Compresoare tip Wellhead, piese de schimb și asigurarea serviciului de mentenanță în perioada de garanție și post-garanție a compresoarelor | OMV PETROM S.A.

Informatii detaliate cuprinzand descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor sunt prezentate in anexa A la „Instructiuni catre ofertanti" din fisa de date a achizitiei.

Data	Document
2019-02-11	Anunţ de participare
2019-08-26	Anunt de atribuire
2019-12-19	Anunt de atribuire

Intreaga documentatie de atribuire este disponibila in SEAP/SICAP (www.e-licitatie.ro). Mentionam faptul ca pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcata in SEAP/SICAP, operatorii economici trebuie sa aiba instalat un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic, acest program fiind disponibil pe site-urile de internet ale furnizorilor de semnatura electronica. Pentru a putea participa la prezenta procedura, operatorii economici interesati vor fi inregistrati in SEAP/SICAP si vor achita, dupa caz, taxele necesare stipulate pe www.e-licitatie.ro Operatorii economici care descarca prezenta documentatie de atribuire direct din atasamentul la anuntul de participare publicat in SEAP/SICAP au obligatia de a urmari in SEAP/SICAP, la rubrica „Documente si clarificari”, atasarea diverselor comunicari efectuate de catre entitatea contractanta, ca urmare a solicitarilor de clarificare formulate de potentiali ofertanti. In masura în care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate în termenul prevazut în anuntul de participare, respectiv cel mai tarziu cu 19 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare in a 10-a zi inainte de termenul limita stabilit in anuntul de participare pentru depunerea ofertelor, conform prevederilor art. 172 din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pana la termenul stabilit, conform prevederilor art. 29 alin. (3) din HG nr. 394/2016. Solicitarile de clarificari privind documentatia de atribuire din partea operatorilor economici interesati, si implicit, raspunsurile aferente din partea entitatii contractante, se vor transmite exclusiv prin intermediul SEAP/SICAP, confom prevederilor art. 172 alin. (3) din Legea nr. 99/2016 si a Notificarii nr. 247 emisa de ANAP in data de 6.9.2016. Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate in limba romana ale tuturor documentelor solicitate in prezenta documentatie de atribuire. Operatorii economici participanti la procedura de atribuire au obligatia completarii si prezentarii formularului DUAE in forma specificata in sectiunea A a DUAE, parte a documentatiei de atribuire. DUAE se va prezenta in format .xml. In vederea completarii DUAE se vor respecta urmatorii pasi: — Documentul atasat in sectiunea „Documentatie, clarificari si decizii” sectiunea A se va incarca in urmatorul link: https://ec.europa.eu/tools/espd In cadrul DUAE se vor completa sectiunile solicitate mai sus, — Dupa finalizarea completarii DUAE, acesta va fi exportat atat in format .xml, cat si in format .pdf. Acestea vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, — DUAE in format .pdf va fi semnat de asemenea si olograf de catre reprezentantul legal/imputerrnicit al operatorului economic. Pentru detalii suplimentare privind modalitatea de completare a DUAE pot fi accestate de la link-ul de mai jos: http://anap.gov.ro/web/wp-content/uploads/2016/06/Ghid-utilizare-DUAE-operatori-economici-006.pdf Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor. Acestea vor fi incarcate in SEAP/SICAP in format electronic (scanate), semnate cu semnatura electronica extinsa.

Cerinta nr. 1: Neincadrarea in situatiile prevazute la art. 177 din Legea 99/2016;

Cerinta nr. 2: Neincadrarea in situatiile prevazute la art. 178 si 180 din Legea 99/2016;

Cerinta nr. 3: Neincadrarea in situatiile prevazute la art. 73 din Legea 99/2016.

In sensul prevederilor Art. 76 (1) din Legea 99/2016, EC precizeaza ca persoanele cu functie de decizie din cadrul Entitatii Contractante implicate în procedura de atribuire sunt:

— Christina VERCHERE – Director General Executiv, Presedinte al Directoratului,

— Stefan WALDNER – Director Financiar, membru al Directoratului,

— Radu Sorin CAPRAU – Membru al Directoratului, responsabil cu activitatea de Downstream Oil,

— Peter Rudolf ZEILINGER – Membru al Directoratului, responsabil pentru activitatea de Upstream,

— Franck Albert NEEL – Membru al Directoratului, responsabil pentru activitatea de Downstream Gas,

— Herbert HACKL – Director Departament Financiar,

— Aurelian COSTACHE – Manager Departament Asigurarea Calitatii si Managementul Cererii de Servicii si Materiale,

— Adriana VOICU – Director Departament Achizitii Petrom & Guvernanta

Indeplinirea cerintelor 1, 2 si 3 va fi demonstrata atat de Ofertantul unic, cat si, in cazul unei asocieri, de fiecare membru al asocierii, subcontractant(i) si/sau tert(i) sustinator(i), prin completarea in DUAE a Partii III: Motive de excludere, cap. A: Motive referitoare la condamnarile penale, cap. B: Motive legate de plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale si cap. C: Motive legate de insolventa, conflict de interese sau abateri profesionale.

Modalitatea de indeplinire: Se va prezenta DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, conform prevederilor art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor solicitate mai sus.

Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea Entitatii Contractante, doar de Ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor, dupa etapa finala de licitatie electronica..

Documentele justificative pot fi:

1. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.). Din aceste documente trebuie sa reiasa ca Ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentarii acestora;

2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv, valabile la momentul prezentarii acestora;

3. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale;

4. alte documente edificatoare, dupa caz.

Documentele emise in alta limba decat romana vor fi in mod obligatoriu insotite de traducerile autorizate in limba romana.

Pentru demonstrarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale Entitatea Contractanta solicita Ofertantului:

Cerinta nr. 1:

Persoane fizice / juridice, romane / straine:

Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul celui mai mare Contract Subsecvent / Acordului Cadru.

Modalitatea de indeplinire:

Se va prezenta DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, conform prevederilor art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, c... detalii pe www.e-licitatie.ro

Cerinta nr. 1 - privind media cifrei de afaceri anuale globale Media cifrei de afaceri anuale globale pentru ultimele 3 exercitii financiare (2015, 2016, 2017) sa fie de minim 1.900.000 EUR (fara TVA).

Cerinta 1 – privind media cifrei de afaceri anuale globale – continuare

Se va prezenta DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, conform prevederilor art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor solicitate alaturat, respectiv Partea IV: Criterii de selectie, cap. B: Situatie economica si financiara, pct. 1 si 2 (daca e cazul) sau, dupa caz, Partea II: Informatii referitoare la operatorul economic, cap. C: Informatii privind utilizarea capacitatii altor entitati.. Documentele justificative sunt Bilanturile contabile aferente ultimilor 3 ani fiscali / extrase de bilant / rapoarte de audit sau orice alte documente edificatoare in sustinerea cifrei de afaceri. Entitatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita Ofertantilor prezentarea si a altor documente in cazul in care cele prezentate nu sunt relevante. Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea Entitatii Contractante de catre Ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor, dupa etapa finala de licitatie electronica, si se vor incarca in SEAP/SICAP in format electronic (scanat), semnate cu semnatura electronica extinsa. Pentru situatii financiare exprimate in alte monede decat EUR se va folosi pentru conversie cursul mediu anual de schimb comunicat de catre Banca Centrala Europeana pentru fiecare an in parte (http://www.ecb.int).. *** In cazul in care informatiile privind media cifrei de afaceri anuale globale nu sunt disponibile pentru intreaga perioada impusa, operatorul economic va preciza data la care a fost infiintat sau si-a inceput activitatea. *** Daca un grup de operatori economici depune o Oferta comuna, atunci capacitatea economica si financiara se demonstreaza prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului.

In cazul in care Ofertantul isi demonstrează capacitatea economica si financiara, invocand suportul unui tert / unor terti, atunci Ofertantul respectiv are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei / persoanelor respective, prin care se confirma faptul ca acesta detine / acestea detin si va / vor pune la dispoziţia Ofertantului resursele invocate si din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul sustinator / tertii sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. La data depunerii Ofertei tertul sustinator / tertii sustinatori va / vor prezenta DUAE, conform prevederilor art. 202, alin. (2) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care tertul sustinator / tertii sustinatori asigura sustinerea capacitatii economice si financiare, si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca tertul sustinator / tertii sustinatori nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, respectiv Partea II: Informatii referitoare la operatorul economic, cap. A si B; Partea III: Motive de excludere, Cap A, B si C; Partea IV: Criterii de selectie, cap A, pct. 1) si cap. B, pct 1 si 2 (daca este cazul), impreuna cu angajamentul privind sustinerea financiara (inclusiv anexele acestuia) care se va prezenta impreuna cu DUAE. Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea entitatii contractante doar de Ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor si se incarca in SEAP/SICAP in format electronic (scanat), semnate cu semnatura electronica extinsa. Prin semnarea angajamentului de sustinere tertul sustinator / tertii sustinatori raspunde / raspund pentru prejudiciile cauzate OMV Petrom ca urmare a nerespectarii obligatiilor prevazute in angajament, OMV Petrom avand posibilitatea de actiune directa impotriva tertul sustinator / tertii sustinatori. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza indeplinirea cerintei de calificare legata de capacitatea economica si financiara prin invocarea sustinerii acordate de unul sau mai multi terti, atunci capacitatea acestuia / acestora urmeaza a fi cumulata cu cea a Ofertantului in ceea ce priveste respectiva cerinta / repectivele cerinte. *** Documentele emise in alta limba decat romana vor fi in mod obligatoriu insotite de traducerile autorizate in limba romana.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor

In cazul in care Ofertantul isi demonstrează capacitatea economica si financiara, invocand suportul unui tert / unor terti, atunci Ofertantul respectiv are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei / persoanelor respective, prin care se confirma faptul ca acesta detine / acestea detin si va / vor pune la dispoziţia Ofertantului resursele invocate si din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul sustinator / tertii sustinatori va/vor asigura indeplinirea propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. La data depunerii Ofertei tertul sustinator / tertii sustinatori va / vor prezenta DUAE, conform prevederilor art. 202, alin. (2) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care tertul sustinator / tertii sustinatori asigura sustinerea capacitatii economice si financiare, si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca tertul sustinator / tertii sustinatori nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, respectiv Partea II: Informatii referitoare la operatorul economic, cap. A si B; Partea III: Motive de excludere, Cap A, B si C; Partea IV: Criterii de selectie, cap A, pct. 1) si cap. B, pct 1 si 2 (daca este cazul), impreuna cu angajamentul privind sustinerea financiara (inclusiv anexele acestuia) care se va prezenta impreuna cu DUAE. Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea entitatii contractante doar de Ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor si se incarca in SEAP/SICAP in format electronic (scanat), semnate cu semnatura electronica extinsa. Prin semnarea angajamentului de sustinere tertul sustinator / tertii sustinatori raspunde / raspund pentru prejudiciile cauzate OMV Petrom ca urmare a nerespectarii obligatiilor prevazute in angajament, OMV Petrom avand posibilitatea de actiune directa impotriva tertul sustinator / tertii sustinatori. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza indeplinirea cerintei de calificare legata de capacitatea economica si financiara prin invocarea sustinerii acordate de unul sau mai multi terti, atunci capacitatea acestuia / acestora urmeaza a fi cumulata cu cea a Ofertantului in ceea ce priveste respectiva cerinta / repectivele cerinte. *** Documentele emise in alta limba decat romana vor fi in mod obligatoriu insotite de traducerile autorizate in limba romana.

Cerinta nr. 1 – privind experienta similara Demonstrarea experientei similare prin prezentarea de documente care sa ateste, furnizarea unor Produse similare echipamentelor tip compresoare cu piston pentru gaze de sonda, la nivelul unuia sau a mai multor contracte care au inclus si prestarea de servicii conexe de mentenanta, in ultimii 3 (trei) ani pana la data limita de depunere a Ofertelor in cadrul prezentei proceduri, in valoare cumulata de minim 1.900.000 EUR fara TVA. Prin „Produs similar” / „Produse similare” se intelege compresor / compresoare de gaz cu piston pentru comprimarea gazelor de sonda. Prin „Servicii similare” se inteleg serviciile de mentenanta programata si accidentala pentru produsele similare livrate (compresoare de gaz cu piston) in perioada de garantie si post garantie a acestora. Nota: Ultimii 3 ani vor fi calculati pana la data limita de depunere a ofertei stabilita initial in anuntul de participare, cu mentiunea ca modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventuale decalari ale termenului limita prevazut in anuntul de participare publicat.

Cerinta nr. 2: Informatii privind subcontractantii In scopul verificarii capacitatii tehnice si/sau profesionale, daca este aplicabil, Ofertantul va prezenta informatii privind partea/partile din Acord cadru si din Contractele subsecvente pe care respectivul Ofertant are eventual intentia sa o/le subcontracteze.

Cerinta 1 – privind experienta similara – continuare

Se va prezenta DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, conform prevederilor art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor solicitate mai sus, respectiv Partea IV: Criterii de selectie, cap. C: Capacitatea tehnica si profesionala, pct. 1, cu urmatoarele informatii: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care Ofertantul a fost responsabil, impreuna cu valoarea acestora, fara TVA. Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea Entitatii Contractante, doar catre Ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor, dupa etapa finala de licitatie electronica si se vor incarca in SEAP/SICAP in format electronic (scanat), semnat cu semnatura electronica extinsa. Acestea sunt documente (de exemplu: procese-verbale de receptie Produse / Servicii, contracte, etc.) emise sau contrasemnate de clienti beneficiari ai furnizarii Produselor si/sau prestarii Serviciilor, in copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”. Este obligatoriu ca aceste documente sa indice beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati / entitati contractante sau clienti privati, valoarea, perioada, precum si faptul ca Produsele si Serviciile au fost receptionate. Aceste documente justificative nu se vor solicita daca experienta similara este demonstrata prin contracte incheiate cu Entitatea Contractanta. In cazul in care exista incertitudini sau neclaritati in ceea ce priveste anumite documente prezentate, Entitatea Contractanta are dreptul de a solicita detalii, precizari, informatii sau confirmari suplimentare, atat de la Ofertantul in cauza, cat si de la autoritatile competente care pot furniza informatii in acest sens. *** Capacitatea tehnica si/sau profesionala a Ofertantului poate fi sustinuta, pentru indeplinirea Acordului Cadru si a Contractelor Subsecvente, si de o alta persoana/alte persoane, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre Ofertant si persoana respectiva / persoanele respective. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand suportul unui tert sustinator/unor terti sustinatori, atunci Ofertantul are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei/persoanelor respective, prin care se confirma faptul ca aceasta detine/acestea detin si va/vor pune la dispozitia Ofertantului resursele invocate si din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul sustinator/tertii sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor

Se va prezenta DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire, conform prevederilor art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor solicitate mai sus, respectiv Partea IV: Criterii de selectie, cap. C: Capacitatea tehnica si profesionala, pct. 1, cu urmatoarele informatii: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, beneficiarul acestuia si datele sale de contact, data si numarul documentului de receptie, precum si ponderea si/sau activitatile pentru care Ofertantul a fost responsabil, impreuna cu valoarea acestora, fara TVA. Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate la solicitarea Entitatii Contractante, doar catre Ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor, dupa etapa finala de licitatie electronica si se vor incarca in SEAP/SICAP in format electronic (scanat), semnat cu semnatura electronica extinsa. Acestea sunt documente (de exemplu: procese-verbale de receptie Produse / Servicii, contracte, etc.) emise sau contrasemnate de clienti beneficiari ai furnizarii Produselor si/sau prestarii Serviciilor, in copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”. Este obligatoriu ca aceste documente sa indice beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati / entitati contractante sau clienti privati, valoarea, perioada, precum si faptul ca Produsele si Serviciile au fost receptionate. Aceste documente justificative nu se vor solicita daca experienta similara este demonstrata prin contracte incheiate cu Entitatea Contractanta. In cazul in care exista incertitudini sau neclaritati in ceea ce priveste anumite documente prezentate, Entitatea Contractanta are dreptul de a solicita detalii, precizari, informatii sau confirmari suplimentare, atat de la Ofertantul in cauza, cat si de la autoritatile competente care pot furniza informatii in acest sens. *** Capacitatea tehnica si/sau profesionala a Ofertantului poate fi sustinuta, pentru indeplinirea Acordului Cadru si a Contractelor Subsecvente, si de o alta persoana/alte persoane, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre Ofertant si persoana respectiva / persoanele respective. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocand suportul unui tert sustinator/unor terti sustinatori, atunci Ofertantul are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei/persoanelor respective, prin care se confirma faptul ca aceasta detine/acestea detin si va/vor pune la dispozitia Ofertantului resursele invocate si din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul sustinator/tertii sustinatori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament.

In cazul subcontractarii, operatorii economici participanti la procedura de atribuire vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor solicitate mai sus, respectiv Partea II: Informatii referitoare la operatorii economici, cap D – Informatii privind subcontractantii si Partea IV: Criterii de selectie, cap. C: Capacitatea tehnica si profesionala, pct. 2. La momentul depunerii ofertei, subcontractantul/ii va/vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (3) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care sunt subcontractati, si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca subcontractantul/tii nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, respectiv Partea II: Informatii referitoare la operatorul economic, cap. A si B; Partea III: Motive de excludere, Cap A, B si C; Partea IV: Criterii de selectie, cap A si C (daca este cazul) impreuna cu acordul de subcontractare (model propriu). Acordul de subcontractare va contine cel putin activitatea pe care Ofertantul intentioneaza sa o subcontracteze, cat si procentul aferent acesteia. Ofertantii vor avea in vedere faptul ca, in conformitate cu prevederile art. 55, alin. (1) din HG 394/2016, subcontractantii pe a caror capacitati Ofertantul se bazeaza pentru pentru demonstrarea indeplinirii anumitor criterii de calificare sunt considerati si terti sustinatori, caz in care acordul de subcontractare reprezinta, in acelasi timp, si angajamentul ferm de sustinere. In cazul subcontractantilor pe a caror capacitati Ofertantul nu se bazeaza, se va prezenta DUAE completandu-se numai partea III: Motive de excludere, Cap. A, B si C, conform prevederilor art. 202, alin. (3) din Legea 99/2016. Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin angajamente/acorduri, urmeaza a fi prezentate la solicitarea Entitatii Contractante, doar de Ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor, dupa etapa finala de licitatie electronica, si se vor incarca in SEAP/SICAP in format electronic (scanat), semnat cu semnatura electronica extinsa. Daca o asociere de operatori economici depune o Oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Cerinta minima se va considera indeplinita in mod cumulativ. *** Documentele emise in alta limba decat romana vor fi in mod obligatoriu insotite de traducerile autorizate in limba romana.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor

In cazul subcontractarii, operatorii economici participanti la procedura de atribuire vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (1) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor solicitate mai sus, respectiv Partea II: Informatii referitoare la operatorii economici, cap D – Informatii privind subcontractantii si Partea IV: Criterii de selectie, cap. C: Capacitatea tehnica si profesionala, pct. 2. La momentul depunerii ofertei, subcontractantul/ii va/vor prezenta DUAE, conform art. 202, alin. (3) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care sunt subcontractati, si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca subcontractantul/tii nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, respectiv Partea II: Informatii referitoare la operatorul economic, cap. A si B; Partea III: Motive de excludere, Cap A, B si C; Partea IV: Criterii de selectie, cap A si C (daca este cazul) impreuna cu acordul de subcontractare (model propriu). Acordul de subcontractare va contine cel putin activitatea pe care Ofertantul intentioneaza sa o subcontracteze, cat si procentul aferent acesteia. Ofertantii vor avea in vedere faptul ca, in conformitate cu prevederile art. 55, alin. (1) din HG 394/2016, subcontractantii pe a caror capacitati Ofertantul se bazeaza pentru pentru demonstrarea indeplinirii anumitor criterii de calificare sunt considerati si terti sustinatori, caz in care acordul de subcontractare reprezinta, in acelasi timp, si angajamentul ferm de sustinere. In cazul subcontractantilor pe a caror capacitati Ofertantul nu se bazeaza, se va prezenta DUAE completandu-se numai partea III: Motive de excludere, Cap. A, B si C, conform prevederilor art. 202, alin. (3) din Legea 99/2016. Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin angajamente/acorduri, urmeaza a fi prezentate la solicitarea Entitatii Contractante, doar de Ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor, dupa etapa finala de licitatie electronica, si se vor incarca in SEAP/SICAP in format electronic (scanat), semnat cu semnatura electronica extinsa. Daca o asociere de operatori economici depune o Oferta comuna, atunci capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii. Cerinta minima se va considera indeplinita in mod cumulativ. *** Documentele emise in alta limba decat romana vor fi in mod obligatoriu insotite de traducerile autorizate in limba romana.

Subcontractantii pe a caror capacitati Ofertantul se bazeaza pentru demonstrarea indeplinirii anumitor criterii de calificare sunt considerati si terti sustinatori, caz in care acordul de subcontractare reprezinta, in acelasi timp, si angajamentul ferm. La data depunerii Ofertei tertul sustinator/tertii sustinatori va/vor prezenta DUAE, conform prevederilor art. 202, alin. (2) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care tertul sustinator/tertii sustinatori asigura sustinerea capacitatii tehnice si/sau profesionale, si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca tertul sustinator/tertii sustinatori nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, respectiv Partea II: Informatii referitoare la operatorul economic, cap. A si B; Partea III: Motive de excludere, Cap A, B si C; Partea IV: Criterii de selectie, cap A, pct. 1) si cap. C, pct 1, impreuna cu angajamentul privind sustinerea tehnica (inclusiv anexele acestuia) sau acordul de subcontractare, dupa caz. Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE si asumate prin angajamentul/angajamentele de sustinere si/sau acordul/acordurile de subcontractare si asumate prin angajamentul/angajamentele de sustinere si/sau acordul/acordurile de subcontractare, urmeaza a fi prezentate la solicitarea Entitatii Contractante doar de Ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor, dupa etapa finala de licitatie electronica, si se vor incarca in SEAP/SICAP in format electronic (scanat), semnat cu semnatura electronica extinsa. Acestea sunt documente (de ex: procese-verbale de receptie Produse/Servicii, contracte, etc.) emise sau contrasemnate de clienti beneficiari ai furnizarii Produselor si/sau prestarii Serviciilor, in copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”. Este obligatoriu ca aceste documente sa indice beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati/entitati contractante sau clienti privati, valoarea, perioada, precum si faptul ca Produsele si Serviciile au fost receptionate. Prin semnarea angajamentului de sustinere tertul sustinator/tertii sustinatori raspunde/raspund pentru prejudiciile cauzate OMV Petrom ca urmare a nerespectarii obligatiilor prevazute in angajament, OMV Petrom avand posibilitatea de actiune directa impotriva tertului sustinator/tertilor sustinatori. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza indeplinirea cerintei de calificare legata de capacitatea tehnica si/sau profesionala prin invocarea sustinerii acordate de unul sau mai multi terti, atunci capacitatea acestuia/acestora urmeaza a fi cumulate cu cea a Ofertantului in ceea ce priveste respective cerinta/respectivele cerinte. *** Pentru situatiile financiare exprimate in alte monede decat EUR se va folosi pentru conversie cursul mediu anual de schimb comunicat de catre Banca Centrala Europeana pentru fiecare an in parte (http://www.ecb.int). *** Documentele emise in alta limba decat romana vor fi in mod obligatoriu insotite de traducerile autorizate in limba romana.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor

Subcontractantii pe a caror capacitati Ofertantul se bazeaza pentru demonstrarea indeplinirii anumitor criterii de calificare sunt considerati si terti sustinatori, caz in care acordul de subcontractare reprezinta, in acelasi timp, si angajamentul ferm. La data depunerii Ofertei tertul sustinator/tertii sustinatori va/vor prezenta DUAE, conform prevederilor art. 202, alin. (2) din Legea 99/2016, completand sectiunile aferente cerintelor pentru care tertul sustinator/tertii sustinatori asigura sustinerea capacitatii tehnice si/sau profesionale, si sectiunile relevante astfel incat sa reiasa ca tertul sustinator/tertii sustinatori nu se afla in situatiile care determina excluderea din procedura, conform prevederilor art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, respectiv Partea II: Informatii referitoare la operatorul economic, cap. A si B; Partea III: Motive de excludere, Cap A, B si C; Partea IV: Criterii de selectie, cap A, pct. 1) si cap. C, pct 1, impreuna cu angajamentul privind sustinerea tehnica (inclusiv anexele acestuia) sau acordul de subcontractare, dupa caz. Documentele justificative, care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE si asumate prin angajamentul/angajamentele de sustinere si/sau acordul/acordurile de subcontractare si asumate prin angajamentul/angajamentele de sustinere si/sau acordul/acordurile de subcontractare, urmeaza a fi prezentate la solicitarea Entitatii Contractante doar de Ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor, dupa etapa finala de licitatie electronica, si se vor incarca in SEAP/SICAP in format electronic (scanat), semnat cu semnatura electronica extinsa. Acestea sunt documente (de ex: procese-verbale de receptie Produse/Servicii, contracte, etc.) emise sau contrasemnate de clienti beneficiari ai furnizarii Produselor si/sau prestarii Serviciilor, in copie lizibila cu mentiunea “conform cu originalul”. Este obligatoriu ca aceste documente sa indice beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati/entitati contractante sau clienti privati, valoarea, perioada, precum si faptul ca Produsele si Serviciile au fost receptionate. Prin semnarea angajamentului de sustinere tertul sustinator/tertii sustinatori raspunde/raspund pentru prejudiciile cauzate OMV Petrom ca urmare a nerespectarii obligatiilor prevazute in angajament, OMV Petrom avand posibilitatea de actiune directa impotriva tertului sustinator/tertilor sustinatori. In cazul in care Ofertantul isi demonstreaza indeplinirea cerintei de calificare legata de capacitatea tehnica si/sau profesionala prin invocarea sustinerii acordate de unul sau mai multi terti, atunci capacitatea acestuia/acestora urmeaza a fi cumulate cu cea a Ofertantului in ceea ce priveste respective cerinta/respectivele cerinte. *** Pentru situatiile financiare exprimate in alte monede decat EUR se va folosi pentru conversie cursul mediu anual de schimb comunicat de catre Banca Centrala Europeana pentru fiecare an in parte (http://www.ecb.int). *** Documentele emise in alta limba decat romana vor fi in mod obligatoriu insotite de traducerile autorizate in limba romana.

Ofertantul trebuie sa prezinte o garantie de participare la licitatie („GdP”) in cuantum de 19.000,00 EUR, fara TVA. GdP va fi constituita in favoarea Entitatii Contractante („EC”), astfel:

1. Prin instrument de garantare emis in favoarea Entitatii Contractante (EC) in conditiile legii, de o institutie de credit din Romania sau din alt stat ori de o societate de asigurari, care se va prezenta in cuantumul si pentru perioada prevazuta. Instrumentul de garantare trebuie sa confirme irevocabilitatea garantiei constituite si sa prevada ca plata GdP se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate, conform prevederilor art. 42, alin. 1, 2, 3, 4 si 7 din HG 394/2016; sau

2. Prin virament bancar in contul IBAN RO86 RNCB 0082 0004 9418 0002 pt. EUR, deschis la BancA Comerciala Romana.

Cursul de referinta considerat pentru echiv. GdP depusa in alta moneda decat EUR va fi cel comunicat de BNR in data publicarii anuntului de participare („AP”). In cazul unei asocieri de operatori economici, GdP poate fi constituita de oricare dintre asociati in numele asocierii. Dovada constituirii GdP se prezinta in SEAP/SICAP in format electronic (scanat), semnata cu semnatura electronica extinsa, in cuantumul si pentru perioada prevazuta in documentatia de atribuire, pana cel mai tarziu la data si ora stabilita pentru depunerea ofertelor precizata in AP. GdP se restituie conform prevederilor art. 44 din HG 394/2016. Perioada de valabilitate a GdP trebuie sa fie de 134 zile de la data limita de depunere a ofertelor. O solicitare de prelungire a valabilitatii Ofertei va necesita si prelungirea corespunzatoare a valabilitatii GdP. EC are dreptul de a retine GdP in oricare dintre situatiile prevazute la art. 43, alin.1 lit. a) si c) din HG 394/2016.

Documentele emise in alta limba decat romana vor fi in mod obligatoriu insotite de traducerile autorizate in limba romana.

Cuantumul garantiei de buna executie pentru fiecare Contract subsecvent va reprezenta 10 % din valoarea Contractului subsecvent, exclusiv TVA.

Garantia de buna executie se va constitui conform optiunii Ofertantului castigator, prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare (emis in conditiile legii de o institutie de credit din Romania sau din alt stat ori de o societate de asigurari), sau prin retineri succesive din facturile emise, in conformitate cu prevederile art. 46 din H.G. nr. 394/2016.

Garantia de buna executie va fi valabila si se va restitui/elibera de catre Entitatea Contractanta in conformitate cu prevederile art. 48 alin. (1) din HG 394/2016.

Se va utiliza licitatia electronica drept pas final al procedurii de atribuire. La licitatia electronica vor fi invitati toti Ofertantii care au depus Oferte admisibile conform art. 143 alin. 2 din Legea 99/2016. Licitatia electronica se va desfasura intr-o singura runda de 24 de ore, care se poate prelungi in mod automat in situatia in care se modifica clasamentul... detalii pe www.e-licitatie.ro

Intreaga documentatie de atribuire este disponibila in SEAP/SICAP (www.e-licitatie.ro). Mentionam faptul ca pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcata in SEAP/SICAP, operatorii economici trebuie sa aiba instalat un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic, acest program fiind disponibil pe site-urile de internet ale furnizorilor de semnatura electronica.

Pentru a putea participa la prezenta procedura, operatorii economici interesati vor fi inregistrati in SEAP/SICAP si vor achita, dupa caz, taxele necesare stipulate pe www.e-licitatie.ro

Operatorii economici care descarca prezenta documentatie de atribuire direct din atasamentul la anuntul de participare publicat in SEAP/SICAP au obligatia de a urmari in SEAP/SICAP, la rubrica „Documente si clarificari”, atasarea diverselor comunicari efectuate de catre entitatea contractanta, ca urmare a solicitarilor de clarificare formulate de potentiali ofertanti.

In masura în care solicitarile de clarificari sau informatii suplimentare au fost adresate în termenul prevazut în anuntul de participare, respectiv cel mai tarziu cu 19 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor, entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare in a 10-a zi inainte de termenul limita stabilit in anuntul de participare pentru depunerea ofertelor, conform prevederilor art. 172 din Legea nr. 99/2016. Entitatea contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pana la termenul stabilit, conform prevederilor art. 29 alin. (3) din HG nr. 394/2016.

Solicitarile de clarificari privind documentatia de atribuire din partea operatorilor economici interesati, si implicit, raspunsurile aferente din partea entitatii contractante, se vor transmite exclusiv prin intermediul SEAP/SICAP, confom prevederilor art. 172 alin. (3) din Legea nr. 99/2016 si a Notificarii nr. 247 emisa de ANAP in data de 6.9.2016.

Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate in limba romana ale tuturor documentelor solicitate in prezenta documentatie de atribuire.

Operatorii economici participanti la procedura de atribuire au obligatia completarii si prezentarii formularului DUAE in forma specificata in sectiunea A a DUAE, parte a documentatiei de atribuire.

DUAE se va prezenta in format .xml. In vederea completarii DUAE se vor respecta urmatorii pasi:

— Documentul atasat in sectiunea „Documentatie, clarificari si decizii” sectiunea A se va incarca in urmatorul link: https://ec.europa.eu/tools/espd

In cadrul DUAE se vor completa sectiunile solicitate mai sus,

— Dupa finalizarea completarii DUAE, acesta va fi exportat atat in format .xml, cat si in format .pdf. Acestea vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa,

— DUAE in format .pdf va fi semnat de asemenea si olograf de catre reprezentantul legal/imputerrnicit al operatorului economic.

Pentru detalii suplimentare privind modalitatea de completare a DUAE pot fi accestate de la link-ul de mai jos:

http://anap.gov.ro/web/wp-content/uploads/2016/06/Ghid-utilizare-DUAE-operatori-economici-006.pdf

Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantii clasati pe primele 2 locuri in urma finalizarii evaluarii ofertelor. Acestea vor fi incarcate in SEAP/SICAP in format electronic (scanate), semnate cu semnatura electronica extinsa.

Termenele și modalitățile de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute de Legea nr. 101/2016, la art. 8 alin. (1) lit. a), respectiv în termen de 10 zile.