Radar meteorologic transportabil în bandă X

Ministerul Apărării — Unitatea Militară 02550 București

Obiectul contractului îl constituie furnizarea produsului „Radar meteorologic transportabil în bandă X” — 4 cpl. — conform cerinţelor din Specificaţia Tehnică nr. ST-Z.16-3454.v.5, Anexă la caietul de sarcini.
Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 15 zile (inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor).
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare cu 10 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2018-11-22. Achiziția publică a fost publicată pe 2018-10-10.

Cine?

• Ministerul Apărării — Unitatea Militară 02550 București

Ce?

• Aparate radar › Echipament de supraveghere prin radar

Unde?

• Bucureşti-Ilfov › Bucureşti

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2018-10-10	Anunţ de participare

Anunţ de participare (2018-10-10)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Echipament de supraveghere prin radar
Număr de referință: 40/2/042,043-C
Scurtă descriere:

Obiectul contractului îl constituie furnizarea produsului „Radar meteorologic transportabil în bandă X” — 4 cpl. — conform cerinţelor din Specificaţia Tehnică nr. ST-Z.16-3454.v.5, Anexă la caietul de sarcini. Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 15 zile (inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor). Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare cu 10 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.

Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Echipament de supraveghere prin radar 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: România 🏙️

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Minister sau orice altă autoritate naţională sau federală
Numele autorității contractante: Ministerul Apărării — Unitatea Militară 02550 București
Adresa poștală: Drumul Taberei nr. 9–11, sector 6
Cod poștal: 061353
Orașul poștal: Bucureşti
Contact
Adresă internet: http://www.dpa.ro/ 🌏
E-mail: elicitatie@dpa.ro 📧
Telefon: +40 213195858/2645/2385 📞
Fax: +40 213149333 📠
URL al documentelor: http://www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Date
Data trimiterii: 2018-10-10 📅
Termen-limită de depunere: 2018-11-22 📅
Data publicării: 2018-10-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2018/S 197-444952
Se referă la anunț: 2017/S 241-501564
Număr JO-S: 197
Informații suplimentare
Persoanele autorizate din partea autoritatii contractante.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 15 zile (inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor).

Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare cu 10 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.

Valoarea totală estimată: 11 040 000 RON 💰
Scurtă descriere:

Radar meteorologic transportabil în bandă X.

Cantitate = 4 cpl.

Durata: 15 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: U.M. 01801 C Bacău, U.M. 01803 C Borcea, U.M. 01824 C Turda, UM 02040 Tuzla.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerința de calificare nr. 1: Candidații; terții susținători și/sau subcontractanții (dacă este cazul) sau, în cazul unei asocieri, toți membrii asocierii, vor face dovada că nu se încadrează în niciuna din situațiile stipulate la art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016.

Modalitatea de îndeplinire: Se va completa și semna DUAE de către operatorii economici participanți — candidați, terți susținători, subcontractanți (dacă este cazul) sau, în cadrul unei asocieri, de toți membrii asocierii – la procedură https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter (instrucțiuni privind completarea DUAE sunt disponibile la adresa www.e-licitatie.ro). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, de către ofertantul clasat pe locul I, în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

Documente solicitate:

1) În vederea justificării privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 164 și 167 din Legea nr. 98/2016, ofertantul, terțul susținător și/sau subcontractantul (dacă este cazul), iar în cazul unei asocieri, toți membrii asocierii, vor prezenta:

(a) pentru persoane juridice române:

i. cazierul judiciar al operatorului economic şi al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic și a celor cu putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv,

(b) pentru persoane juridice străine:

i. Documente edificatoare pentru demonstrarea faptului că operatorii economici nu se află sub incidența art. 164 și 167 din Legea nr. 98/2016, eliberate de autorități competente, în conformitate cu legislația națională a țării de origine sau a țării în care sunt stabilite. Documentele se vor prezenta însoțite de traducerea autorizată a acestora în limba română.

În cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit operatorul economic nu se emit documente de natura celor prevăzute la pct. 1 lit. b), autoritatea contractantă acceptă declaraţie pe propria răspundere sau, dacă în ţara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declaraţia pe propria răspundere, o declaraţie autentificată dată în faţa unui notar, a unei autorităţi administrative sau judiciare sau a unei asociaţii profesionale care are competenţe în acest sens;

2) În vederea justificării privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 165 din Legea nr. 98/2016, ofertantul, terțul susținător și/sau subcontractantul (dacă este cazul), iar în cazul unei asocieri, toți membrii asocierii, vor prezenta certificate constatatoare privind îndeplinirea obligaţiilor exigibile de plată a impozitelor şi taxelor către stat, inclusiv cele locale, precum şi a contribuţiei pentru asigurările sociale de stat, astfel:

i. Certificat de atestare fiscală, eliberat de Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (ANAF), din care să rezulte că operatorul economic nu are datorii la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării ofertei;

ii. Certificat de atestare fiscală privind impozitele şi taxele locale, eliberat de Autorităţile Publice Locale, din care să rezulte că operatorul economic nu are datorii la bugetele locale scadente la momentul depunerii candidaturilor,

i. Documente edificatoare pentru demonstrarea faptului că şi-au îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor către bugetul de stat şi bugetul local (certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente), eliberate de autorităţi competente, în conformitate cu legislaţia naţională a ţării de origine sau a ţării în care sunt stabilite. Documentele se vor prezenta însoţite de traducerea autorizată a acestora în limba română.

În cazul în care în ţa [...] detalii pe www.e-licitatie.ro.

Situația economică și financiară:

Cifra de afaceri globală pe ultimii 3 ani (2015, 2016, 2017). Cerinţa minimă de calificare: Candidaţii trebuie să demonstreze că au realizat o cifră de afaceri globală în fiecare din anii 2015, 2016, 2017 de minim: 11 040 000,00 RON.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Cifra de afaceri globală pe ultimii 3 ani (2015, 2016, 2017). Cerinţa minimă de calif.: Candidaţii trebuie să demonstreze că au realizat o cifră de afaceri globală în fiecare din anii 2015, 2016, 2017 de minim: 11 040 000,00 RON. Modalitatea de îndepl.: Se va completa și semna DUAE de către operatorii economici participanți – candidați, terți susținători, subcontractanți (dacă este cazul) sau, în cadrul unei asocieri, de toți membrii asocierii – la procedură https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter (instrucțiuni privind completarea DUAE sunt disponibile la adresa www.e-licitatie.ro). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, de către ofertantul clasat pe locul I, în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Se vor prez. următoarele:

1) Decl. privind cifra de afaceri (Formular nr. 17), care cuprinde tabelul cu cifrele de afaceri globale, aferente anilor 2015, 2016 și 2017. În cazul în care nivelul cifrei de afaceri a fost exprimat în altă monedă decât RON, pentru echivalenţa RON/valută se va avea în vedere cursul de schimb mediu anual lei/valută comunicat de BNR şi se va menţiona cursul utilizat în documentele depuse. Cursul de schimb mediu anual RON/euro comunicat de BNR are valorile:

— pentru anul 2015: 1 EUR = 4,4450 RON,

— pentru anul 2016: 1 EUR = 4,4908 RON,

— pentru anul 2017: 1 EUR = 4,5682 RON;

2) Bilanţurile contabile (având incluse conturile de profit și pierdere) pentru ultimii doi ani financiari încheiaţi (2016 şi 2017) vizate şi înregistrate de organele competente sau orice alte documente legale edificatoare prin care candidatul poate dovedi capacitatea economico-financiară cum ar fi: Rapoartele anuale, scrisori de bonitate din partea băncilor sau a unor soc. recunoscute de audit fin şi contabil etc. — copie lizibilă cu menţiunea „conform cu originalul” semnat şi ştampilat.

Note:

(i) Cap. ec. şi financiară a candidatului poate fi susţinută şi de o altă persoană, indiferent de natura relaţiilor juridice existente între candidat şi pers. respectivă, cu respec. celorlalte condiţii impuse prin prezenta documentaţie;

(ii) În cazul în care candidatul îşi demonstrează sit. ec. şi financiară invocând şi susţinerea acordată, în conformitate cu prevederile pct. (i), de către o altă persoană, atunci acesta are obligaţia de a dovedi susţinerea de care beneficiază, prin prez. unui angajament ferm al persoanei respective (cf. formularelor nr. 13 și 14), prin care aceasta confirmă faptul că va pune la dispoziţia ofertantului/candidatului resursele financiare invocate. Persoana care asigură susţinerea financiară nu trebuie să se afle în situaţia care determină excluderea din procedura de atribuire, conform prev art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016 (va prezenta completat form. nr. 4, 5 și 6);

(iii) Atunci când un grup de op. ec. depune oferta/candidatura comună, situaţia ec. şi financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care grupul beneficiază de susţinerea financiară a unei/unor terţe persoane, situaţia economică şi financiară se demonstrează în condiţiile prevăzute la pct. (ii). Dacă op. ec. susţinători nu depun doc. în forma solicitată, resursele acestora nu vor fi luate în considerare. Susţinătorul răspunde pentru prejudiciile cauzate autorităţii contractante ca urmare a nerespectării obligaţiilor prevăzute în angajament, aceasta din urmă având posibilitatea de acţiune directă împotriva susţinătorului;

(iv) Angajamentul ferm prezentat de ofertantul câştigător face parte integrantă din ctr. de fz.;

(v) Doc. se vor depune în SICAP, semnate cu semnătură electronică extinsă, conform art. 60 alin. (4) din H.G. nr. 395/2016. Sancţ. neîndepl. criteriu: Candidaturile op. ec. care nu îndep. cerinţa. min. de calif. ref. la val. cifrei de afaceri, cf. cerinţei impuse sau nu prez. doc. care probează/confirmă îndep. cerinţei vor fi respinse.

Capacitatea tehnică și profesională:

Candidatul trebuie să fi executat, în ultimii 3 ani, calculați prin raportare la data limită de depunere a candidaturilor, livrări de produse similare şi care cumulat să fi avut o valoare de cel puţin 11 040 000,00 RON. Perioada de 3 ani va fi calculată de operatorii economici până la data de depunere a candidaturilor. Exemplu: Dacă data pentru depunerea candidaturilor este 30.8.2018 atunci operatorii economici vor depune documente care să ateste capacitatea tehnică și profesională pentru perioada 30.8.2015–30.7.2018. În cazul în care contractul a fost încheiat în euro, echivalenţa RON – euro se va calcula la un curs de schimb mediu anual după cum urmează:

— Pentru anul 2015: 1 EUR = 4,4450 RON,

— Pentru anul 2016: 1 EUR = 4,4908 RON,

— Pentru anul 2017: 1 EUR = 4,5682 RON.

Candidaţii care trebuie să efectueze conversia altor monede decât euro, vor utiliza cursurile de schimb medii anuale lei/valută comunicate de către BNR şi vor specifica cursurile utilizate în documentele depuse.

Notă: Prin produse similare, autoritatea contractantă înţelege numai produse livrate în baza unor contracte ce au avut ca obiect producerea/comercializarea de produse care se încadrează la codul CPV: 38115100-5.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Candidatul trebuie să fi executat, în ultimii 3 ani, calculați prin raportare la data lim. de dep. a candidat, livrări de prod. simil. şi care cumulat să fi avut o val. de cel puţin 11 040 000,00 RON. Per. de 3 ani va fi calc. de op. ec. până la data de dep. a candidat. Ex: Dacă data pt. dep. candidat e 30.8.2018 atunci op. ec. vor depune doc. care să ateste cap. teh. și prof. pentru per. 30.8.2015–30.7.2018. În cazul în care ctr. a fost încheiat în euro, echivalenţa RON – euro se va calcula la un curs mediu anual:

— 2015: 1 EUR = 4,4450 RON,

— 2016: 1 EUR = 4,4908 RON,

— 2017: 1 EUR = 4,5682 RON.

Candidaţii care trebuie să efect conversia altor monede decât euro, vor utiliza cursurile medii anuale RON/valută comunicate de către BNR şi vor specifica cursurile utiliz. în doc. depuse.

Notă: Prin produse similare, aut contract înţelege numai prod. livrate în baza unor ctr. ce au avut ca obiect producerea/comercializarea de produse care se încadrează la codul CPV: 38115100-5.

— Se va completa DUAE de către op. ec. participanţi la proced. de atrib. cu info aferente situaţiei lor. DUAE poate fi descărcat în vederea completării şi depunerii de la adresa https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter (instrucţiuni privind completarea DUAE sunt disponibile la adresa www.e-licitatie.ro). Doc. justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin complet DUAE şi care urmează a fi prez., la solic. aut. contr., de către of. clasat pe locul I, în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. La nivelul DUAE, trebuie precizate următ. info: Numărul și data ctr. invocat drept experiență similară, valoarea, benef., ponderea din ctr. pentru care a fost responsabil, data și nr. doc. de recepție a prod.

— Se va completa cu o decl. privind lista princip livrări de prod., conținând valori, per. de livr., benef. publici/privați (Form nr. 11), din care să reiasă că, în ultimii 3 ani, candidatul a executat livrări de echipamente similare celor din prezenta doc.

Livrările de prod. se justif. (de către ofertantul clasat pe loc I, în clasam. interm. întocmit la finaliz. ev. of.) prin prez. unor certif./doc. emise sau contrasemnate de o autorit. ori de către clientul beneficiar.

(i) Cap. tehnică și prof. a candid pt. îndep. unui ctr. poate fi susținută și de o altă pers., indif. de natura relațiilor juridice existente între candidat și pers. respectivă;

(ii) În cazul în care candidatul își dem. capacit. tehnică și prof. invocând și susținerea acordată, în conf. cu prev. alineatului precedent, de către o altă pers., atunci acesta are obligația de a dovedi susținerea de care benef. prin prez. unui angajament ferm al pers. resp. (cf. form. nr. 15 și 16), prin care aceasta confirm faptul că va pune, necondiționat, la dispoziția candidatului resursele tehnice și prof. invocate. Suplimentar angajamentului ferm, candidatul va prezenta documentele prezentate de terțul susținător, din care să rezulte modul efectiv prin care acesta va asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente ce vor constitui corp comun la angajamentul emis de terțul susținător. Persoana care asigură susținerea tehnică și profesională nu trebuie să se afle în situația care determină excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016 (va prezenta completate form. nr. 4, 5 și 6);

(iii) Atunci când un grup de op. ec. depune candidatura comună, cap. tehn. și prof. se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. În cazul în care grupul beneficiază de susținerea teh. și prof. a unei/unor terțe pers, cap. tehn. și prof. se demonstrează în condițiile prev. la pct. (ii). Dacă opi. ec. susținători nu depun doc. în forma solic., resursele acestora nu vor fi luate în considerare. Susținătorul răsp. pt. prejudiciile cauzate autorității contractante ca urmare a nerespobligațiilor prevăz. în angajament, aceasta din urmă având posibilitatea de acțiune directă împotriva susținătorului. A se vedea continuare in VI.3) Informatii suplimentare.

Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2019-04-22 📅
Data deschiderii ofertelor: 2018-11-22 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP.
Informații suplimentare: Persoanele autorizate din partea autoritatii contractante.
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): (C.12) Greutatea ansamblului container-catarg nu trebuie să depășească 135 kg.
Criteriul de calitate (pondere): 1.2
Criteriul de calitate (denumire): (C.179) Timpul maxim de imobilizare a produsului în perioada de garanție este de 7 zile.
Criteriul de calitate (pondere): 2
Criteriul de calitate (denumire): (C.151) Furnizorul va asigura, fără costuri suplimentare, instruirea personalului de operare și mentenanță al beneficiarului (minim patru persoane/produs), privind ins [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
(C.103) Timpul mediu de remediere a defecțiunilor, inclusiv de înlocuire a componentelor/subsistemelor produsului defecte (MTTR): max. 120 minute.
(C.102) Perioada/durata de serviciu a produsului, specificată de producător, trebuie să fie minim 15 ani.
Criteriul de calitate (pondere): 0.8
Criteriul de calitate (denumire): (C.92) Catargul și radomul vor suporta condițiile climatice din zona de amplasare, inclusiv rafale de vânt de până la 60 m/s.
(C.37) Lățimea fasciculului/lobului principal:≤3,6°±0,3°(la-3dB)
Criteriul de calitate (pondere): 4
Criteriul de calitate (denumire): (C78-80) Sistemul de alimentare de rezervă trebuie să includă obligatoriu un grup electrogen/generator automat containerizat transportabil, care să asigure energia el [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
(C.75) Echipamentul tip UPS trebuie să fie capabil să poată: Asigura, la încărcare maximă, energia electrică necesară funcționării în regim de lucru normal a [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
(C.68) Afișarea alertelor pentru diverși parametri meteorologici, configurate de utilizatori.
Criteriul de calitate (pondere): 1.6
Criteriul de calitate (denumire): (C.67) Informații despre traiectoria furtunilor.
(C.57-68) Aplicația de operare va permite colectarea datelor primare și va genera minim următoarele produse/clase de produse meteorologice: Reflectivitate de bază [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Criteriul de calitate (pondere): 8
Criteriul de calitate (denumire): (C.32) Radarul meteo trebuie să permită conectarea simultană a mai multor utilizatori, dintre care minim doi activi.
(C.27) Radarul meteo trebuie să asigure acoperirea pe o zonă cu raza de cel puțin 90 km (cu limitările cauzate, la înălțimi mici, de curbura Pământului).
Criteriul de calitate (pondere): 10
Preț (pondere): 60

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: Romania
Contact
Punct de contact: Voinea Mircea, Popa Robert
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: www.e-licitatie.ro 🌏
URL al documentelor: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Informații suplimentare

Capacitatea tehnică şi/sau profesională.

Modalitatea de indeplinire — continuare:

(iv) În cazul depunerii unei candidaturi în asociere, fiecare asociat are obligaţia de a demonstra îndeplinirea cerinţei, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentele solicitate trebuie să fie valabile cel puțin până la data limită de depunere a candidaturilor;

(v) Documentele se vor depune în SICAP, semnate cu semnătură electronică extinsă, conform art. 60 alin. (4) din H.G. nr. 395/2016.

Sancțiunea neîndeplinirii criteriului: Vor fi excluși din cadrul procedurii de achiziție candidații care nu îndeplinesc cerința minimă referitoare la experiența similară și/sau candidații care nu prezintă documentele sus-menționate.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Precizări privind termenul (termenele) de exercitare a căilor de atac: Conform Legii nr. 101/2016.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Ministerul Apărării Naţionale – U.M. 02550 Bucureşti, Biroul Juridic
Adresa poștală: Drumul Taberei nr. 9–11, sector 6
Orașul poștal: Bucureşti
Cod poștal: 061353
Telefon: +40 213136220 📞
Fax: +40 213149333 📠
Adresă internet: http://www.dpa.ro/ 🌏
Sursa: OJS 2018/S 197-444952 (2018-10-10)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Echipamente de laborator, optice şi de precizie (cu excepţia ochelarilor) (>20 noi achiziții publice)

Instrumente de navigaţie şi de meteorologie (4)

Instrumente de navigaţie (2)

Aparate radar

Echipament de supraveghere prin radar