Achiziție alimente

Spitalul de Psihiatrie „Sfântul Pantelimon” Brăila

Achizitie alimente conform caietului de sarcini.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2020-03-30. Achiziția publică a fost publicată pe 2020-02-25.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

Cine?

• Spitalul de Psihiatrie „Sfântul Pantelimon” Brăila

Ce?

• Alimente, băuturi, tutun şi produse conexe
• Legume, fructe şi fructe cu coajă › Legume

Unde?

• Sud-Est › Brăila

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2020-02-25	Anunţ de participare
2020-06-05	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2020-02-25)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Alimente, băuturi, tutun şi produse conexe
Număr de referință: 10
Scurtă descriere: Achizitie alimente conform caietului de sarcini.
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Alimente, băuturi, tutun şi produse conexe 📦
Cod CPV suplimentar: Alimente, băuturi, tutun şi produse conexe 📦
Legume 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Brăila 🏙️

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Organism de drept public
Numele autorității contractante: Spitalul de Psihiatrie „Sfântul Pantelimon” Brăila
Adresa poștală: Calea Călărașilor nr. 59
Cod poștal: 810580
Orașul poștal: Brăila
Contact
Adresă internet: http://www.spitalpsihiatriebraila.ro 🌏
E-mail: spbr1@spitalpsihiatriebraila.ro 📧
Telefon: +40 239694200 📞
Fax: +40 239611012 📠
URL al documentelor: https://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100090287 🌏

Referință
Date
Data trimiterii: 2020-02-25 📅
Termen-limită de depunere: 2020-03-30 📅
Data publicării: 2020-02-28 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2020/S 042-098701
Număr JO-S: 42
Informații suplimentare
Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 1.288,00 lei

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată: 939482.6 RON 💰
Numărul maxim de loturi atribuite unui singur ofertant: 23
Numărul maxim de loturi pe ofertant: 23
Denumirea lotului: Ceafa de porc
Numărul lotului: 1
Scurtă descriere:

CEAFA DE PORC

Acord cadru cantitate minima/maxima: 192/208

Contract subsecvent cantitate minima/maxima:8 /56

Valoarea estimată fără TVA: 4 784 RON 💰
Durata: 24 luni
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 1.288,00 lei
Denumirea lotului: Zarzavat ciorba borcan 720 g
Numărul lotului: 13
Scurtă descriere:

Zarzavat ciorba borcan 720 g

Acord cadru cantitate minima/maxima: 12000/13000

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 500/3500

Valoarea estimată fără TVA: 81 380 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de21.910,00 lei
Denumirea lotului: Pate de ficat, cutie 100 g
Numărul lotului: 2
Scurtă descriere:

Pate de ficat, cutie 100g

Acord cadru cantitate minima/maxima: 18000/19500

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 750 /5250

Valoarea estimată fără TVA: 23 400 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 6.300,00
Denumirea lotului: Carnati de porc
Numărul lotului: 5
Scurtă descriere:

Carnati de porc

Acord cadru cantitate minima/maxima: 5280/5720

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 220 /1540

Valoarea estimată fără TVA: 75 504 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 20.328,00
Denumirea lotului: Margarina -ct 500gr
Numărul lotului: 6
Scurtă descriere:

Margarina - ct 500 gr

Acord cadru cantitate minima/maxima: 9600/10.400

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 400 /2800

Valoarea estimată fără TVA: 47 112 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 12.684,00 lei
Denumirea lotului: Pasta de tomate
Numărul lotului: 10
Scurtă descriere:

Pasta de tomate

Acord cadru cantitate minima/maxima: 3600/3900

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 150/1050

Valoarea estimată fără TVA: 25 740 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 6.930,00
Denumirea lotului: Ulei rafinat din floarea soarelui
Numărul lotului: 9
Scurtă descriere:

Ulei rafinat din floarea soarelui

Acord cadru cantitate minima/maxima: 6000/6500

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 250 /1750

Valoarea estimată fără TVA: 35 100 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 9.450,00 lei
Denumirea lotului: Fasole boabe
Numărul lotului: 16
Scurtă descriere:

Fasole boabe

Acord cadru cantitate minima/maxima: 4800/5200

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 200 /1400

Valoarea estimată fără TVA: 41 808 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 11.256,00 lei
Denumirea lotului: Rosii pasate -1000 g
Numărul lotului: 11
Scurtă descriere:

Rosii pasate -1000 g

Acord cadru cantitate minima/maxima:4800 /5200

Valoarea estimată fără TVA: 37 960 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 10.220, 00 RON.
Denumirea lotului: Ardei gras (iuie-septembrie)
Numărul lotului: 18
Scurtă descriere:

Ardei gras (iuie-septembrie)

Acord cadru cantitate minima/maxima: 4800/3600

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 600 / 2.400

Valoarea estimată fără TVA: 17 136 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 8.568,00 lei
Denumirea lotului: Fidea cu oua
Numărul lotului: 8
Scurtă descriere:

Fidea cu oua

Acord cadru cantitate minima/maxima:1440/1560

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 60/420

Valoarea estimată fără TVA: 7441.20 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 2.003,40
Denumirea lotului: Amestec de legume congelate
Numărul lotului: 20
Scurtă descriere:

Amestec de legume congelate

Acord cadru cantitate minima/maxima:3840/4160

Contract subsecvent cantitate minima/maxima:160/1120

Valoarea estimată fără TVA: 29 952 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 8.064,00 lei
Denumirea lotului: Masline feliate cutie
Numărul lotului: 19
Scurtă descriere:

Masline feliate cutie

Acord cadru cantitate minima/maxima:360 /390

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 15 /105

Valoarea estimată fără TVA: 14 040 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 3.780,00 lei
Denumirea lotului: Paste fainoase cu oua
Numărul lotului: 7
Scurtă descriere:

Paste fainoase cu ouanoase cu oua

Acord cadru cantitate minima/maxima:9600/10400

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 400/2800

Valoarea estimată fără TVA: 47 424 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 12.768,00
Denumirea lotului: Rosii intregi decojite cutie 2,5-3 kg
Numărul lotului: 12
Scurtă descriere:

Rosii intregi decojite cutie 2,5-3 kg

Acord cadru cantitate minima/maxima:840 /910

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 35 /245

Valoarea estimată fără TVA: 11848.20 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de3.189,90 lei
Denumirea lotului: Crenwursti de pui
Numărul lotului: 4
Scurtă descriere:

Crenwursti de pui

Acord cadru cantitate minima/maxima: 6480/7020

Contract subsecvent cantitate minima/maxima:270/1890

Valoarea estimată fără TVA: 96033.60 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 25.855,20 lei
Denumirea lotului: Salam de vara
Numărul lotului: 3
Scurtă descriere:

Salam de vara

Acord cadru cantitate minima/maxima:6720 /7280

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 280/ 1960

Valoarea estimată fără TVA: 125434.40 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 33.770,80 lei
Denumirea lotului: Legume deshidratate
Numărul lotului: 14
Scurtă descriere:

Legume deshidratate

Acord cadru cantitate minima/maxima:1800/1950

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 75/525

Valoarea estimată fără TVA: 60 840 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 16.380,00 lei
Denumirea lotului: Napolitane glazurate cu ciocolata
Numărul lotului: 22
Scurtă descriere:

Napolitane glazurate

Acord cadru cantitate minima/maxima: 169000/1156000

Contract subsecvent cantitate minima/maxima:6500/45500

Valoarea estimată fără TVA: 119 990 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 32.305,00 lei
Denumirea lotului: Rosii (august- septembrie)
Numărul lotului: 17
Scurtă descriere:

Rosii (august- septembrie)

Acord cadru cantitate minima/maxima: 2000/3000

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 500 / 1500

Valoarea estimată fără TVA: 9 900 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 4.950,00 RON.
Denumirea lotului: Morcov in apa borcan 720 g
Numărul lotului: 15
Scurtă descriere:

Morcov in apa borcan 720 g

Acord cadru cantitate minima/maxima:2400/2600

Contract subsecvent cantitate minima/maxima: 100/700

Valoarea estimată fără TVA: 11 648 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 3.136,00 RON.
Denumirea lotului: Spanac taiat congelat
Numărul lotului: 21
Scurtă descriere:

Spanac taiat congelat

Acord cadru cantitate minima/maxima: 1040/960

Contract subsecvent cantitate minima/maxima:40/280

Valoarea estimată fără TVA: 7155.20 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 1.926,40 lei
Denumirea lotului: Ceai de tei ctx25 doze
Numărul lotului: 23
Scurtă descriere:

Ceai de tei ctx25 doze

Acord cadru cantitate minima/maxima: 2400/2600

Contract subsecvent cantitate minima/maxima:100/700

Valoarea estimată fără TVA: 7 852 RON 💰
Informații suplimentare: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 2.114,00
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

Sediul autoritatii contractante

Sediul autoritatii contracte

La sediul autoritatii contractante

Sediul autoritatii beneficiare

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

1. Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.

Modalitatea de indeplinire prin care poate fi demonstrata aceasta cerinta: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Autoritatea contractanta va exclude de la procedura de atribuire orice operator economic care se incadreaza in oricare din prevederile art.164,165 si 167 din Legea 98/2016.

Documentele justificative vor fi solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantilor clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar, la finalizarea evaluarii. DUAE se va depune de catre toti operatorii economici indiferent de calitatea pe care o au in procedura: terti sustinatori, asociati, subcontractanti.. În cazul asocierii, criteriile de calificare privind situatia personala vor fi indeplinite si de catre fiecare asociat. Forma juridica pe care trebuie sa o ia asocierea grupului de operatori economici carora li s-a atribuit contractul, autoritatea contractanta îsi rezerva dreptul de a solicita legalizarea asocierii în cazul în care oferta comuna va fi declarata câstigatoare.

2 Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentarii (art.196 din Legea 98/2016), pentru sediul social cat si pentru toate sediile secundare/punctele de lucru ce îl reprezintă/intră în componența sa. În cazul operatorilor economici straini se vor prezenta documente echivalente emise în conformitate cu legislatia aplicabila în tara de rezidenta.

3 Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cazul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;

Documentele justificative vor fi solicitate de catre autoritatea contractanta doar ofertantilor clasati pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar, la finalizarea evaluarii.

Potrivit prevederilor art.193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor, DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, ca dovada preliminara.

4. Se solicita declaratie referitoare la neincadrarea in prevederile art.60 din Legea 98/2016, declaratie care va fi completata de toti participantii odata cu depunerea DUAE

Persoane cu functii de decizie: ec.Crita Bogdan Marian-manager, ec. Dobrescu Beatrice –director financiar contabil, as.med. Puia Angelica- director de ingrijiri ec. Vilcea Ana Maria - Biroul Achizitii, ec. Neagu Nicoleta- Biroul Achizitii, ing. Butuc Marius Emilian- Sef Birou Aprovizionare-Transporturi, as. Princip. dietetica – Mohonea Doinita.

Toate documentele se vor depune in S.E.A.P. semnate cu semnatura electronica extinsa, conform art.60, alin.(4) din HG nr. 395/2016.

1. Certificatul constatator emis de ONRC: operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna din situatiile de anulare a constituirii, precum si ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.

Modalitate de indeplinire: completare DUAE, urmand ca documentul justificativ sau documentul echivalent emis in tara de rezidenta (pentru ofertantii straini) sa fie prezentat doar la solicitarea autoritatii contractante la finalizarea evaluarii ofertelor numai de catre ofertantii clasati pe primele 3 locuri.

Nota: Fiecare document va fi semnat de reprezentantul legal al ofertantului. În cazul în care acestea sunt semnate de o alta persoana,se va prezenta o împuternicire.

Documentele emise în alta limba decât româna vor fi însotite de traducerea autorizata în limba româna.

Toate documentele vor avea pe lânga semnatura mentionat în clar numele, prenumele si functia semnatarului.

Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Numărul de participanți care trebuie avuți în vedere: 3
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2020-07-30 📅
Data deschiderii ofertelor: 2020-03-30 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP
Informații suplimentare: Comisia de evaluare

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: 14984313
Contact
Punct de contact: Buzea Florentina
Adresă internet: www.spitalpsihiatriebraila.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: https://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100090287 🌏

Referință
Informații suplimentare

Analiza documentelor prezentate de ofertanti, de catre comisia de evaluare, nu angajeaza din partea acesteia nici o raspundere sau obligatie fata de acceptarea ca fiind autentice sau legale si nu inlatura raspunderea exclusiva a ofertantului sub acest aspect.

Orice operator economic înregistrat în SEAP are dreptul de a transmite oferta. Atât elementele propunerii tehnice specifice produselor cât si elementele propunerii financiare sunt transmise în SEAP de catre operatorul economic. Oferta va fi depusa în SEAP. Nu se accepta oferte alternative.

Neprezentarea propunerii tehnice sau/si financiare are ca efect descalificarea ofertantului. Se vor respinge ofertele care au fost depuse dupa data si ora limita de depunere sau la o alta adresa decât SEAP.

Autoritatea contractanta mentioneaza ca va incheia acordul-cadru cu toti operatorii economici clasati pe locurile aferente numarului maxim de operatori economici, respectiv 3, mentionat in fisa de date si in anuntul de participare.

Ofertantul elaborează oferta în conformitate cu prevederile documentației de atribuire și indică, motivat, în cuprinsul acesteia care informații din propunerea tehnică și/sau din propunerea financiară sunt confidențiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuală, în baza legislației aplicabile, conform prevederilor art. 129 alin. (1) din H.G. nr. 394/2016.Operatorul economic are dreptul de a declara confidențiale doar anumite informații/părți din cadrul propunerii tehnice și/sau financiare, dar are obligația de a justifica caracterul confidențial al acestora. In cazul în care ofertantul în cauză solicita si demonstreaza, fie modul în care dezvăluirea informațiilor cuprinse în documentele pe care le-a precizat ca fiind confidențiale este de natură a îi prejudicia interesele legitime, fie faptul că respectivele informații sunt protejate de un drept de proprietate intelectuală sau de secretul comercial, autoritatea contractantă are obligația de a garanta confidențialitatea respectivelor informații față de terți. Documentele vor fi considerate confidentiale daca cuprind, dar fara a se limita - secrete tehnice și/sau comerciale, stabilite conform legii, iar dezvăluirea acestora ar prejudicia interesele legitime ale operatorilor economici, în special în ceea ce privește secretul comercial și proprietatea intelectuală.

In cazul in care in urma aplicarii criteriului de atribuire ”pretul cel mai scazut", sunt doua sau mai multe oferte cu acelasi pret,departajarea se va realiza prin transmiterea online a unei solicitari de clarificari din partea autoritatii contractante, la care ofertantii vor transmite raspunsul lor online(in SEAP).

In situatia in care ofertantii clasati pe locul…

… II, vor avea oferte egale de pret li se vor solicita noi oferte de pret pentru departajare, ofertantul clasat pe locul I (loc superior) nefiind afectat in nicio forma, intrucat in solicitarea de departajare se mentioneaza in mod ferm si neechivoc locul II pentru care ei reoferteaza.

… III vor avea oferte egale de pret li se vor solicita noi oferte de pret pentru departajare, ofertantul clasat pe locul II (loc superior) nefiind afectat in nicio forma, intrucat in solicitarea de departajare se mentioneaza in mod ferm si neechivoc locul III pentru care ei reoferteaza.

Toate documentele se vor depune in S.E.A.P. semnate cu semnatura electronica extinsa, conform art.60, alin.(4) din HG nr.395/2016, pentru fiecare lot in parte la care se depune oferta.

Orice solicitare de clarificare privind documentatia de atribuire si clarificarile din procesul de evaluare se va face prin intermediul SEAP - sectiunea Intrebari si se vor semna electronic.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: Conform Legii nr. 101/2016.
Sursa: OJS 2020/S 042-098701 (2020-02-25)

Anunt de atribuire (2020-06-05)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere: Achizitie alimente conform caietului sarcini.
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire
Reglementare: Uniunea Europeană

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Spitalul de Psihiatrie "Sfântul Pantelimon" Brăila
Contact
E-mail: ted@publications.europa.eu 📧

Referință
Date
Data trimiterii: 2020-06-05 📅
Data publicării: 2020-06-09 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2020/S 110-266828
Se referă la anunț: 2020/S 042-098701
Număr JO-S: 110

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2020-06-02 📅
Nume: Stedyan com s.r.l.
Numărul național de înregistrare: RO 15779023
Adresa poștală: Strada scolilor, Nr. 39
Orașul poștal: Braila
Cod poștal: 6100
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 339732804 📞
E-mail: stedyan.br@gmail.com 📧
Țara: Brăila 🏙️
Adresă internet: www.stedyan.ro 🌏
Nume: Capisco servcom srl
Numărul național de înregistrare: RO 5443955
Adresa poștală: Strada Calugareni, Nr. 21
Cod poștal: 810313
Telefon: +4 0744391834 📞
E-mail: capiscoservcom@yahoo.com 📧
Nume: S.c. ama fruct cp s.r.l.
Numărul național de înregistrare: 28103545
Adresa poștală: Strada: Sat Rotopanesti, nr. 17, Sector: -, Judet: Suceava, Localitate: Horodniceni, Cod postal: 727314
Orașul poștal: Horodniceni
Cod poștal: 727314
Telefon: +40 374014779 📞
E-mail: amafructcp@gmail.com 📧
Țara: Suceava 🏙️
Adresă internet: www.amafruct.ro 🌏
Nume: S. c. mca comercial s.r.l
Numărul național de înregistrare: RO 13219828
Adresa poștală: Strada VICTORIEI, Nr. 18
Orașul poștal: Ramnicu Sarat
Cod poștal: 125300
Telefon: +040 744489308 📞
E-mail: office@mcacomercial.ro 📧
Țara: Buzău 🏙️
Adresă internet: www.e-licitatie.ro 🌏
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 8
2
4
3

Informații complementare
Revizuirea organismului
Orașul poștal: Bucureşti
Sursa: OJS 2020/S 110-266828 (2020-06-05)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Alimente, băuturi, tutun şi produse conexe (>20 noi achiziții publice)

Băuturi, tutun şi produse conexe (5)
Diverse produse alimentare (>20)
Fructe, legume şi produse conexe (15)
Furaje (2)
Peşte preparat şi conserve de peşte (4)
Produse de morărit, amidon şi produse amilacee (6)
Produse de origine animală, carne şi produse din carne (20)
Produse lactate (18)
Uleiuri şi grăsimi animale sau vegetale (7)