Furnizare dotări pentru amenajare zonă de agrement și dotare centru multifuncționale în cadrul proiectului Amenajare Zonă de Agrement și Construire Centru Multifuncțional în Municipiul Turda, cod SMIS 125947

Municipiul Turda

Investiția de față constituie un element principal al proiectului Amenajare Zonă de Agrement și Construire Centru Multifuncțional în Municipiul Turda, cod SMIS 125947, al cărui obiectiv este amenajarea unei zone de agrement pentru cetățenii municipiului Turda, compusă din pavilion pentru evenimente în aer liber, locuri de joacă pentru copii divizate pe categorii de vârstă, patinoar, trasee pietonale și de bicicliști, amenajări peisagistice și construirea unui centru multifuncțional, care va funcționa într-o clădire multifuncțională ce va adăposti diverse funcțiuni (sociale, educaționale, culturale), toate acestea ajutând la îmbunătăţirea imaginii orașului și contribuind la ridicarea calității vieții populației în zonă atât pe termen scurt cât și pe termen mediu și lung.
Investițiile propuse constau in:
1. Construirea unei clădiri multifuncționale
2. Locuri de joacă pentru copii
3. Patinoar
4. Piațeta cu pavilion și fântâna
5. Zona intrare cu poartă de acces și amenajări exterioare
6. Amenajare spații verzi
7. Construirea sistemelor de supraveghere video
8. Crearea rețelei de iluminat.
Categorii principale de dotări care se achizitioneaza sunt:
 Dotări loc de joacă pentru copii categoria de vârstă 1-3 ani;
 Dotări loc de joacă pentru copii categoria de vârstă 4-12 ani;
 Dotări loc de joacă pentru copii categoria de vârstă peste 6 ani;
 Dotări mobilier urban aferent zonei de agrement;
 Dotări centru multifuncțional.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2023-03-27. Achiziția publică a fost publicată pe 2023-02-17.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• SPORT PLAY SYSTEMS

Cine?

• Municipiul Turda

Ce?

Unde?

• Nord-Vest › Cluj

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2023-02-17	Anunţ de participare
2023-07-31	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2023-02-17)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Echipament pentru parcuri şi terenuri de joacă
Număr de referință: 4378930_2022_PAAPD1335253
Scurtă descriere:

Investiția de față constituie un element principal al proiectului Amenajare Zonă de Agrement și Construire Centru Multifuncțional în Municipiul Turda, cod SMIS 125947, al cărui obiectiv este amenajarea unei zone de agrement pentru cetățenii municipiului Turda, compusă din pavilion pentru evenimente în aer liber, locuri de joacă pentru copii divizate pe categorii de vârstă, patinoar, trasee pietonale și de bicicliști, amenajări peisagistice și construirea unui centru multifuncțional, care va funcționa într-o clădire multifuncțională ce va adăposti diverse funcțiuni (sociale, educaționale, culturale), toate acestea ajutând la îmbunătăţirea imaginii orașului și contribuind la ridicarea calității vieții populației în zonă atât pe termen scurt cât și pe termen mediu și lung. Investițiile propuse constau in: 1. Construirea unei clădiri multifuncționale 2. Locuri de joacă pentru copii 3. Patinoar 4. Piațeta cu pavilion și fântâna 5. Zona intrare cu poartă de acces și amenajări exterioare 6. Amenajare spații verzi 7. Construirea sistemelor de supraveghere video 8. Crearea rețelei de iluminat. Categorii principale de dotări care se achizitioneaza sunt:  Dotări loc de joacă pentru copii categoria de vârstă 1-3 ani;  Dotări loc de joacă pentru copii categoria de vârstă 4-12 ani;  Dotări loc de joacă pentru copii categoria de vârstă peste 6 ani;  Dotări mobilier urban aferent zonei de agrement;  Dotări centru multifuncțional.

Scurtă descriere

Investiția de față constituie un element principal al proiectului Amenajare Zonă de Agrement și Construire Centru Multifuncțional în Municipiul Turda, cod SMIS 125947, al cărui obiectiv este amenajarea unei zone de agrement pentru cetățenii municipiului Turda, compusă din pavilion pentru evenimente în aer liber, locuri de joacă pentru copii divizate pe categorii de vârstă, patinoar, trasee pietonale și de bicicliști, amenajări peisagistice și construirea unui centru multifuncțional, care va funcționa într-o clădire multifuncțională ce va adăposti diverse funcțiuni (sociale, educaționale, culturale), toate acestea ajutând la îmbunătăţirea imaginii orașului și contribuind la ridicarea calității vieții populației în zonă atât pe termen scurt cât și pe termen mediu și lung.

Investițiile propuse constau in:

1. Construirea unei clădiri multifuncționale

2. Locuri de joacă pentru copii

3. Patinoar

4. Piațeta cu pavilion și fântâna

5. Zona intrare cu poartă de acces și amenajări exterioare

6. Amenajare spații verzi

7. Construirea sistemelor de supraveghere video

8. Crearea rețelei de iluminat.

Categorii principale de dotări care se achizitioneaza sunt:

 Dotări loc de joacă pentru copii categoria de vârstă 1-3 ani;

 Dotări loc de joacă pentru copii categoria de vârstă 4-12 ani;

 Dotări loc de joacă pentru copii categoria de vârstă peste 6 ani;

 Dotări mobilier urban aferent zonei de agrement;

 Dotări centru multifuncțional.

Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Echipament pentru parcuri şi terenuri de joacă 📦
Cod CPV suplimentar: Leagăne pentru terenuri de joacă 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Cluj 🏙️

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Autoritate regională sau locală
Numele autorității contractante: Municipiul turda
Adresa poștală: Strada: P-ta. 1 Decembrie 1918, nr. 28
Cod poștal: 401184
Orașul poștal: Turda
Contact
Adresă internet: http://www.primariaturda.ro 🌏
E-mail: achizitii@primariaturda.ro 📧
Telefon: +40 0264313160 📞
Fax: +40 264317081 📠
URL al documentelor: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100162828 🌏

Referință
Date
Data trimiterii: 2023-02-17 📅
Termen-limită de depunere: 2023-03-27 📅
Data publicării: 2023-02-22 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2023/S 038-112012
Număr JO-S: 38
Informații suplimentare

Produsele ce fac obiectul prezentei proceduri de achiziție constituie un element principal al proiectului „Amenajare Zonă de Agrement și Construire Centru Multifuncțional în Municipiul Turda”, cod SMIS 125947, pentru care UAT Municipiul Turda a obținut o finanțare nerambursabilă prin Programul Operațional Regional 2014-2020, Axa Prioritară 13 - Sprijinirea regenerării orașelor mici și mijlocii, Prioritatea de Investiții 9b - Oferirea de sprijin pentru revitalizarea fizică, economică și socială a comunităților defavorizate din regiunile urbane și rurale Operațiunea - Îmbunătățirea calității vieții a populației în orașele mici și mijlocii din România, în baza Contractului de Finanțare nr. 6329/26.11.2020.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Investițiile propuse constau in:

1. Construirea unei clădiri multifuncționale

2. Locuri de joacă pentru copii

3. Patinoar

4. Piațeta cu pavilion și fântâna

5. Zona intrare cu poartă de acces și amenajări exterioare

6. Amenajare spații verzi

7. Construirea sistemelor de supraveghere video

8. Crearea rețelei de iluminat.

Categorii principale de dotări care se achizitioneaza sunt:

 Dotări loc de joacă pentru copii categoria de vârstă…

… 1-3 ani;

… 4-12 ani;

… peste 6 ani;

 Dotări mobilier urban aferent zonei de agrement;

 Dotări centru multifuncțional.

Valoarea totală estimată: 3563756.65 RON 💰
Durata: 5 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE: Programul Operațional Regional 2014-2020, Axa Prioritară 13 - Sprijinirea regenerării orașelor mici și mijlocii, Prioritatea de Investiții 9b - Oferirea de sprijin pentru revitalizarea fizică, economică și socială a comunităților defavorizate din regiunile urbane și rurale Operațiunea - Îmbunătățirea calității vieții a populației în orașele mici și mijlocii din România-cod SMIS 125947.
Informații suplimentare:

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Municipiul Turda, Strada Războieni nr.2A, Județul Cluj

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta nr.1

Ofertanții, ofertantii asociati, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr.98/2016.

Modalitatea de îndeplinire:

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (inclusiv eventualiiofertanti asociati, terți susținători și subcontractanți) cu informațiile aferente situației lor.

Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit după aplicarea criteriului de atribuire ofertelor admisibile.

Aceste documente pot fi:

• certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării;

• cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;

• după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice;

• alte documente edificatoare, după caz.

Pentru operatorii economici străini, în cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit ofertantul/candidatul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situaţiile prevăzute la art. 164, 165 şi 167, operatorii vor depune o declarație pe propria răspundere sau, dacă în ţara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declaraţia pe propria răspundere, o declaraţie autentică dată în faţa unui notar, a unei autorităţi administrative sau judiciare sau a unei asociaţii profesionale care are competenţe în acest sens

Cerința nr. 2:

Ofertanții, terți susținători si subcontractanții nu trebuie sa se încadreze in situațiile prevăzute la art. 59 si art. 60 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice (evitarea conflictului de interese).

1) Se va completa DUAE de către ofertanți și separat de subcontractanți/terț susținători (daca este cazul) cu informațiile aferente situației lor.

2) Se va prezenta Declarația privind conflictul de interese (Formular 1)

Declarația va fi depusa de participanții la procedura (ofertant, asociat, subcontractant, terț susținător) odată cu DUAE până la data limita de depunere a ofertelor.

Pentru aceasta declarație, persoanele ce dețin funcții de decizie in cadrul autorității in ceea ce privește organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire in sensul articolului menționat sunt următoarele: Persoane cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante sunt: Matei Cristian Octavian - primar, Pirlea Daniela -viceprimar, Marginean Elena Mihaela - secretar, Deac Bianca Simina -administrator public, Vonica Liliana – Director executiv, Gaina Ovidiu Lucian - director executiv, Calugar Gheorghe Ginel – director executiv, Sălajean Ilinca Maria – sef serviciu, Bungardean Codruta Bianca - sef serviciu, Crisan Andrea Ildiko - consilier achizitii publice, Duca Daniela – consilier, Fargaciu Ileana Veronica - consilier achizitii publice, Hada Gabriela – consilier, Candrea Stefan - consilier. Persoanele cu rol de reprezentare din cadrul SC Synesis Partners SRL implicate in derularea procedurii de achiziție sunt Mosoiu Traian – Expert cooptat si Gherghin Adrian – expert cooptat;

Operatorii economici care depun oferte trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, sa reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că au capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Totodată este necesară existența corelației între obiectul contractului și codul CAEN/activitatea autorizată al/a operatorului economic.

Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei acestora. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor declarate respectiv, certificat constatator emis de ONRC sau, în cazul ofertantilor straini, documente echivalente emise în tara de rezidenta, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Informatiile din certificatul constator sa fie reale/valide la data prezentarii acestuia.

Capacitatea tehnică și profesională:

Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatOfertantul trebuie sa furnizat produse similare cu cele care fac obiectul contractului, respectiv dotări pentru spații de agrement / locuri de joacă / clădiri nerezidențiale , în ultimii 3 ani în valoare de cel puțin 3.500.000 lei fără TVA, valoare care se poate demonstra prin însumarea valorilor produselor furnizate la nivelul unuia sau a maximum 3 contracte. Ultimii 3 ani vor fi calculați până la data limită de depunere a ofertelor cu mențiunea că în situația în care AC decalează data limită de depunere a ofertelor cu un nou termen limită, publicând astfel un anunț de tip erată, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii economici care au prezentat dovada finalizării contractului de experiență similară în intervalul de timp nou rezultat. Cursul de referință care va fi avut în vedere pentru calculul echivalenței pentru contractele a căror valoare este exprimată în altă valută decât lei va fi cursul mediu anual în lei/valută comunicat de Banca Centrală Europeană pentru fiecare an în parte

Proportia de subcontractareÎn cazul în care ofertantul participa la procedură împreună cu unul sau mai mulți subcontractanți, atunci ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care operatorul economic intenționează sa o subcontracteze. Subcontractantul/ții trebuie să nu se încadreze in vreuna din situațiile prevăzute la art. 59, 60, 164, 165, 167 din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. La nivelul DUAE trebuie precizate informații referitoare la: numărul și data contractului invocat drept experiență similara, valoarea fără TVA, beneficiarul, data si numărul documentului de recepție a produselor, precum si ponderea si/sau activitățile pentru care a fost responsabil. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit după aplicarea criteriului de atribuire ofertelor admisibile, după caz acestea putând fi fără a se limita la, enumerarea nefiind cumulativa: - recomandări; - procese-verbale de recepție; facturi fiscale; - documente constatatoare, etc. Documentele trebuie sa ateste faptul ca produsele au fost furnizate în conformitate cu normele legale în domeniu. In urma aplicării criteriului de atribuire ofertelor admisibile, se vor solicita doar ofertantului clasat pe primul loc in clasamentul intermediar, documentele justificative constând in documente reprezentând certificări/documente constatatoare pentru acele furnizări de produse pe care ofertantul propune ca autoritatea contractanta sa le ia in considerare pentru evaluarea îndeplinirii cerinței privind experiență similara. Respectivele certificări vor trebui sa indice: a. obiectul furnizării, astfel încât sa fie furnizate toate informațiile solicitate si necesare pentru a se verifica îndeplinirea cerinței privind experiența similara, b. beneficiarii, indiferent daca aceștia sunt autorități contractante sau clienți privați, c. perioada, mai exact intervalul periodic (data de început si data de finalizare) in care s-a derulat contractul d. locul furnizării produselor si e. sa precizeze daca au fost efectuate în conformitate cu normele profesionale din domeniu si daca au fost duse la bun sfârșit; Nota 1: Certificările vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat). Intra in categoria documentelor reprezentând certificări de buna prestație procese verbale de recepție /recomandări /documente constatatoare sau alte documente similare in măsura in care acestea sunt emise sau contrasemnate de beneficiar si furnizează toate informațiile solicitate pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței de calificare privind experiența similara. Ca si condiție ad validitatem, sub sancțiunea considerării cerinței ca neîndeplinită, documentele reprezentând certificări de buna prestație vor avea număr de înregistrare si semnătura emitentului, lipsa acestora fiind vicii de forma care lipsesc documentele de forță probanta.Nota 2: Daca se vor prezenta ca experiența similara contracte care au ca obiect furnizarea mai multor tipuri de produse, atunci ofertantul are obligația sa evidențieze si sa dovedească in mod clar in documentele reprezentând certificări de buna prestație depuse, care sunt produsele de natura a îndeplini solicitările din anunțul de participare simplificat. Nota 3: Documentele edificatoare vor fi prezentate în copie lizibila. Persoanele juridice străine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare în copie lizibila însoțite de traducere autorizata în limba româna. Nota 4: Cursul de referință care va fi avut în vedere pentru calculul echivalenței pentru contractele a căror valoare este exprimată în altă valută decât lei va fi cursul mediu anual în lei/valută comunicat de Banca Centrală Europeană pentru fiecare an în parte

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor

Completare DUAE de ofertant si fiecare subcontractant.Completarea de către fiecare subcontractant al Formularelor 1, 8 Având in vedere Notificarea ANAP nr.256/08.12.2016, se solicita tuturor ofertanților, ca odată cu depunerea DUAE sa prezinte acordul de subcontractare.

Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2023-07-27 📅
Data deschiderii ofertelor: 2023-03-27 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Durata acordată pentru garanție
Criteriul de calitate (pondere): 24
Preț (pondere): 76

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: 4378930
Contact
Punct de contact: Ilinca salajean
Adresă internet: www.primariaturda.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100162828 🌏

Referință
Informații suplimentare

1. Op. ec. au obligatia de a transmite oferta si DUAE numai in format electronic pana la data si ora limita de depunere a ofertelor, semnate cu semnatura electronica.

2. Eventuale propuneri de modificare a clauzelor contractuale specifice, vor fi formulate de catre op. ec. in perioada cuprinsa intre data publicarii anuntului de participare si data limita de depunere a ofertelor, cu respectarea cond. legale in acest sens si a celor 18, zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Propunerile respective se vor accepta numai în masura în care:acestea nu vor fi în mod evident, dezavantajoase pentru AC, nu sunt in masura sa creeze avantaje si/sau dezavantaje in raport cu alti ofertanti,nu sunt in masura sa restrictioneze participarea la procedura,nu sunt in masura sa conduca la aparitia situatiei de a prelungi in mod nejustificat termenul limita de depunere al ofertelor si/sau de a anula procedura de atribuire din motive neimputabile AC. Orice alte propuneri de modificare formulate odata cu depunerea ofertei sau dupa termenul limita de depunere nu vor fi acceptate.

3. Link-ul pentru accesarea DUAE in vederea completarii de catre op. ec. este: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter.

4.Solicitarile de clarificari si raspunsurile la solicitari se transmit in SEAP cu semnatura electronica.Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea “Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele doc. solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea “Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica.

5. Limba de redactare a ofertei - Romana. Toate certificatele si doc. emise in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.

6. Dimensiunea max. permisa a fisierelor încarcate SEAP este de max.40Mb, numarul nelimitat.

Nota: Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare, înainte de data limita de depunere a ofertelor cu 11 zile. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18 zile.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Sursa: OJS 2023/S 038-112012 (2023-02-17)

Anunt de atribuire (2023-07-31)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 3 531 020 RON 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2023-07-31 📅
Data publicării: 2023-08-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2023/S 149-477024
Se referă la anunț: 2023/S 038-112012
Număr JO-S: 149

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2023-07-27 📅
Nume: Sport play systems
Numărul național de înregistrare: RO32375416
Adresa poștală: Strada Borza Alexandru, Nr. 1
Orașul poștal: Cluj-Napoca
Cod poștal: 400488
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 742774046 📞
E-mail: mihai.balas@sportplay.ro 📧
Țara: Cluj 🏙️
Adresă internet: www.sportplay.ro 🌏
Valoarea totală a achiziției: 3 531 020 RON 💰
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1
Sursa: OJS 2023/S 149-477024 (2023-07-31)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Utilaje pentru minerit, cariere de piatră şi construcţii (11 noi achiziții publice)

Maşini şi echipament de construcţii (5)

Echipament de construcţii (5)

Echipament pentru parcuri şi terenuri de joacă (2)

Echipament de întreţinere a terenurilor