Program de informare& promovare a produselor provenite din Agricultura Ecologica in Rusia si Elvetia

Asociatia Operatorilor din Agricultura Ecologica Bio-Romania

Campanie informare&promovare pentru produsele romanesti bio- Rusia&Elvetia:Materiale electronice(sigla,website,videoclip),Materiale Tiparite (brosuri,postere,folders,pliante),Expozitii(WFM,Prodexpo,Interfood,Vitafood),PR(Evenimente expozitii, misiuni afaceri, conferinte produse bio, vizite).

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2012-07-13. Achiziția publică a fost publicată pe 2012-05-31.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Economotechniki LTD

Cine?

• Asociatia Operatorilor din Agricultura Ecologica Bio-Romania

Ce?

Unde?

• România

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2012-05-31	Anunţ de participare
2012-09-10	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2012-05-31)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de publicitate şi de comercializare
Cantitate sau domeniu:

Organizare si desfasurare a unei campanii de informare si promovare pentru produsele romanesti provenite din agricultura ecologica, in Rusia si in Elvetia: Materiale electronice (sigla, website, video clip, social networking), Materiale Tiparite (brosuri, postere, folders, pliante de retete), Expozitii (World Food Moscow, Prodexpo, Interfood St Petersburg, Vitafood), Relatii Publice (Evenimente pe parcursul expozitiilor, misiuni de afaceri, conferinte pentru produse ecologice, vizite la locul de productie).Valoarea contractului este de 78 651 EURO (echivalent in RON =3400318,6 avand in vedere cursul BCE din 30.12.2011, Eur 1=4,3233 RON).786 510

Valoarea totală a achiziției: 786 510 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de publicitate şi de comercializare 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Asociatia Operatorilor din Agricultura Ecologica Bio-Romania
Adresa poștală: Str. Doamna Ghica, nr.1, bloc 1, sc.4, parter, ap.123,sector2
Cod poștal: 022821
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.bio-romania.org 🌏
E-mail: office@bio-romania.org 📧
Telefon: +40 374006994 📞
Fax: +40 212420341 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-05-31 📅
Termen-limită de depunere: 2012-07-13 📅
Data publicării: 2012-06-02 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 104-173978
Număr JO-S: 104
Informații suplimentare

Autoritatea contractanta va pune la dispozitia oricarui operator economic care a inaintat o solicitare in acest sens a unui exemplar din caietul de sarcini pe format electronic, in urma unei solicitari scrise transmise prin fax/ email (cu coordonatele complete ale solicitantului).Caietul de sarcini va fi disponibil si pe www.bio-romania.org,totusi se recomanda solicitarea caietului in scris, pentru a facilita difuzarea unor corectari eventuale ale documentatiei catre solicitanti.Contractul care va fi atribuit include urmatoarele actiuni:1.Materiale Electronice:1.1.Identitatea Programului (sigla),1.2 Website,1.3 Film documentar pentru produsele ecologice,1.4 Social networking 2.Materiale Tiparite: 2.1 Bro?uri informa?ionale, 2.2.Postere,2.3.Folders,2.4.Pliante de re?ete 3.Expozi?ii:3.1.World Food Moscow, 3.2. Prodexpo 3.3. Interfood St. Petersburg,3.4.Vitafoods 4. Rela?ii Publice: 4.1.Evenimente pe parcursul expozi?iilor 4.2.Misiuni de afaceri 4.3.Conferin?e pentru Produsele Ecologice, 4.4 Vizite la locuri de produc?ie 5. Publicitate 5.1. Reclame în materialele media ale expozi?iilor. De asemenea, bugetul include Onorariile organismului de executie si Cheltuieli de calatorie. Pietele vizate sunt Russia si Elvetia. Detalierea completa a conditiilor si actiunilor este disponibila in caietul de sarcini. Algoritmul de calcul al factorilor de evaluare este disponibil in caietul de sarcini. In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au punctaje egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic inchis in vederea departajarii ofertelor.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Cantitate sau domeniu:

Durata: 36 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:

Programul va fi finantat conform regulamentului (CE) 3/2008 al Consiliului si conform regulamentului (CE) 501/2008 al Comisiei, cu cofinantare din partea UE (50 %),a Romaniei(30 %) si a Asociatiei Bio - Romania(20 %).

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: ROMANIA.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Participarea este deschisa in conditii egale tuturor persoanelor juridice (cu participare individuala sau in grup/consortiu de ofertanti) din Statele Membre sau din tarile si teritoriile regiunilor autorizate de catre Regulamentul (CE) nr. 3/2008 din 17 decembrie 2007.

In cazul in care solicitantii depun un program in partenariat (consortiu), conditiile de participare trebuie indeplinite de catre toti membrii partenariatului (consortiului).

Cerinta 1: - Declaratia de eligibilitate cf art 180 OUG34/2006,Anexa V din caietul de sarcini (varianta în limba româna sau varianta în limba engleza).(In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest formular.).

Cerinta 2: - Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 181 din OUG nr. 34/2006 modificata prin Legea nr.278/2010 in conf. cu Anexa VI din caietul de sarcini,(varianta în limba româna sau varianta în limba engleza).In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest formular.

Cerinta 3:Ofertantul trebuie sa completeze Anexa nr. VII din Caietul de Sarcini privind neincadrarea in prevederile Art. ^69 (evitarea conflictului de interese) din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare si cu modificarile aduse prin L279/2011 (varianta in limba romana sau in limba engleza).

(In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest formular.De asemenea formularul se va prezenta atat de subcontractant cat si de tertul sustinator).

Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt membrii Consiliului Director conform prevederilor certificatului constatator al Organizatiei si membrii Comisiei de Evaluare:

1.Marian Cioceanu – Pre?edintele Asociatiei Bioromania,

2.Bogdan Ionescu- Secretar General al Asociatiei Bioromania, membru al Comisiei de evaluare

3. Daniela Scripcariu- Membru al Consiliului Director, membru al Comisiei de evaluare

4. Mariana Radu – membru al Comisiei de Evaluare,Expert Achizitii Publice în cadrul Asociatiei Bioromania

Cerinta Nr 4- Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta (Ordinul nr.314 / 2010), Anexa VIII din Caietul de Sarcini)in varianta engleza sau romana. Cerinta nr. 1- Certificat constatator emis de autoritatea competenta, valabil la data deschiderii ofertelor, se va depune in oricare din formele:: original, copie legalizata, copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul. ta.Autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc. inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, de a prezenta pentru conformitate documentul in original sau copie legalizata.

Pentru persoane straine, documente emise de autoritatile competente ale tarilor respective, similare celor pentru persoane romane, traduse in limba romana sau in limba engleza. (In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest document.).

Cerinta Nr 2- Documente emise de autoritatile competente care sa ateste plata taxelor la zi.Din documentele solicitate sa rezulte situatia obligatiilor scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele - certificatele fiscale sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor;

Pentru persoane straine, documente emise de autoritatile competente ale tarilor respective, privind situatia personala,similare celor pentru persoane romane, traduse in limba romana sau in limba engleza. (In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest document. De asemenea formularul se va prezenta si de catre subcontractant).

Cerinta nr.3- Formular de entitate juridica:Formular de entitate juridica, disponibil pe http://ec.europa.eu/budget/info_contract/legal_entities_en.htm.

Situația economică și financiară:

Cifra medie de afaceri pentru ultimii 3 ani (2008, 2009, 2010) sa fie mai mare sau egala cu 786 510,00 EUR.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta Nr 1: Prezentarea informatiilor relevante a cel putin unui contract similar cu o valoare comparabila cu valoarea contractului in cauza.

Cerinta Nr 2- Prezentarea capacitatii tehnice, infrastructurilor tehnice si resurselor umane corespunzatoare.

Cerinta Nr 3-Resurse umane disponibile.

Cerinta Nr 4- Capacitatea profesionala si experienta adecvata a personalului.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Garantie de participare 2000 euro (echivalent in RON = 8646,6 in conformitste cu cursul BCE din 30.12.2011) cu valabilitate 120 zile de la termenul limita de primire a ofertelor.

Modalitate de constituire in conformitate cu art.86 HG 925/2006:

1) Garantia de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, care se prezinta în original, în cuantumul si pentru perioada prevazuta în documentatia de atribuire.

2) Garantia trebuie sa fie irevocabila.

3) Instrumentul de garantare trebuie sa prevada ca plata garantiei se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate.Garantia de participare trebuie sa fie prezentata cel mai tarziu la deschiderea ofertelor Garantia de buna executie in cuantum de 5 % din valoarea contractului ce urmeaza a fi atribuit fara TVA. .Modalitatea de constituire a garantiei in conformitate cu Art.90 alin (1), raportat la art. 86, alin (2)-(4) din HG 925/2006: (1) printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care devine anexa la contract.(2) Garantia trebuie sa fie irevocabila. 3) Instrumentul de garantare trebuie sa prevada ca plata garantiei se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate.

(4) Daca partile convin, garantia de buna executie se poate constitui si prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Conform reg.(CE)3/2008 al Consiliului si conform regulamentului (CE) 501/2008 al Comisiei, cu cofinantare din partea UE (50 %), a Romaniei (30 %) si a Asociatiei Bio - Romania (20 %).

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

In caz de o oferta castigatoare a unui grup(asociere),legalizarea asociere inainte de semnarea contractului conf. art.44 din OUG nr.34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Numele și calificările profesionale ale personalului ✅

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2012-07-13 📅
Locul deschiderii: Str. Doamna Ghica, nr.1, bloc 1, sc.4, parter, ap.123,sector2 Bucuresti.
Locul: Str. Doamna Ghica, nr.1, bloc 1, sc.4, parter, ap.123,sector2 Bucuresti.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:

Persoane imputernicite ale autoritatii contractante, reprezentantii legali ai ofertantilor sau imputernicitii acestora.

Limbi
Limbă: română 🗣️
engleză 🗣️

Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Other
Contact
Punct de contact: Marian Cioceanu
Adresă internet: www.bio-romania.org 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
E-mail: caracas_law@yahoo.com 📧

Referință
Informații suplimentare

De asemenea, bugetul include Onorariile organismului de executie si Cheltuieli de calatorie. Pietele vizate sunt Russia si Elvetia. Detalierea completa a conditiilor si actiunilor este disponibila in caietul de sarcini. Algoritmul de calcul al factorilor de evaluare este disponibil in caietul de sarcini.

In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au punctaje egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic inchis in vederea departajarii ofertelor.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3.
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: Termenele prevazute in OUG34/2006 art. 256., art. 283, art. 285.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Baroul Bucuresti - S.C.A. Caracas si Asociatii
Adresa poștală: sos. Panduri, nr. 1, bl. P33, sc. 2, et. 2, ap. 31, sector 5
Cod poștal: 050651
Telefon: +40 721327684 📞
Fax: +40 214119878 📠
Sursa: OJS 2012/S 104-173978 (2012-05-31)

Anunt de atribuire (2012-09-10)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 78 651 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Adresa poștală: str. Doamna Ghica, nr. 1, bloc 1, sc. 4, parter, ap. 123, sector2

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-09-10 📅
Data publicării: 2012-09-13 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 176-289995
Se referă la anunț: 2012/S 104-173978
Număr JO-S: 176
Informații suplimentare

Autoritatea contractanta va pune la dispozitia oricarui operator economic care a inaintat o solicitare in acest sens a unui exemplar din caietul de sarcini pe format electronic, in urma unei solicitari scrise transmise prin fax/ email (cu coordonatele complete ale solicitantului). Caietul de sarcini va fi disponibil si pe www.bio-romania.org,totusi se recomanda solicitarea caietului in scris, pentru a facilita difuzarea unor corectari eventuale ale documentatiei catre solicitanti.Contractul care va fi atribuit include urmatoarele actiuni:1.Materiale Electronice:1.1.Identitatea Programului (sigla),1.2 Website,1.3 Film documentar pentru produsele ecologice, 1.4 Social networking 2.Materiale Tiparite: 2.1 Brosuri informationale, 2.2.Postere,2.3.Folders,2.4.Pliante de retete 3.Expozitii: 3.1. World Food Moscow, 3.2. Prodexpo 3.3. Interfood St. Petersburg, 3.4.Vitafoods 4. Relatii Publice: 4.1.Evenimente pe parcursul expozitiilor 4.2.Misiuni de afaceri 4.3.Conferinte pentru Produsele Ecologice, 4.4 Vizite la locuri de productie 5. Publicitate 5.1. Reclame în materialele media ale expozitiilor. De asemenea, bugetul include Onorariile organismului de executie si Cheltuieli de calatorie. Pietele vizate sunt Russia si Elvetia. Detalierea completa a conditiilor si actiunilor este disponibila in caietul de sarcini. Algoritmul de calcul al factorilor de evaluare este disponibil in caietul de sarcini. In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au punctaje egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic inchis in vederea departajarii ofertelor.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Număr de referință: 01/2012
Valoarea estimată fără TVA: 786 510 💰

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2012-08-24 📅
Nume: Economotechniki LTD
Adresa poștală: 63 Monastiriou street
Orașul poștal: Thessaloniki
Cod poștal: 546 27
Țara: Grecia 🇬🇷
E-mail: econom@economotechniki.gr 📧
Adresă internet: www.economotechniki.gr 🌏
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 3

Informații complementare
Revizuirea organismului
Adresa poștală: str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
sos. Panduri, nr. 1, bl. P33, sc. 2, et. 2, ap. 31
Sursa: OJS 2012/S 176-289995 (2012-09-10)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii pentru întreprinderi: drept, marketing, consultanţă, recrutare, tipărire şi securitate (>20 noi achiziții publice)

Studii de piaţă şi cercetare economică; sondaje şi statistici (10)

Servicii de publicitate şi de comercializare (5)

Servicii de comercializare (1)
Servicii de publicitate (5)