CONTRACT DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE TRANSPORT PERSOANE PRIN CURSE REGULATE IN ARIA TERITORIALA DE COMPETENTA A JUDETULUI CARAS-SEVERIN

Scurtă descriere

Obiectul prezentului Contract îl constituie delegarea sarcinilor şi responsabilităţilor către Operator/ Operatori cu privire la prestarea propriu-zisă a Serviciului public de transport persoane prin curse regulate pe raza administrativ-teritorială a Judeţului Caraș-Severin, inclusiv dreptul şi obligaţia de a administra şi de a exploata infrastructura de transport aferentă serviciului. Serviciul cuprinde un număr de 36 de trasee structurate pe 6 loturi/ 6 grupe.

Numărul de zile înainte de termenul limită pentru primirea Ofertelor/Solicitărilor de participare până când operatorii economici pot solicita clarificări: 15 zile calendaristice.

Răspunsul consolidat al Entității Contractante la solicitările de clarificări primite de la Operatorii Economici interesaţi va fi publicat în a 11-a zi înainte de data limită pentru depunerea ofertelor.

Informații suplimentare

Punctajul total al ofertei se calculează făcând media aritmetică a punctajelor totale obținute pe fiecare traseu din cadrul grupei de trasee, pe baza însumării punctajelor obținute la toți factorii de evaluare:

Ptotal= PV + PCA + PNP +PT + PAC + PCT + PCALT

Punctaj maxim total: 100

Situația economică și financiară

Loturile: 1,3,5,6,7,8Cifra de afaceri medie specificaMedia cifrei de afaceri anuală în domeniul obiectului Contractului. Ofertantul (Op. Ec. individual sau Asociere de Op. Ec.) trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri anuală în domeniul ob. Contractului, în ultimele 3 exerciții financiare încheiate 2020, 2021 și 2022 de cel puțin 0,5% din val. estimată a contractului pe 10 ani, corespunzătoare fiecărui lot (grupă de trasee) în parte pt. care se depune oferta, calculată cu respectarea prevederilor art.188, alin. (2), lit. a) Legea 99/2016, cu modif. şi completările ulterioare. Această valoare este în măsură să asigure capacitatea financiară a ofertantului de a asigura susţinerea financiară a derulării contractului, dar şi de a nu limita accesul potenţialilor ofertanţi la procedura de atribuire a contractului de delegare. Pt. demonstrarea îndeplinirii cerinței minime de calificare, orice Ofertant se poate baza pe resursele altor entități, indiferent de natura juridică a relațiilor pe care le are cu aceste entități. Valorile calculate (raportate la valoarea estimată a contractului pe fiecare lot) ale mediei cifrei de afaceri pe ultimii 3 ani solicitate pentru fiecare lot sunt prezentate în continuare:Lot 1 – Grupa 01 – 200.788,28 lei; Lot 3 – Grupa 03 – 43.775,63 lei; Lot 5 – Grupa 05 – 213.558,00 lei; Lot 6 – Grupa 06 – 126.532,38 lei; Lot 7 – Grupa 07 – 295.295,58 lei; Lot 8 – Grupa 08 – 69.876,03 lei

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor

Un Ofertant (Op.Ec. sau Asociere de Op.ec.) care participă la depunere de oferte la două sau mai multe loturi trebuie să asigure cumulat nivelul minim al CA anuală în domeniu ob. Contractului pt. loturile la care participă. Pt. demonstrarea îndeplinirii cerinței minime de calif., orice Ofertant se poate baza pe resursele altor entități, indif. de natura juridică a relațiilor pe care acesta le are cu aceste entități. Pt. a demonstra îndepl. cerinței minime de calificare, orice Ofertant are dreptul:I.să participe în comun (într-o Asociere) cu alți Op. Ec. la procedura de atrib. în cond. art. 66 L. 99/2016; II. să invoce susținerea unui Terț Susținător și să utilizeze capacitățile acestuia pt. a demonstra îndepl. cerinței minime, indiferent de natura juridică a relațiilor existente între Op.Ec. și entitatea ale cărei capacități le utilizează în cond. art. 196 și următ. L. 99/2016. Îndeplinirea cerinței minime de către o Asociere de Op. Ec. Dacă un grup de Op. Ec. depune o ofertă în comun în cadrul unei Asocieri, cerința minimă de calificare nivelul minim al mediei CA anuală în domeniul ob. Contractului poate fi îndeplinită de oricare dintre membrii Asocierii. Detalii referitoare la Oferta comună sunt disponibile la paragraful III.1.6. FORMA JURIDICĂ PE CARE O VA LUA GRUPUL DE OP.EC. CĂRUIA I SE ATRIBUIE CONTRACTUL Dacă un Op. Ec. (Ofertant) îşi exercită dreptul de a participa în comun cu alţi Op.Ec. la procedura de atribuire, conf. art. 66 L. 99/2016, pt. demonstrarea îndepl. cerinţei minime, acesta trebuie:I. să depună împreună cu Oferta, până la termenul-limită de depunere a Ofertelor, următ.a. Acordul de asociere;b. câte un DUAE (completat) separat pt. fiecare Op.Ec.(Ofertant individual, membrii Asocierii, Terţi Susţinători, Subcontractanţi), cu care participă în comun la procedura de atrib. completând inf. solicitate în Partea II(Secţ.A şi B),Partea III, Partea IV:Criterii de selecţie Secţ.B: Sit. ec. şi financiară şi să includă inf. cu privire la CA medie anuală în domeniul şi pt. nr. de ani impus; II.să bifeze"Da" în propriul DUAE(completat), Partea II: Inf. ref. la op. ec. Secţ.A: Inf. privind op.ec,"Op. ec. participă la procedura de achiziţie pub. împreună cu alţii?"şi să completeze inf. suplimentare solicitate în acest sens. Îndepl. cerinţei prin folosirea capacităţilor unui Terţ Susţinător.Dacă un Ofertant doreşte să invoce susţinerea unui Terţ Susţinător pt. demonstrarea îndepl. cerinţei minime legate de nivelul minim al mediei CA anuală în domeniul ob. Contractului Ofertantul are dreptul de a invoca sprijinul unui Terţ Susţinător, indif. de natura relaţiilor juridice existente între Ofertant şi Terţul Susţinător ale cărei capacităţi le utilizează, conf. prev.art.196 şi următ.L 99/2016. Ofertantul va consulta Partea aII-a din DUAE:"Inf.ref.la op.secţiunea C:Inf. privind utilizarea capacităţilor altor entităţi" pt. furnizarea inf. solicitate în formularul DUAE(completat).În cazul în care Ofertantul se bazează pe Terţi Susţinători pt. a demonstra îndepl. cerinţei minime de calificare, Ofertantul trebuie să dovedească Ent.Contractante că:i.va avea la dispoziţie resursele necesare pt. depunerea unui angajament"Angajament al Terţului Susţinător (angajament necondiţionat)cu privire la susţ.financiară şi economică"(a se vedea Secţiunea D - Formulare pt.depunerea Ofertei din Documentaţia de atribuire);ii.Terţul susţinător care acordă susţ. financiară îndeplineşte cerinţele ref. la motivele de excludere şi capacit. de exercitare a activităţii profesionale. Pt. a fi luat în considerare în procesul de calificare, Angajamentul Terţului Susţinător trebuie:I.să fie prezentat împreună cu Oferta;II.să confirme Entit. Contractante că Terţul Susţinător va pune la dispoziţia Ofertantului resursele invocate;III.să garanteze AC, în cazul în care Ofertantul întâmpină dificultăţi pe perioada implementării Contractului, Terţul Susţinător care asigură susţ. financiară se angajează să realizeze îndeplinirea pe deplin şi în mod corect, la timp a tuturor obligaţiilor contractuale asumate de Ofertant prin implicarea sa directă;IV.să specifice că Terţul Susţinător care acordă suport financiar şi Ofertantul sunt responsabili solidar pt. îndepl. Contractului. În cazul în care Ofertantul îşi exercită dreptul de a utiliza capacităţile unor Terţi Susţinători pt. a demonstra îndepl. cerinţei, at.acesta trebuie:I.să prezinte, împreună cu Oferta, până la termenul limită pt. depunerea Ofertei, următ.:a.Angajamentul Terţului Susţinător(angajament necondiţionat)cu privire la susţinerea financiară a Ofertantului;b.Câte un DUAE(completat)separat pt. fiecare Terţ Susţinător ale cărui capacităţi le utilizează, conţinând inf. solicitate în partea II(secţ.A şi B), partea III, partea IV:Criterii de selecţie, secţ.B:Sit. ec. şi financiară, pct. cifra sa de afaceri medie anuală în domeniul şi pt. nr. de ani impus completat şi semnat corespunzător de către Terţul Susţinător;II.să bifeze"Da"în propriul DUAE(completat)care însoţeşte Oferta, Partea aII-a:Inf. referitoare la op. ec, Secţ.C:Inf. privind utilizarea capacităţii altor entităţi. În aplicarea prev.art.197alin.(2) Legea 99/2016, Entit.Contractantă solicită o singură dată Ofertantului înlocuirea Terţului Susţinător pe a cărui capacităţi se bazează pt. îndepl. cerinţei minime referitoare la nivelul minim al mediei cifrei de afaceri anuală în domeniul Contractului, utilizând ca referinţă cond. de participare la procedură specificate în Anunţul de participare, inf. incluse în DUAE(completat)prezentate de Terţul Susţinător care acordă sprijin, conţinutul Angajamentului Terţului Susţinător şi dovezile furnizate de Ofertant ca dovadă a inf. incluse în Angajamentul Terţului Susţinător şi DUAE(completat) al Terţului Susţinător pe care se bazează Ofertantul.Ca dovadă preliminară pt.verificarea sit. ec. şi financiare, Ofertantul (Ofertant individual, fiecare membru al unei Asocierii sau Terţ Susţinător) trebuie să prezinte o declaraţie pe propria răspundere completată şi semnată. Declaraţia pe proprie răspundere este reprezentată de DUAE (completat). Consultaţi Partea IV:Criterii de selecţie, Secţ. B: Sit. ec. şi financiară, din DUAE(completat) şi includeţi inf. specificate la pct."Cifra sa de afaceri medie anuală în domeniul şi pt. nr. de ani impus…." pt. a furniza dovezi preliminare în legătură cu îndepl.cerinţei.Inf. solicitate vor fi prezentate în moneda procedurii RON. Pt. conversie din altă monedă, Ofertanţii vor utiliza cursul de schimb mediu anual pt.fiecare exerciţiu financiar specific, aşa cum este publicat de BNR pt. anul respectiv. Docum. suport ce vor fi prezentate la cererea Entităţii Contractante, ca urmare a unei solicitări exprese din partea Entităţii Contractante şi înainte de atrib. contractului sectorial, Ofertantul (Ofertant individual sau Asociere de Op. Ec.) clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informaţiile cuprinse în DUAE (completat). Cerinţa de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă tuturor Operatorilor Economici care au legătură cu Ofertantul în această procedură (membrii ai Asocierii, Terţi susţinători, Subcontractanţi), dacă este cazul.Documentele justificative nominalizate de către Ofertant în DUAE (completat) şi care vor fi prezentate de Ofertantul aflat pe primul loc la finalizarea procesului de evaluare, considerate adecvate pt. demonstrarea inf. incluse în DUAE(completat):- trebuie să susţină toate declaraţiile incluse în DUAE(completat) în secţiunea/secţiunile solicitate;- includ, dar nu se limitează la: extrase din sit. financiare încheiate indicând cifra de afaceri anuală în domeniul ob. Contractului (sit. financiare aferente anilor 2020, 2021 şi 2022 sau extrase din sit. financiare vizate şi înregistrate la organele competente/cu confirmare de depunere electronică la organele competente, sau a altor docum. edificatoare, respectiv rapoarte de audit financiar întocmite de entităţi specializate, sau balanţe de verificare asumate de Op. ec., în cazul în care sit. financiare aferente anului financiar încheiat nu au fost încă definitivate, conf. prev. legislaţiei incidente în domeniu). Pt. op. ec. nerezidenţi, în măsura în care publicarea sit. financiare nu este prevăzută de legislaţia ţării de origine/ţării în care este stabilit Op. ec., atunci când aceştia vor prezenta alte docum. edificatoare care să reflecte o imagine fidelă a sit. ec. şi financiare.În cazul în care din motive obiective, justificate corespunzător, Op.ec. nu are posibilitatea de a prezenta docum. solicitate, acesta are dreptul de a-şi prezenta sit. ec. şi financiară şi prin prezentarea altor docum. care să reflecte o imagine fidelă a sit. ec. şi financiare şi care să demonstreze îndeplinirea cerinţelor minime de calificare solicitate. Entit. contractantă poate solicita Ofertantului declarat câştigător şi prezentarea altor docum. dacă dovezile nominalizate de Ofertant în DUAE(completat) ca docum. justificative pt. declaraţiile făcute în legătură cu serv. prestate în mod corespunzător care îndeplinesc cerinţa minimă sunt considerate nerelevante.Dacă, din orice motiv, docum. justificative solicitate nu sunt în limba procedurii specificate în secţ.IV.2.4) din Anunţul de participare, Ofertanţii trebuie să furnizeze Entit. Contractante versiunea tradusă a docum. în limba procedurii specificată în secţ.IV.2.4) Anunţul de participare, respectiv lb. română.Entit. Contractantă poate solicita oricărui Op. Ec. implicat în procedură în orice moment pe parcursul procesului de evaluare să prezinte dovezi în legătură cu inf. completate în DUAE(completat).Entit. Contractantă îşi rezervă dreptul de a solicita în mod direct inf. de la autorităţile competente în cazul în care există incertitudini legate de îndepl. cerinţei minime referitoare la sit. ec. şi financiară inclusă în Anunţul de participare.

Capacitatea tehnică și profesională

Loturile: 1,3,5,6,7,8
Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat
Cerinţa referitoare la lista principalelor servicii prestate în mod corespunzător
Lista principalelor servicii prestate în mod corespunzător
Pentru lotul/loturile la care participa Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani până la data limită de depunere a Ofertei a prestat servicii publice de transport călători, în valoare de minim:
• Lot 1 – Grupa 01 – 200.788,28 lei
• Lot 3 – Grupa 03 – 43.775,63 lei
• Lot 5 – Grupa 05 – 213.558,00 lei
• Lot 6 – Grupa 06 – 126.532,38 lei
• Lot 7 – Grupa 07 – 295.295,58 lei
• Lot 8 – Grupa 08 – 69.876,03 lei
reprezentând 0,5% din valoarea estimată a contractului pe 10 ani, corespunzătoare fiecărui lot/grupă de trasee) în parte pentru care se depune oferta, calculată cu respectarea prevederilor art. 192 lit. b) din Legea nr. 99/2016, cu modificările și completările ulterioare coroborate cu prevederile art. 3 din Instrucțiunea ANAP nr. 2/2017.
Pentru îndeplinirea cerinței privind experiența similară, ce reprezintă criteriu de calificare și selecție cu privire la capacitatea tehnică și profesională, ofertanții pot face dovada fie prin prezentarea unei liste cu principalele contracte similare de servicii publice de transport călători prestate în ultimii 3 ani, cu indicarea valorilor contractelor, fie prin prezentarea unei liste cu licența/licențele de traseu din care să reiasă vechimea pe traseu în ultimii 3 ani, cu indicarea veniturilor realizate din prestarea respectivelor servicii (aşa cum precizează Legea nr. 92/2007).
Nivelurile minime solicitate pentru demonstrarea experienței similare în cadrul fiecărui lot pot fi demonstrate prin cumularea valorilor mai multor contracte/cumularea veniturilor realizate din prestarea serviciilor.
Pentru scopul acestei proceduri:
I. Referinţa la ultimii 3 ani trebuie să fie întotdeauna calculată în sens invers plecând de la termenul-limită de depunere a Ofertei, aşa cum este indicat în Anunţul de participare sau orice eventuală erată publicată de către Entitatea Contractantă.
II. "servicii prestate în mod corespunzător" trebuie să fie înţelese drept servicii prestate în limitele acordului dintre Ofertant şi beneficiarul serviciilor menţionate.i
În cazul unei Asocieri, îndeplinirea cerinţelor minime privind capacitatea tehnică şi/sau profesională trebuie demonstrată prin luarea în considerare a resurselor cumulative ale membrilor Asocierii.
Detalii referitoare la Oferta comună sunt disponibile la paragraful III.1.6) FORMA JURIDICĂ PE CARE O VA LUA GRUPUL DE OPERATORI ECONOMICI CĂRUIA I SE ATRIBUIE CONTRACTUL.
Dacă un Operator Economic (Ofertant) îşi exercită dreptul de a participa în comun cu alţi Operatori Economici la procedura de atribuire, conform art. 66 din Legea nr. 99/2016 privind achizițiile sectoriale, cu modificările și completările ulterioare, pentru demonstrarea îndeplinirii cerinţei minime, acesta trebuie:
I. să depună împreună cu Oferta, până la termenul-limită de depunere a Ofertelor, următoarele:
a. Acordul de asociere;
b. câte un DUAE (completat) separat pentru fiecare Operator Economic (Ofertant individual, membrii Asocierii, Terţi Susţinători, Subcontractanţi), cu care participă în comun la procedura de atribuire, completând informaţiile solicitate în Partea II (Secţiunile A şi B), Partea III, Partea IV: Criterii de selecţie Secţiunea C: Capacitatea tehnică şi profesională, rubrica "Pentru contractele de achiziţie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat" completat şi semnat de fiecare Operator Economic cu care participă în comun la procedura de atribuire;
II. să bifeze "Da" în propriul DUAE (completat), Partea II: Informaţii referitoare la operatorul economic, Secţiunea A: Informaţii privind operatorul economic, "Operatorul economic participă la procedura de achiziţie publică împreună cu alţii?" şi să completeze informaţiile suplimentare solicitate în acest sens.

În cazul în care Ofertantul îşi exercită dreptul de a utiliza capacităţile unor Terţi Susţinători pentru a demonstra îndeplinirea cerinţei minime, atunci acesta trebuie:
I. să prezinte, împreună cu Oferta, până la termenul limită pentru depunerea Ofertei, următoarele:
a) Angajamentul Terţului Susţinător (angajament necondiţionat) cu privire la susţinerea tehnică şi profesională a Ofertantului;
b) Acordul/Acordurile de subcontractare între Ofertant şi Terţul Susţinător/Terţii Susţinători care îndeplineşte/îndeplinesc şi rolul de Subcontractant/ Subcontractanţi, menţionând în acelaşi timp proporţia (procentul) de subcontractare din Contract.
c) Câte un DUAE (completat) separat pentru fiecare Terţ Susţinător ale cărui capacităţi le utilizează, conţinând informaţiile solicitate în partea II (secţiunile A şi B), partea III, partea IV: Criterii de selecţie, secţiunea C: Capacitatea tehnică şi profesională, rubrica "Pentru contractele de achiziţie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat" completat şi semnat corespunzător de către fiecare Terţ Susţinător;
II. să bifeze "Da" în propriul DUAE (completat) care însoţeşte Oferta, Partea a II-a: Informaţii referitoare la operatorul economic, Secţiunea C: Informaţii privind utilizarea capacităţii altor entităţi.

CERINŢA PRIVIND PARTEA/PĂRŢILE DIN CONTRACT PE CARE OFERTANTUL INTENŢIONEAZĂ SĂ O/LE SUBCONTRACTEZE
Cerinţa referitoare la informaţiile despre subcontractanţii propuşi
Informaţii care trebuie prezentate pentru Subcontractanţii propuşi
În cazul în care Ofertantul (Operatorul Economic individual sau Asocierea de Operatori Economici) intenţionează să subcontracteze o parte din obiectul Contractului respectiv lucrări sau servicii conexe necesare prestării serviciului, iar Subcontractanţii sunt cunoscuţi la momentul depunerii Ofertei, acesta trebuie să prezinte informaţii despre partea pe care intenţionează să o subcontracteze.
Dovezi preliminare
Ca dovadă preliminară pentru demonstrarea îndeplinirii acestei cerinţe minime de calificare, Ofertantul (Operatorul Economic individual sau Asocierea de Operatori Economici) trebuie să prezinte o declaraţie pe propria răspundere completată şi semnată. Declaraţia pe proprie răspundere este reprezentată de DUAE (completat). Consultaţi Partea II: Informaţii referitoare la operatorul economic, Secţiunea D: "Informaţii privind subcontractanţii pe ale căror capacităţi operatorul economic nu se bazează" şi Partea IV: Criterii de selecţie, Secţiunea C: Capacitatea tehnică şi profesională, "Proporţia de Subcontractare. Operatorul economic intenţionează să subcontracteze eventual următoarea parte (adică procentaj) din contract ..."
Informaţiile privind partea/părţile pe care Ofertantul intenţionează să le subcontracteze vor fi incluse în DUAE, împreună cu care se va depune Acordul de subcontractare.
Ofertantul trebuie să prezinte cel puţin Acordul/Acordurile de subcontractare cu Operatorul Economic/Operatorii Economici care îndeplineşte/îndeplinesc rolul de Terţ Susţinător pentru demonstrarea cerinţei/cerinţelor minime referitoare la calificările educaţionale şi profesionale sau la experienţa profesională relevantă. Entitatea Contractantă poate solicita oricărui Operator Economic implicat în procedură în orice moment pe parcursul procesului de evaluare să prezinte dovezi în legătură cu informaţiile completate în DUAE (completat).

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor

Pentru lotul/loturile la care participa,Ca dovadă preliminară pentru verificarea capacităţii tehnice şi profesionale,Ofertantul (Ofertant individual, fiecare membru al unei Asocierii sau Terţ Susţinător) trebuie să prezinte o declaraţie pe propria răspundere completată şi semnată. Declaraţia pe proprie răspundere este reprezentată de DUAE(completat).Consultaţi Partea IV:Criterii de selecţie, Secţ.C:Capacitatea tehnică şi profesională, din DUAE(completat) şi includeţi inf. specificate la pct."Pt. contractele de achiziţie de servicii:executarea de servicii de tipul specificat" pt. a furniza dovezi preliminare în legătură cu îndepl. cerinţei.
La completarea DUAE(completat), în scopul aplicării criteriilor de calificare, următ.indicaţii trebuie luate în considerare:I. Câmpul "Descriere" trebuie:a.să includă cel puţin referinţa la ob.Contractului şi caracteristicile ce corespund demonstrării îndepl. cerinţei minime: tipul de serviciu, caracteristicile serviciului prestat, val. serviciului fără TVA, perioada; b.să indice documentele care vor fi prezentate ca dovadă a "principalelor servicii prestate în mod corespunzător" la cererea expresă a Entităţii Contractante; II."Data de încheiere" completată de Op.Ec. în DUAE(completat)trebuie să fie data la care serviciile au fost recepţionate ca fiind prestate în mod corespunzător de către beneficiarul serviciilor, indiferent de data la care serviciile au început să fie prestate; III.Câmpul“Beneficiari"trebuie să includă aceeaşi denumire a beneficiarilor din docum. care urmează să fie prezentate ca dovezi la cererea expresă a Entităţii Contractante.

Documnetele suport ce vor fi prezentate la cererea Entității Contractante, ca urmare a unei solicitări exprese din partea Entităţii Contractante şi înainte de atrib. contractului sectorial, Ofertantul (Ofertant individual sau Asociere de Op.Ec.) clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire să prezinte docum. justificative actualizate prin care să demonstreze îndepl. tuturor criteriilor de calificare, în conf. cu inf. cuprinse în DUAE (completat).
Cerinţa de a prezenta docum. justificative actualizate este aplicabilă tuturor Op. Ec. care au legătură cu Ofertantul în această procedură(membrii ai Asocierii, Terţi susţinători, Subcontractanţi), dacă este cazul.
Docum. justificative nominalizate de către Ofertant în DUAE(completat) şi care vor fi prezentate de Ofertantul aflat pe primul loc la finalizarea procesului de evaluare, considerate adecvate pt. demonstrarea inf. incluse în DUAE(completat) includ, dar nu se limitează la:
I. procese-verbale de recepţie a serviciilor, recomandări sau orice alte docum. echivalente din care să reiasă următ. inf.: beneficiarul, cantitatea/valoarea, perioada şi locul prestării;
II. orice alte dovezi nominalizate de Ofertant în DUAE (completat) ca docum. justificative pt.declaraţiile făcute în legătură cu serviciile prestate în mod corespunzător care îndeplinesc cerinţa minimă.
Dacă, din orice motiv, docum. justificative solicitate nu sunt în limba procedurii specificate în secţiunea IV.2.4) din Anunţul de participare, Ofertanţii trebuie să furnizeze Entităţii Contractante versiunea tradusă a docum. în limba procedurii specificată în secţiunea IV.2.4) Anunţul de participare, respectiv lb. română. Entitatea Contractantă poate solicita oricărui Op. Ec. implicat în procedură în orice moment pe parcursul procesului de evaluare să prezinte dovezi în legătură cu inf. completate în DUAE(completat). Entitatea Contractantă îşi rezervă dreptul de a solicita în mod direct inf. de la autorităţile competente în cazul în care există incertitudini legate de îndepl. cerinţei/cerinţelor minime legate de capacitate tehnică şi/sau profesională inclusă(e) în Anunţul de participare.