Acorduri Cadru pe 24 de luni pentru achiziția de energie electrică și gaze naturale pentru sediul Oficiului de Stat pentru Invenții și Mărci

Oficiul de Stat Pentru Inventii si Marci

Achizitie de energie electrica si gaze naturale pentru o perioada de 24 de luni estimată a fi consumată de către OSIM în perioada 2022 - 2024 (perioada de derulare a acordului-cadru) este de minim 1.550 MWh si maxim 2.100 MWh. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 5 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Acordul cadru pentru furnizarea energiei electrice se va incheia cu un singur operator economic.
Acordul cadru pentru furnizarea gazelor naturale se va incheia cu un singur operator economic.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2022-05-09. Achiziția publică a fost publicată pe 2022-03-29.

Cine?

• Oficiul de Stat Pentru Inventii si Marci

Ce?

• Combustibili gazoşi › Gaze naturale
• Electricitate, încălzire, energie solară şi nucleară › Electricitate

Unde?

• Bucureşti-Ilfov › Bucureşti

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2022-03-29	Anunţ de participare
2022-10-04	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2022-03-29)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Electricitate
Număr de referință: 4266081_2022_PAAPD1339360; 4266081_2022_PAAPD1339363
Scurtă descriere:

Achizitie de energie electrica si gaze naturale pentru o perioada de 24 de luni estimată a fi consumată de către OSIM în perioada 2022 - 2024 (perioada de derulare a acordului-cadru) este de minim 1.550 MWh si maxim 2.100 MWh. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 5 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Acordul cadru pentru furnizarea energiei electrice se va incheia cu un singur operator economic. Acordul cadru pentru furnizarea gazelor naturale se va incheia cu un singur operator economic.

Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Electricitate 📦
Cod CPV suplimentar: Electricitate 📦
Gaze naturale 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Bucureşti 🏙️

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Minister sau orice altă autoritate naţională sau federală
Numele autorității contractante: Oficiul de stat pentru inventii si marci
Adresa poștală: Strada: Ghica Ion, nr. 5
Cod poștal: 030044
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.osim.ro 🌏
E-mail: gloria.popescu@osim.ro 📧
Telefon: +40 213060800 📞
Fax: +40 213123819 📠
URL al documentelor: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100139782 🌏

Referință
Date
Data trimiterii: 2022-03-29 📅
Termen-limită de depunere: 2022-05-09 📅
Data publicării: 2022-04-01 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2022/S 065-168798
Număr JO-S: 65
Informații suplimentare

Garantia de participare în cuantum de 1 % din valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent, este de 5.000 lei sau echivalentul în altă valută, conform cursului BNR din a 3 a zi premergătoare datei limită de depunere a ofertelor. Dovada constituirii garanției de participare trebuie transmisă în SEAP. În conformitate cu prevederile art.36 din HG 395/2016, Garanţia de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis de o instituţie de credit din România sau din alt stat sau de o societate de asigurări, în condiţiile legii, și va avea valabilitatea de 75 de zile (mai mare cu 15 zile decât perioada de valabilitate a ofertei). Nedepunerea dovezii garantiei de participare in SEAP, atrage respingerea ofertei ca inacceptabila, in conditiile art.132 alin (3) din HG 395/2016 Instituțiile de credit din România vor fi interpretate, „in stricto sensu”, conform prevederilor art.3 din OUG nr. 99/2006 privind instituțiile de credit și adecvarea capitalului, cu modificările și completările ulterioare”. Aveti in vedere, in acest sens, NOTIFICAREA privind acceptarea în procedurile de achiziție publică/sectorială a garanțiilor de participare/de bună execuție emise de către instituțiile financiare nebancare, disponibilă la adresa http://anap.gov.ro/web/wp-content/uploads/2022/01/Notificare-IFN-final-.pdf. În cazul în care opțiunea de constituire a garanției de participare este prin virament bancar, sugestia autorității este de a-l efectua cu minim 2/3 zile înainte de data deschiderii ofertelor. Având în vedere situații apărute în proceduri de atribuire anterioare, intervalul de timp între debitarea conturilor din bancile comerciale și contul de trezorerie pentru garanții este relativ. Garanția de participare este corect constituită doar dacă la data deschiderii ofertelor, suma solicitată se află efectiv în contul instituției publice.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Acordul cadru pentru furnizarea energiei electrice se va incheia cu un singur operator economic.

Acordul cadru pentru furnizarea gazelor naturale se va incheia cu un singur operator economic.

Valoarea totală estimată: 2 000 000 RON 💰
Numărul maxim de loturi atribuite unui singur ofertant: 2
Numărul maxim de loturi pe ofertant: 2
Denumirea lotului: Servicii de furnizare energie electrică
Numărul lotului: 1
Scurtă descriere:

Cantitatea de energie electrică estimată a fi consumată de către OSIM în perioada 2022 - 2024 (perioada de derulare a acordului-cadru) este de minim 1.000 MWh si maxim 2.100 MWh

Acordul cadru se va incheia cu un singur operator economic

Valoarea estimată fără TVA: 1 000 000 RON 💰
Durata: 24 luni
Informații suplimentare:

Nedepunerea dovezii garantiei de participare in SEAP, atrage respingerea ofertei ca inacceptabila, in conditiile art.132 alin (3) din HG 395/2016

Instituțiile de credit din România vor fi interpretate, „in stricto sensu”, conform prevederilor art.3 din OUG nr. 99/2006 privind instituțiile de credit și adecvarea capitalului, cu modificările și completările ulterioare”. Aveti in vedere, in acest sens, NOTIFICAREA privind acceptarea în procedurile de achiziție publică/sectorială a garanțiilor de participare/de bună execuție emise de către instituțiile financiare nebancare, disponibilă la adresa http://anap.gov.ro/web/wp-content/uploads/2022/01/Notificare-IFN-final-.pdf.

În cazul în care opțiunea de constituire a garanției de participare este prin virament bancar, sugestia autorității este de a-l efectua cu minim 2/3 zile înainte de data deschiderii ofertelor. Având în vedere situații apărute în proceduri de atribuire anterioare, intervalul de timp între debitarea conturilor din bancile comerciale și contul de trezorerie pentru garanții este relativ. Garanția de participare este corect constituită doar dacă la data deschiderii ofertelor, suma solicitată se află efectiv în contul instituției publice.

Denumirea lotului: Servicii de furnizare Gaze naturale
Numărul lotului: 2
Scurtă descriere:

Cantitatea de gaze naturale estimată a fi consumată de către OSIM în perioada 2022 - 2024 (perioada de derulare a acordului-cadru) este de minim 850 MWh , maxim 2.000 MWh

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

str Ion Ghica nr.5, sector 3

str Ion Ghica nr.5 sector 3

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea nr.98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, la finalizarea evaluării ofertelor, doar de ofertantul clasat pe primul loc.

Aceste documente vor fi:

a. certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.) la momentul prezentarii- formulare tip emise de organismele competente;

b. pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate

c. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutive, cu valabilitate pe toată perioada procedurii;

d. In conformitate cu Notificarea nr.256/08.12.2016 operatorii economici va depune documente prin care poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice; alte documente edificatoare, dupa caz.

e. Operatorul economic (lider, asociat, terț susținător, subcontractant) va completa cerința corespunzătoare în formularul DUAE conf. art. 193 alin.1 din Legea 98/2016.

Referitor la certificatele fiscale pe care operatorii economici le vor depune pe parcursul evaluării, ca documente justificative actualizate prin care demonstrează îndeplinirea criteriilor de calificare în conformitate cu informațiile cuprinse in DUAE, acestea trebuie sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul depunerii acestora.

Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului.

Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau in cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Se va completa DUAE în conformitatea cu art. 193-195 din Legea 98/2016, urmând ca documentele justificative să fie prezentate doar la solicitarea AC, în orice moment pe durata desfășurării procedurii (toate sau o parte din documente), dacă acest lucru este necesar pentru a asigura desfășurarea corespunzătoare a procedurii (cf. art. 196 alin 1 din Legea 98/2016). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamanetul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

Document justificativ: certificat constatator eliberat de Ministerul Justiției-ONRC, care să cuprindă informații reale și actuale la data prezentării documentului sau document echivalent pentru ofertanții străini, prin care demonstrează capacitatea de a îndeplini obiectul contractului.

Licența de furnizare a energiei electrice, precum și Licența de furnizare a gazelor naturale.

Ofertantii trebuie să prezinte copie conform cu originalul de pe Licența de furnizare energie electrică, precum și Licența de furnizare a gazelor naturale, emisă de A.N.R.E., conform Legii energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificările și completările ulterioare, valabilă la momentul prezentării. Modalitatea prin care operatorii economici pot demonstra îndeplinirea acestei cerințe este completarea DUAE cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Licența de furnizare energie electrică, precum și Licența de furnizare a gazelor naturale, sau în cazul ofertanților straini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmează sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Nota: În cazul in care valabilitatea licentei emise de ANRE expiră în timpul derularii contractului, ofertantul desemnat castigator are obligatia de a prezenta autoritatii contractante in termen de 3 zile lucratoare de la expirarea acesteia, copia noii licente de furnizare;

Persoanele juridice straine vor prezenta la data depunerii ofertei documente echivalente, emise in conformitate cu legislatia aplicabila in tara de rezidenta. Documentele vor fi prezentate însotite de traducerea autorizata în limba romana, semnate cu semnatura electronica extinsa.

Cerinta nr. 1

Declarație privind neîncadrarea în prevederile art. 164 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice;

Operatorul economic (lider, asociat, terț susținător, subcontractant) va completa cerința corespunzătoare în formularul DUAE din documentația de atribuire. Încadrarea în situația prevăzută la art. 164 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice atrage excluderea ofertantului din procedura aplicată pentru atribuirea contractului de achiziție publică.

Cerinta nr. 2

Declarație privind neîncadrarea în prevederile art. 165 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice coroborat cu art. 166 (2) din acelasi act normativ;

Operatorul economic (lider, asociat, terț susținător, subcontractant) va completa cerința corespunzătoare în formularul DUAE conf. art. 193 alin.1 din Legea 98/2016.

Cerinta nr. 3

Declarație privind neîncadrarea în prevederile art. 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice;

Cerinta nr. 4

Declarație privind neîncadrarea în prevederile art. 59 si 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice;

Persoane cu funcție de decizie din cadrul OSIM:

Marian-Cătălin Burcescu – Director General; Simona Georgescu - Director Economic; Cătălin Nitu -Director Directia Juridica; Iulia Hermina Varodin- Sef Serviciul Achizitii Publice, Administrare Patrimoniu; Popescu Gloria Iohana- expert achizitii publice; Gratiela Costache – Sef Serviciul Juridic; Marius Maruda – consilier juridic; Dănuț Neacșu – consilier juridic; Ana Ionescu – consilier juridic; Ana Popescu – expert; Roxana Camelia Matei – expert

Nota:

b. Declaratie înregistrata la ANAF cu privire la sediile secundare, in raport cu care exista obligatii de plata si pentru care trebuie prezentate certificate constatatoare emise de autoritatile locale/declaratie pe proprie raspundere cu privire la sediile secundare pentru care exista obligatii de plata a impozitelor si taxelor

Referitor la certificatele fiscale pe care operatorii economici le vor depune pe parcursul evaluarii, ca documente justificative actualizate prin care demonstreaza indeplinirea criteriilor de calificare in conformitate cu informatiile cuprinse in DUAE, acestea trebuie sa ateste lipsa datoriilor restante la momentul depunerii acestora.

Situația economică și financiară: Loturile: 1,2Cifra de afaceri anuala generala
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Documentele justificative care probeaza cele asumate in DUAE vor fi solicitate doar ofertantului declarat castigator: a) extrase bancare corespunzatoare; b) prezentarea situatiilor financiare sau a extraselor din situatiile financiare, în cazul în care publicarea situatiilor financiare este prevazuta de legislatia tarii în care este stabilit operatorul economic; c) un document care sa prezinte cifra totala de afaceri a operatorului economic pentru cel mult ultimele trei exercitii financiare disponibile, în functie de data înfiintarii sau începerii activitatii operatorului economic, în masura în care informatiile privind cifrele de afaceri sunt disponibile, inregistrate la ANAF. În cazul în care, din motive obiective si justificate, operatorul economic nu este în masura sa prezinte una sau mai multe dintre informatiile si documentele, operatorul economic este autorizat sa faca dovada situatiei sale economice si financiare prin orice alt document. Document din care să reiasă cifra anuală de afaceri pentru Loturile:Lotul 1 - Document din care să reiasă cifra anuală de afaceri cel puțin egală cu 1.000.000 lei, pentru ultimii 3 ani (pentru echivalența leu-alta valuta se va folosi cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte), având în vedere valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent care poate fi incheiat in baza Acordului cadru. Pragul reprezinta valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent *2 (500.000 lei *2 = 1.000.000 lei)Lotul 2 - Document din care să reiasă cifra anuală de afaceri cel puțin egală cu 1.000.000 lei, pentru ultimii 3 ani (pentru echivalența leu-alta valuta se va folosi cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte), având în vedere valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent care poate fi incheiat in baza Acordului cadru. Pragul reprezinta valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent *2 (500.000 lei *2 = 1.000.000 lei)

Capacitatea tehnică și profesională:

Loturile: 1,2Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatLista principalelor servicii de furnizare de energie electrică / gaze naturale în ultimii 3 ani, raportați la data limită de depunere a ofertelor, conținând valori, perioade de livrare, beneficiari, indiferent dacă aceștia din urmă sunt autorități contractante sau clienți privați, însoțită de certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de către clientul beneficiar din care să rezulte că a fost furnizată în ultimii 3 ani energie electrică / gaze naturale .Operatorul economic va completa cerinta corespunzatoare în formularul DUAE din documentația de atribuire.

Loturile: 1,2Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Completare DUAE de către ofertant și separat de terț susținător. Pentru fiecare contract menționat, ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, va atașa documente justificative (copii după părți relevante ale contractului sau recomandare sau alte certificate), sau documente prin care să se confirme în mod obligatoriu, date referitoare la:- beneficiarul contractului;- tipul serviciilor livrate similare cu obiectul contractului ce urmează a fi atribuit, aferente fiecărui Lot în parte;- perioada în care s-a realizat contractul;- valoarea contractului sau a părții din contract pentru care s-a efectuat recepție;Documentele justificative urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Persoanele juridice/fizice străine vor prezenta documentele solicitate pentru fiecare contract prezentat pentru îndeplinirea cerinței, însoțite de traducere autorizată.Echivalența pentru sume exprimate în altă valută se va face la cursul mediu anual leu/valuta comunicat de BNR.Ofertanții sunt obligați să depună DUAE odată cu oferta, sub sancțiunea respingerii acesteia din urmă ca inacceptabilă conform art. 137 alin (2) lit. b) din H.G. nr. 395/2016.

Dovada implementării unui sistem de management al calității în conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se vor prezenta documente emise de organisme naționale sau internaționale acreditate, care probează în mod concludent îndeplinirea cerinței: procedura/manual de calitate, activitate procedurată, etc., similare cu cele prevăzute drept condiție pentru obținerea unei certificări SR EN ISO 9001. În cazul unei asocieri, această condiție trebuie îndeplinită de fiecare membru pentru partea de contract pe care o realizează, în conformitate cu Art.200 din Legea nr.98/2016

Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2022-07-09 📅
Data deschiderii ofertelor: 2022-05-09 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP
Informații suplimentare:

In cadrul sedintei de deschidere a ofertelor au dreptul sa participe membrii Comisiei de evaluare desemnati prin Ordin al Directorului General al OSIM si reprezentanti ai operatorilor economici participanti la procedura, in cazul in care solicita participarea.

Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): B. Componență calitativă
Criteriul de calitate (pondere): 10
Preț (pondere): 90

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: 4266081
Contact
Punct de contact: Iulia hermina varodin
Adresă internet: www.osim.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100139782 🌏

Referință
Informații suplimentare

Preţul de bază din structura prețului unitar total al energiei electrice/gazelor naturale furnizată/furnizate nu se ajustează.

Tarifele reglementate, contribuția pentru cogenerare de înaltă eficiență și costurilor de achiziție de certificate verzi ce concură la obţinerea preţului unitar total se vor putea modifica conform ordinelor ANRE, publicate în Monitorul Oficial şi vor intra în vigoare la data publicării sau la data prevazută în ordinele ANRE, în conformitate cu legislaţia în vigoare.

Accizele aferente energiei electrice si gazelor naturale utilizate în scop necomercial se ajustează conform modificărilor stabilite prin acte normative, prin încheierea de Acte adiționale la Contractele subsecvente.

Orice modificare a tarifelor reglementate, costurilor și taxelor, prin modificarea legislaţiei aplicabile (eliminare, completare, modificare valoare etc.) se va face prin încheierea de acte adiţionale la contractul subsecvent de furnizare.

Conform art.137 din HG 395/2016, ofertele care nu îndeplinesc unul sau mai multe dintre criteriile de calificare stabilite în documentația de atribuire sau în cadrul cărora nu a fost completat DUAE în conformitate cu cerințele stabilite de către OSIM, vor fi considerate inacceptabile.

”Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Sursa: OJS 2022/S 065-168798 (2022-03-29)

Anunt de atribuire (2022-10-04)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2022-10-04 📅
Data publicării: 2022-10-07 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2022/S 194-547709
Se referă la anunț: 2022/S 065-168798
Număr JO-S: 194
Sursa: OJS 2022/S 194-547709 (2022-10-04)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Produse petroliere, combustibil, electricitate şi alte surse de energie (>20 noi achiziții publice)

Electricitate, încălzire, energie solară şi nucleară (11)