Rechizite și tipizate medicale

Spitalul Judetean de Urgenta Bacau

Spitalul Judetean de Urgenta Bacau intentioneaza sa achizitioneze rechizite și tipizate medicale – 11 loturi, necesare funcționării în condiții optime a secțiilor/compartimentelor din cadrul Spitalului Județean de Urgență Bacău. Durata acordului-cadru: 48 de luni. Contractele subsecvente se vor atribui în funcție de buget și de necesitățile spitalului.
Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor este de 20 de zile. Autoritatea contractanta va raspunde, in mod clar si complet, tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare care au fost adresate in termenul prevazut in anuntul de participare in a 11-a zi inainte de termenul-limita de depunere a ofertelor/candidaturilor. Autoritatea contractanta nu este obligata sa raspunda solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare care nu au fost adresate in termenul stabilit la pct.-ul invocat mai sus.

Termen limită
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2021-06-10. Achiziția publică a fost publicată pe 2021-04-25.

Furnizori
Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:
Cine?

Ce?

Unde?

Istoricul achizițiilor
Data Document
2021-04-25 Anunţ de participare
2021-09-29 Anunt de atribuire
2021-10-05 Anunt de atribuire
Anunţ de participare (2021-04-25)
Autoritatea contractantă
Nume și adrese
Nume: Spitalul Județean de Urgență Bacău
Numărul național de înregistrare: 4278728
Adresa poștală: Str. Spiru Haret nr. 2
Orașul poștal: Bacău
Cod poștal: 600114
Țara: România 🇷🇴
Persoana de contact: Maria Dominteanu
Telefon: +40 234534000 📞
E-mail: lilidominteanu_licitatii@spitaljudbc.ro 📧
Fax: +40 234517424 / 515184 📠
Regiune: Bacău 🏙️
URL: www.sjubc.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Comunicare
Documente URL: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100118697 🌏

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Rechizite și tipizate medicale 4278728_2021_PAAPD1296619
Produse/servicii: Formulare 📦
Scurtă descriere:
“Spitalul Judetean de Urgenta Bacau intentioneaza sa achizitioneze rechizite și tipizate medicale – 11 loturi, necesare funcționării în condiții optime a...”    Arată mai mult
Valoarea estimată fără TVA: RON 1506354.4 💰
Informații despre loturi
Ofertele pot fi depuse pentru un număr maxim de loturi: 11
Numărul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant: 11
Domeniul de aplicare al achiziției
Autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a atribui contracte care combină următoarele loturi sau grupuri de loturi:
“În conformitate cu prevederile art.141 alin. 5 și 6 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice, operatorii economici interesați pot depune oferte pentru...”    Arată mai mult

1️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Fișă format A3 -tipizat față verso
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 4
Descriere
Produse/servicii suplimentare: Formulare 📦
Locul de desfășurare: Bacău 🏙️
Locul principal sau locul de desfășurare: Spitalul Judetean de Urgenta Bacau, str. Spiru Haret, nr.2, magazia unitatii
Descrierea achiziției publice:
“Fișă consultații medicale A3 2 cartonată, Fișă de evidență a bolnavilor de cancer A3 cartonată, Foaie observație clinică Anestezie-4 file A4, Foaie...”    Arată mai mult
Criterii de atribuire
Preț
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 319 880 💰
Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziție
Perioada de timp de mai jos este exprimată în număr de luni.
Descriere
Durata: 48

2️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Tipizate A 4-carnete 100 file
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 3
Descriere
Locul principal sau locul de desfășurare: Spitalul Judetean de Urgenta Bacau, str. Spiru Haret nr.2, Magazia unitatii
Descrierea achiziției publice:
“Bilet ieșire din spital, Buletin analize medicale radiologie, Certificat constatator al decesulu,i Proceduri ORL, Consimțământ privind acordarea dreptului...”    Arată mai mult
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 64 082 💰

3️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Fișă autocopiativă -personalizată 3 exemplare set
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 5
Descriere
Locul principal sau locul de desfășurare: Spitalul Judetean de Urgenta Bacau, str. Spiru Haret nr.2, magazia unitatii
Descrierea achiziției publice:
“Fișă de urgență autocopiativă UPU, Fișă de urgență autocopiativă medici SMURD, Fișă de urgență autocopiativă prespitalicească paramedici SMURD,”
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 331 200 💰

4️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Registru A 4-100 file
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 6
Descriere
Locul principal sau locul de desfășurare: Spitalul Judetean de Urgenta Bacau, Str. Spiru Haret nr.2 magazia unitatii
Descrierea achiziției publice:
“Condică medicamente și/sau materiale sanitare, Condică prezență, Registru evidență temperatură ATI, Registru intrări ieșiri PSL (sânge și produse sanguine)...”    Arată mai mult
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 83628.80 💰

5️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Tipizate diverse
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 7
Descriere
Locul principal sau locul de desfășurare: Spitalul Judetean de Urgenta Bacau, str. Spiru Haret nr. 2, magazia unitatii
Descrierea achiziției publice:
“Bon consum colectiv, Dare de seama 1 set/ 4 file A4, Fișă individuală de instructaj în domeniul situațiilor de urgență-8 file carnet A 5-personalizat, Fișa...”    Arată mai mult
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 57 330 💰

6️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Accesorii de birou
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 8
Descriere
Produse/servicii suplimentare: Papetărie 📦
Locul principal sau locul de desfășurare: Spitaqlul Judetean de Urgenta Bacau, str. Spiru Haret nr.2, magazia unitatii
Descrierea achiziției publice:
“Ace cu gămălie, Agrafe de birou 33 mm/100 buc, Agrafe de birou 50 mm/100 buc, Agrafe de birou 78 mm/100 buc, Ascuțitoare metal dublă, Bandă...”    Arată mai mult
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 24 464 💰

7️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Organizare și arhivare
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 10
Descriere
Descrierea achiziției publice:
“Alonje de plastic (25 buc); Biblioraft A4 7,5 cm; Biblioraft A4 5 cm; CD-uri cu plicuri; DVD cu plicuri; Dosar plastic cu șină și găuri; Dosar plastic cu...”    Arată mai mult
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 76 112 💰

8️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Hărtie copiator
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 11
Descriere
Produse/servicii suplimentare: Hârtie pentru fotocopiatoare 📦
Locul principal sau locul de desfășurare: Spitalul Judetean de Urgenta Bacau, str. Spiru Haret nr.2, magazia unitatii;
Descrierea achiziției publice: Hârtie copiator A3 500 coli/top; Hârtie copiator A4 500 coli/top;
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 422 000 💰

9️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Articole de birou
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 9
Descriere
Descrierea achiziției publice:
“Calculator birou 16 digits, Capsator metalic 24/6, Capse pentru capsator 24/6, Capse pentru capsator 10, Decapsator, Perforator 50 coli, Perforator 100 coli,”
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 23052.60 💰

1️⃣0️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Tipizate A 6 -carnete 100 file
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 1
Descriere
Descrierea achiziției publice: Adeverință medicală Bilet de trimitere Chitanțier 3 exemplare Rețetă medicală
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 71 095 💰

1️⃣1️⃣
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Tipizate A 5- buc/carnete 100 file
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 2
Descriere
Descrierea achiziției publice:
“Fișă tratament balnear BFT carton, Fișă magazie A 5, Recomandare pentru computer tomografie, Rețetă medicală, Cerere plată mame,”
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 33 510 💰

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Lista și o scurtă descriere a afecțiunilor:
“Cerinta nr.1: Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 59-60 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice; Modalitatea de...”    Arată mai mult
Situația economică și financiară
Criterii de selecție prevăzute în documentele de achiziție
Capacitatea tehnică și profesională
Lista și o scurtă descriere a criteriilor de selecție:
“Loturile: 1,10,11,2,3,4,5,6,7,8,9 Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Operatorii economici vor face dovada...”    Arată mai mult
Condiții de participare
Condiții de participare (capacitate tehnică și profesională):
“Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile ce descriu nivelul lor de experienta, prin...”    Arată mai mult

Procedura
Tipul de procedură
Procedura deschisă
Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziție
Acord-cadru cu mai mulți operatori
Descriere
Numărul maxim preconizat de participanți la acordul-cadru: 3
Informații administrative
Termenul de primire a ofertelor sau a cererilor de participare: 2021-06-10 15:00 📅
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Oferta trebuie să fie valabilă până la: 2021-10-10 📅
Condiții de deschidere a ofertelor: 2021-06-10 15:00 📅
Condiții de deschidere a ofertelor (locul): In SEAP.
Condiții de deschidere a ofertelor (Informații privind persoanele autorizate și procedura de deschidere): Comisia de evaluare.

Informații complementare
Informații suplimentare

“1. Solicitarile de clarificari referitoare la prezenta documentatie de atribuire se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la sectiunea Intrebari, din cadrul...”    Arată mai mult
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
URL: http://www.cnsc.ro 🌏
Sursa: OJS 2021/S 084-214088 (2021-04-25)
Anunt de atribuire (2021-09-29)
Autoritatea contractantă
Nume și adrese
Nume: Spitalul judetean de urgenta bacau
Adresa poștală: Strada: Haret Spiru, nr. 2
Orașul poștal: Bacau
Persoana de contact: Maria dominteanu
Fax: +40 234517424/515184 📠

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Rechizite și Tipizate Medicale 4278728_2021_PAAPD1296619
Scurtă descriere:
“Spitalul Judetean de Urgenta Bacau intentioneaza sa achizitioneze Rechizite și Tipizate Medicale - 11 loturi, necesare funcționării în condiții optime a...”    Arată mai mult
Valoarea totală a achiziției (fără TVA): RON 1083461.80 💰
Informații despre loturi
Acest contract este împărțit în loturi
Descriere
Locul principal sau locul de desfășurare: Spitalul Judetean de Urgenta Bacau, str. Spiru Haret, nr.2 , magazia unitatii
Descrierea achiziției publice:
“Bilet ieșire din spital, Buletin analize medicale radiologie, Certificat constatator al decesulu,i Proceduri ORL, Consimțământ privind acordarea dreptului...”    Arată mai mult
Descrierea achiziției publice:
“Condică medicamente și/sau materiale sanitare, Condică prezență, Registru evidență temperatură ATI, Registru intrări ieșiri PSL (sânge și produse sanguine)...”    Arată mai mult
Descrierea achiziției publice:
“Ace cu gămălie, Agrafe de birou 33 mm/100 buc, Agrafe de birou 50 mm/100 buc, Agrafe de birou 78 mm/100 buc, Ascuțitoare metal dublă, Bandă...”    Arată mai mult
Descrierea achiziției publice:
“Alonje de plastic (25 buc); Biblioraft A4 7,5 cm; Biblioraft A4 5 cm; CD-uri cu plicuri; DVD cu plicuri; Dosar plastic cu șină și găuri; Dosar plastic cu...”    Arată mai mult
Locul principal sau locul de desfășurare: Spitalul Judetean de Urgenta Bacau, str. Spiru Haret nr.2 , Magazia unitatii
Descrierea achiziției publice:
“Fișă tratament balnear BFT carton, Fișă magazie A 5, Recomandare pentru computer tomografie , Rețetă medicală, Cerere plată mame,”

Procedura
Informații administrative
Publicație anterioară referitoare la această procedură: 2021/S 084-214088

Atribuirea contractului

1️⃣
Numărul contractului: AC 1353
Numărul de identificare a lotului: 7
Titlu: Tipizate diverse
Data încheierii contractului: 2021-09-22 📅
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 7
Numărul de oferte primite de la IMM-uri: 7
Numărul de oferte primite de la ofertanți din alte state membre ale UE: 0
Numărul de oferte primite de la ofertanți din state care nu sunt membre ale UE: 0
Numărul de oferte primite prin mijloace electronice: 7
Contractul a fost atribuit unui grup de operatori economici
Numele și adresa contractantului
Nume: Sc diacostampet srl
Numărul național de înregistrare: 26101963
Adresa poștală: Strada Livezeni, Nr. 3
Orașul poștal: Petrosani
Cod poștal: 332058
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 0354100678 📞
E-mail: office@diacostampet.ro 📧
Fax: +40 0354100678 📠
Regiune: Hunedoara 🏙️
URL: www.diacostampet.ro 🌏
Contractantul este un IMM
Nume: Nova Libris Impex SRL
Numărul național de înregistrare: 8915033
Adresa poștală: Strada Vedea, Nr. 6
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 052084
Telefon: +40 214233280 📞
E-mail: office@novalibris.ro 📧
Fax: +40 214233280 📠
Regiune: Bucureşti 🏙️
URL: www.ai-formulare.ro 🌏
Nume: Sprinten infomar
Numărul național de înregistrare: RO25027915
Adresa poștală: Strada Vlad Ţepeş, Nr. 58
Orașul poștal: Ploiesti
Cod poștal: 100019
Telefon: +4 0788217199 📞
E-mail: sprinteninfomar@yahoo.com 📧
Fax: +4 0244546501 📠
Regiune: Prahova 🏙️
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 57 330 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 26 440 💰

2️⃣
Numărul contractului: AC 1350
Numărul de identificare a lotului: 4
Titlu: Fișă format A3 -tipizat față verso
Numele și adresa contractantului
Nume: Andor tipo
Numărul național de înregistrare: 9072647
Adresa poștală: Strada Tunari, Nr. 11
Cod poștal: 020525
Telefon: +40 722690897 📞
E-mail: andortipo@yahoo.com 📧
Fax: +40 212113712 📠
URL: www.andortipo.ro 🌏
Nume: Magic Print
Numărul național de înregistrare: RO 8403882
Adresa poștală: Strada Bd.Republicii , Nr. 45B
Orașul poștal: Onesti
Cod poștal: 601137
Telefon: +40 0234319810 📞
E-mail: office@mgp.ro 📧
Fax: +40 0234306079 📠
Regiune: Bacău 🏙️
URL: www.mgp.ro 🌏
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 319 880 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 141 760 💰

3️⃣
Numărul contractului: AC 1351
Numărul de identificare a lotului: 5
Titlu: Fișă autocopiativă -personalizată 3 exemplare set
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 6
Numărul de oferte primite de la IMM-uri: 6
Numărul de oferte primite prin mijloace electronice: 6
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 331 200 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 231 840 💰

4️⃣
Numărul contractului: AC 1349
Numărul de identificare a lotului: 3
Titlu: Tipizate A 4-carnete 100 file
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 64 082 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 39 380 💰

5️⃣
Numărul contractului: AC 1352
Numărul de identificare a lotului: 6
Titlu: Registru A 4-100 file
Numele și adresa contractantului
Nume: Paper rolls
Numărul național de înregistrare: RO 36386957
Adresa poștală: Strada LETEA, Nr. 46A
Orașul poștal: Bacau
Cod poștal: 600379
Telefon: +40 0740692437 📞
E-mail: role.birotica@gmail.com 📧
Fax: +40 0334803732 📠
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 83628.80 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 64 099 💰

6️⃣
Numărul contractului: AC 1348
Numărul de identificare a lotului: 2
Titlu: Tipizate A 5- buc/carnete 100 file
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 33 510 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 14 032 💰

7️⃣
Numărul contractului: AC 1357
Numărul de identificare a lotului: 11
Titlu: Hărtie copiator
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 2
Numărul de oferte primite de la IMM-uri: 2
Numărul de oferte primite prin mijloace electronice: 2
Numele și adresa contractantului
Nume: C&c prevent
Numărul național de înregistrare: RO 28084575
Adresa poștală: Strada Dimitrie Bolintineanu, Nr. 26
Orașul poștal: Galati
Cod poștal: 800144
Telefon: +40 744562849 📞
E-mail: ciptrifan@gmail.com 📧
Fax: +40 236470109 📠
Regiune: Galaţi 🏙️
URL: www.elidefire.ro 🌏
Nume: Emegra
Numărul național de înregistrare: RO39975310
Adresa poștală: Strada Holtului, Nr. 79
Cod poștal: 600392
Telefon: +40 790674864 📞
E-mail: andreea@emegra.ro 📧
URL: www.emegra.ro 🌏
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 422 000 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 414 400 💰

8️⃣
Numărul contractului: AC 1347
Numărul de identificare a lotului: 1
Titlu: Tipizate A 6 -carnete 100 file
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 71 095 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 41 500 💰

9️⃣
Numărul contractului: AC 1356
Numărul de identificare a lotului: 10
Titlu: Organizare și arhivare
Numele și adresa contractantului
Nume: Romdyl office srl
Numărul național de înregistrare: RO33219946
Adresa poștală: Strada Milcov , Nr. 3-5
Cod poștal: 600384
Telefon: +40 740592498 📞
E-mail: romdyloffice@yahoo.com 📧
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 76 112 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 75 904 💰

1️⃣0️⃣
Numărul contractului: AC 1355
Numărul de identificare a lotului: 9
Titlu: Articole de birou
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1
Numărul de oferte primite de la IMM-uri: 1
Numărul de oferte primite prin mijloace electronice: 1
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 23052.60 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 20061.60 💰

1️⃣1️⃣
Numărul contractului: AC 1354
Numărul de identificare a lotului: 8
Titlu: Accesorii de birou
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 24 464 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 14045.20 💰

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Orașul poștal: Bucuresti
Sursa: OJS 2021/S 192-499458 (2021-09-29)
Anunt de atribuire (2021-10-05)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției (fără TVA): RON 1083461.80 💰

Atribuirea contractului
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 57 330 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 26 440 💰
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 319 880 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 141 760 💰
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 331 200 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 231 840 💰
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 64 082 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 39 380 💰
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 83628.80 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 64 099 💰
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 23052.60 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 20061.60 💰
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 33 510 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 14 032 💰
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 422 000 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 414 400 💰
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 71 095 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 41 500 💰
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 24 464 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 14045.20 💰
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 76 112 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 75 904 💰

1️⃣2️⃣
Numărul contractului: 1157
Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 22 764 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 22 764 💰
Sursa: OJS 2021/S 196-509003 (2021-10-05)