Achizitie lot nr. 1- Sistem integrat de securitate pentru Unitatea Militară 02605 București – cazarma 1 Constanța si lot nr. 2- Sistem integrat de securitate pentru Unitatea Militară 02605 București – cazarma 2 Ploiești
Încheierea unor contracte de furnizare care are ca obiect principal furnizarea de produse şi, cu titlu accesoriu, operaţiuni / lucrări de instalare şi punere în funcţiune conform cerințelor din caietele de sarcini. Sistemul integrat de securitate (SIS) are rolul de ridicare a nivelului de securizare a obiectivului militar şi are în compunere următoarele subsisteme: a) subsistem de detecţie perimetrală (SDP); b) subsistem de control acces (SCA); c) subsistem de supraveghere cu camera video de televiziune cu circuit închis (STVCI); d) subsistem de detecţie si alarmare la efracţie (SDAE); e) subsistem de detecţie si alarmare la incendiu (SDAI); f) subsistem de comunicaţii şi informatică (SCI); g) dispecerat (D) și puncte de monitorizare (PM); h) subsistem de electroalimentare (SE). Detalii privind componența sistemului existent și modul de funcționare al acestuia vor fi puse la dispoziția operatorilor economici calificați și selectați pentru a participa la etapa a II-a Elaborarea ofertei, respectiv la sediul beneficiarului prin efectuarea de vizite de documentare în amplasament. Având în vedere nivelul maxim de secretizare, respectiv SECRET, al informațiilor cuprinse/vehiculate pe parcursul desfăşurării procedurii/derulării contractului, la procedura de atribuire pot participa operatori economici înregistrați în România sau în țări cu care România are semnate şi ratificate/aprobate acorduri/înțelegeri la nivel guvernamental sau departamental privind protecția reciprocă a informațiilor clasificate, corespunzător cel puţin nivelului SECRET (inclusiv cele militare/din domeniul apărării), denumite în continuare tratate de securitate. Etapa I – Calificarea şi selectarea candidaţilor se va efectua în mai multe faze, după cum urmează: Faza 1 - Analizarea documentelor de calificare. În această fază vor participa toţi candidaţii înscrişi în competiţie; Faza 2 – Derularea procesului de emitere a ASI/recunoaștere DS efectuate de ORNISS concomitent cu derularea fazei 1. În această fază vor fi sistate procedurile de emitere ASI/recunoaștere DS pentru operatorii economici notificaţi la faza 1; Faza 3 - Eliberarea ASI/recunoașterea DS de către ORNISS, operatorilor economici care au participat la faza a 2-a; Faza 4 – Verificarea finală de către comisia de evaluare a documentelor de calificare depuse de operatorii economic care au obţinut ASI/li s-au recunoscut DS, precum şi comunicarea rezultatului etapei de calificare şi selectare a candidaților. După publicarea anunțului de participare operatorii economici pot adresa solicitări de clarificări. Răspunsurile la solicitările de clarificări se realizează în conformitate cu art. 69-70 din OUG 114/ 2011. Termenul limită până la care se pot solicita clarificări sau informaţii în legătură cu documentaţia de atribuire: 9 (nouă) zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor. Autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări ale operatorilor economici/informaţiilor suplimentare cu cel puţin 6 (șase) zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Termen limită
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2022-07-11.
Achiziția publică a fost publicată pe 2022-06-02.
Anunţ de participare (2022-06-02) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Echipament de securitate
Valoarea totală a achiziției: 2941176.47 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Echipament de securitate📦
Procedura
Tip de procedură: licitaţie restrânsă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru unul sau mai multe loturi
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ
Autoritatea contractantă Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Nu se specifică
Numele autorității contractante: MINISTERUL APARARII - UM 02605 Bucuresti
Adresa poștală: Strada: Drumul Taberei, nr. 7A
Cod poștal: 061352
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
E-mail: achizitii@dcis.ro📧
Telefon: +40 0214080700/312📞
Fax: +40 0214080723 📠
Referință Date
Data trimiterii: 2022-06-02 📅
Termen-limită de depunere: 2022-07-11 📅
Data publicării: 2022-06-07 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2022/S 108-306378
Număr JO-S: 108
Informații suplimentare
1. Documentele solicitate se pot depune în oricare din formele: original, copie legalizată, copie lizibilă cu menţiunea ,,conform cu originalul” semnat şi ştampilat, cu excepţia celor întocmite/emise de către candidat cu scopul participării la procedură (Formularele) care se vor prezenta doar în original/copie legalizată.
Documentele de calificare vor fi redactate în limba română sau limba oficială a statului în care ofertantul este rezident, cu condiţia ca acestea să fie însoţite de o traducere autorizată în limba română efectuată de către un traducător autorizat, în conformitate cu prevederile Legii nr. 178/1997, cu modificările şi completările ulterioare. Prezentarea oricărui document netradus autorizat în limba română se consideră „document lipsă”.
2. Precizări suplimentare în legătură cu obţinerea ASI/recunoașterea DS:
2.1. În cazul operatorilor economici înregistraţi în România, ASI se eliberează de ORNISS conform prevederilor art. 221 alin. (1) din H.G. nr. 585/2002. În scopul iniţierii procedurii de eliberare a ASI, operatorul economic interesat redactează/completează cu respectarea prevederilor H.G. nr. 585/2002, respectiv H.G. nr. 781/2002 şi transmite la ORNISS cu respectarea prevederilor H.G. nr. 1349/2002, următoarele documente:
a) Cererea pentru eliberarea ASI – anexa nr. 24 la H.G. nr. 585/2002 (document neclasificat). Suplimentar conţinutului prevăzut în anexa menţionată, se precizează şi nivelul de secretizare al informațiilor care vor fi vehiculate pe timpul desfăşurării procedurii/derulării contractului, respectiv SECRET;
b) Chestionarul de securitate industrială – anexa nr. 25 la H.G. nr. 585/2002 (document secret de serviciu după completare).
Operatorii economici români vor fi notificaţi în legătură cu obţinerea ASI concomitent cu comunicarea rezultatului primei faze a procedurii de atribuire (calificare şi selecţie);
2.2. În cazul operatorilor economici înregistraţi în străinătate, conform prevederilor art. 1 alin. (1)-(4) din O.u.G 153/2002 cu modificările şi completările ulterioare, recunoașterea DS deținute de obiectivul industrial şi personalul acestuia de nivelul cel puţin egal cu nivelul maxim de secretizare al informațiilor cuprinse/vehiculate în cadrul procedurii de atribuire/contractului, se va efectua de către ORNISS, în calitate de Autoritate Națională de Securitate în România, în baza prevederilor specificate în cadrul fiecărui tratat de securitate încheiat de România cu ţara în care este înregistrat respectivul operator economic.
Operatorii economici străini vor fi notificaţi în legătură cu recunoașterea DS concomitent cu comunicarea rezultatului primei faze a procedurii de atribuire (calificare şi selecţie).
2.3. În cazul depunerii unei oferte comune, toţi membrii asociaţi, susţinători tehnic/profesional, precum şi de către subcontractanţii declaraţi care urmează să execute părţi/lucrări din contractul de furnizare care necesită acces la informaţiile clasificate aferente acestuia trebuie să se facă dovada deţinerii ASI/recunoașterii DS. În caz contrar, candidatura va fi respinsă, chiar dacă unul sau o parte din membrii (liderul asociaţiei/membru/susţinător/ subcontractant) deţine ASI/i-a fost recunoscut DS.
3. Personalul operatorului economic participant la elaborarea ofertei precum şi la negocierea clauzelor contractuale trebuie să deţină obligatoriu:
- pentru operatorii economici înregistrați în România: certificate/autorizaţii de acces la informaţii clasificate eliberate în conformitate cu prevederile H.G. nr. 585 din 2002 şi valabile cel puţin pentru nivelul SECRET;
- pentru operatorii economici înregistrați în străinătate: DS recunoscute de ORNISS şi valabile din perspectiva echivalenţelor clasificărilor fiecărei ţări cu cea a României cel puţin pentru nivelul SECRET, în conformitate cu prevederile tratatelor de securitate încheiate de România cu ţările în care aceștia sunt înregistrați.
4. În situaţia în care ORNISS va anunţa înaintea termen... detalii pe www.e-licitatie.ro
1. Documentele solicitate se pot depune în oricare din formele: original, copie legalizată, copie lizibilă cu menţiunea ,,conform cu originalul” semnat şi ştampilat, cu excepţia celor întocmite/emise de către candidat cu scopul participării la procedură (Formularele) care se vor prezenta doar în original/copie legalizată.
Documentele de calificare vor fi redactate în limba română sau limba oficială a statului în care ofertantul este rezident, cu condiţia ca acestea să fie însoţite de o traducere autorizată în limba română efectuată de către un traducător autorizat, în conformitate cu prevederile Legii nr. 178/1997, cu modificările şi completările ulterioare. Prezentarea oricărui document netradus autorizat în limba română se consideră „document lipsă”.
2. Precizări suplimentare în legătură cu obţinerea ASI/recunoașterea DS:
2.1. În cazul operatorilor economici înregistraţi în România, ASI se eliberează de ORNISS conform prevederilor art. 221 alin. (1) din H.G. nr. 585/2002. În scopul iniţierii procedurii de eliberare a ASI, operatorul economic interesat redactează/completează cu respectarea prevederilor H.G. nr. 585/2002, respectiv H.G. nr. 781/2002 şi transmite la ORNISS cu respectarea prevederilor H.G. nr. 1349/2002, următoarele documente:
a) Cererea pentru eliberarea ASI – anexa nr. 24 la H.G. nr. 585/2002 (document neclasificat). Suplimentar conţinutului prevăzut în anexa menţionată, se precizează şi nivelul de secretizare al informațiilor care vor fi vehiculate pe timpul desfăşurării procedurii/derulării contractului, respectiv SECRET;
b) Chestionarul de securitate industrială – anexa nr. 25 la H.G. nr. 585/2002 (document secret de serviciu după completare).
Operatorii economici români vor fi notificaţi în legătură cu obţinerea ASI concomitent cu comunicarea rezultatului primei faze a procedurii de atribuire (calificare şi selecţie);
2.2. În cazul operatorilor economici înregistraţi în străinătate, conform prevederilor art. 1 alin. (1)-(4) din O.u.G 153/2002 cu modificările şi completările ulterioare, recunoașterea DS deținute de obiectivul industrial şi personalul acestuia de nivelul cel puţin egal cu nivelul maxim de secretizare al informațiilor cuprinse/vehiculate în cadrul procedurii de atribuire/contractului, se va efectua de către ORNISS, în calitate de Autoritate Națională de Securitate în România, în baza prevederilor specificate în cadrul fiecărui tratat de securitate încheiat de România cu ţara în care este înregistrat respectivul operator economic.
Operatorii economici străini vor fi notificaţi în legătură cu recunoașterea DS concomitent cu comunicarea rezultatului primei faze a procedurii de atribuire (calificare şi selecţie).
2.3. În cazul depunerii unei oferte comune, toţi membrii asociaţi, susţinători tehnic/profesional, precum şi de către subcontractanţii declaraţi care urmează să execute părţi/lucrări din contractul de furnizare care necesită acces la informaţiile clasificate aferente acestuia trebuie să se facă dovada deţinerii ASI/recunoașterii DS. În caz contrar, candidatura va fi respinsă, chiar dacă unul sau o parte din membrii (liderul asociaţiei/membru/susţinător/ subcontractant) deţine ASI/i-a fost recunoscut DS.
3. Personalul operatorului economic participant la elaborarea ofertei precum şi la negocierea clauzelor contractuale trebuie să deţină obligatoriu:
- pentru operatorii economici înregistrați în România: certificate/autorizaţii de acces la informaţii clasificate eliberate în conformitate cu prevederile H.G. nr. 585 din 2002 şi valabile cel puţin pentru nivelul SECRET;
- pentru operatorii economici înregistrați în străinătate: DS recunoscute de ORNISS şi valabile din perspectiva echivalenţelor clasificărilor fiecărei ţări cu cea a României cel puţin pentru nivelul SECRET, în conformitate cu prevederile tratatelor de securitate încheiate de România cu ţările în care aceștia sunt înregistrați.
4. În situaţia în care ORNISS va anunţa înaintea termen... detalii pe www.e-licitatie.ro
Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Încheierea unor contracte de furnizare care are ca obiect principal furnizarea de produse şi, cu titlu accesoriu, operaţiuni / lucrări de instalare şi punere în funcţiune conform cerințelor din caietele de sarcini.
Sistemul integrat de securitate (SIS) are rolul de ridicare a nivelului de securizare a obiectivului militar şi are în compunere următoarele subsisteme:
a) subsistem de detecţie perimetrală (SDP);
b) subsistem de control acces (SCA);
c) subsistem de supraveghere cu camera video de televiziune cu circuit închis (STVCI);
d) subsistem de detecţie si alarmare la efracţie (SDAE);
e) subsistem de detecţie si alarmare la incendiu (SDAI);
f) subsistem de comunicaţii şi informatică (SCI);
g) dispecerat (D) și puncte de monitorizare (PM);
h) subsistem de electroalimentare (SE).
Detalii privind componența sistemului existent și modul de funcționare al acestuia vor fi puse la dispoziția operatorilor economici calificați și selectați pentru a participa la etapa a II-a Elaborarea ofertei, respectiv la sediul beneficiarului prin efectuarea de vizite de documentare în amplasament.
Detalii privind componența sistemului existent și modul de funcționare al acestuia vor fi puse la dispoziția operatorilor economici calificați și selectați pentru a participa la etapa a II-a Elaborarea ofertei, respectiv la sediul beneficiarului prin efectuarea de vizite de documentare în amplasament.
Având în vedere nivelul maxim de secretizare, respectiv SECRET, al informațiilor cuprinse/vehiculate pe parcursul desfăşurării procedurii/derulării contractului, la procedura de atribuire pot participa operatori economici înregistrați în România sau în țări cu care România are semnate şi ratificate/aprobate acorduri/înțelegeri la nivel guvernamental sau departamental privind protecția reciprocă a informațiilor clasificate, corespunzător cel puţin nivelului SECRET (inclusiv cele militare/din domeniul apărării), denumite în continuare tratate de securitate.
Având în vedere nivelul maxim de secretizare, respectiv SECRET, al informațiilor cuprinse/vehiculate pe parcursul desfăşurării procedurii/derulării contractului, la procedura de atribuire pot participa operatori economici înregistrați în România sau în țări cu care România are semnate şi ratificate/aprobate acorduri/înțelegeri la nivel guvernamental sau departamental privind protecția reciprocă a informațiilor clasificate, corespunzător cel puţin nivelului SECRET (inclusiv cele militare/din domeniul apărării), denumite în continuare tratate de securitate.
Etapa I – Calificarea şi selectarea candidaţilor se va efectua în mai multe faze, după cum urmează:
Faza 1 - Analizarea documentelor de calificare. În această fază vor participa toţi candidaţii înscrişi în competiţie;
Faza 2 – Derularea procesului de emitere a ASI/recunoaștere DS efectuate de ORNISS concomitent cu derularea fazei 1. În această fază vor fi sistate procedurile de emitere ASI/recunoaștere DS pentru operatorii economici notificaţi la faza 1;
Faza 3 - Eliberarea ASI/recunoașterea DS de către ORNISS, operatorilor economici care au participat la faza a 2-a;
Faza 4 – Verificarea finală de către comisia de evaluare a documentelor de calificare depuse de operatorii economic care au obţinut ASI/li s-au recunoscut DS, precum şi comunicarea rezultatului etapei de calificare şi selectare a candidaților.
După publicarea anunțului de participare operatorii economici pot adresa solicitări de clarificări.
Răspunsurile la solicitările de clarificări se realizează în conformitate cu art. 69-70 din OUG 114/ 2011.
Termenul limită până la care se pot solicita clarificări sau informaţii în legătură cu documentaţia de atribuire: 9 (nouă) zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări ale operatorilor economici/informaţiilor suplimentare cu cel puţin 6 (șase) zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Numărul lotului: 1
Denumirea lotului: Lot nr. 1: Sistem integrat de securitate pentru Unitatea Militară 02605 București – cazarma 1 Constanța
Durata: 6 luni
Numărul lotului: 2
Denumirea lotului: Lot nr. 2: Sistem integrat de securitate pentru Unitatea Militară 02605 București – cazarma 2 Ploiești
Număr de referință: 4221110_2022_ 67/1-2
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Constanța
Informații juridice, economice, financiare și tehnice Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Cerința nr. 1
În etapa I, candidații, subcontractanții și/sau terții susținători (după caz), sau în cazul unei asocieri, toți membrii asocierii vor face dovada că nu se încadrează în una din situațiile stipulate la art. 150, art. 155 şi art. 156 din OUG. nr. 114/2011.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
În etapa I, candidații, subcontractanții și/sau terții susținători (după caz), sau în cazul unei asocieri, toți membrii asocierii vor face dovada că nu se încadrează în una din situațiile stipulate la art. 150, art. 155 şi art. 156 din OUG. nr. 114/2011.
Modalitatea de îndeplinire
Se vor completa, semna și depune următoarele formulare și documente de către operatorii economici participanți - candidați, subcontractanți, terții susținători sau în cazul unei asocieri, de toți membrii asocierii, după caz:
1. Declarație pe proprie răspundere privind neîncadrarea în dispozițiile art. 150 din OUG nr. 114/2011: Secţiunea Formulare Etapa I -Formular nr. 3, ( va fi prezentată de către toți candidații, subcontractanții și/sau terții susținători, membrii asocierii, după caz).
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
1. Declarație pe proprie răspundere privind neîncadrarea în dispozițiile art. 150 din OUG nr. 114/2011: Secţiunea Formulare Etapa I -Formular nr. 3, ( va fi prezentată de către toți candidații, subcontractanții și/sau terții susținători, membrii asocierii, după caz).
Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: BĂICEANU Petru - director; DRĂGOI Niculae-contabil; PAICA Loredana-Maria - consilier juridic; CHIRIŢĂ Claudiu-Adrian-Olivian - preşedinte; MUSCALU Octavian - membru; MINEA George - membru; VASILE Eugen - membru; ȚICLĂU Florentin-Ciprian - membru; NEGOIŢĂ Mircea-Claudiu - membru de rezervă; APALAGHIEI Gabriel - membru de rezervă; NEGOȘANU Ştefania-Andreea - membru de rezervă, TUDOR Maria Mirabela - membru de rezervă.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt: BĂICEANU Petru - director; DRĂGOI Niculae-contabil; PAICA Loredana-Maria - consilier juridic; CHIRIŢĂ Claudiu-Adrian-Olivian - preşedinte; MUSCALU Octavian - membru; MINEA George - membru; VASILE Eugen - membru; ȚICLĂU Florentin-Ciprian - membru; NEGOIŢĂ Mircea-Claudiu - membru de rezervă; APALAGHIEI Gabriel - membru de rezervă; NEGOȘANU Ştefania-Andreea - membru de rezervă, TUDOR Maria Mirabela - membru de rezervă.
Autoritatea contractantă are obligația completării formularului de integritate conform art. 5 din Legea nr. 184/2016 privind instituirea unui mecanism de prevenire a conflictului de interese în procedura de atribuire a contractelor de achiziție publică.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Autoritatea contractantă are obligația completării formularului de integritate conform art. 5 din Legea nr. 184/2016 privind instituirea unui mecanism de prevenire a conflictului de interese în procedura de atribuire a contractelor de achiziție publică.
2. Declarație pe proprie răspundere privind neîncadrarea în dispozițiile art. 155 din OUG nr. 114/2011: Secţiunea Formulare Etapa I - Formular nr. 4, ( va fi prezentată de către toți candidații, subcontractanții și/sau terții susținători, membrii asocierii, după caz).
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
2. Declarație pe proprie răspundere privind neîncadrarea în dispozițiile art. 155 din OUG nr. 114/2011: Secţiunea Formulare Etapa I - Formular nr. 4, ( va fi prezentată de către toți candidații, subcontractanții și/sau terții susținători, membrii asocierii, după caz).
3. Declarație pe proprie răspundere privind neîncadrarea în dispozițiile art. 156 din OUG nr. 114/2011: Secţiunea Formulare Etapa I - Formular nr. 5, ( va fi prezentat de către toți candidații, subcontractanții și/sau terții susținători, membrii asocierii, după caz).
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
3. Declarație pe proprie răspundere privind neîncadrarea în dispozițiile art. 156 din OUG nr. 114/2011: Secţiunea Formulare Etapa I - Formular nr. 5, ( va fi prezentat de către toți candidații, subcontractanții și/sau terții susținători, membrii asocierii, după caz).
4. Certificate constatatoare privind îndeplinirea obligaţiilor exigibile de plată a impozitelor şi taxelor către stat, inclusiv cele locale, precum şi a contribuției pentru asigurările sociale de stat ( vor fi prezentate de către toți candidații, subcontractanții și/sau terții susținători, membrii asocierii, după caz) astfel:
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
4. Certificate constatatoare privind îndeplinirea obligaţiilor exigibile de plată a impozitelor şi taxelor către stat, inclusiv cele locale, precum şi a contribuției pentru asigurările sociale de stat ( vor fi prezentate de către toți candidații, subcontractanții și/sau terții susținători, membrii asocierii, după caz) astfel:
a) pentru persoane juridice române:
- certificatul de atestare fiscală, eliberat de Administrația Finanțelor Publice, în termen de valabilitate la data depunerii candidaturilor (documentelor de calificare şi selecţie), din care să rezulte că operatorul economic nu are datorii la bugetul consolidat general;
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
- certificatul de atestare fiscală, eliberat de Administrația Finanțelor Publice, în termen de valabilitate la data depunerii candidaturilor (documentelor de calificare şi selecţie), din care să rezulte că operatorul economic nu are datorii la bugetul consolidat general;
- certificatul de atestare fiscală privind impozitele şi taxele locale, eliberat de Autoritățile Publice Locale, în termen de valabilitate la data depunerii candidaturilor (documentelor de calificare şi selecţie), din care să rezulte că operatorul economic nu are datorii la bugetele locale.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
- certificatul de atestare fiscală privind impozitele şi taxele locale, eliberat de Autoritățile Publice Locale, în termen de valabilitate la data depunerii candidaturilor (documentelor de calificare şi selecţie), din care să rezulte că operatorul economic nu are datorii la bugetele locale.
b) pentru persoane juridice străine:
- operatorii economici nerezidenţi (străini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului că şi-au îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuțiilor către bugetul de stat şi bugetul local, în conformitate cu cerințele solicitate de autoritatea contractantă, eliberate de autoritățile competente ale țării de origine (cum ar fi certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente).
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
- operatorii economici nerezidenţi (străini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului că şi-au îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuțiilor către bugetul de stat şi bugetul local, în conformitate cu cerințele solicitate de autoritatea contractantă, eliberate de autoritățile competente ale țării de origine (cum ar fi certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente).
Informațiile din certificate să fie reale/valide la data prezentării acestora. În situația în care candidații au mai multe puncte de lucru/sedii se vor prezenta certificate fiscale pentru toate sediile și punctele de lucru.
5. Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor c... detalii pe www.e-licitatie.ro
Situația economică și financiară:
Cerința minimă de calificare.
Operatorii economici care depun candidatura în Etapa I trebuie să demonstreze că media cifrei de afaceri anuală, aferentă perioadei 2018-2020, trebuie sa fie cel puțin egală cu valoarea de 3.500.000,00 lei pentru lotul nr. 1 și 1.000.000 lei pentru lotul nr. 2.
Operatorii economici care depun candidatura în Etapa I trebuie să demonstreze că media cifrei de afaceri anuală, aferentă perioadei 2018-2020, trebuie sa fie cel puțin egală cu valoarea de 3.500.000,00 lei pentru lotul nr. 1 și 1.000.000 lei pentru lotul nr. 2.
Notă: În cazul în care nivelul cifrei de afaceri a fost exprimat în altă monedă decât leul, pentru echivalența lei/valută se va avea în vedere cursul de schimb mediu anual lei/valută comunicat de Banca Națională a României și se va menționa cursul utilizat în documentele depuse.
Notă: În cazul în care nivelul cifrei de afaceri a fost exprimat în altă monedă decât leul, pentru echivalența lei/valută se va avea în vedere cursul de schimb mediu anual lei/valută comunicat de Banca Națională a României și se va menționa cursul utilizat în documentele depuse.
Cursul de schimb mediu anual lei/euro comunicat de B.N.R. are valorile:
- pentru anul 2018: 1 euro = 4,6535 lei;
- pentru anul 2019: 1 euro = 4,7452 lei;
- pentru anul 2020: 1 euro = 4,8371 lei.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Se vor prezenta următoarele documente:
1. Declarație privind cifra de afaceri - Secţiunea Formulare Etapa I - Formular nr. 9, care cuprinde tabelul cu cifrele de afaceri anuale si media cifrei de afaceri anuale pe ultimii 3 ani. In cazul in care nivelul cifrei de afaceri a fost exprimat in alta moneda decât leul, pentru echivalenta lei/valuta se va avea in vedere cursul de schimb mediu anual lei/valuta comunicat de Banca Națională a României și se va menționa cursul utilizat in documentele depuse.
1. Declarație privind cifra de afaceri - Secţiunea Formulare Etapa I - Formular nr. 9, care cuprinde tabelul cu cifrele de afaceri anuale si media cifrei de afaceri anuale pe ultimii 3 ani. In cazul in care nivelul cifrei de afaceri a fost exprimat in alta moneda decât leul, pentru echivalenta lei/valuta se va avea in vedere cursul de schimb mediu anual lei/valuta comunicat de Banca Națională a României și se va menționa cursul utilizat in documentele depuse.
2. Bilanțurile contabile pentru ultimii doi ani financiari încheiați (2020 si 2021) vizate si înregistrate de organele competente sau orice alte documente legale edificatoare prin care candidatul poate dovedi capacitatea economico-financiară cum ar fi: rapoartele anuale, scrisori de bonitate din partea băncilor sau a unor societăți recunoscute de audit financiar si contabil etc. - copie lizibila cu mențiunea ,,conform cu originalul” semnat și ștampilat.
2. Bilanțurile contabile pentru ultimii doi ani financiari încheiați (2020 si 2021) vizate si înregistrate de organele competente sau orice alte documente legale edificatoare prin care candidatul poate dovedi capacitatea economico-financiară cum ar fi: rapoartele anuale, scrisori de bonitate din partea băncilor sau a unor societăți recunoscute de audit financiar si contabil etc. - copie lizibila cu mențiunea ,,conform cu originalul” semnat și ștampilat.
Notă:
(1) Capacitatea economică și financiară a candidatului poate fi susținută si de o altă persoană, indiferent de natura relațiilor juridice existente între candidat și persoana respectivă, cu respectarea celorlalte condiții impuse prin prezenta documentație.
(1) Capacitatea economică și financiară a candidatului poate fi susținută si de o altă persoană, indiferent de natura relațiilor juridice existente între candidat și persoana respectivă, cu respectarea celorlalte condiții impuse prin prezenta documentație.
(2) În cazul in care candidatul își demonstrează situația economică și financiară invocând și susținerea acordată, în conformitate cu prevederile alin. (1), de către o altă persoană, atunci acesta are obligația de a dovedi susținerea de care beneficiază, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective (va prezenta completat Secţiunea Formulare Etapa I - formularul nr. 10), încheiat in forma autentică, prin care aceasta confirmă faptul ca va pune la dispoziția ofertantului/candidatului resursele financiare invocate. Persoana care asigura susținerea financiară nu trebuie sa se afle în situația care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 155 si 156 din OUG nr. 114/2011 (va prezenta completat Secţiunea Formulare Etapa I - formularele nr. 4 si nr. 5).
(2) În cazul in care candidatul își demonstrează situația economică și financiară invocând și susținerea acordată, în conformitate cu prevederile alin. (1), de către o altă persoană, atunci acesta are obligația de a dovedi susținerea de care beneficiază, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective (va prezenta completat Secţiunea Formulare Etapa I - formularul nr. 10), încheiat in forma autentică, prin care aceasta confirmă faptul ca va pune la dispoziția ofertantului/candidatului resursele financiare invocate. Persoana care asigura susținerea financiară nu trebuie sa se afle în situația care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 155 si 156 din OUG nr. 114/2011 (va prezenta completat Secţiunea Formulare Etapa I - formularele nr. 4 si nr. 5).
(3) Atunci când un grup de operatori economici depune oferta/candidatura comuna, situația economică și financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care grupul beneficiază de susținerea financiară a unei/unor terțe persoane, situația economică si financiară se demonstrează în condițiile prevăzute la alin. (2). Dacă operatorii economici susținători nu depun documentele in forma solicitată, resursele acestora nu vor fi luate in considerare. Susținătorul răspunde pentru prejudiciile cauzate autorității contractante ca urmare a nerespectării obligațiilor prevăzute în angajament, aceasta din urma având posibilitatea de acțiune directă împotriva susținătorului.
(3) Atunci când un grup de operatori economici depune oferta/candidatura comuna, situația economică și financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care grupul beneficiază de susținerea financiară a unei/unor terțe persoane, situația economică si financiară se demonstrează în condițiile prevăzute la alin. (2). Dacă operatorii economici susținători nu depun documentele in forma solicitată, resursele acestora nu vor fi luate in considerare. Susținătorul răspunde pentru prejudiciile cauzate autorității contractante ca urmare a nerespectării obligațiilor prevăzute în angajament, aceasta din urma având posibilitatea de acțiune directă împotriva susținătorului.
(4) Angajamentul ferm prezentat de ofertantul câștigător face parte integranta din contractul de furnizare.
Sancțiunea neîndeplinirii criteriului: Candidaturile operatorilor economici care nu îndeplinesc cerința minimă de calificare referitoare la valoarea cifrei de afaceri, conform cerinței impuse, sau nu prezintă documentele care probează/confirmă îndeplinirea cerinței vor fi respinse.
Sancțiunea neîndeplinirii criteriului: Candidaturile operatorilor economici care nu îndeplinesc cerința minimă de calificare referitoare la valoarea cifrei de afaceri, conform cerinței impuse, sau nu prezintă documentele care probează/confirmă îndeplinirea cerinței vor fi respinse.
2. Bilanțurile contabile (2018, 2019 și 2020) vizate si înregistrate de organele competente sau orice alte documente legale edificatoare prin care candidatul poate dovedi capacitatea economico-financiară cum ar fi: rapoartele anuale, scrisori de bonitate din partea băncilor sau a unor societăți recunoscute de audit financiar si contabil etc. - copie lizibila cu mențiunea ,,conform cu originalul” semnat și ștampilat.
2. Bilanțurile contabile (2018, 2019 și 2020) vizate si înregistrate de organele competente sau orice alte documente legale edificatoare prin care candidatul poate dovedi capacitatea economico-financiară cum ar fi: rapoartele anuale, scrisori de bonitate din partea băncilor sau a unor societăți recunoscute de audit financiar si contabil etc. - copie lizibila cu mențiunea ,,conform cu originalul” semnat și ștampilat.
Capacitatea tehnică și profesională:
Cerinţa minimă de calificare
1. Operatorii economici trebuie să fi îndeplinit contract/ contracte al căror obiect să fi fost furnizarea de produse similare şi care, individual/ cumulat în ultimii cinci ani să fi avut o valoare cel puţin egală cu valorile precizate mai jos: 3.500.000,00 lei pentru lotul nr. 1 și 1.000.000 lei pentru lotul nr. 2.
1. Operatorii economici trebuie să fi îndeplinit contract/ contracte al căror obiect să fi fost furnizarea de produse similare şi care, individual/ cumulat în ultimii cinci ani să fi avut o valoare cel puţin egală cu valorile precizate mai jos: 3.500.000,00 lei pentru lotul nr. 1 și 1.000.000 lei pentru lotul nr. 2.
2. Operatorii economici (candidatul, candidaţi asociaţi, terţii susţinători tehnic/profesional, precum şi subcontractanţii declaraţi) pentru care se impune accesul la informaţiile clasificate cuprinse/vehiculate în cadrul acestuia în vederea executării unor părţi/lucrări din contractul de furnizare, trebuie să obţină în prealabil:
2. Operatorii economici (candidatul, candidaţi asociaţi, terţii susţinători tehnic/profesional, precum şi subcontractanţii declaraţi) pentru care se impune accesul la informaţiile clasificate cuprinse/vehiculate în cadrul acestuia în vederea executării unor părţi/lucrări din contractul de furnizare, trebuie să obţină în prealabil:
- pentru operatori economici înregistrați în…
… România: ASI, eliberată de ORNISS, în conformitate cu prevederile H.G. nr. 585 din 2002;
… străinătate: recunoașterea deținerii DS, eliberată de ORNISS în conformitate cu prevederile fiecărui tratat de securitate încheiat de România cu statul în care este înregistrat respectivul operator economic.
3. Angajament de confidenţialitate.
4. Operatorii economici (candidatul, toţi asociaţii care depun candidatură comună, terţii susţinători tehnic/profesional, precum şi subcontractanţii declaraţi care urmează să execute părţi tehnice din contractul de furnizare), trebuie să deţină Licenţa de funcţionare, conform prevederilor art. 31 și 32 din Legea nr. 333/2003, în termen de valabilitate la data limită de depunere a candidaturilor.
4. Operatorii economici (candidatul, toţi asociaţii care depun candidatură comună, terţii susţinători tehnic/profesional, precum şi subcontractanţii declaraţi care urmează să execute părţi tehnice din contractul de furnizare), trebuie să deţină Licenţa de funcţionare, conform prevederilor art. 31 și 32 din Legea nr. 333/2003, în termen de valabilitate la data limită de depunere a candidaturilor.
Cerinţa de calificare: Operatorii economici trebuie să aibă implementat un sistem de management al calităţii, în conformitate cu standardul ISO-9001:2015 sau echivalent.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Documente solicitate:
a) Declaraţie / declaraţii privind lista principalelor livrări de produse similare în ultimii 5 ani (experienţa similară) - Secţiunea Formulare Etapa I - Formular nr. 11. Se va completa câte un formular pentru fiecare contract în parte, respectându-se precizările menționate mai jos. Documentele justificative se depun într-un plic separat, marcat, „Documente justificative în susținerea experienței similare”.
a) Declaraţie / declaraţii privind lista principalelor livrări de produse similare în ultimii 5 ani (experienţa similară) - Secţiunea Formulare Etapa I - Formular nr. 11. Se va completa câte un formular pentru fiecare contract în parte, respectându-se precizările menționate mai jos. Documentele justificative se depun într-un plic separat, marcat, „Documente justificative în susținerea experienței similare”.
b) Odată cu depunerea scrisorilor de înaintare și a documentelor de calificare și selecție, operatorii economici vor prezenta și:
- pentru operatori economici înregistrați în…
… România: dovada depunerii la Oficiul Registrului Naţional al Informaţiilor Secrete de Stat (ORNISS) a „Chestionarului de securitate” completat în vederea obţinerii „Autorizaţiei de securitate industrială” (ASI), conform precizărilor din Documentaţia de Atribuire şi anexa 25 din H.G. nr. 585/2002. „Chestionarul de securitate” va fi completat cu toate datele solicitate, introdus într-un plic separat și sigilat conform precizărilor art. 221 alin. (1) lit. b) din H.G. nr. 585/2002. Acesta va fi depus la sediul ORNISS, împreună cu cererea de eliberare a ASI (Anexa nr. 24 din H.G. nr. 585/2002) şi celelalte documente necesare obţinerii ASI.
… străinătate: dovada inițierii demersurilor necesare în vederea obținerii/recunoașterii ”Documentului de securitate” (DS) echivalent ASI din perspectiva securităţii industriale, în conformitate cu prevederile fiecărui tratat de securitate încheiat de România cu statul în care este înregistrat operatorul economic, prin autoritățile competente de securitate şi responsabile de implementarea prevederilor acestuia.
b) Licenţa de funcţionare eliberată în condiţiile Legii nr. 333/2003 şi a H.G. nr. 301/2012 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 333/2003 privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor şi protecţia persoanelor (copie).
Detalii adiționale se regăsesc în documentul Documentatie de atribuire SIS , pct. III.1.3).a. Capacitatea tehnică și profesională - NOTE.
Sancţiunea neîndeplinirii criteriului: Candidaturile operatorilor economici care nu îndeplinesc cerinţele minime referitoare la experienţa similară sau nu prezintă documentele care probează/confirmă îndeplinirea cerinţelor (inclusiv lipsa licenţei de funcţionare eliberată în condiţiile Legii nr. 333/2003) vor fi respinse. De asemenea, vor fi respinse şi candidaturile operatorilor economici care:
Sancţiunea neîndeplinirii criteriului: Candidaturile operatorilor economici care nu îndeplinesc cerinţele minime referitoare la experienţa similară sau nu prezintă documentele care probează/confirmă îndeplinirea cerinţelor (inclusiv lipsa licenţei de funcţionare eliberată în condiţiile Legii nr. 333/2003) vor fi respinse. De asemenea, vor fi respinse şi candidaturile operatorilor economici care:
a) nu prezintă, în forma solicitată, dovada:
1.1. depunerii la ORNISS a cererii de eliberare a ASI şi a „Chestionarului de securitate” (pentru operatori economici înregistraţi în România)
1.2. dovada inițierii demersurilor necesare în vederea obținerii/recunoașterii DS (pentru operatorii economici înregistraţi în străinătate)
b) sau în timpul precizat:
1.3. nu obţin ASI (pentru operatori economici înregistraţi în România);
1.4. nu le sunt recunoscute DS (pentru operatorii economici înregistraţi în străinătate).
Precizări suplimentare în legătură cu obţinerea autorizaţiei de securitate industrială şi a prezentării documentelor solicitate se găsesc în Fișa de date și în Instrucțiuni pentru ofertanți.
- candidaţii români trebuie să deţină un certificat, valabil la data limită de depunere a candidaturilor, care să dovedească implementarea şi menţinerea unui sistem de management al calităţii conform cu cerinţele din standardul ISO-9001:2015 sau similar;
- candidaţii români trebuie să deţină un certificat, valabil la data limită de depunere a candidaturilor, care să dovedească implementarea şi menţinerea unui sistem de management al calităţii conform cu cerinţele din standardul ISO-9001:2015 sau similar;
- candidaţii străini care nu au sediul în România trebuie să deţină o certificare sau o acreditare, în conformitate cu ISO-9001:2015, valabilă la data limită de depunere a candidaturilor, acordată de un organism naţional ori internaţional, recunoscut de o ţară membră UE sau NATO.
- candidaţii străini care nu au sediul în România trebuie să deţină o certificare sau o acreditare, în conformitate cu ISO-9001:2015, valabilă la data limită de depunere a candidaturilor, acordată de un organism naţional ori internaţional, recunoscut de o ţară membră UE sau NATO.
- Candidatul va prezenta copie lizibilă cu menţiunea ,,conform cu originalul”, semnată şi ştampilată, după certificate emise de un organism independent care atestă implementarea şi menţinerea unui sistem de management al calităţii conform cu cerinţele din standardul ISO-9001:2015 sau echivalent sau orice alt document care poate dovedi conformitatea cu standardul specificat sau dacă nu urmează aceleaşi metode de standard, ofertantul trebuie să dovedească îndeplinirea nivelurilor de performanţă stabilite de acesta.
- Candidatul va prezenta copie lizibilă cu menţiunea ,,conform cu originalul”, semnată şi ştampilată, după certificate emise de un organism independent care atestă implementarea şi menţinerea unui sistem de management al calităţii conform cu cerinţele din standardul ISO-9001:2015 sau echivalent sau orice alt document care poate dovedi conformitatea cu standardul specificat sau dacă nu urmează aceleaşi metode de standard, ofertantul trebuie să dovedească îndeplinirea nivelurilor de performanţă stabilite de acesta.
- În cazul în care operatorul economic nu deţine un certificat astfel cum este solicitat, se vor accepta orice alte probe sau dovezi prezentate, în măsura în care acestea pot dovedi asigurarea unui nivel corespunzător al calităţii.
NOTĂ: În cazul depunerii unei candidaturi/ofertă în asociere, fiecare asociat are obligaţia de a demonstra îndeplinirea cerinţei, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentele solicitate trebuie să fie valabile la data depunerii candidaturilor.
NOTĂ: În cazul depunerii unei candidaturi/ofertă în asociere, fiecare asociat are obligaţia de a demonstra îndeplinirea cerinţei, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentele solicitate trebuie să fie valabile la data depunerii candidaturilor.
Sancţiunea neîndeplinirii criteriului: Candidaturile operatorilor economici care nu fac dovada implementării şi menţinerii sistemului calităţii, în conformitate cu standardele menţionate, vor fi respinse.
Executarea contractului
Procentajul minim de subcontractare: 0
Procentajul maxim de subcontractare: 0
Depozite și garanții solicitate:
Garanția de participare se va constitui în etapa a II-a a procedurii doar de către candidații calificați după finalizarea etapei I, invitați să depună ofertă în etapa a II-a. Se solicită garanție de participare de 1% din valoarea estimată. Cuantumul garanţiei de participare este în valoarea de: - Lot nr. 1: 29.411,76 lei;- Lot nr. 2: 8.403,36 lei.Perioada de valabilitate a garanției de participare va fi cel puțin egală cu perioada de valabilitate a ofertelor (minim 4 luni calculate de la data limită de depunere a ofertelor). Data limită de depunere a ofertelor va fi comunicată în invitația pentru etapa a II-a a procedurii doar candidaților calificați și selectați.Garanția de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis de o instituție de credit din România sau din alt stat sau de o societate de asigurări, în condițiile legii. Garanția de participare trebuie să fie necondiționată și irevocabilă, să fie constituită în suma și pentru perioada de valabilitate prevăzute în documentația de atribuire.Mai multe informații despre constituirea garanției de participare se regăsesc în secțiunea INSTRUCȚIUNI PENTRU CANDIDAȚI/OFERTANȚI.
Garanția de participare se va constitui în etapa a II-a a procedurii doar de către candidații calificați după finalizarea etapei I, invitați să depună ofertă în etapa a II-a. Se solicită garanție de participare de 1% din valoarea estimată. Cuantumul garanţiei de participare este în valoarea de: - Lot nr. 1: 29.411,76 lei;- Lot nr. 2: 8.403,36 lei.Perioada de valabilitate a garanției de participare va fi cel puțin egală cu perioada de valabilitate a ofertelor (minim 4 luni calculate de la data limită de depunere a ofertelor). Data limită de depunere a ofertelor va fi comunicată în invitația pentru etapa a II-a a procedurii doar candidaților calificați și selectați.Garanția de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis de o instituție de credit din România sau din alt stat sau de o societate de asigurări, în condițiile legii. Garanția de participare trebuie să fie necondiționată și irevocabilă, să fie constituită în suma și pentru perioada de valabilitate prevăzute în documentația de atribuire.Mai multe informații despre constituirea garanției de participare se regăsesc în secțiunea INSTRUCȚIUNI PENTRU CANDIDAȚI/OFERTANȚI.
Cuantumul garanției de bună execuție reprezintă 10% din prețul contractului (fără TVA) și se va constitui în termen de 5 (cinci) zile lucrătoare de la data semnării contractului prin virament în contul de Trezorerie al achizitorului, sau printr-un instrument de garantare emis de o instituție de credit din România sau din alt stat sau de o societate de asigurări, în condițiile legii, și devine anexă la contract. Garanția trebuie să fie irevocabilă. Perioada de valabilitate a garanției de bună execuție va fi până la data efectuării plății produselor
Cuantumul garanției de bună execuție reprezintă 10% din prețul contractului (fără TVA) și se va constitui în termen de 5 (cinci) zile lucrătoare de la data semnării contractului prin virament în contul de Trezorerie al achizitorului, sau printr-un instrument de garantare emis de o instituție de credit din România sau din alt stat sau de o societate de asigurări, în condițiile legii, și devine anexă la contract. Garanția trebuie să fie irevocabilă. Perioada de valabilitate a garanției de bună execuție va fi până la data efectuării plății produselor
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare
Procedura
Criterii obiective de selecție:
Autoritatea contractantă nu impune limitarea numărului de operatori economici invitați să participe. Toți candidații participanți la procedura de atribuire care îndeplinesc cerințele de calificare vor fi selectați și invitați sa depună oferta. În cazul în care numărul operatorilor economici care au îndeplinit criteriile de calificare si selecție și care au prezentat oferte admisibile este mai mic decât numărul minim preconizat indicat în anunțul de participare, autoritatea contractanta are dreptul: a) fie de a anula procedura de atribuire pentru încheierea contractului; b) fie de a continua procedura de atribuire pentru încheierea contractului numai cu acel/acei operator/operatori economic/economici care îndeplinește/îndeplinesc criteriile de calificare si selecție solicitate si care a/au prezentat oferta admisibilă.
Autoritatea contractantă nu impune limitarea numărului de operatori economici invitați să participe. Toți candidații participanți la procedura de atribuire care îndeplinesc cerințele de calificare vor fi selectați și invitați sa depună oferta. În cazul în care numărul operatorilor economici care au îndeplinit criteriile de calificare si selecție și care au prezentat oferte admisibile este mai mic decât numărul minim preconizat indicat în anunțul de participare, autoritatea contractanta are dreptul: a) fie de a anula procedura de atribuire pentru încheierea contractului; b) fie de a continua procedura de atribuire pentru încheierea contractului numai cu acel/acei operator/operatori economic/economici care îndeplinește/îndeplinesc criteriile de calificare si selecție solicitate si care a/au prezentat oferta admisibilă.
Date
Data trimiterii invitațiilor de participare la procedură sau de depunere a ofertelor către candidații selectați: 2022-10-04 📅
Limbi
Limbă: română 🗣️
1. Documentele solicitate se pot depune în oricare din formele: original, copie legalizată, copie lizibilă cu menţiunea ,,conform cu originalul” semnat şi ştampilat, cu excepţia celor întocmite/emise de către candidat cu scopul participării la procedură (Formularele) care se vor prezenta doar în original/copie legalizată.
1. Documentele solicitate se pot depune în oricare din formele: original, copie legalizată, copie lizibilă cu menţiunea ,,conform cu originalul” semnat şi ştampilat, cu excepţia celor întocmite/emise de către candidat cu scopul participării la procedură (Formularele) care se vor prezenta doar în original/copie legalizată.
Documentele de calificare vor fi redactate în limba română sau limba oficială a statului în care ofertantul este rezident, cu condiţia ca acestea să fie însoţite de o traducere autorizată în limba română efectuată de către un traducător autorizat, în conformitate cu prevederile Legii nr. 178/1997, cu modificările şi completările ulterioare. Prezentarea oricărui document netradus autorizat în limba română se consideră „document lipsă”.
Documentele de calificare vor fi redactate în limba română sau limba oficială a statului în care ofertantul este rezident, cu condiţia ca acestea să fie însoţite de o traducere autorizată în limba română efectuată de către un traducător autorizat, în conformitate cu prevederile Legii nr. 178/1997, cu modificările şi completările ulterioare. Prezentarea oricărui document netradus autorizat în limba română se consideră „document lipsă”.
2. Precizări suplimentare în legătură cu obţinerea ASI/recunoașterea DS:
2.1. În cazul operatorilor economici înregistraţi în România, ASI se eliberează de ORNISS conform prevederilor art. 221 alin. (1) din H.G. nr. 585/2002. În scopul iniţierii procedurii de eliberare a ASI, operatorul economic interesat redactează/completează cu respectarea prevederilor H.G. nr. 585/2002, respectiv H.G. nr. 781/2002 şi transmite la ORNISS cu respectarea prevederilor H.G. nr. 1349/2002, următoarele documente:
2.1. În cazul operatorilor economici înregistraţi în România, ASI se eliberează de ORNISS conform prevederilor art. 221 alin. (1) din H.G. nr. 585/2002. În scopul iniţierii procedurii de eliberare a ASI, operatorul economic interesat redactează/completează cu respectarea prevederilor H.G. nr. 585/2002, respectiv H.G. nr. 781/2002 şi transmite la ORNISS cu respectarea prevederilor H.G. nr. 1349/2002, următoarele documente:
a) Cererea pentru eliberarea ASI – anexa nr. 24 la H.G. nr. 585/2002 (document neclasificat). Suplimentar conţinutului prevăzut în anexa menţionată, se precizează şi nivelul de secretizare al informațiilor care vor fi vehiculate pe timpul desfăşurării procedurii/derulării contractului, respectiv SECRET;
a) Cererea pentru eliberarea ASI – anexa nr. 24 la H.G. nr. 585/2002 (document neclasificat). Suplimentar conţinutului prevăzut în anexa menţionată, se precizează şi nivelul de secretizare al informațiilor care vor fi vehiculate pe timpul desfăşurării procedurii/derulării contractului, respectiv SECRET;
b) Chestionarul de securitate industrială – anexa nr. 25 la H.G. nr. 585/2002 (document secret de serviciu după completare).
Operatorii economici români vor fi notificaţi în legătură cu obţinerea ASI concomitent cu comunicarea rezultatului primei faze a procedurii de atribuire (calificare şi selecţie);
2.2. În cazul operatorilor economici înregistraţi în străinătate, conform prevederilor art. 1 alin. (1)-(4) din O.u.G 153/2002 cu modificările şi completările ulterioare, recunoașterea DS deținute de obiectivul industrial şi personalul acestuia de nivelul cel puţin egal cu nivelul maxim de secretizare al informațiilor cuprinse/vehiculate în cadrul procedurii de atribuire/contractului, se va efectua de către ORNISS, în calitate de Autoritate Națională de Securitate în România, în baza prevederilor specificate în cadrul fiecărui tratat de securitate încheiat de România cu ţara în care este înregistrat respectivul operator economic.
2.2. În cazul operatorilor economici înregistraţi în străinătate, conform prevederilor art. 1 alin. (1)-(4) din O.u.G 153/2002 cu modificările şi completările ulterioare, recunoașterea DS deținute de obiectivul industrial şi personalul acestuia de nivelul cel puţin egal cu nivelul maxim de secretizare al informațiilor cuprinse/vehiculate în cadrul procedurii de atribuire/contractului, se va efectua de către ORNISS, în calitate de Autoritate Națională de Securitate în România, în baza prevederilor specificate în cadrul fiecărui tratat de securitate încheiat de România cu ţara în care este înregistrat respectivul operator economic.
Operatorii economici străini vor fi notificaţi în legătură cu recunoașterea DS concomitent cu comunicarea rezultatului primei faze a procedurii de atribuire (calificare şi selecţie).
2.3. În cazul depunerii unei oferte comune, toţi membrii asociaţi, susţinători tehnic/profesional, precum şi de către subcontractanţii declaraţi care urmează să execute părţi/lucrări din contractul de furnizare care necesită acces la informaţiile clasificate aferente acestuia trebuie să se facă dovada deţinerii ASI/recunoașterii DS. În caz contrar, candidatura va fi respinsă, chiar dacă unul sau o parte din membrii (liderul asociaţiei/membru/susţinător/ subcontractant) deţine ASI/i-a fost recunoscut DS.
2.3. În cazul depunerii unei oferte comune, toţi membrii asociaţi, susţinători tehnic/profesional, precum şi de către subcontractanţii declaraţi care urmează să execute părţi/lucrări din contractul de furnizare care necesită acces la informaţiile clasificate aferente acestuia trebuie să se facă dovada deţinerii ASI/recunoașterii DS. În caz contrar, candidatura va fi respinsă, chiar dacă unul sau o parte din membrii (liderul asociaţiei/membru/susţinător/ subcontractant) deţine ASI/i-a fost recunoscut DS.
3. Personalul operatorului economic participant la elaborarea ofertei precum şi la negocierea clauzelor contractuale trebuie să deţină obligatoriu:
- pentru operatorii economici înregistrați în…
… România: certificate/autorizaţii de acces la informaţii clasificate eliberate în conformitate cu prevederile H.G. nr. 585 din 2002 şi valabile cel puţin pentru nivelul SECRET;
… străinătate: DS recunoscute de ORNISS şi valabile din perspectiva echivalenţelor clasificărilor fiecărei ţări cu cea a României cel puţin pentru nivelul SECRET, în conformitate cu prevederile tratatelor de securitate încheiate de România cu ţările în care aceștia sunt înregistrați.
4. În situaţia în care ORNISS va anunţa înaintea termen... detalii pe www.e-licitatie.ro
Informații complementare Revizuirea organismului
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Termenele de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute la art. 8 din Legea 101/ 2016
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Sursa: OJS 2022/S 108-306378 (2022-06-02)
Informaţii suplimentare (2022-06-30) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Încheierea unor contracte de furnizare care are ca obiect principal furnizarea de produse şi, cu titlu accesoriu, operaţiuni / lucrări de instalare şi punere în funcţiune conform cerințelor din caietele de sarcini.
Sistemul integrat de securitate (SIS) are rolul de ridicare a nivelului de securizare a obiectivului militar şi are în compunere următoarele subsisteme:
a) subsistem de detecţie perimetrală (SDP);
b) subsistem de control acces (SCA);
c) subsistem de supraveghere cu camera video de televiziune cu circuit închis (STVCI);
d) subsistem de detecţie si alarmare la efracţie (SDAE);
e) subsistem de detecţie si alarmare la incendiu (SDAI);
f) subsistem de comunicaţii şi informatică (SCI);
g) dispecerat (D) și puncte de monitorizare (PM);
h) subsistem de electroalimentare (SE).
Detalii privind componența sistemului existent și modul de funcționare al acestuia vor fi puse la dispoziția operatorilor economici calificați și selectați pentru a participa la etapa a II-a Elaborarea ofertei, respectiv la sediul beneficiarului prin efectuarea de vizite de documentare în amplasament.
Având în vedere nivelul maxim de secretizare, respectiv SECRET, al informațiilor cuprinse/vehiculate pe parcursul desfăşurării procedurii/derulării contractului, la procedura de atribuire pot participa operatori economici înregistrați în România sau în țări cu care România are semnate şi ratificate/aprobate acorduri/înțelegeri la nivel guvernamental sau departamental privind protecția reciprocă a informațiilor clasificate, corespunzător cel puţin nivelului SECRET (inclusiv cele militare/din domeniul apărării), denumite în continuare tratate de securitate.
Etapa I – Calificarea şi selectarea candidaţilor se va efectua în mai multe faze, după cum urmează:
Faza 1 - Analizarea documentelor de calificare. În această fază vor participa toţi candidaţii înscrişi în competiţie;
Faza 2 – Derularea procesului de emitere a ASI/recunoaștere DS efectuate de ORNISS concomitent cu derularea fazei 1. În această fază vor fi sistate procedurile de emitere ASI/recunoaștere DS pentru operatorii economici notificaţi la faza 1;
Faza 3 - Eliberarea ASI/recunoașterea DS de către ORNISS, operatorilor economici care au participat la faza a 2-a;
Faza 4 – Verificarea finală de către comisia de evaluare a documentelor de calificare depuse de operatorii economic care au obţinut ASI/li s-au recunoscut DS, precum şi comunicarea rezultatului etapei de calificare şi selectare a candidaților.
După publicarea anunțului de participare operatorii economici pot adresa solicitări de clarificări.
Răspunsurile la solicitările de clarificări se realizează în conformitate cu art. 69-70 din OUG 114/ 2011.
Termenul limită până la care se pot solicita clarificări sau informaţii în legătură cu documentaţia de atribuire: 9 (nouă) zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări ale operatorilor economici/informaţiilor suplimentare cu cel puţin 6 (șase) zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Încheierea unor contracte de furnizare care are ca obiect principal furnizarea de produse şi, cu titlu accesoriu, operaţiuni / lucrări de instalare şi punere în funcţiune conform cerințelor din caietele de sarcini.
Sistemul integrat de securitate (SIS) are rolul de ridicare a nivelului de securizare a obiectivului militar şi are în compunere următoarele subsisteme:
a) subsistem de detecţie perimetrală (SDP);
b) subsistem de control acces (SCA);
c) subsistem de supraveghere cu camera video de televiziune cu circuit închis (STVCI);
d) subsistem de detecţie si alarmare la efracţie (SDAE);
e) subsistem de detecţie si alarmare la incendiu (SDAI);
f) subsistem de comunicaţii şi informatică (SCI);
g) dispecerat (D) și puncte de monitorizare (PM);
h) subsistem de electroalimentare (SE).
Detalii privind componența sistemului existent și modul de funcționare al acestuia vor fi puse la dispoziția operatorilor economici calificați și selectați pentru a participa la etapa a II-a Elaborarea ofertei, respectiv la sediul beneficiarului prin efectuarea de vizite de documentare în amplasament.
Având în vedere nivelul maxim de secretizare, respectiv SECRET, al informațiilor cuprinse/vehiculate pe parcursul desfăşurării procedurii/derulării contractului, la procedura de atribuire pot participa operatori economici înregistrați în România sau în țări cu care România are semnate şi ratificate/aprobate acorduri/înțelegeri la nivel guvernamental sau departamental privind protecția reciprocă a informațiilor clasificate, corespunzător cel puţin nivelului SECRET (inclusiv cele militare/din domeniul apărării), denumite în continuare tratate de securitate.
Etapa I – Calificarea şi selectarea candidaţilor se va efectua în mai multe faze, după cum urmează:
Faza 1 - Analizarea documentelor de calificare. În această fază vor participa toţi candidaţii înscrişi în competiţie;
Faza 2 – Derularea procesului de emitere a ASI/recunoaștere DS efectuate de ORNISS concomitent cu derularea fazei 1. În această fază vor fi sistate procedurile de emitere ASI/recunoaștere DS pentru operatorii economici notificaţi la faza 1;
Faza 3 - Eliberarea ASI/recunoașterea DS de către ORNISS, operatorilor economici care au participat la faza a 2-a;
Faza 4 – Verificarea finală de către comisia de evaluare a documentelor de calificare depuse de operatorii economic care au obţinut ASI/li s-au recunoscut DS, precum şi comunicarea rezultatului etapei de calificare şi selectare a candidaților.
După publicarea anunțului de participare operatorii economici pot adresa solicitări de clarificări.
Răspunsurile la solicitările de clarificări se realizează în conformitate cu art. 69-70 din OUG 114/ 2011.
Termenul limită până la care se pot solicita clarificări sau informaţii în legătură cu documentaţia de atribuire: 9 (nouă) zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări ale operatorilor economici/informaţiilor suplimentare cu cel puţin 6 (șase) zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor.
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare
Referință Date
Data trimiterii: 2022-06-30 📅
Data publicării: 2022-07-05 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2022/S 127-363074
Se referă la anunț: 2022/S 108-306378
Număr JO-S: 127
Autoritatea contractantă Identitate
Numărul național de înregistrare: RO4221110
Contact
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro🌏
Sursa: OJS 2022/S 127-363074 (2022-06-30)