Incinte de Vid de Volum Mare (Large Volume Vacuum Enclosures – LVVE)

Institutul National de Cercetare Dezvoltare pentru Fizica si Inginerie Nucleara „Horia Hulubei”

Incinte de Vid de Volum Mare (Large Volume Vacuum Enclosures – LVVE) – 2 ansabluri LVVE-A si LVVE-B.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2017-07-17. Achiziția publică a fost publicată pe 2017-05-26.

Cine?

• Institutul National de Cercetare Dezvoltare pentru Fizica si Inginerie Nucleara „Horia Hulubei”

Ce?

Unde?

• Bucureşti-Ilfov ›

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2017-05-26	Anunţ de participare
2017-06-29	Informaţii suplimentare
2017-07-07	Informaţii suplimentare
2017-07-11	Informaţii suplimentare

Anunţ de participare (2017-05-26)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Cisterne, rezervoare, containere şi cuve sub presiune
Cantitate sau domeniu:

Scopul acestei proceduri de atribuire este design-ul, fabricarea, testare, livrare, si instalare la ELI-NP a Incintelor de Vid de Volum Mare (Large Volume Vacuum Enclosures – LVVE) – 2 ansabluri LVVE-A si LVVE-B, sunt necesare pentru instalarea la interior a mai multor oglinzi cu dimensiuni de pina la 1 x 0,8 x 0,2 m³ montate pe sisteme de pozitionare (translatie si rotatie) cu precizie de ordinul micrometrului, pentru directionarea si focalizarea fasciculelor laser de 10 PW produse de sistemul de transport al fasciculelor laser al ELI-NP. Fiecare din cele doua ansambluri – „Vase de Vid” asigura delimitarea volumului vidat de atmosfera exterioara. Celelalte componente ale fiecarei Incinte sunt urmatoarele: Masa Optica, sistemul de ridicare demontabil, sistemul de chei de acces, sistemul de iluminare interioara.2 510 000

Valoarea totală a achiziției: 2 510 000 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Cisterne, rezervoare, containere şi cuve sub presiune 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Institutul National de Cercetare Dezvoltare pentru Fizica si Inginerie Nucleara „Horia Hulubei”
Adresa poștală: Str. Reactorului nr. 30, jud. Ilfov
Cod poștal: 077125
Orașul poștal: Magurele
Contact
Adresă internet: http://www.ifin.ro 🌏
E-mail: stefania.gudanescu@eli-np.ro 📧
Telefon: +40 214042318 📞
Fax: +40 214042393 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-05-26 📅
Termen-limită de depunere: 2017-07-17 📅
Data publicării: 2017-05-31 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 103-206391
Număr JO-S: 103
Informații suplimentare

Operatorii economici participanti in comun, a caror oferta a fost desemnata castigatoare, sunt obligati ca la semnarea contractului sa prezinte in forma autentica documentul/documentele care a(u) stat la baza participarii in comun la procedura de atribuire. În cazul punctajelor PES egale ale ofertelor de pe primul loc, va fi declarata castigatoare oferta cu pretul cel mai mic. În cazul în care ofertelele de pe primul loc au acelasi punctaj financiar FPES si acelasi punctaj tehnic TPES, se va solicita reofertarea pretului. Oferta declarata castigatoare va fi cea cu pretul reofertat cel mai scazut. modul in care se poate accesa DUAE in vederea completarii de catre operatorii economici interesati prin mentionarea urmatorului link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Incinte de Vid de Volum Mare (Large Volume Vacuum Enclosures – LVVE) – 2 ansabluri LVVE-A si LVVE-B.

Cantitate sau domeniu:

Durata: 14 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:

Proiect „Extreme Light Infrastructure – Nuclear Physics” CCI nr. 2016RO16RFM, POC – Program Operational Competitivitate, Contract nr. 1/ 7.7.2016.

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Str. Reactorului nr. 30, Magurele, jud. Ilfov.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca…

… în situatiile prevazute la art. 58-60 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.

… in situatiile prevazute la art. 164, art. 165, art. 167 din Legea nr. 98/2016. Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante sunt: Nicolae Victor Zamfir; Mitica Dragusin; Constantin Ivan; Alexandru Popescu.

Modalitatea de indeplinire a cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (ofertant/ ofertant asociat/ subcontractant) cu informatiile aferente situatiei lor.

Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Aceste documente pot fi:

1. certificate constatatoare din care sa reiasa lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentarii;

2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;

3. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;

4. alte documente edificatoare, dupa caz. Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.

Modalitatea de indeplinire a cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (ofertant/ofertant asociat/subcontractant) cu informatiile aferente situatiei lor.

Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Aceste documente justificative pot fi:

— certificat constatator emis de ONRC, sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta.

Documentele constatatoare trebuie sa ateste ca obiectul contractului are corespondenta in activitatea ofertantului/ ofertantului asociat/subcontractantului, pentru partea din contract pe care o realizeaza.

Informatiile din documentele constatatoare trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii acestuia.

Alte informatii minimale ce trebuie sa se regaseasca in documentul constatator sunt:

— date de identificare legale (denumire, sediu, cod unic de inregistrare);

— activitatile principale si secundare;

— reprezentantii legali.

Documentele vor fi prezentate cu mentiunea „conform cu originalul”, insotite de traducere autorizata in limba romana.

Situația economică și financiară:

Cifra de afaceri medie anuala pe ultimii 3 ani, 2014, 2015, 2016 sa fie cel putin egala cu 2 510 000 EUR. Pentru situatiile financiare exprimate in alte monede decat euro se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Nationala a Romaniei (www.bnr.ro ).

Nota: Nivelul cifrei de afaceri se refera ultimele 3 exercitii financiare disponibile, în functie de data înfiintarii sau începerii activitatii.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (ofertant/ofertant asociat/tert sustinator) cu informatiile aferente situatiei lor.

Aceste documente pot fi:

— bilanturile contabile sau extrase de bilant inregistrate la organele competente /raport de audit dupa caz, sau orice alte documente edificatoare.

In cazul in care operatorul economic isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata, de catre unul sau mai multi terti, atunci operatorul economic are obligatia de a dovedi autoritatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament in acest sens din partea tertului/tertilor- Formularul 1.

Odata cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul tertului sustinator (împreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv în care se va materializa sustinerea acestuia/acestora).

Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/ tertii sustinator/ sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament.

Ofertantul, prin actul incheiat cu tertul/tertii sustinator (i), trebuie sa garanteze materializarea aspectelor ce fac obiectul respectivului angajament ferm, acest act devenind anexa la anagajamentul ferm.

In cazul in care Furnizorul intampina dificultati pe parcursul executarii Contractului, iar pentru a demonstra indeplinirea criteriilor referitoare la situatia economica si financiara a beneficiat de sustinerea unui/unor tert/terti, Furnizorul cesioneaza, cu titlu de garantie, in favoarea Achizitorului, orice drept la despagubire si/sau pretentie la daune pe care le-ar putea avea impotriva tertului/tertilor sustinator(i) pentru nerespectarea obligatiilor asumate prin angajamentul ferm de sustinere. In acest sens, prin actul incheiat intre Furnizor si tertul/tertii sustinator(i), anexa la Contract, partile vor stabili dreptul Achizitorului la orice drept la despagubire si/sau pretentie la daune pe care le-ar putea avea Furnizorul impotriva tertului/tertilor sustinator(i) pentru nerespectarea obligatiilor asumate prin angajamentul ferm de sustinere.

Documentele vor fi prezentate cu mentiunea „conform cu originalul”, insotite de traducere autorizata in limba romana sau engleza.

Capacitatea tehnică și profesională:

Operatorul economic a proiectat, fabricat, livrat, instalat si testat în ultimii 5 ani (calculati pâna la data limita de depunere a ofertelor) cel putin o incinta vidata de volum minim 5 m³ si presiune de lucru sub 5×10-6 mbar”, indeplinirea acestui nivel valoric urmand a fi demonstrata prin prezentarea unuia sau mai multor contracte.

Prin incinta vidata se intelege un Vas de Vid care asigura delimitarea volumului vidat de atmosfera exterioara si celelalte componente ale sale.

Informatii despre subcontractanti

Ofertantul trebuie sa precizeze în oferta partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze si datele de identificare ale subcontractantilor propusi.

Informatii privind asocierea

Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire în comun cu alti operatori economici, inclusiv în forme de asociere temporara constituite în scopul participarii la procedura de atribuire.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (ofertant/ ofertant asociat/tert sustinator) cu informatiile aferente situatiei lor.

Aceste documente justificative sunt:

— Documente suport: copii ale unor parti relevante ale contractelor pe care le-au indeplinit, certificate/procese-verbale de predare-primire sau receptie, recomandari/certificari de buna executie/documente privind modul de indeplinire a obligatiilor contractuale emise de beneficiar si documente de receptie/acceptanta a produselor sau alte documente/certificate emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar prin care se confirma livrarea produselor.

Se vor lua in calcul contractele executate in calitate de contractant unic, asociat sau subcontractant.

Pentru contractele exprimate in alte monede decat euro se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Nationala a Romaniei (www.bnr.ro ).

In cazul in care operatorul economic isi demonstreaza capacitatea tehnica si/sau profesionala invocand si sustinerea acordata, de catre unul sau mai multi terti, atunci operatorul economic are obligatia de a dovedi autoritatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament in acest sens din partea tertului/tertilor - Formularul 3.

Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/tertii sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament.

Ofertantul, prin actul incheiat cu tertul/tertii sustinator(i), trebuie sa garanteze materializarea aspectelor ce fac obiectul respectivului angajament ferm, acest act devenind anexa la anagajamentul ferm.

In cazul in care furnizorul intampina dificultati pe parcursul executarii contractului, iar pentru a demonstra indeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea tehnica si profesionala a beneficiat de sustinerea unui/unor tert/terti, furnizorul cesioneaza, cu titlu de garantie, in favoarea achizitorului, orice drept la despagubire si/sau pretentie la daune pe care le-ar putea avea impotriva tertului/tertilor sustinator(i) pentru nerespectarea obligatiilor asumate prin angajamentul ferm de sustinere. In acest sens, prin actul incheiat intre Furnizor si tertul/tertii sustinator(i), anexa la Contract, partile vor stabili dreptul Achizitorului la orice drept la despagubire si/sau pretentie la daune pe care le-ar putea avea Furnizorul impotriva tertului/tertilor sustinator(i) pentru nerespectarea obligatiilor asumate prin angajamentul ferm de sustinere.

Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (ofertant/ofertant asociat/subcontractant) cu informatiile aferente situatiei lor.

Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de subcontractare. Documentele justificative care probeaza cele asumate în DUAE vor fi solicitate doar ofertantului declarat câstigator la solicitarea autoritatii contractante.

Documentele vor fi prezentate cu mentiunea „conform cu originalul”, insotite de traducere autorizata in limba romana.

Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire (ofertant/ofertant asociat) cu informatiile aferente situatiei lor.

Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere – Formular 6 din care rezulta modul efectiv în care se va materializa asocierea). Documentele justificative care probeaza cele asumate în DUAE vor fi solicitate doar ofertantului declarat câstigator la solicitarea autoritatii contractante.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantumul garantiei de participare este de: 25 100 EUR.

Garantia de participare poate fi constituita si in lei sau alta valuta, cursul de referinta calculat pentru plata acesteia fiind cel stabilit de Banca Nationala a Romaniei (BNR) (www.bnr.ro ). Data de referinta calculata pentru constituirea garantiei de participare in valuta va fi: cu 5 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Modul de constituire a garantiei de participare: 1.Prin virament bancar in contul RO92BPOS70903296299ROL0B, respectiv RO94BPOS70903296299EUR01 deschis la BANC POST – Ag. Magurele. 2.Printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de catre o societate bancara sau de catre o societate de asigurari, conform modelului prezentat in Formularul 7 din Sectiunea Formulare.

Perioada de valabilitate a garantiei: 120 de zile de la termenul limita pentru depunerea ofertelor. Garantia trebuie sa fie irevocabila.Instrumentul de garantare trebuie sa prevada ca plata garantiei de participare se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate.In cazul depunerii de oferte in asociere, garantia de participare trebuie constituita in numele asocierii si sa mentioneze ca acopera in mod solidar toti membrii grupului de operatori economici.

Garantia de participare emisa in alta limba decat va fi insotita de traducerea autorizata in limba romana.

Documentul de constituire a garantiei de participare va fi scanat si atasat in SEAP astfel incat sa fie lizibil, numai in format PDF sau JPG, semnata cu semnatura electronica calificata de persoane imputernicite ale operatorului economic/institutiei emitente, pana la data si ora limita de depunere a ofertelor. Cuantumul garantiei de buna executie: 10 % din valoarea contractului de achizitie publica, exclusiv TVA.

Modul de constituire a garantiei de buna executie, in conformitate cu prevederile art. 40 din HG nr. 395/2016: prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, sau daca partile convin, garantia de buna executie se poate constitui si prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Proiect „Extreme Light Infrastructure – Nuclear Physics” CCI nr. 2016RO16RFM, POC – Program Operational Competitivitate, Contract nr. 1/7.7.2016.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr. 98/2016; Asociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr. 99/2016; Asociere conform art. 39. din Legea privind concesiunile de lucrari si concesiunile de servicii nr. 100/2016.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2017-08-11 📅
Locul deschiderii: In SEAP.
Locul: In SEAP.
Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei (85)
2. Garantia pentru structura Vaselor de Vid (WS) (8)
3. Grosimea stratului compact fara porozitati de anodizare a fetei superioare a Meselor Optice (TAL) (7)
Limbi
Limbă: română 🗣️
engleză 🗣️

Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Other
Contact
Punct de contact: Stefania Gudanescu
Adresă internet: www.ifin.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Informații suplimentare

În cazul punctajelor PES egale ale ofertelor de pe primul loc, va fi declarata castigatoare oferta cu pretul cel mai mic. În cazul în care ofertelele de pe primul loc au acelasi punctaj financiar FPES si acelasi punctaj tehnic TPES, se va solicita reofertarea pretului. Oferta declarata castigatoare va fi cea cu pretul reofertat cel mai scazut. modul in care se poate accesa DUAE in vederea completarii de catre operatorii economici interesati prin mentionarea urmatorului link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Oficiul juridic IFIN-HH
Adresa poștală: Str. Reactorului nr. 30, jud. Ilfov
Orașul poștal: Magurele
Cod poștal: 077125
Telefon: +40 214042300 📞
Adresă internet: www.nipne.ro 🌏
Fax: +40 214574440 📠
Sursa: OJS 2017/S 103-206391 (2017-05-26)

Informaţii suplimentare (2017-06-29)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-06-29 📅
Data publicării: 2017-07-01 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 124-253083
Se referă la anunț: 2017/S 103-206391
Număr JO-S: 124
Sursa: OJS 2017/S 124-253083 (2017-06-29)

Informaţii suplimentare (2017-07-07)
Referință
Date
Data trimiterii: 2017-07-07 📅
Data publicării: 2017-07-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 131-268840
Număr JO-S: 131
Sursa: OJS 2017/S 131-268840 (2017-07-07)

Informaţii suplimentare (2017-07-11)
Referință
Date
Data trimiterii: 2017-07-11 📅
Data publicării: 2017-07-13 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 132-270872
Număr JO-S: 132
Sursa: OJS 2017/S 132-270872 (2017-07-11)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Structuri şi materiale de construcţii; produse auxiliare pentru construcţii (cu excepţia aparatelor electrice) (>20 noi achiziții publice)

Cisterne, rezervoare şi containere; radiatoare şi boilere pentru încălzire centrală (6)

Cisterne, rezervoare, containere şi cuve sub presiune (5)