Realizarea de materiale promotionale (brosuri) cu rol in promovarea turistica a României

Ministerul Dezvoltarii Regionale si Turismului

Realizarea de materiale promotionale (brosuri) cu rol in promovarea turistica a României.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2012-11-29. Achiziția publică a fost publicată pe 2012-10-12.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• SC Grupul de Presa si Tipografie Romprint SRL

Cine?

• Ministerul Dezvoltarii Regionale si Turismului

Ce?

• Servicii conexe tipăririi › Servicii de tipărire şi de livrare

Unde?

• Bucureşti-Ilfov › Bucureşti

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2012-10-12	Anunţ de participare
2014-06-13	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2012-10-12)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de tipărire şi de livrare
Cantitate sau domeniu:

1. Lotul A: Brosura Muntenia si Oltenia;2. Lotul B: Brosura Transilvania;3. Lotul C: Brosura Moldova si Bucovina;4. Lotul D: Brosura Dobrogea;5. Lotul E: Brosura Banat si Crisana;6. Lotul F: Brosura Maramures;7. Lotul G: Brosura Dunarea si Delta Dunarii;8. Lotul H: Brosura Arii protejate (rezervatii ale biosferei, parcuri nationale, parcuri naturale, monumente ale naturii etc), Turism Activ, Aventura, Pesteri (cicloturism, trasee montane, trasee de alpinism, mountain bike, sport extrem etc), Vânatoare si Pescuit;9. Lotul I: Brosura schi (pârtii de schi);10. Lotul J: Brosura Bucuresti;11. Lotul K: Brosura muzee din Romania-muzee în aer liber din Romania;12. Lotul L: Brosura rural, traditii si gastronomie;13. Lotul M: Brosura circuite turistice în România.4 299 900

Valoarea totală a achiziției: 409 200 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de tipărire şi de livrare 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru unul sau mai multe loturi
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Minister sau orice altă autoritate naţională sau federală
Numele autorității contractante: Ministerul Dezvoltarii Regionale si Turismului
Adresa poștală: str. Apolodor, nr. 17, sector 5
Cod poștal: 050741
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.mdrt.ro 🌏
E-mail: simona.scarlat@mdrt.ro 📧
Telefon: +40 372111426 📞
Fax: +40 372111483 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-10-12 📅
Termen-limită de depunere: 2012-11-29 📅
Data publicării: 2012-10-17 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 200-329226
Număr JO-S: 200
Informații suplimentare

In cazul in care cea mai mica valoare este ofertata de mai multi operatorii economici, departajarea se va face prin reofertarea propunerii financiare in plic inchis depus la registratura MDRT. Graficul de prestari servicii va fi stabilit de comun acord cu prestatorul, termenenul limita de livrare a brosurilor fiind 6 luni de la semnarea contractului.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Realizarea de materiale promotionale (brosuri) cu rol in promovarea turistica a României.

Numărul lotului: 1
Denumirea lotului: Lotul A
Scurtă descriere: Brosura Muntenia si Oltenia.
Cantitate sau domeniu: Româna 8 000; engleza 17 000; germana 12 000; franceza 5 000; italiana 5 000; spaniola 5 000; polona 5 000; rusa 5 000.
Durata: 6 luni
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 8 100,00 RON.
Numărul lotului: 2
Denumirea lotului: Lotul B
Scurtă descriere: Brosura Transilvania.
Cantitate sau domeniu: Rom- 8 000; engl - 17 000; ger - 12 000; fr - 5 000; ital - 5 000; spn - 5 000; pol - 5 000; rusa 5 000; maghiara - 2 000.
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 8 400,00 RON.
Numărul lotului: 3
Denumirea lotului: Lotul C
Scurtă descriere: Brosura Moldova si Bucovina.
Cantitate sau domeniu: Rom - 8 000; engl - 17 000; ger - 12 000; fr - 5 000; ital - 5 000; spn - 5 000; pol - 5 000; rusa - 5 000; maghiara - 2 000.
Numărul lotului: 4
Denumirea lotului: Lotul D
Scurtă descriere: Brosura Dobrogea.
Numărul lotului: 5
Denumirea lotului: Lotul E
Scurtă descriere: Brosura Banat si Crisana.
Numărul lotului: 6
Denumirea lotului: Lotul F
Scurtă descriere: Brosura Maramures.
Numărul lotului: 7
Denumirea lotului: Lotul G
Scurtă descriere: Brosura Dunarea si Delta Dunarii.
Cantitate sau domeniu: Rom - 8 000; engl - 17 000; ger - 12 000; fr - 5 000; ital - 5 000; spn - 5 000; pol - 5 000; rusa- 5 000; maghiara - 2 000.
Numărul lotului: 8
Denumirea lotului: Lotul H
Scurtă descriere: Brosura Arii Protejate, Turism Activ, Aventura, Pesteri, Vanatoare si Pescuit.
Cantitate sau domeniu: Rom - 4 500; engl - 9 500; ger - 4 500; fr - 2 000; ital - 2 000; spn - 2 000; pol - 2 000; rusa - 2 000; maghiara - 2 000.
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 4 000,00 RON.
Numărul lotului: 9
Denumirea lotului: Lotul I
Scurtă descriere: Brosura Schi.
Cantitate sau domeniu: Rom - 5 000; engl - 9 500; ger - 4 500; fr - 2 500; ital - 2 500; spn - 2 500; pol - 2 500; rusa - 2 500; maghiara - 2 000.
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 4 400,00 RON.
Numărul lotului: 10
Denumirea lotului: Lotul J
Scurtă descriere: Brosura Bucuresti.
Numărul lotului: 11
Denumirea lotului: Lotul K
Scurtă descriere: Brosura Muzee in Romania si muzee in aer liber.
Cantitate sau domeniu: Rom - 5 000; engl - 5 000; ger - 2500; fr - 2 000;ital - 2 000; spn - 2 000; pol - 2 000; rusa - 2 000;
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 2 900,00 RON.
Numărul lotului: 12
Denumirea lotului: Lotul L
Scurtă descriere: Brosura Rural, Traditii si Gastronomia.
Cantitate sau domeniu: Rom - 5 000; engl - 7 500; ger - 5 000; fr - 2 000; ital - 2 000; spn - 2 000; pol - 2 000; rusa - 2 000;
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 3 600,00 RON.
Numărul lotului: 13
Denumirea lotului: Lotul M
Scurtă descriere: Brosura Circuite Turistice.
Cantitate sau domeniu: Rom - 5 000; engl - 7 500; ger - 5 000; fr - 2 000; ital - 2 000; spn - 2 000; pol - 2 000; rusa - 2 000.

1. Lotul A: Brosura Muntenia si Oltenia;

2. Lotul B: Brosura Transilvania;

3. Lotul C: Brosura Moldova si Bucovina;

4. Lotul D: Brosura Dobrogea;

5. Lotul E: Brosura Banat si Crisana;

6. Lotul F: Brosura Maramures;

7. Lotul G: Brosura Dunarea si Delta Dunarii;

8. Lotul H: Brosura Arii protejate (rezervatii ale biosferei, parcuri nationale, parcuri naturale, monumente ale naturii etc), Turism Activ, Aventura, Pesteri (cicloturism, trasee montane, trasee de alpinism, mountain bike, sport extrem etc), Vânatoare si Pescuit;

9. Lotul I: Brosura schi (pârtii de schi);

10. Lotul J: Brosura Bucuresti;

11. Lotul K: Brosura muzee din Romania-muzee în aer liber din Romania;

12. Lotul L: Brosura rural, traditii si gastronomie;

13. Lotul M: Brosura circuite turistice în România.

Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE: FEN FEDR.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Teritoriul Romaniei.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Declaratie privind eligibilitatea în conformitate cu art. 180 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Declaratia privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 181 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta. Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 691 din O.U.G. nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Lista personalului de conducere, din cadrul M.D.R.T., care detine functii de decizie se poate consulta prin accesarea site-ului www.mdrt.ro, sectiunea Ministerul – conducere.

Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele:

— Eduard Hellvig– Ministru,

— Valentin Florin Trifan– Secretar General Adjunct,

— Mihai Calota – Director general (Directia Generala Juridica),

— Alina Dinca – Director general (Directia Generala Economica),

— Carmen Moraru – Director general (Directia Generala Turistica),

— Daniela Prelipcean– Director (Directia Management Brand),

— Gabriel -Florin Puscau– Director general (Directia Generala Achizitii Publice si Administrativ),

— Andreea Grigore - Sef Serviciu (Directia Generala Achizitii Publice si Administrativ),

— Simona Scarlat – consilier ev-ex (Directia Generala Achizitii Publice si Administrativ).

Toti asociatii, subcontractantii si tertii sustinatori vor prezenta aceasta declaratie.

— Certificatul privind impozitele si taxele locale eliberat de Directia de impozite si taxe locale din care sa reiasa situatia obligatiilor exigibile in luna anterioara în care se depun ofertele din care sa rezulte ca nu exista datorii scadente in luna anterioara depunerii ofertelor.

f) Certificatul de atestare fiscala eliberat de Administratia Finantelor Publice pentru obligatiile de plata catre buget din care se evidentiaza situatia obligatiilor exigibile in luna anterioara, în care se depun ofertele din care decurge ca nu exista datorii scadente in luna anterioara depunerii ofertelor

Certificatele se vor prezenta în original sau copie conform cu originalul.

Persoanele juridice straine trebuie sa prezinte documente edificatoare pentru dovedirea eligibilitatii în conformitate cu cerintele solicitate de autoritatea contractanta. Pentru ofertantii nerezidenti se vor aplica prevederile art. 182 din O.U.G. nr. 34/2006 aprobata cu modificarile si completarile ulterioare. Documentele vor fi prezentate în original sau copie conform cu originalul, însotite de traducerea autorizata în limba româna. Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului cu cel mult 30 de zile înainte de data depunerii ofertelor, din care sa rezulte ca domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului procedurii.

Certificatul se va prezenta în original sau copie conform cu originalul.

Din certificat trebuie sa rezulte faptul ca nu sunt înscrise mentiuni cu privire la aplicarea legii nr. 85/2006 privind procedura insolventei sau ca societatea se afla în incapacitate de plata.

În cazul în care operatorul economic, clasat pe primul loc, în urma evaluarii, a depus certificatul constatator în copie conform cu originalul,

Autoritatea contractanta are dreptul de a solicita acestuia, înainte de încheierea contractului de achizitie publica, depunerea documentului în original sau în copie legalizata.

În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente.

Situația economică și financiară:

Declararea cifrei de afaceri medie globala pe ultimii 3 ani: 2009, 2010, 2011.

Cerinta minima: cifra de afaceri medie globala pe ultimii 3 ani.

(2009,2010,2011) trebuie sa fie de:

Lotul A – minim 815 000 RON;

Lotul B – minim 840 000 RON;

Lotul C – minim 840 000 RON;

Lotul D – minim 840 000 RON;

Lotul E – minim 840 000 RON;

Lotul F – minim 840 000 RON;

Lotul G – minim 840 000 RON;

Lotul H – minim 400 000 RON;

Lotul I – minim 440 000 RON;

Lotul J – minim 840 000 RON;

Lotul K – minim 290 000 RON;

Lotul L – minim 360 000 RON;

Lotul M – minim 360 000 RON.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta minima: Prezentarea a maxim 3 contracte similare prestate în ultimii.

3 ani, a caror valoare cumulata sa fie cel putin egala cu:

Lotul A – minim 200 000 RON;

Lotul B – minim 210 000 RON;

Lotul C – minim 210 000 RON;

Lotul D – minim 210 000 RON;

Lotul E – minim 210 000 RON;

Lotul F – minim 210 000 RON;

Lotul G – minim 210 000 RON;

Lotul H – minim 100 000 RON;

Lotul I – minim 110 000 RON;

Lotul J – minim 210 000 RON;

Lotul K – minim 74 000 RON;

Lotul L – minim 90 000 RON;

Lotul M – minim 90 000 RON.

Ofertantii care prezinta contracte încheiate în alta moneda decât lei sau euro au obligatia de a efectua conversia în moneda Euro si Lei, la ratele de schimb medii anuale stabilite de catre Banca Nationala a tarii respective în care s-a facut înregistrarea si va specifica ratele utilizate în oferta depusa conform art. 69ˆ1 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, subcontractantii vor completa declaratie pe proprie raspundere (a se vedea Formular 1C).

Nu se accepta subcontractarea in integralitate a serviciilor.

Certificatul ISO 9001 sau echivalent în domeniul aferent obiectului prezentului contract (In cazul unei asocierii, prezentarea certificatului este obligatorie pentru toti asociatii).

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Perioada de valabilitate a garantiei pentru participare 90 zile de la termenul limita de primire a ofertelor. Garantia de participare se va constitui în conformitate cu H.G. nr. 925/2006, art. 86 si 87. În cazul constituirii garantiei de participare printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate de asigurari, care se va prezenta în original, în cuantumul si perioada prevazuta în Fisa de date a achizitiei, acesta trebuie sa contina si prevederile art 87 din HG 925/2006. Garantia de participare se va restitui in conformitate cu HG 925/2006 art. 88. Date pentru constituirea garantiei de participare: Trezoreria Municipiului Bucuresti RO03TREZ7005005XXX004475, CUI 26369185.

Dovada constituirii garantiei de participare trebuie sa fie prezentata cel mai târziu la data si ora stabilite pentru deschiderea ofertelor. Cuantumul garantiei de buna executie exprimata procentual este de 10 % din valoarea contractului fara TVA, în conformitate cu contractul de.

Prestari de servicii.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: FEN, FEDR.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2012-11-29 📅
Locul deschiderii: Apolodor nr. 17, sector 5, Bucuresti.
Locul: Apolodor nr. 17, sector 5, Bucuresti.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:

Se accepta participarea reprezentantilor din partea operatorilor economici prin imputernicire scrisa insotita de copia actului de identitate.

Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Simona Scarlat
Adresă internet: www.mdrt.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Informații suplimentare

In cazul in care cea mai mica valoare este ofertata de mai multi operatorii economici, departajarea se va face prin reofertarea propunerii financiare in plic inchis depus la registratura MDRT.

Graficul de prestari servicii va fi stabilit de comun acord cu prestatorul, termenenul limita de livrare a brosurilor fiind 6 luni de la semnarea contractului.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Persoana vatamata poate sesiza CNSC-ul in termen de 10 zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta despre un act al autoritatii contractante considerat nelegal.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Directia generala juridica
Adresa poștală: str. Apolodor nr. 17, latura Nord, sector 5
Cod poștal: 050741
Adresă internet: www.mdrt.ro 🌏
Fax: +40 372111473 📠
Sursa: OJS 2012/S 200-329226 (2012-10-12)

Anunt de atribuire (2014-06-13)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 3 040 559,31 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Adresa poștală: Str. Apolodor nr. 17, sector 5

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-06-13 📅
Data publicării: 2014-06-18 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 115-203366
Se referă la anunț: 2012/S 200-329226
Număr JO-S: 115

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2013-08-19 📅
Nume: SC Grupul de Presa si Tipografie Romprint SRL
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 013714
Țara: România 🇷🇴
E-mail: costel.danciu@tiporomprint.ro 📧
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 10

Informații complementare
Revizuirea organismului
Adresa poștală: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Directia Generala Juridica
Adresa poștală: Str. Apolodor nr. 17, latura Nord, sector 5
Sursa: OJS 2014/S 115-203366 (2014-06-13)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii pentru întreprinderi: drept, marketing, consultanţă, recrutare, tipărire şi securitate (>20 noi achiziții publice)

Servicii tipografice şi servicii conexe (1)

Servicii conexe tipăririi