014, 2015, 2016, trebuie sa fie cel putin egala cu urmatoarele valori:
— pt. lot 1: aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca semiautomata cu luneta calibrul 7,62 mm model 1974- 13 123 361,34 RON;
— pt. lot 2: aparat de ochire pe timp de noapte pentru aruncatorul de grenade antitanc AT AG-7 (AG-7S)- 11 979 831,94 RON;
— pt. lot 3: aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca mitraliera calibrul 7,62 mm model 1964- 11 979 831,94 RON;
— pt. lot 4: ochelari de vedere pe timp de noapte – 47 887 563,02 RON.
— pt. lot 5: binoclu cu telemetru laser-106 721 RON.
În cazul în care documentele prezentate mentioneaza valori în euro, echivalenta lei – euro se va calcula la un curs de schimb mediu anual dupa cum urmeaza:
Pentru anul 2014: 1 EUR = 4,4446 RON;
Pentru anul 2015: 1 EUR = 4,4450 RON;
Pentru anul 2016: 1 EUR = 4,4908 RON.
Candida?ii care trebuie sa efectueze conversia altor monede decât euro vor utiliza cursurile de schimb medii anuale lei/valuta comunicate de catre BNR si vor specifica cursurile utilizate în oferta depusa.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Documente solicitate:
1. Declaratie privind cifra de afaceri (Sectiunea Formulare Etapa I-a – Formular nr. 9), care cuprinde tabelul cu cifrele de afaceri anuale si media cifrei de afaceri anuale pe ultimii 3 ani. În cazul în care nivelul cifrei de afaceri a fost exprimat în alta moneda decât leul, pentru echivalenta lei/valuta se va avea în vedere cursul de schimb mediu anual lei/valuta comunicat de Banca Nationala a României si se va mentiona cursul utilizat în documentele depuse. Cursul de schimb mediu anual lei/euro comunicat de BNR are valorile: pentru anul pentru anul 2014: 1 EUR = 4,4446 RON; pentru anul 2015: 1 EUR = 4,4450 RON, pentru anul 2016: 1 EUR = 4,4908 RON.
Arată mai mult
2. Bilanturile contabile pentru ultimii doi ani financiari încheiati (2015 si 2016) vizate si înregistrate de organele competente sau orice alte documente legale edificatoare prin care candidatul poate dovedi capacitatea economico-financiara cum ar fi: rapoartele anuale, scrisori de bonitate din partea bancilor sau a unor societati recunoscute de audit financiar si contabil etc. – copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” semnat si stampilat;
Arată mai mult
Note:
(1) Capacitatea economica si financiara a candidatului poate fi sustinuta si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente între candidat si persoana respectiva, cu respectarea celorlalte conditii impuse prin prezenta documentatie;
Arată mai mult
(2) În cazul în care candidatul îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocând si sustinerea acordata, în conformitate cu prevederile alin. (1), de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, încheiat în forma autentica, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitia ofertantului/candidatului resursele financiare invocate. Persoana care asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 155 si 156 din OUG nr. 114/2011 (va prezenta completat Formularele nr. 4 si nr. 5 – Sectiunea Formulare Etapa I-a);
Arată mai mult
(3) Atunci când un grup de operatori economici depune oferta/candidatura comuna, situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care grupul beneficiaza de sustinerea financiara a unei/unor terte persoane, situatia economica si financiara se demonstreaza în conditiile prevazute la alin. (2). Daca operatorii economici sustinatori nu depun documentele în forma solicitata, resursele acestora nu vor fi luate în considerare (vezi Sectiunea Formulare Etapa I-a – Formular nr. 13). Sustinatorul raspunde pentru prejudiciile cauzate autoritatii contractante ca urmare a nerespectarii obligatiilor prevazute în angajament, aceasta din urma având posibilitatea de actiune directa împotriva sustinatorului.
Arată mai mult
(4) Angajamentul ferm prezentat de ofertantul câstigator face parte integranta din contractul de furnizare.
Sanctiunea neîndeplinirii criteriului: Candidaturile operatorilor economici care nu îndeplinesc cerinta minima de calificare referitoare la valoarea cifrei de afaceri, conform cerintei impuse, sau nu prezinta documentele care probeaza/confirma îndeplinirea cerintei vor fi respinse.
Arată mai mult
Capacitatea tehnică și profesională:
Cerinta minima de calificare: operatorii economici trebuie sa fi îndeplinit în ultimii 5 ani contract/ contracte al caror obiect sa fi fost furnizarea „Lunete de vizare” cu destina?ie militara (aparate de ochire pe timp de noapte pentru armament de infanterie,), „Ochelari de vedere nocturna” cu destina?ie militara (ochelari de vedere pe timp de noapte), „Binocluri” cu destina?ie militara (binoclu cu telemetru laser) sau similare produselor, de natura celor care fac obiectul prezentei proceduri de atribuire si care, individual/ cumulat sa fi avut o valoare care sa fie cel putin egala cu valoarea impusa mai jos pentru fiecare lot în parte care va fi ofertat:
Arată mai mult
— pt. lot 1: aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca semiautomata cu luneta calibrul 7,62 mm model 1974- 6 561 680,67 RON;
— pt. lot 2: aparat de ochire pe timp de noapte pentru aruncatorul de grenade antitanc AT AG-7 (AG-7S)- 5 989 915,97 RON;
— pt. lot 3: aparat de ochire pe timp de noapte pentru pusca mitraliera calibrul 7,62 mm model 1964- 5 989 915,97 RON;
— pt. lot 4: ochelari de vedere pe timp de noapte – 23 943 781,51 RON;
— pt. lot 5: binoclu cu telemetru laser-53 360,50 RON.
În cazul în care contractele anterioare au fost încheiate în euro, echivalenta lei – euro se va calcula la un curs de schimb mediu anual dupa cum urmeaza:
Pentru anul 2012: 1 EUR = 4,4560 RON;
Pentru anul 2013: 1 EUR = 4,4190 RON;
Pentru anul 2014: 1 EUR = 4,4446 RON;
Pentru anul 2015: 1 EUR = 4,4450 RON;
Pentru anul 2016: 1 EUR = 4,4908 RON.
Candidatii care trebuie sa efectueze conversia altor monede decât euro vor utiliza cursurile de schimb medii anuale lei/valuta comunicate de catre BNR si vor specifica cursurile utilizate în documentele depuse.
Obs.
Prin produse similare, autoritatea contractanta întelege produse livrate în baza unor contracte ce au avut ca obiect producerea/comercializarea de „Lunete de vizare” (aparate de ochire pe timp de noapte pentru armament de infanterie,) cu destinatie militara „Ochelari de vedere nocturna” (ochelari de vedere pe timp de noapte) cu destinatie militara si „Binocluri” (binoclu cu telemetru laser) cu destinatie militara. Cei 5 ani se calculeaza prin raportare la data limita de depunere a candidaturilor stabilita initial prin anuntul de participare chiar daca ulterior initierii procedurii de atribuire autoritatea contractanta va decala aceasta data.
Arată mai mult
Cerinta de calificare:
Candidatii trebuie sa aiba implementat un sistem de management al calitatii, pentru domeniul de activitate producere/ comercializare de „Lunete de vizare” (aparate de ochire pe timp de noapte pentru armament de infanterie,), „Ochelari de vedere nocturna” (ochelari de vedere pe timp de noapte), „Binocluri” (binoclu cu telemetru laser) sau similare produselor, de natura celor care fac obiectul prezentei proceduri de atribuire, în conformitate cu standardul ISO-9001 sau echivalent, pentru activitatea proprie de producere/ comercializare.
Arată mai mult
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Declaratie/ declaratii privind lista principalelor livrari de produse similare în ultimii 5 ani (experienta similara) – (Sectiunea Formulare Etapa I-a – Formular nr. 10).
Pentru confirmarea acestora, se vor anexa certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clienti beneficiari. Documentele de confirmare se vor prezenta în copie lizibila cu mentiunea ,,conform cu originalul” semnat si stampilat, iar din continutul acestora trebuie sa reiasa clar ca furnizorul si-a îndeplinit obligatiile contractuale.
Arată mai mult
(1) Experienta similara se dovedeste prin completarea si prezentarea unui formular (în conformitate cu modelul prezentat în Sectiunea formulare –Etapa I Formularul nr. 10). Pentru faza de calificare, autoritatea contractanta va analiza corectitudinea datelor înscrise în acest formular, daca acesta poate fi luat în considerare (sunt contracte finalizate, s-au derulat în intervalul de timp solicitat).
Arată mai mult
(2) Cap. teh. si prof. a candidatului poate fi sustinuta, ptr. îndepl. unui ctr., si de o alta pers.,indiferent de nat. rel. jur. existente între candidat si pers. respectiva, cu resp. celorlalte cond. impuse prin prezenta doc.
(3) În cazul care candidatul îsi dem. cap. teh. si prof. invocând si sustinerea acordata, în cf. cu prev. alin. (1), de o alta pers., atunci are oblig. de a dovedi sustinerea de care benef., de regula, prin prez. unui angajament ferm al pers. resp., încheiat în forma autentica, prin care aceasta conf. faptul ca va pune la disp. candidatului/ofertantului resursele teh. si prof. invocate. Pers. care asig. sustinerea teh. si prof. nu trebuie sa se afle în sit. care det. excluderea din proc. de atribuire, cf. art. 155 si 156 din OUG nr. 114/2011 (va prezenta completate (Formularele nr. 4 si 5- Sectiunea Formulare Etapa I-a ).
Arată mai mult
(4) Atunci când un grup de op. econ. depun candidatura comuna, cap. teh. si prof. se dem. prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care grupul beneficiaza de sustinerea teh. si prof. a unei/unor terte pers., cap. teh. si prof. se dem. în cond. prev. la alin. (2). Daca op. econ. sustinatori nu depun doc. în forma solicitata, resursele acestora nu vor fi luate în considerare (vezi Sectiunea Formulare Etapa I-a – Formular nr. 15). Sustinatorul rasp. pentru prejudiciile cauzate aut. contr. ca urmare a nerespectarii oblig. prev. în angajament, aceasta din urma având posibilitatea de actiune directa împotriva sustinatorului.
Arată mai mult
(5) Angajamentul ferm prezentat de ofertantul câstigator face parte integranta din contractul de furnizare.
Sanctiunea neîndeplinirii criteriului: Candidaturile operatorilor economici care nu îndeplinesc cerinta minima de calificare referitoare la experienta similara, conform cerintei impuse, sau nu prezinta documentele care probeaza/confirma îndeplinirea cerintei vor fi respinse.
Arată mai mult
— Candidatii vor prezenta copie lizibila, cu mentiunea „conform cu originalul” semnata si stampilata, dupa certificate emise de organisme independente acreditate, care atesta implementarea si mentinerea unui sistem de management al calitatii, pentru domeniul de activitate producere/ comercializare de „Lunete de vizare” (aparate de ochire pe timp de noapte pentru armament de infanterie,), „Ochelari de vedere nocturna” (ochelari de vedere pe timp de noapte), „Binocluri” (binoclu cu telemetru laser) sau similare produselor, de natura celor care fac obiectul prezentei proceduri de atribuire, conform cu cerintele din standardul ISO-9001 sau echivalent, sau orice alte documente prin care poate dovedi conformitatea cu standardul specificat sau daca nu urmeaza aceleasi metode de standard ofertantul trebuie sa dovedeasca îndeplinirea nivelurilor de performanta stabilite de acesta.
Arată mai mult
Nota:
În cazul depunerii unei candidaturi în asociere, fiecare asociat are obligatia de a demonstra îndeplinirea cerintei, pentru partea din contract pe care o realizeaza. Documentele solicitate trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a candidaturilor.
Arată mai mult
Sanctiunea neîndeplinirii criteriului: Candidaturile operatorilor economici care nu fac dovada îndeplinirii cerintei de calificare referitoare la asigurarea calitatii vor fi respinse.
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
Total: 638 079,82 RON.
Gar. part. se const pentru fiecare lot în parte sau cumulat pentru loturile ofertate.
a.) Conform OUG nr. 58/2016 pentru modificarea si completarea unor acte normative cu impact asupra domeniului achizitiilor publice, art. I, IMM-urile nu mai pot constitui gar. part. si gar. de buna executie în cuantum de 50 % din valoarea solicitata de autoritatea contractanta.
Arată mai mult
b.) Gar. part. se va constitui în lei.
c.) În cazul în care gar part se constituie în valuta, echivalenta leu/valuta se va face la cursul BNR valabil pentru ziua publicarii în SEAP a AP.
1. Per. de valab.: 120 zile de la term limita pentru dep ofertelor, cu posib de prelungire la cererea AC.
2. Mod de constituire:
a.) printr-un instrument de garantare (Formular nr. 3), emis în conditiile legii de o soc bancara ori de o soc. de asig, în favoarea AC si care se prezinta în original sau
b.) prin virament bancar, numai în lei, în contul UM 02550 Bucuresti cod IBAN RO62TREZ7005005XXX000212 deschis la ATCPMB, cod fiscal 4283716, cu conditia confirmarii acestuia de catre banca pâna la data deschiderii ofertelor.
1. Garantia trebuie sa fie irevocabila.
Dovada constituirii gar. part. trebuie sa fie prezentata cel mai târziu la data si ora stabilita pentru deschiderea ofertelor. În cazul unei garantii de participare emise de catre o societate de asigurari se va prezenta si polita de asigurare/contractul de asigurare, în original, însotita de dovada platii integrale a politei de asi/contractului de asig.
Arată mai mult
În cazul instrumentelor de garantare emise de o soc bancara/de asig din strainatate, se va prezenta, în mod obligatoriu, în anexa la original, si traducerea formularului în limba româna, autorizata si legalizata.
Ofertele care nu sunt însotite la sed. de deschidere de dovada constituirii gar part, în cuantumul, forma si având perioada de valabilitate solicitata în prezenta DA, vor fi respinse în cadrul sedintei de deschidere a ofertelor, ca inacceptabile. Cuantum: 10 % din valoarea fara TVA a contractului. Se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, în favoarea autoritatii contractante. Instrumentul de garantare de buna executie se va prezenta autoritatii contractante conform clauzelor contractuale.
Arată mai mult
Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Buget de stat.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 8 din OUG nr. 114 /2011 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Numărul minim de candidați: 3
Numărul maxim de candidați: 99
Criterii obiective de selecție:
AC nu impune lim. nr. de op. ec. invitati sa participe. Toti candid. particip. la proc. de atrib. care îndepl. cerintele de calif. de la pct. III 2.1)-III.2.3) vor fi selectati si invitati sa depuna oferta.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Negru Gheorghe; Diaconescu Cristian
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Informații suplimentare
Procedura este organizata de MApN – UM 02550 Buc. (prin UM 02635 Buc.).
Documentatia publicata în SEAP este documentatia aferenta Etapei I – Calificarea si selectarea candidatilor. Solicitarile de clarificari, cu privire la documentatia de atribuire aferenta Etapei I, vor fi transmise prin posta sau fax. Programul de lucru al autoritatii contractante este de luni pâna vineri între orele 8:00-16:00. Orice document, ce contine solicitari de clarificari, transmis autoritatii contractante în afara orelor de program va putea fi înregistrat, iar autoritatea contractanta va lua cunostinta de el, doar în prima zi (la prima ora) cu program de lucru. Raspunsurile la solicitarile de clarificari cu privire la documentatia de atribuire aferenta Etapei I, vor fi publicate de catre autoritatea contractanta în SEAP, sectiunea ,,documentatie si clarificari” din cadrul anuntului de participare (adresa www.e-licitatie.ro ). In cazul în care candidatul are intentia de a subcontracta parte/parti din contract, va completa si prezenta Formularul 11 – Sectiunea Formulare Etapa I-a – Declaratie privind lista subcontractantilor si partea/partile din contract care sunt îndeplinite de acestia.
Arată mai mult
Evaluarea candidaturilor/ofertelor se realizeaza conform Metodologiei de evaluare a candidaturilor / ofertelor depuse în cadrul procedurilor de achizitie organizate în baza OUG nr. 114 din 21.12.2011 privind atribuirea anumitor contracte de achizitii publice în domeniile apararii si securitatii publicata în SEAP, sectiunea „Documentatie, clarificari si decizii” din cadrul anuntului de participare.
Arată mai mult
Conform art. 10 din HG 445/2003 ,,pentru a putea încheia un contract de achizitii cu MApN, furnizorul trebuie sa obtina în prealabil codul de agent economic acordat de Biroul National de Codificare din tara de origine”. Operatorul economic va prezenta codul de agent economic sau Formularul nr. 26 – Declaratia privind angajamentul de obtinere a codului de agent economic înainte de semnarea contractului. Pentru agentii economici din România codul se poate obtine prin înaintarea Cererii de alocare a codului NATO de agent economic (NCAGE) Biroului National de Codificare aflat în Bucuresti, b-dul Iuliu Maniu nr. 6-9, sector 6, tel. 021.410.78.80 int. 236, fax 021.411.14.57, e-mail: ncage@roncb.ro
Arată mai mult
Modul de departajare a ofertelor cu preturi egale: în cazul în care comisia de evaluare constata ca pe primul loc se afla oferte admisibile cu preturi egale, se va solicita, ofertantilor în cauza, o noua propunere financiara care se va depune în aceleasi conditii cu oferta (în plic sigilat cu scrisoare de înaintare). Câstigatorul va fi desemnat prin aplicarea criteriului pretul cel mai scazut.
Arată mai mult
Solicitarile de clarificari vor fi transmise prin posta sau fax. Programul de lucru al autoritatii contractante este de luni pâna vineri între orele 8:00-16:00. Orice document, ce contine solicitari de clarificari, transmis autoritatii contractante în afara orelor de program va putea fi înregistrat, iar autoritatea contractanta va lua cunostinta de el, doar în prima zi (la prima ora) cu program de lucru. Raspunsurile la solicitarile de clarificari vor fi publicate de catre autoritatea contractanta în SEAP, sectiunea „documentatie si clarificari” din cadrul invitatiei de participare (adresa www.e-licitatie.ro ).
Arată mai mult
În cazul în care ofertantul câstigator este declarat o persoana juridica straina, acesta va încheia acordul cadru/contractele subsecvente de furnizare cu Compania Nationala Romtehnica SA, care va actiona în numele si pe seama autoritatii contractante (Ministerul Apararii Nationale – Unitatea Militara 02550 Bucuresti).
Arată mai mult

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: Conform Legii nr. 101/2016 privind remediile si caile de atac.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Ministerul Apararii Nationale – UM 02550 Bucuresti – Biroul juridic
Adresa poștală: Drumul Taberei nr. 9-11, sector 6
Cod poștal: 061353
Telefon: +40 213136220 📞
Sursa: OJS 2017/S 126-257981 (2017-06-30)
Informaţii suplimentare (2017-08-02)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-08-02 📅
Data publicării: 2017-08-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 148-307471
Se referă la anunț: 2017/S 126-257981
Număr JO-S: 148
Sursa: OJS 2017/S 148-307471 (2017-08-02)
Informaţii suplimentare (2017-08-16)
Referință
Date
Data trimiterii: 2017-08-16 📅
Termen-limită de depunere: 2017-09-03 📅
Data publicării: 2017-08-18 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 157-326198
Număr JO-S: 157
Sursa: OJS 2017/S 157-326198 (2017-08-16)
Informaţii suplimentare (2017-10-05)
Referință
Date
Data trimiterii: 2017-10-05 📅
Termen-limită de depunere: 2017-10-25 📅
Data publicării: 2017-10-07 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 193-397011
Număr JO-S: 193
Sursa: OJS 2017/S 193-397011 (2017-10-05)
Informaţii suplimentare (2017-10-10)
Referință
Date
Data trimiterii: 2017-10-10 📅
Data publicării: 2017-10-13 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 197-405936
Număr JO-S: 197
Sursa: OJS 2017/S 197-405936 (2017-10-10)
Informaţii suplimentare (2017-10-12)
Referință
Date
Data trimiterii: 2017-10-12 📅
Data publicării: 2017-10-17 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 199-410367
Număr JO-S: 199
Sursa: OJS 2017/S 199-410367 (2017-10-12)
Anunt de atribuire (2018-02-27)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 24 331 345,08 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Tip de autoritate contractantă: Minister sau orice altă autoritate naţională sau federală
Numele autorității contractante: Ministerul Apărării – Unitatea Militară 02550 București
Adresa poștală: Str. Drumul Taberei nr. 9–11, sector 6
Orașul poștal: Bucureşti

Referință
Date
Data trimiterii: 2018-02-27 📅
Data publicării: 2018-03-02 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2018/S 043-094986
Număr JO-S: 43
Informații suplimentare
Procedura este organizată de M.Ap.N – U.M. 02550 București (prin U.M. 02635 București). Documentația publicată în SEAP este documentația aferentă etapei I – Calificarea și selectarea candidaților. Solicitările de clarificări, cu privire la documentația de atribuire aferentă etapei I, vor fi transmise prin poștă sau fax. Programul de lucru al autorității contractante este de luni până vineri între orele 8.00–16.00. Orice document ce conține solicitări de clarificări, transmis autorității contractante în afara orelor de program va putea fi înregistrat, iar autoritatea contractantă va lua cunoștință de el, doar în prima zi (la prima ora) cu program de lucru. Raspunsurile la solicitarile de clarificari cu privire la documentația de atribuire aferentă etapei I, vor fi publicate de către autoritatea contractantă în SEAP, secțiunea „Documentație și clarificări” din cadrul anunțului de participare (adresa: www.e-licitatie.ro). În cazul în care candidatul are intenția de a subcontracta parte/părți din contract, va completa și prezenta Formularul 11 – Secțiunea Formulare Etapa I-a – Declarație privind lista subcontractanților și partea/părțile din contract care sunt îndeplinite de aceștia. Evaluarea candidaturilor/ofertelor se realizează conform Metodologiei de evaluare a candidaturilor/ ofertelor depuse în cadrul procedurilor de achiziție organizate în baza OUG nr. 114 din 21 decembrie 2011 privind atribuirea anumitor contracte de achiziții publice în domeniile apărării și securității publicată în SEAP, secțiunea „Documentație, clarificări și decizii” din cadrul anunțului de participare. Conform art. 10 din H.G. 445/2003, pentru a putea încheia un contract de achiziții cu MApN, furnizorul trebuie să obțină în prealabil codul de agent economic acordat de Biroul Național de Codificare din țara de origine. Operatorul economic va prezenta codul de agent economic sau Formularul nr. 26 – Declarația privind angajamentul de obținere a codului de agent economic înainte de semnarea contractului. Pentru agenții economici din România, codul se poate obține prin înaintarea cererii de alocare a codului NATO de agent economic (NCAGE) Biroului Național de Codificare aflat în București, Bulevardul Iuliu Maniu nr. 6–9, sector 6, tel. 021.410.78.80 int. 236, fax 021.411.14.57, e-mail: ncage@roncb.ro. Modul de departajare a ofertelor cu prețuri egale: în cazul în care comisia de evaluare constată că pe primul loc se află oferte admisibile cu prețuri egale, se va solicita, ofertanților în cauză, o nouă propunere financiară care se va depune în aceleași condiții cu oferta (în plic sigilat cu scrisoare de înaintare). Câștigătorul va fi desemnat prin aplicarea criteriului prețul cel mai scăzut. Solicitările de clarificări vor fi transmise prin poștă sau fax. Programul de lucru al autorității contractante este de luni până vineri între orele 8.00 și 16.00. Orice document ce conține solicitări de clarificări, transmis autorității contractante în afara orelor de program va putea fi înregistrat, iar autoritatea contractantă va lua cunoștință de el, doar în prima zi (la prima oră) cu program de lucru. Răspunsurile la solicitările de clarificari vor fi publicate de către autoritatea contractantă în SEAP, secțiunea „Documentație și clarificări” din cadrul invitației de participare (adresa: www.e-licitatie.ro). În cazul în care ofertantul câștigător este declarat o persoană juridică străină, acesta va încheia acordul- cadru/contractele subsecvente de furnizare cu Compania Națională Romtehnica S.A., care va acționa în numele și pe seama autorității contractante (Ministerul Apărării Naționale – Unitatea Militară 02550 București).
Arată mai mult

Atribuirea contractului
Nume: Optix S.A. în asociere cu Agro-Ind Management S.R.L.
Adresa poștală: Bulevardul Kliment Ohridski bl. 19, sc. C, et. 1, birou 3
Orașul poștal: Sofia
Cod poștal: 1000
Țara: Bulgaria 🇧🇬
Nume: Pro Optica S.A.
Adresa poștală: Str. Gheorghe Petrașcu nr. 67, sect. 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 031593
Țara: România 🇷🇴
E-mail: magda.tantu@prooptica.ro 📧
Adresă internet: www.prooptica.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Orașul poștal: București
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Ministerul Apărării Naționale – U.M. 02550 București – Biroul Juridic
Adresa poștală: Bulevardul Drumul Taberei nr. 9–11, sector 6
Sursa: OJS 2018/S 043-094986 (2018-02-27)