Lapte, smântână, unt, brânză și cașcaval

Universitatea „Babes-Bolyai”

— Lotul 1 – lapte UHT: un reper;
— Lotul 2 – lapte, iaurt, smantana, unt: cinci repere;
— Lotul 3 – branzeturi: branza de vaci, branza de burduf, telemea de vaca, branza tip Feta (cinci repere);
— Lotul 4 – branza telemea de capra: un reper;
— Lotul 5 – cascaval – cascaval Rucar (calup), cascaval tip Moeciu, cascaval De Familie (calup) sau echivalentul: trei repere;
— Lotul 6 – cascaval vegetal: un reper.
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 13.
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor/informatiilor suplimentare, cu maximum 10 zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2020-04-23. Achiziția publică a fost publicată pe 2020-03-17.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

Cine? Ce? Unde?
Istoricul achizițiilor
Data Document
2020-03-17 Anunţ de participare
2020-06-29 Anunt de atribuire
2020-07-09 Anunt de atribuire
Anunţ de participare (2020-03-17)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Brânzeturi
Număr de referință: 3LD-VP/2020
Scurtă descriere:
— Lotul 1 – lapte UHT: un reper; — Lotul 2 – lapte, iaurt, smantana, unt: cinci repere; — Lotul 3 – branzeturi: branza de vaci, branza de burduf, telemea de vaca, branza tip Feta (cinci repere); — Lotul 4 – branza telemea de capra: un reper; — Lotul 5 – cascaval – cascaval Rucar (calup), cascaval tip Moeciu, cascaval De Familie (calup) sau echivalentul: trei repere; — Lotul 6 – cascaval vegetal: un reper. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 13. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor/informatiilor suplimentare, cu maximum 10 zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor.
Arată mai mult
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Brânzeturi 📦
Cod CPV suplimentar: Brânzeturi 📦
Lapte şi smântână 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Cluj 🏙️

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Organism de drept public
Numele autorității contractante: Universitatea „Babeș-Bolyai”
Adresa poștală: Str. Ion I.C Brătianu nr. 14
Cod poștal: 400079
Orașul poștal: Cluj-Napoca
Contact
Adresă internet: http://www.ubbcluj.ro 🌏
E-mail: liviu.sava@ubbcluj.ro 📧
Telefon: +40 264405340 📞
Fax: +40 264450675 📠
URL al documentelor: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100091172 🌏

Referință
Date
Data trimiterii: 2020-03-17 📅
Termen-limită de depunere: 2020-04-23 📅
Data publicării: 2020-03-20 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2020/S 057-135395
Număr JO-S: 57
Informații suplimentare
Ofertele depuse in SEAP.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
— Lotul 1 – lapte UHT: un reper;
— Lotul 2 – lapte, iaurt, smantana, unt: cinci repere;
— Lotul 3 – branzeturi: branza de vaci, branza de burduf, telemea de vaca, branza tip Feta (cinci repere);
— Lotul 4 – branza telemea de capra: un reper;
— Lotul 5 – cascaval – cascaval Rucar (calup), cascaval tip Moeciu, cascaval De Familie (calup) sau echivalentul: trei repere;
— Lotul 6 – cascaval vegetal: un reper.
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 13.
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor/informatiilor suplimentare, cu maximum 10 zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor.
Valoarea totală estimată: 1115580.92 RON 💰
Numărul maxim de loturi atribuite unui singur ofertant: 6
Numărul maxim de loturi pe ofertant: 6
Informații despre loturi:
Se vor incheia acorduri-cadru si contracte subsecvente pentru unul sau mai multe loturi.
Denumirea lotului: Cașcaval vegetal
Numărul lotului: 6
Scurtă descriere: Cașcaval vegetal: max. 30 kg.
Valoarea estimată fără TVA: 567 RON 💰
Durata: 24 luni
Denumirea lotului: Lapte, iaurt, smântână și unt
Numărul lotului: 2
Scurtă descriere:
— Lapte pasteurizat 3,5 %: max. 2 200 l;
— Iaurt natural: max. 1 200 kg;
— Smântână fermentata 15 %: max. 5 570 kg;
— Smântână dulce 32 %: 420 kg;
— Unt 60 %-65 %: max. 2 880 kg.
Valoarea estimată fără TVA: 203867.20 RON 💰
Denumirea lotului: Lot 4 – Brânză telemea de capră
Numărul lotului: 4
Scurtă descriere: Branza telemea de capra: max. 198 kg.
Valoarea estimată fără TVA: 6593.40 RON 💰
Denumirea lotului: Lot 5 – Cașcaval
Numărul lotului: 5
Scurtă descriere:
— Cașcaval Rucăr sau echivalent, (calup): max. 25 000 kg;
— Cascaval tip Moeciu sau echivalent: max. 2 000 kg;
— Cascaval De Familie (calup) sau echivalent (calup): max. 1 300 kg.
Valoarea estimată fără TVA: 772 218 RON 💰
Denumirea lotului: Brânzeturi
Numărul lotului: 3
Scurtă descriere:
— Brânză de vacă, grasă: max. 1 514 kg;
— Brânză de burduf: max. 1 462 kg;
— Telemea de vacă, maturată: max. 800 kg;
— Telemea de vacă, proaspătă: max. 108 kg;
— Brânză tip Feta: max. 180 kg.
Valoarea estimată fără TVA: 80535.32 RON 💰
Denumirea lotului: Lapte UHT
Numărul lotului: 1
Scurtă descriere: Lapte UHT: cantitatea max. 14 000 l.
Valoarea estimată fără TVA: 51 800 RON 💰
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:
Locatiile beneficiarului indicate in caietul de sarcini.
Locatiile UBB indicate in caietul de sarcini.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Ofertantii, asociatii si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici, ofertanti, asociati si subcontractanti participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor (DUAE poate fi completat în SEAP în mod direct – detalii cu privire la întocmirea DUAE se regăsesc, după autentificarea în sistem, în secțiunea „Informații DUAE – Ghid de completare DUAE” și în „Notificarea privind utilizarea DUAE în procedurile desfășurate exclusiv prin mijloace electronice elaborată de ANAP” disponibilă la adresa: http://anap.gov.ro/web/documente-utile/notificari/?future=false/
Arată mai mult
Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantii clasati pe primele trei locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor, dupa aplicarea criteriului de atribuire. Aceste documente sunt:
Arată mai mult
— certificat de atestare fiscală eliberat de Administrația Finanțelor Publice pentru obligațiile de plată către bugetul general consolidat din care să reiasă că ofertantul nu are datorii restante, la data prezentării acestuia, mai mari decât cuantumul stabilit, în conformitate cu art. 165 si 166 alin. (2) din Legea 98/2016;— certificatul privind impozitele și taxele locale eliberat de Direcția de impozite și taxe locale din care sa reiasă că ofertantul nu are datorii restante la momentul depunerii acestuia, în baza prevederilor art. 165 si 166 alin. (2) din Legea 98/2016;
Arată mai mult
— cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau al celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;
Arată mai mult
— dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;
— alte documente edificatoare, dupa caz.
In cazul operatorilor economici straini se vor prezenta documente echivalente emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta. Potrivit prevederilor art. 193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European), in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. DUAE poate fi descarcat in vederea completarii si depunerii de la adresa: http://anap.gov.ro/web/documente-utile/notificari/?future=false (se va consulta Ghidul de utilizare DUAE elaborat de ANAP disponibil la adresa www.anap.gov.ro).
Arată mai mult
Neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 59, 60 Legea 98/2016, completand, in acest sens, formularul DUAE, precum si declaratia conform art. 59, 60 din Legea nr. 98/2016 care va fi prezentata de catre toti participantii la procedura – Formularul nr. 2 din sectiunea „Modele de formulare atasate in SICAP (noul SEAP)”, odata cu depunerea DUAE. Persoanele cu functii de decizie in ceea ce priveste atribuirea contractului de achizitie publica, din cadrul autoritatii contractante:
Arată mai mult
— rector – prof. dr. David Daniel-Ovidiu;
— prorector – prof. dr. Dan-Tudor Lazar;
— prorector – prof. dr. Cristian-Marius Litan;
— director general ad-tiv. – ec. Ioan Neag;
— director general adjunct – ec. Simona-Cornelia Tatomir;
— director financiar-contabil – ec. Istvan Pusok;
— director Directia juridica si achizitii publice – consilier juridic Alexandru Brasoveanu;
— consilier juridic – Catrinel Victoria Drumen;
— consilier juridic – Monica Laura Adi;
— consilier juridic – Andreea Daniela Miron;
— șef Serv. achizitii – ing.Liviu Sava;
— șef Birou achizitii produse, servicii si lucrari – ec. Diana-Monica Andrea;
— adm. patrimoniu – Dana Chis;
— adm. patrimoniu – Muntean Ocsana;
— adm. patrimoniu – Anca Suciu;
— adm. patrimoniu – Daiana Elisabeta Vuscan;
— adm. patrimoniu – Marcel Constantin Maris;
— adm. financiar – Raveca Dragan;
— responsabil achizitie – ing. Dumitru Olimpia;
— șef Serv. restaurante si cafeterii – ing. Maier Mihaela.
Inainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta solicita doar ofertantilor clasati pe primele trei locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire, sa prezinte documente justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare si selectie, in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE, in baza prevederilor art. 196 alin. (2) din Legea 98/2016 si art. 132 alin. (2) din HG 395/2016.
Arată mai mult
Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:
— atestarea formei de înregistrare profesionala a operatorului economic ofertant:
(a) pentru persoane juridice/fizice române:
1. pentru persoane juridice: certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul teritorial, astfel incat informatiile cuprinse in acesta sa fie valabile/reale la momentul prezentarii acestuia;
2. pentru persoane fizice: autorizatia de functionare va fi valabila cu viza la zi, astfel incat acest document sa fie in termen de valabilitate la momentul prezentarii acestuia, emisa de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul teritorial, conform art. 7 alin. (1) din OUG nr. 44/2008 cu modificarile si completarile ulterioare.
Arată mai mult
(b) pentru persoane juridice/fizice straine: prezentarea de documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional din tara de rezidenta a ofertantului, traduse în limba româna. Potrivit prevederilor art. 193 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va accepta in cadrul ofertelor DUAE (Documentul Unic de Achizitie European) in locul documentelor solicitate in vederea demonstrarii cerintelor de calificare, inclusiv a capacitatii de exercitare, ca dovada preliminara. Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor (DUAE poate fi completat în SEAP în mod direct – detalii cu privire la întocmirea DUAE se regăsesc, după autentificarea în sistem, în secțiunea „Informații DUAE – Ghid de completare DUAE” și în „Notificarea privind utilizarea DUAE în procedurile desfășurate exclusiv prin mijloace electronice elaborată de ANAP” disponibilă la adresa http://anap.gov.ro/web/documente-utile/notificari/?future=false (se va consulta Ghidul de utilizare DUAE elaborat de ANAP disponibil la adresa www.anap.gov.ro).
Arată mai mult
Conform art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016 si conform art. 132 alin. (2 ) din HG 395/2016, inainte de atribuirea contractului, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor clasati pe primele 3 locuri dupa aplicarea criteriului de atribuire si asociatilor/subcontractantilor, dupa caz, sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare. DUAE se va depunde, dupa caz, si de catre asociati/subcontractanti.
Arată mai mult

Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Numărul de participanți care trebuie avuți în vedere: 3
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2020-07-23 📅
Data deschiderii ofertelor: 2020-04-23 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: În SEAP.
Informații suplimentare: Ofertele depuse in SEAP.

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: 4305849
Contact
Punct de contact: Dumitru Olimpia
Adresă internet: www.ubbcluj.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100091172 🌏

Referință
Informații suplimentare
1. Se solicita depunerea documentelor valabile scanate, semnate cu semnatura electronica extinsa a semnatarului, conform legii;
2. In scopul aplicarii prevederilor art. 63 alin. (2) din Legea 98/2016, pentru a facilita accesul la datele de identificare ale participantilor la procedura, se va completa DUAE. Nedepunerea DUAE odata cu oferta (inclusiv pentru asociat si subcontractanti) atrage respingerea acesteia ca inacceptabila;
Arată mai mult
3. Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: acordul de asociere sau subcontractare dupa caz. Nedepunerea acestora odata cu DUAE, constituie temei pentru solicitarea de clarificari pentru eventualele inadvertente de forma ale informatiilor cuprinse in sectiunile DUAE ale ofertantului/asociatului/asocierii, acest lucru fiind necesar pentru a asigura desfasurarea corespunzatoare a procedurii de atribuire;
Arată mai mult
4. Dovada indeplinirii criteriilor de calificare solicitate se face doar de catre ofertantii clasati pe primele trei locuri, dupa aplicarea criteriului de atribuire conform art. 196 alin. (2) din Legea 98/2016 si art. 132 alin. (2) din HG 395/2016;
5. Comunicarile transmise prin mijloace electronice de catre autoritatea contractanta, in SEAP, in sectiunea dedicata, se considera efectuate in momentul transmiterii;
6. În cazul în care exista discrepante între informatiile prevazute în DUAE si cele prevazute în anuntul de participare, prevaleaza informatiile din anunt, DUAE urmand a fi revizuit corespunzator – conf. art. 20 alin. (7) din HG 395/2016;
7. Acolo unde nu este posibila o descriere suficient de precisa si de inteligibila a obiectului contractului, precizarea elementelor este insotita de cuvintele „sau echivalent”, art. 156 alin. (2) si (3) din Legea nr. 98/2016;
8. Se vor completa (dupa caz) formularele din sectiunea „Modele de formulare”;
9. Departajarea ofertelor clasate pe locul 1 cu acelasi pret – in cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita prin intermediul SEAP, incarcarea electronica de catre operatorii economici de documente care contin noi preturi;
Arată mai mult
10. Departajarea eventualelor oferte cu preturi egale clasate pe locul doi sau trei – in cazul in care se constata ca ofertele clasate pe locul 2 sau 3 au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita prin intermediul SEAP, incarcarea electronica de catre operatorii economici de documente care contin noi preturi; acesta din urma nu poate fi îmbunatatit decât pâna la nivelul pretului ofertat de operatorul clasat pe locul anterior.
Arată mai mult
Se solicita depunerea documentelor semnate obligatoriu cu semnatura electronica extinsa.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare, conf. art. 8 si art. 49 din Legea 101/2016, persoanele care se considera vatamate se pot adresa CNSC/instantei de judecata competente, in termen de 10 zile, incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta despre actul autoritatii contractante considerat nelegal.
Arată mai mult
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Direcția juridică și achiziții publice
Adresa poștală: Str. Ion I.C. Brătianu nr. 14
Orașul poștal: Cluj-Napoca
Cod poștal: 400079
Telefon: +40 264405450 📞
Adresă internet: www.ubbcluj.ro 🌏
Sursa: OJS 2020/S 057-135395 (2020-03-17)
Anunt de atribuire (2020-06-29)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
— Lotul 1 – lapte UHT: un reper; — Lotul 2 – lapte, iaurt, smantana, unt: cinci repere; — Lotul 3 – branzeturi: branza de vaci, branza de burduf, telemea de vaca, branza tip Feta (cinci repere); — Lotul 4 – branza telemea de capra: un reper; — Lotul 5 – cascaval – cascaval Rucar (calup), cascaval tip Moeciu, cascaval de familie (calup) sau echivalentul: trei repere; — Lotul 6 – cascaval vegetal: un reper. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 13. Autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor/informatiilor suplimentare cu maximum 10 zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor.
Arată mai mult
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Universitatea „Babes-Bolyai”
Adresa poștală: Str. Brătianu Ion I. C. nr. 14

Referință
Date
Data trimiterii: 2020-06-29 📅
Data publicării: 2020-07-03 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2020/S 127-310192
Se referă la anunț: 2020/S 057-135395
Număr JO-S: 127

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
— Lotul 5 – cascaval – cascaval Rucar (calup), cascaval tip Moeciu, cascaval de familie (calup) sau echivalentul: trei repere;
Autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor/informatiilor suplimentare cu maximum 10 zile inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor.
— Cascaval de familie (calup) sau echivalent (calup): max. 1 300 kg.
Lapte UHT cantitatea max. 14 000 l.

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2020-06-16 📅
Nume: Eximal Impex
Numărul național de înregistrare: RO 6702713
Adresa poștală: Str. Observatorului nr. 109
Orașul poștal: Cluj-Napoca
Cod poștal: 400363
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 264438421 📞
E-mail: eximalimpex@yahoo.com 📧
Țara: Cluj 🏙️
Nume: Leconfex S.R.L.
Numărul național de înregistrare: RO 2092175
Adresa poștală: Str. Cuza Vodă nr. 6
Orașul poștal: Deva
Cod poștal: 330058
Telefon: +40 254218722 📞
E-mail: leconfexpaulis@yahoo.com 📧
Țara: Hunedoara 🏙️
Data încheierii contractului: 2020-06-15 📅
Nume: Zec Impex
Numărul național de înregistrare: RO 8110823
Adresa poștală: Str. Bistriței nr. 63
Orașul poștal: Dej
Cod poștal: 405200
Telefon: +40 745516755 📞
E-mail: zecimpex@gmail.com 📧
Nume: Romfulda Prod S.R.L.
Numărul național de înregistrare: RO 6906101
Adresa poștală: Str. Libertăţii nr. 50
Orașul poștal: Bistrița
Cod poștal: 420155
Telefon: +40 263211743 📞
E-mail: vasile@romfula.ro 📧
Țara: Bistriţa-Năsăud 🏙️
Adresă internet: www.romfulda.ro 🌏
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 3
5
6
1

Informații complementare
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Adresa poștală: Str. I. I. C. Brătianu nr. 14
Sursa: OJS 2020/S 127-310192 (2020-06-29)
Anunt de atribuire (2020-07-09)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 198449.10 RON 💰

Referință
Date
Data trimiterii: 2020-07-09 📅
Data publicării: 2020-07-13 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2020/S 133-326161
Număr JO-S: 133

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2020-06-24 📅
Adresă internet: www.eximalimpex.ro 🌏
Valoarea totală a achiziției: 10 815 RON 💰
Adresă internet: www.leconfex.ro 🌏
: www.zecimpex.ro 🌏
Data încheierii contractului: 2020-06-23 📅
Valoarea totală a achiziției: 134 275 RON 💰
53221.60 RON 💰
Data încheierii contractului: 2020-06-26 📅
Valoarea totală a achiziției: 137.50 RON 💰
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 4
Sursa: OJS 2020/S 133-326161 (2020-07-09)