Servicii de proiectare, achiziție și montare Sistem automat de monitorizare continuă a emisiilor în aer pentru 2 cazane din CTZ Casa Presei

Scurtă descriere

Achizitia de Servicii de proiectare, achizitie si montare sistem automat de monitorizare continua a emisilor in aer, pentru cazanele nr. 5 si 6, 2 x 34,8 MW, din CTZ Casa Presei este necesara pentru conformarea cu reglementarile europene si nationale privind protectia mediului.
Termene pentru depunerea/răspunsul la solicitările de clarificări/informații suplimentare:

A. În conformitate cu prevederile art. 172 alin. (1) din Legea nr. 99/2016, cu modificările și completările ulterioare, termenul limită până la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări sau informații suplimentare în legatura cu documentația de atribuire este de 20 de zile înainte de data limită de depunere a ofertelor.

B. În conformitate cu prevederile art. 172 alin. (2) din Legea nr. 99/2016, cu modificările și completările ulterioare, entitatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarficare/informațiilor suplimentare în a 12 - a zi dinainte de termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor.

C. În conformitate cu prevederile art. 29 alin. (3) din HG nr. 394/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, entitatea contractantă menţionează că va răspunde doar la solicitările de clarificări adresate de operatorii economici până la termenul-limită stabilit.

Lista și o scurtă descriere a normelor și criteriilor

Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul Contractului sectorial de produse. În cazul ofertanților nerezidenți, aceștia vor prezenta orice documente edificatoare din care să rezulte forma de înregistrare sau apartenența din punct de vedere profesional în țara de origine, iar documentele vor fi însoțite de traducerea în limba română.

Modalitate de îndeplinire: Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ ofertanți asociați /terți susținători) participanți la procedura de încheiere a Contractului sectorial de produse cu informațiile solicitate de către entitatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. La solicitarea Entității contractante doar ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, va prezenta documentele care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Certificatul constatator eliberat de Registrul Comerțului de pe lângă Tribunalul Teritorial. Datele din document vor fi valabile la momentul prezentării.
În cazul ofertanților nerezidenți, aceștia vor prezenta orice document edificator din care să rezulte forma de înregistrare sau apartenența din punct de vedere profesional în țara de origine, iar documentele vor fi însoțite de traducerea în limba română.

Lista și o scurtă descriere a normelor și criteriilor

În cazul în care ofertantul intenționează să subcontracteze parte/părți din contractul sectorial de produse, acesta va preciza în ofertă activitățile care urmează să fie subcontractate, procentul sau valoarea aferentă activităților indicate ca fiind realizate de subcontractanți, precum și datele de identificare ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.

Modalitate de îndeplinire: Ofertantul va completa DUAE cu informațiile privind partea/părțile din contract pe care intenționează să le subcontracteze. Se va preciza proportia de subcontratare.

În cazul în care ofertantul declară subcontractanți, acesta va prezenta, odată cu oferta, acordul/acordurile de subcontractare din care să rezulte partea/părțile din contract care urmează să fie îndeplinite de subcontractanți, precum și procentul sau valoarea aferentă acestora.

Subcontractanții propuși vor completa DUAE, în condițiile legii, cu informațiile aferente situațiilor de excludere și, după caz, cu informațiile privind capacitatea tehnică și profesională necesară pentru partea/părțile din contract pe care urmează să le îndeplinească efectiv.

În cazul în care activitățile subcontractate privesc părți din contract pentru care sunt necesare autorizații, certificate, atestări, experiență relevantă, personal calificat sau certificări specifice, documentele aferente se vor prezenta pentru operatorul economic care execută efectiv partea respectivă din contract.

Subcontractanții propuși trebuie să respecte aceleași obligații ca ofertanții în domeniul mediului, social și al relațiilor de muncă, potrivit prevederilor legale aplicabile și documentației de atribuire.

Entitatea contractantă are dreptul de a solicita informații și documente relevante referitoare la capacitatea tehnică și profesională a subcontractanților propuși, cu privire la partea/părțile din contract pe care aceștia urmează să le îndeplinească efectiv.

În situația în care din informațiile și documentele prezentate nu rezultă că subcontractantul propus are capacitatea tehnică și profesională necesară pentru partea/părțile din contract pe care urmează să le îndeplinească efectiv, Entitatea contractantă va aplica prevederile Legii nr. 99/2016 privind respingerea subcontractantului propus și solicitarea înlocuirii acestuia.

Lista și o scurtă descriere a normelor și criteriilor

Pentru demonstrarea capacității de implementare a contractului cu respectarea cerințelor privind calitatea, protecția mediului și securitatea și sănătatea în muncă, operatorii economici trebuie să facă dovada îndeplinirii următoarei cerințe prevăzute în Caietul de sarcini, cap. 3.3.1, pag. 9/31, lit. c):
„c) Certificarea firmei (copie) conform:
- SR EN ISO 9001-2015;
- SR EN ISO 14001:2015;
- SR ISO 45001:2018.”

Modalitate de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu informațiile aferente îndeplinirii cerinței privind certificarea firmei conform standardelor SR EN ISO 9001-2015, SR EN ISO 14001:2015 și SR ISO 45001:2018 sau echivalent.

Având în vedere că cerința este prevăzută expres în Caietul de sarcini ca element al propunerii tehnice, ofertanții vor prezenta odată cu oferta copiile certificărilor solicitate sau documente echivalente.
Certificatele/documentele prezentate trebuie să fie emise de organisme independente/acreditate și să fie valabile la momentul prezentării. Domeniul certificării trebuie să fie corespunzător activităților care fac obiectul contractului sau părții din contract pe care operatorul economic urmează să o execute.

În cazul operatorilor economici străini, aceștia vor putea prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență, însoțite de traducere în limba română.

Prezentarea acestor documente odată cu oferta este solicitată în temeiul art. 205 alin. (1) din Legea nr. 99/2016, pentru asigurarea desfășurării corespunzătoare a procedurii de atribuire și pentru verificarea unitară a cerinței prevăzute în Caietul de sarcini.
În cazul unei oferte depuse de o asociere, cerința se consideră îndeplinită dacă fiecare asociat prezintă certificarea/documentul echivalent relevant pentru partea din contract pe care urmează să o execute.
În cazul subcontractării unor activități relevante pentru îndeplinirea cerinței, certificarea/documentul echivalent se va prezenta pentru subcontractantul care execută efectiv partea din contract la care certificarea se referă.

Lista și o scurtă descriere a normelor și criteriilor

Pentru demonstrarea capacității de exercitare a activității profesionale, operatorii economici trebuie să facă dovada îndeplinirii următoarei cerințe prevăzute în Caietul de sarcini, cap. 3.3.1, pag. 9/31, lit. h): „h) Autorizatii: Pentru toate lucrarile de proiectare si executie solicitate ofertantul va prezenta
în copie, autorizatiile/certificatele de atestare tehnico-profesionale impuse de legislatia în vigoare pentru fiecare specialitate in parte.”

Modalitate de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu informațiile aferente îndeplinirii cerinței privind deținerea autorizațiilor/certificatelor de atestare tehnico-profesională impuse de legislația în vigoare pentru specialitatea/specialitățile aferente activităților pe care urmează să le execute în cadrul contractului.
Având în vedere că această cerință este prevăzută expres în Caietul de sarcini ca element al propunerii tehnice, ofertanții vor prezenta, în cadrul propunerii tehnice, copii ale autorizațiilor/certificatelor de atestare tehnico-profesională impuse de legislația în vigoare pentru fiecare specialitate în parte.

Prezentarea acestor documente odată cu oferta este solicitată în temeiul art. 205 alin. (1) din Legea nr. 99/2016, pentru asigurarea desfășurării corespunzătoare a procedurii de atribuire și pentru verificarea unitară a cerinței prevăzute în Caietul de sarcini.
În cazul operatorilor economici străini, aceștia vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență, însoțite de traducere în limba română, în măsura în care activitățile respective sunt supuse unor autorizări/atestări potrivit legislației aplicabile.
În cazul unei oferte depuse de o asociere, cerința se consideră îndeplinită dacă fiecare asociat prezintă autorizațiile/certificatele de atestare tehnico-profesională necesare pentru partea din contract pe care urmează să o execute.
În cazul subcontractării unor activități pentru care legislația impune autorizări/certificate de atestare tehnico-profesională, documentele se vor prezenta pentru subcontractantul care execută efectiv partea respectivă din contract.
Autorizațiile/certificatele de atestare tehnico-profesională trebuie să fie valabile la momentul prezentării și să acopere activitățile pentru care sunt prezentate.

Lista și o scurtă descriere a normelor și criteriilor

Experiența relevantă
Pentru demonstrarea capacității tehnice și profesionale, în conformitate cu art. 192 lit. b) din Legea nr. 99/2016, operatorii economici trebuie să facă dovada îndeplinirii următoarei cerințe prevăzute în Caietul de sarcini, cap. 3.3.1, pag. 9/31, lit. i): „i) Experiența relevantă: în ultimii 3 ani calculați de la termenul-limită de depunere a ofertelor, a realizat cu succes montajul și punerea în funcțiune a cel puțin două (2) sisteme de monitorizare continuă a emisiilor în aer (CEMS), în locații industriale sau centrale termice, comparabile din punct de vedere tehnic cu obiectul achiziției.”

Modalitate de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu informațiile aferente îndeplinirii cerinței privind experiența relevantă, respectiv informații privind activitățile invocate, beneficiarii, perioada de realizare, obiectul activităților realizate și documentele prin care se confirmă realizarea cu succes a montajului și punerii în funcțiune a sistemelor CEMS.
Având în vedere că cerința este prevăzută expres în Caietul de sarcini ca element al propunerii tehnice, ofertanții vor prezenta în cadrul propunerii tehnice documente relevante din care să rezulte îndeplinirea cerinței.
Documentele prezentate trebuie să confirme că operatorul economic a realizat cu succes montajul și punerea în funcțiune a cel puțin două (2) sisteme de monitorizare continuă a emisiilor în aer (CEMS), în locații industriale sau centrale termice, comparabile din punct de vedere tehnic cu obiectul achiziției.
Documentele pot consta, fără a se limita la acestea, în procese-verbale de recepție, procese-verbale de punere în funcțiune, certificate/documente constatatoare, recomandări sau alte documente emise ori contrasemnate de beneficiari, din care să rezulte îndeplinirea cerinței.

Prezentarea acestor documente odată cu oferta este solicitată în temeiul art. 205 alin. (1) din Legea nr. 99/2016, pentru asigurarea desfășurării corespunzătoare a procedurii de atribuire și pentru verificarea unitară a cerinței prevăzute în Caietul de sarcini.
În cazul unei oferte depuse de o asociere, cerința se poate îndeplini prin luarea în considerare a experienței membrilor asocierii, cu condiția ca experiența prezentată să fie corespunzătoare activităților pe care aceștia urmează să le execute în cadrul contractului.
În cazul subcontractării unor activități relevante pentru îndeplinirea cerinței, documentele privind experiența se vor prezenta pentru operatorul economic care execută efectiv partea din contract pentru care experiența este invocată.
În cazul invocării susținerii unui terț pentru îndeplinirea cerinței privind experiența relevantă, ofertantul va prezenta DUAE pentru terțul susținător, angajamentul terțului susținător și documentele transmise de acesta, din care să rezulte modul efectiv prin care terțul susținător va asigura îndeplinirea angajamentului de susținere.
Întrucât cerința privește experiența relevantă aferentă montajului și punerii în funcțiune a sistemelor CEMS, terțul susținător va desfășura efectiv activitățile pentru care experiența sa este invocată, în condițiile Legii nr. 99/2016.

Lista și o scurtă descriere a normelor și criteriilor

Personalul implicat în activitatea de asigurare a calității

Pentru demonstrarea capacității tehnice și profesionale, operatorii economici trebuie să facă dovada îndeplinirii următoarei cerințe prevăzute în Caietul de sarcini, cap. 3.3.1, pag. 9/31, lit. e): „e) Atestatele de calificare (copie) ale personalului cuprins in activitatea de asigurarea calitatii;”

Modalitate de îndeplinire: Operatorii economici vor completa DUAE cu informațiile aferente îndeplinirii cerinței privind personalul cuprins în activitatea de asigurare a calității.

Având în vedere că cerința este prevăzută expres în Caietul de sarcini ca element al propunerii tehnice, ofertanții vor prezenta în cadrul propunerii tehnice copiile atestatelor de calificare ale personalului cuprins în activitatea de asigurare a calității.

Documentele prezentate trebuie să confirme calificarea personalului implicat în activitatea de asigurare a calității, în raport cu activitățile care urmează să fie realizate în cadrul contractului.

Prezentarea acestor documente odată cu oferta este solicitată în temeiul art. 205 alin. (1) din Legea nr. 99/2016, pentru asigurarea desfășurării corespunzătoare a procedurii de atribuire și pentru verificarea unitară a cerinței prevăzute în Caietul de sarcini.

În cazul unei oferte depuse de o asociere, cerința se consideră îndeplinită prin luarea în considerare a personalului pus la dispoziție de membrii asocierii, corespunzător părții din contract pe care aceștia urmează să o execute.

În cazul subcontractării unor activități relevante, documentele privind personalul cuprins în activitatea de asigurare a calității se vor prezenta pentru operatorul economic care execută efectiv partea din contract pentru care personalul respectiv este alocat.

În cazul invocării susținerii unui terț pentru îndeplinirea cerinței, ofertantul va prezenta DUAE pentru terțul susținător, angajamentul terțului susținător și documentele transmise de acesta, din care să rezulte modul efectiv prin care personalul pus la dispoziție va fi implicat în executarea contractului.

Depozite și garanții solicitate

Cuantum garanție de participare (Lei): 23.078,00 Garantia de participare constituită în altă monedă decât leul, se va calcula la cursul leu/valută comunicat de BNR din data publicării anunțului de participare. Valabilitate Garantie de participare 120 zile de la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor. Modalitatea de indeplinire este prezentata in Anexa A atasata prezentei documentatii.
Cuantum Garantie de Buna Executie: 10% din pretul contractului, fara TVA. GBE se va constitui prin virament bancar bancar în contul RO 72 RNCB 0074 1643 5032 0004 deschis la BCR sector 3, Bucuresti, Cod fiscal: RO469473 sau printr-un instrument de garantare emis în condiţiile art. 164 alin. (4) lit. b), d) sau e) din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale. Garanţia de bună execuţie se constituie în termen de 5 zile lucrătoare de la data semnării contractului sectorial/contractului subsecvent. Acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificată a contractantului, fără a depăşi 15 zile de la data semnării contractului sectorial/contractului subsecvent.În cazul prevăzut la art. 164 alin. (4) lit. d) din Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale, contractantul are obligaţia de a deschide un cont la dispoziţia entitatii contractante, la o instituţie de credit bancară agreată de ambele părţi. Suma initiala care se depune de catre Contractant in contul astfel deschis nu trebuie sa fie mai mica de 0,5% din pretul contractului. Dovada GBE se va prezenta impreuna cu Formularul nr.11, formular inaintare GBE. Modalitatea de indeplinire este prezentata in Anexa A atasata prezentei documentatii.

Condiții de executare a contractului

Executarea contractului este condiționată de respectarea, pe întreaga durată a acestuia, a tuturor obligațiilor prevăzute în Caietul de sarcini, propunerea tehnică a contractantului și contractul sectorial, inclusiv a legislației privind protecția mediului, sănătatea și securitatea în muncă, precum și a tuturor dispozițiilor legale aplicabile executării contractului.

Informații suplimentare

1. Ofertanții, membru al unei Asocieri, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 72-73 din Legea nr. 99/2016.
Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității/entității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt:
- TEODORESCU ADRIAN-MIRCEA – Director General;
- IONIŢOAEI ADRIAN- Director General Adjunct;
- GITLAN ADRIAN - Director General Adjunct;
- MITRAN MARIA- Director Direcţia Economică;
- DOBRE CRISTINA – MARILENA – Director Direcţia Juridică;
- TABACU MIHAI -SEBASTIAN - Director Direcția Comercială;
- VITCOVSCHI CARMEN DANIELA - Director Directia Tehnica – Dezvoltare;
- CIUDOESCU ADELA MIHAELA - Director Directia Direcţia Termoenergetică
- TOMA-MIHAI MONICA- Şef Serviciu Achiziţii;
- YILA OANA SORINA- Responsabil proces, Serviciul Achizitii;
- ACHIM CRISTINA ELENA- Consilier Juridic Directia Juridica,Serviciul Avizare;
- PETRESCU RUXANDRA-CORNELIA - Sef Serviciu Financiar, Tarife si CFP;
- FILIPESCU VALERIA- Sef Serviciu Planificare Achizitii;
- PISCARAC GABRIEL- Expert Achiziţii publice, Serviciul Achiziţii;
- TUDOR FLORENTINA - Expert Achiziţii publice, Serviciul Achiziţii;
- DUMITRU BIANCA ANDREEA - Sef Serviciu Aprovizionare și Administrare Contracte;
- NOVAC FLORINA MIHAELA - Inginer, Divizia Centrale Termice;
- MANAILESCU GEORGE DANIEL - Inginer Sef, Divizia Centrale Termice;
- PETRICA VIOLETA - Sef Serviciu Proiectare;
- DAN GABRIELA - Inginer, Serviciul Proiectare;
- VELCU IRINA OANA - Economist, Serviciul Aprovizionare si Administrare Contracte;
- DINULESCU GRIGORE PATRICIA - Responsabil proces, Serviciul Aprovizionare si Administrare Contracte;
- TOMPEA ROXANA- Inginer, Serviciul Proiectare;

Modalitatea de îndeplinire:
Declarația privind neincadrarea în prevederile art. 73 din Legea nr. 99/2016 (Formular nr. 2 din fisierul “Modele de formulare”) va fi prezentată de toți participanții odată cu depunerea DUAE. Documentul se încarcă în SEAP în format electronic (scanat), semnat cu semnatură electronică extinsă.

2. Motive de excludere/Motive referitoare la condamnari penale si motive legate de plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale

Ofertanții, membru al unei Asocieri, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.177,178 și 180 din Legea nr.99/2016.

Modalitatea de îndeplinire:
Se va completa DUAE în conformitate cu art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, ce urmează a fi prezentate, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt, dar nu se limitează la:
a) Certificat constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerțului;
b) Certificat de atestare fiscală eliberat de ANAF;
c) Certificat de cazier fiscal eliberat de ANAF;
d) Pentru sediul social: Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), valabile la momentul prezentarii pentru sediul principal.
Pentru sediile secundare/punctele de lucru, cerinta se va putea demonstra printr-o declaratie pe propria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate (buget local, buget de stat etc.);
e) Cazierul judiciar al respectivului operator economic;
f) Cazierul judiciar pentru administrator al și a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv;
g) După caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016;
h) Alte documente edificatoare, după caz.
În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.177, 178 din Legea nr. 99/2016 entitatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentificată dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens, din România.
Ofertanții, membri ai unei Asocieri, rezidenți în Uniunea Europeană și în țările din Spațiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la următoarea adresă: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmează să fie prezentate ca documente justificative (dacă acestea sunt disponibile în țara respectivă).
3. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, entitatea contractantă are dreptul de a solicita ofertanților respectivi noi propuneri financiare. Oferta câștigătoare va fi desemnată cea care prezintă cea mai avantajoasă propunere financiară dintre cele retransmise.
Instrucțiuni privind semnarea contractului de achiziție:

4. Entitatea contractantă va încheia contractul de achiziție/acordul-cadru cu ofertantul/ofertanții desemnat(i) câștigător(i), în perioada de valabilitate a ofertelor, dar nu mai devreme de 8 zile de la data transmiterii comunicării privind rezultatul procedurii, în scopul respectării termenului legal de 7 zile pentru formularea eventualelor contestații administrative, conform art. 8 din Legea nr. 101/2016.
Ofertantul desemnat câștigător are obligația de a se prezenta pentru semnarea contractului în termen de maximum 8 zile de la primirea invitației transmise de entitatea contractantă.
Dacă termenul de 8 zile expiră și ofertantul desemnat câștigător nu s-a prezentat pentru semnare, aceasta va fi considerată o refuzare a semnării contractului, iar entitatea contractantă va reține garanția de participare, conform prevederilor legale.

5. În cazul în care ofertantul câștigător este un consorțiu/asociere, acesta are obligația de a prezenta la semnarea contractului:
• documente prin care se autorizează persoana împuternicită să semneze contractul în numele asocierii;
• acordul de asociere, care va include informații privind cota de participare a fiecărui membru, liderul desemnat și reprezentantul legal – informații care trebuie să corespundă cu cele prezentate în ofertă.

6. Dacă entitatea contractantă nu poate încheia contractul cu ofertantul a cărui ofertă a fost declarată câștigătoare, din motive de forță majoră sau din cauza unei imposibilități fortuite, aceasta are dreptul să declare câștigătoare oferta clasată pe locul următor, dacă aceasta este admisibilă. În lipsa unei oferte clasate următor, procedura va fi anulată.

7. În cazul în care ofertantul consideră că anumite informații din ofertă au caracter confidențial, acesta are obligația de a indica în mod expres informațiile respective și de a prezenta justificările și documentele prevăzute la art. 70 din Legea nr. 99/2016. În lipsa acestora, informațiile nu vor fi considerate confidențiale.

8. În situația în care ofertantul nu este de acord cu clauzele contractuale propuse de entitatea contractantă, acesta are posibilitatea de a transmite amendamente justificate, anterior termenului-limită de depunere a ofertelor, respectând perioada alocată solicitărilor de clarificări. În cazul în care propunerile de modificare sunt în mod evident dezavantajoase pentru entitatea contractantă, acestea nu vor fi acceptate.

9. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.