Servicii de conversie carti funciare intr-o baza de date textuala si arhiva digitala in judetele Bistrita Nasaud, Mures, Bihor, Alba, Caras-Severin, Harghita, Arad, Brasov, Timis

Agentia Nationala de Cadastru si Publicitate Imobiliara

Acordul-cadru are ca obiect prestarea de servicii de conversie de carti funciare într-o baza de date textuala si arhiva digitala.
Scanarea cartilor funciare se va realiza la locatia/locatiile autoritatii contractante, respectiv la sediul Oficiului de Cadastru si Publicitate Imobiliara/Biroului de Cadastru si Publicitate Imobiliara de pe raza judetelor precizate în cadrul celor 3 loturi aferente prezentei proceduri.
Autoritatea contractanta va încheia contracte subsecvente în baza acordului – cadru care se va atribui la finalizarea prezentei proceduri.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2013-01-21. Achiziția publică a fost publicată pe 2012-12-06.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

Cine? Ce? Unde?
Istoricul achizițiilor
Data Document
2012-12-06 Anunţ de participare
2013-01-25 Informaţii suplimentare
2013-02-28 Informaţii suplimentare
2013-03-05 Informaţii suplimentare
2013-06-21 Informaţii suplimentare
2013-06-25 Informaţii suplimentare
2013-07-04 Informaţii suplimentare
2013-07-18 Informaţii suplimentare
2013-07-22 Informaţii suplimentare
2013-07-26 Informaţii suplimentare
2014-01-17 Anunt de atribuire
Anunţ de participare (2012-12-06)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de scanare
Cantitate sau domeniu:
Servicii de conversie a cartilor funciare într-o baza de date textuala si arhiva digitala cu un volum cuprins între 1 838 886 pagini si 45 972 129 pagini, corespunzând cantitatilor minime si maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord – cadru.Valoarea estimata fara TVA: între 6 851 689,24 RON si 171 292 152,65 RON.Cantitatile minime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent si valorile aferente:— pt. lotul 1: 620 920 pagini; Valoare: 2 313 547,92 RON,— pt. lotul 2: 599 510 pagini; Valoare: 2 233 774,26 RON,— pt lotul 3: 618 456 pagini; Valoare: 2 304 367,06 RON.Cantitatile maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent:— pt. lotul 1: 15 522 993 pagini; Valoare: 57 838 671,92 RON,— pt. lotul 2: 14 987 743 pagini; Valoare: 55 844 330,42 RON,— pt. lotul 3: 15 461 393 pagini; Valoare: 57 609 150,32 RON.6 851 686,11171 292 152,66
Arată mai mult
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de scanare 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru unul sau mai multe loturi
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Agenţie/birou naţional sau federal
Numele autorității contractante: Agentia Nationala de Cadastru si Publicitate Imobiliara
Adresa poștală: Splaiul Independentei, nr. 202A, sect. 6
Cod poștal: 060024
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.ancpi.ro 🌏
E-mail: dap@ancpi.ro 📧
Telefon: +40 213152520 📞
Fax: +40 213152520 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-12-06 📅
Termen-limită de depunere: 2013-01-21 📅
Data publicării: 2012-12-08 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 237-390466
Număr JO-S: 237
Informații suplimentare
În sensul preved de la Cap.II.3, durata acordului–cadru se calculeaza de la semnarea acestuia si se întinde pâna la data expirarii termenului precizat.În aceasta perioada, AC va atribui contracte subsecvente, în functie de fondurile disponibile la acel moment. Durata contr subsecvente nu va depasi, de regula, 12 luni (anul calendaristic în curs). În situatia în care doua sau mai multe oferte obtin acelasi punctaj în urma reofertarii de pret din cadrul rundei finale de licitatie electronica, clasamentul se va stabili în ordinea descrescatoare a pretului ofertat, iar oferta câstigatoare va fi declarata cea care se claseaza pe pozitia 1. În cazul în care prin aplicarea acestui sistem vor rezulta doua sau mai multe oferte sunt clasate pe pozitia 1 a clasamentului, autoritatea contractanta va reface clasamentul în ordinea descrescatoare a valorii obtinute de ofertele în discu?ie pentru factorul de evaluare urmator (primul factor de evaluare al propunerii tehnice), oferta câ?tigatoare fiind cea care se claseaza pe pozitia 1 din clasamentul refacut potrivit acestei reguli. Acest sistem urmeaza sa fie aplicat ori de cate ori este necesar, pâna la identificarea unei singure oferte care se claseaza pe pozitia 1 în clasament. În situatia în care prin aplicarea acestui sistem ofertele nu vor putea fi departajate în continare, autoritatea contractanta va regurge la solicitarea de clarificari prin intermediul SEAP, în vederea încarcarii electronice de catre operatorii economici de documente care contin noi preturi (reofertare de pret. Cerintele tehnice si cele referitoare la conditiile si modalitatea de participare la etapa finala de licitatie electronica si de desfasurare a acesteia sunt disponibile pe site-ul www.e-licitatie.ro în cadrul sectiunilor Termeni si conditii si Ajutor precum si în manualul de utilizare.Pe parcursul licitatiei electronice ofertantii vor avea la dispozitie informatii privind pozitia pe care o ocupa în clasament.
Arată mai mult

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea estimată fără TVA: 6 851 686,11 💰
171 292 152,65 💰
Frecvența atribuirii contractelor:
Cel putin 1 contract / an. Se estimeaza ca primul contract subsecvent se va atribui imediat dupa semnarea-acordului cadru, iar ultimul contract subsecvent se va incheia in ultimul trimestru al ultimului an de derulare al acordului - cadru.
Scurtă descriere:
Acordul-cadru are ca obiect prestarea de servicii de conversie de carti funciare într-o baza de date textuala si arhiva digitala.
Scanarea cartilor funciare se va realiza la locatia/locatiile autoritatii contractante, respectiv la sediul Oficiului de Cadastru si Publicitate Imobiliara/Biroului de Cadastru si Publicitate Imobiliara de pe raza judetelor precizate în cadrul celor 3 loturi aferente prezentei proceduri.
Arată mai mult
Autoritatea contractanta va încheia contracte subsecvente în baza acordului – cadru care se va atribui la finalizarea prezentei proceduri.
Numărul lotului: 1
Denumirea lotului: Servicii de conversie carti funciare într-o baza de date textuala si arhiva digitala pentru O.C.P.I.: Bistrita-Nasaud, Mures, Bihor
Scurtă descriere:
Servicii de conversie carti funciare într-o baza de date textuala si arhiva digitala pentru O.C.P.I.: Bistrita-Nasaud, Mures, Bihor.
Cantitate sau domeniu: Min si max cont sub: min 620 920 pag; max 15 522 993 pag. Val celui mai mare contr sub 57 838 671,92 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 2 313 547,92 💰
57 838 671,92 💰
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 1 156 773,00 RON.
Numărul lotului: 2
Denumirea lotului: Servicii de conversie carti funciare într-o baza de date textuala si arhiva digitala pentru O.C.P.I.: Alba, Caras-Severin, Harghita
Scurtă descriere:
Servicii de conversie carti funciare într-o baza de date textuala si arhiva digitala pentru O.C.P.I.: Alba, Caras-Severin, Harghita.
Cantitate sau domeniu: Min si max cont sub: min 599 510 pag; max 14 987 743 pag. Val celui mai mare contr sub 55 844 330,42 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 2 233 774,26 💰
55 844 330,42 💰
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 1 116 886,00 RON.
Numărul lotului: 3
Denumirea lotului: Servicii de conversie carti funciare într-o baza de date textuala si arhiva digitala pentru O.C.P.I.: Arad, Brasov, Timis
Scurtă descriere:
Servicii de conversie carti funciare într-o baza de date textuala si arhiva digitala pentru O.C.P.I.: Arad, Brasov, Timis.
Cantitate sau domeniu: Min si max cont sub: min 618 456 pag; max 15 461 393 pag. Val celui mai mare contr sub 57 609 150,32 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 2 304 367,06 💰
57 609 150,32 💰
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 1 152 183,00 RON.
Cantitate sau domeniu:
Servicii de conversie a cartilor funciare într-o baza de date textuala si arhiva digitala cu un volum cuprins între 1 838 886 pagini si 45 972 129 pagini, corespunzând cantitatilor minime si maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord – cadru.
Arată mai mult
Valoarea estimata fara TVA: între 6 851 689,24 RON si 171 292 152,65 RON.
Cantitatile minime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent si valorile aferente:
— pt. lotul 1: 620 920 pagini; Valoare: 2 313 547,92 RON,
— pt. lotul 2: 599 510 pagini; Valoare: 2 233 774,26 RON,
— pt lotul 3: 618 456 pagini; Valoare: 2 304 367,06 RON.
Cantitatile maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent:
— pt. lotul 1: 15 522 993 pagini; Valoare: 57 838 671,92 RON,
— pt. lotul 2: 14 987 743 pagini; Valoare: 55 844 330,42 RON,
— pt. lotul 3: 15 461 393 pagini; Valoare: 57 609 150,32 RON.
Valoarea estimată fără TVA: 171 292 152,66 💰
Durata: 48 luni
Număr de referință: 17081/12.11.2012
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:
Sediul operatorului economic.
Cod NUTS RO112 Bistrita Nasaud, RO125 Mures, RO111 Bihor, RO121 Alba, RO124 Harghita, RO422 Caras Severin, RO421 Arad, RO424 Timis, RO121 Brasov.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Se vor prezenta:
— Formularul nr. 1 – Declaratie de eligibilitate,
— Cazierul judiciar si cazierul fiscal pentru operatorul economic,
— Formularul nr. 2. – Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din O.u.G. nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare,
— Certificatul eliberat de Administratia Finantelor Publice din care sa rezulte faptul ca operatorul economic si-a îndeplinit obligatiile fiscale de plata catre bugetul de stat, scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele (cu respectarea indicatiilor din nota de mai jos),
Arată mai mult
— Certificatul eliberat de Autoritatile Publice Locale din care sa rezulte faptul ca operatorul economic si-a îndeplinit obligatiile de plata catre bugetul local, scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele(cu respectarea indicatiilor din nota de mai jos),
Arată mai mult
— Formularul nr. 3 - Certificat de participare cu oferta independenta conform Ordinului presedintelul ANRMAP nr. 314/2010,
— Formularul nr. 4 - Declaratia pe propria raspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 691 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare (evitarea conflictului de interese cu persoane care detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante cum ar fi: Marius Arthur Ursu, Marcel Grigore, Mihai Busuioc, Cernea Marian Simion, Silviu Valentin Raduta, Camelia Zisu, Gabriel Cosmeanu, Cristian Amza, Nicolae Iancu, Nicoleta Cercelaru, Brîndusa Bibiri, Marius Ionescu.
Arată mai mult
Nota:
a. În România, data la care expira termenul de achitare a datoriilor este data de 25 a fiecarei luni pentru luna anterioara, conform prevederilor Legii nr. 571/2003 privind Codul Fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare.
Astfel, pentru ofertele a caror data de depunere este cuprinsa în perioada 1-25 a lunii, certificatul trebuie sa ateste achitarea datoriilor pentru penultima luna dinaintea lunii stabilite pentru depunerea ofertelor, respectiv pentru acele obligatii care au scadenta legala de plata pâna pe data de 25 a lunii dinainte de luna depunerii ofertelor (luna anterioara celei stabilite pentru depunerea ofertelor).
Arată mai mult
Pentru ofertele care a caror data de depunere este cuprinsa în perioada 26-31 a lunii, certificatul trebuie sa ateste achitarea datoriilor pentru ultima luna dinaintea lunii stabilite pentru depunerea ofertelor (luna anterioara celei stabilite pentru depunerea ofertelor), respectiv pentru acele obligatii care au scadenta legala de plata pâna pe data de 25 a lunii stabilite pentru depunerea ofertelor.
Arată mai mult
b. Oertele depuse de operatorii economici care figureaza cu datorii restante, cu exceptia celor de e genul esalonarilor sau compensarilor conf. Art. 9 (1) din Ordinul 509/2011 emis de Presedintele ANRMAP, neachitate catre bugetul de stat sau catre bugetul local vor fi respinse.
Arată mai mult
c. Dovada îndeplinirii obligatiilor de plata a taxelor si impozitelor se va face la nivelul societatii/companiei. Operatorii economici nerezidenti (straini) au dreptul de a prezenta orice documente edificatoare pentru demonstrarea faptului ca si-au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local, în conformitate cu cerintele solicitate de autoritatea contractanta, eliberate de autoritatile competente ale tarii de origine (cum ar fi certificate, caziere fiscale sau alte documente echivalente), precum si un certificat de rezidenta fiscala (evitarea dublei impuneri) valabil pentru ultimul an fiscal închieat ori a unui angajament de obtinere a acestui document, cel mai târziu pâna la data semnarii contractului de achizitie. Documentele se vor prezenta însotite de traducerea autorizata si legalizata a acestora in limba româna. Se vor prezenta:
Arată mai mult
— documentele care dovedesc forma de înregistrare a operatorului economic, respectiv Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului în raza caruia este situat sediul ofertantului din care sa rezulte cel putin informatiile legate de structura actionarilor, reprezentantilor legali, obiectul de activitate. Certificatul constatator trebuie sa contina date actuale, respectiv sa se afle in termen de valabilitate la data stabilita pentru depunerea ofertelor,
Arată mai mult
— Certificatul de Operator de Date cu Caracter Personal emis in conformitate cu Legea 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date sau certificate echivalente emise de catre autoritatile competente din tara de origine ale operatorilor economici nerezidenti, aflat/aflate în termen de valabilitate la data stabilita pentru depunerea ofertei.
Arată mai mult
a. Codul CAEN din Certificatul Constatator emis de ONRC trebuie sa aiba corespondent in obiectul contractului.
b. In cazul persoanelor fizice autorizate se va prezenta autorizatia de functionare sau alte documente echivalente din care sa rezulte competenta acestora de a presta serviciile care fac obiectul prezentului contract.
c. Operatorii economici nerezidenti (straini): vor prezenta documente care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, din care sa rezulte abilitarea persoanei juridice/fizice straine de a presta serviciile care fac obiectul prezentului contract, in conformitate cu tara de origine/tara in care operatorul economic este stabilit. În situatia în care în tara de origine a acestora nu se emit certificate de natura Certificatului de Operator de Date cu Caracter Personal, atunci se va prezenta declaratia pe proprie raspundere conform careia, în cazul declararii ofertei drept câstigatoare, acesta se obliga sa obtina autorizatiile/certificarile solicitate în conformitate cu legislatia româneasca cel mai târziu pâna la data încheierii primului contract subsecvent, sub sanctiunea rezilierii acordului – cadru. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata si legalizata a acestora in limba romana.
Arată mai mult
d. A se vedea si prevederile lit. b) a Notei de la Cap. IV.4.3. cu privire la posibilitatea solicitarii documentelor în original de catre autoritatea contractanta. Astfel, autoritatea contracta îsi rezerva dreptul de a solcita ofertantului clasat pe primul loc, de a prezenta pentru conformitate documentul în originalînainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire.
Arată mai mult
Situația economică și financiară:
Cerinta nr. 1 Med. cifrei de afaceri globala a ofert. pe ultimii 3 ani (2009, 2010, 2011) sa fie cel putin egala cu urm. sume: pt. lot 1: 115 677 340 RON; pt. lot 2: 111 688 660 RON; pt. lot 3: 115 218 300 RON.
Se solicita bilanturile contabile pe ult. 3 ani, din care rezulta cifra de afaceri globala (vizate si înreg. de organele competente) sau, dupa caz, rapoarte anuale emise de auditori financiari sau soc.specializ.,ori scrisori de bonitate din partea bancilor sau alte doc.edificatoare,cu conditia ca acestea sa contina informatiile relevante prin care ofertantul probeaza capac. economico-financiara.
Arată mai mult
Nota:In masura in care publicarea bilanturilor contabile nu este prevazuta de legisl.tarii de origine/tarii in care este stabilit ofertantul, atunci acesta va prezenta alte doc. edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata si legalizata a acestora in limba romana.
Arată mai mult
Cerinta nr. 2 Dovada prin mijloace agreate de banca operatorului economic prin care se confirma ca acesta are acces la (dispune de) o linie de credit (sau alte forme de finantare) neconsumata, pentru a realiza cash-flow-ul necesar si suficient desfasurarii activitatilor in cursul primei luni de executie a acordului – cadru, care va fi destinata îndeplinirii viitorului contract subsecvent, pentru o perioada de minim 30 de zile de la data semnarii contractului de achizitie cu autoritatea contractanta, independent de alte angajamente contractuale ale operatorului economic, dupa cum urmeaza:cel putin 1,204,972 lei va fi destinata lotului nr. 1;cel putin 1,163,423 lei va fi destinata lotului nr. 2;cel putin 1,200,190 lei va fi destinata lotului nr. 3.
Arată mai mult
Nota: Solicitarea privind accesul sau disponibilul de resurse se va solicita la momentul semnarii contractului subsecvent. In acest sens se vor prezenta dovezi din care sa rezulte posibilitatea operatorului economic de a sustine din punct de vedere financiar, conform cerintelor stabilite, executia contractului care urmeaza sa fie atribuit, cum ar fi: documente eliberate de banca operatorului economic si, dupa caz, declaratii sustinute analiza de diagnostic financiar al firmei (calculul indicatorilor gradului de indatorare - rata datoriilor, solvabilitatea generala, solvabilitatea patrimoniala, calculul indicatorilor de lichiditate - lichiditatea generala, lichiditatea curenta, lichiditatea imediata, calculul indicatorilor de rentabilitate - comerciala, financiara, economica, a activelor, calculul indicatorilor de gestiune - durata de recuperare a creantelor, durata de rambursare a datoriilor).
Arată mai mult
3. Continuare cerinta nr. 2
Nota:
In sensul celor aratate mai sus, autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita imobilizarea sumelor reprezentand dovada cash-flow-ului, respectiv a resurselor financiare la care operatorul economic are acces/le are disponibile potrivit documentelor prezentate pentru indeplinirea prezentei cerinte, la data semnarii contractului subsecvent.
Arată mai mult
Capacitatea tehnică și profesională:
Cerinta nr. 1.
Ofertantul trebuie sa faca dovada ca a prestat in ultimii 3 ani, in cadrul cel putin a unui contract similar, servicii distribuite geografic de natura si complexitatea celor mentionate in caietul de sarcini, respectiv de scanare si indexare si de introducere intr-un sistem de management al documentelor a unui numar de cel putin 14 000 000 pagini pt. fiecare lot in parte.
Arată mai mult
Se solicita:
— certificate/documente emise sau contrasemnate de o autorit. ori de catre un client privat beneficiar prin care se face dovada îndeplinirii cerintei privind experienta similara pentru fiecare lot în parte (cu respectarea indicatiilor din nota de mai jos),
Arată mai mult
— cel putin o recomandare (datata, semnata si parafata de catre beneficiar)/certificat constatator emis in conformitate cu prevederile art. 188 alin. (2) lit. a) din O.U.G. nr. 34/2006 si ale 97^1 alin. (1) din H.G. nr. 925/2006, pentru ctr. similar prezentat in vederea indeplinirii cerintei privind exper. sim. pt. fiecare lot in parte.
Arată mai mult
Continuare cerinta nr. 1.
Nota:
a. Operatorii ecnonomici care nu si-au îndeplinit conditiile contractuale privind calitatea si/sau au prezentat documente false în cadrul procedurii de atribuire sau la alte proceduri de atribuire a contractelor de achizitie publica vor fi respinsi din cadrul procedurii de atribuire a contractului.
Arată mai mult
b. În cazul în care contractul contine clauze de confidentialitate, care împiedica prezentarea acestuia în integralitate, operatorul economic va prezenta paginile din contract care contin referintele privind: partile contractante, obiectul contractului, durata contractului, pretul contractului precum si semnaturile/stampila partilor. Copiile respective se vor prezenta scanate si semnate electronic de catre ofertant, pe proprie raspundere, cu mentiunea „conform cu originalul”.
Arată mai mult
c. Pentru fiecare ctr. mentionat în cadrul Form. nr. 4 în scopul probarii exp. similare dar care nu poate fi prez. în cond. de mai sus, indif. de motive, se va transm. cel putin o fisa sintetica de prezent. care va contine descr. princip. activitati desf., lista / tipul de livrabile realiz. si rezultate obtinute în cadrul resp. contract, împreuna cu detalierea valorica a serv. prestate, în caz contrar ctr. respectiv urmând sa nu fie luat în consid. în scopul probarii exp. similare. Aceste info.t vor fi sustinute fie prin însusirea fisei de prezentare de catre beneficiar (prin contrasemnarea si stampilarea acesteia), fie prin trimitere la surse publice de informare/alte doc. suport edificatoare.
Arată mai mult
d. Serv. prez. în scopul dovedirii exp.sim.tb sa reprezinte serv. efectiv executate/prestate, sens în care se vor prez. dovezi coresp.priv. prestarea acestora (doc.din cadrul carora sa rezulte natura, val. si complexitatea, respectiv caracteristicile serv. prestate).
Arată mai mult
e. Recomandarile trebuie sa precizeze cel putin urmatoarele aspecte si/sau informatii echivalente:modul de îndeplinire a obligatiilor contractuale pe parcursul derularii contractului respectiv;daca pe parcursul prestarii serviciilor au fost înregistrate: neconformitati care au condus la refaceri partiale sau totale a livrabilelor de contract, cazuri privind nerespectarea legislatiei în vigoare de catre prestator (produse din vina exclusiva a contractantului), receptii amânate sau respinse din motive imputabile prestatorului, fapt care a produs sau este de natura sa produca grave prejudicii beneficiarilor acestuia ca urmare a neîndeplinirii sau îndeplinirii în mod defectuos a obligatiilor contractuale asumate de catre prestator.f. Operatorii economici nerezidenti vor prezenta copiile respective însotite de traducerea autorizata si legalizata a acestora în limba româna.
Arată mai mult
Cerinta nr. 2:Ofertantul trebuie sa faca dovada ca are în dotarea sa sau ca dispune pentru realizarea în bune conditii a contractului (proprietate, leasing sau prin contracte/conventii de închiriere), de cel putin urmatoarele instalatii/utilaje/echipamente specifice pentru fiecare lot în parte: Scanner ADF cu extensie Flatbed optionala – 2 bucati;Scanner manual face-up A4 – 2 bucati; Scanner manual face-up A3 – 2 bucati;Autoutilitare transport personal si echipamente – 2 bucati. Echipament de arhivare analogica a documentelor digitale (microfilmare) – 1 bucata; Software licentiat de document management/indexare – 1 bucata.Se solicita:Docum suport relevante din cadrul carora sa rezulte ca operatorul economic poate dispune de utilajele/echipamentele respective pentru îndeplinrea corespunzatoare a contractului.
Arată mai mult
Continuare cerinta nr. 2:
În cazul în care operatorul economic are în dotarea sa/dispune de instalatiile/utilajele/echipamentele mentionate prin contracte/conventii de închiriere se vor prezenta contractele / conventiile cu operatorii economici posesori ai respectivelor echipamente, respectiv documentele din cadrul carora rezulta informatiile referitoare la dotarile de care poate dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului de servicii.
Arată mai mult
Cerinta 3:
Ofertantul tb. sa faca dovada ca dispune cel putin de urmatorul pers. de specialitate necesar pentru îndeplinirea ctr. pentru fiecare lot în parte:Experti cheie:Dir. de proiect-1 pers.;Coord. tehnic echipa scanare-1 pers.;Coord. tehnic echipa procesare date-1;pers.;Expert import arhiva digit.-1 pers.;Expert audit de calit. si securit. date-1 pers.;Specialist tehnic datacenter-1 pers.;Specialist sist.de detectie, supraveghere video si monitorizare control acces si comunicatii-1 pers.Experti non-cheie:Operatori pregatire doc.-5 pers.;Operatori scanare-20 pers.;Operatori procesare date-20 pers.;Personal pentru testarea, verificarea si validarea datelor colectate-5 pers.Se solicita: a.Doc. suport din care sa rez. faptul ca, din punctul de vedere al experientei si competent. prof. ale perso. de specialit. propus în cadrul echipei de proiect, se poate asig. îndepli. la un niv. coresp. a ctr. care urmeaza sa fie atrib., potrivit specificatiilor prev. în caietul de sarcini.
Arată mai mult
b. Documentele suport se vor prezenta în original, copie legalizata sau, dupa caz, cu mentiunea “conform cu originalul”, autoritat. contract. rezervându-si dreptul de a face aplicarea preved. art. 11 alin. (3) din H.G. nr. 925/2006 în legatura cu toate doc. prezentate.
Arată mai mult
c. În sensul preved. de la lit.a)-b),ofertantii vor prezenta documente din care sa rezulte indeplinirea cerintelor stabilite,cum ar fi:
— cartile de munca sau,dupa caz,ctr. individuale.de munca ale persoanelor si/sau ctr. de prestari servicii încheiate între ofertant si persoanele respective/angajamentele/ acordurile de participare (care sa asigure trasabilitatea includerii în oferta a specialistilor) si/sau alte doc. echivalente în aplicarea preved. art. 188 alin. (2) lit. d) din O.U.G. nr. 34/2006, din care sa rezulte îndeplinirea cerintelor priv. profilul expertilor propusi,
Arată mai mult
— diplome privind specializ. personalului (studii, pregatire profesionala, calificari si atestari profesionale),
— autorizatii/certificate de atestare profesionala si legitimatii aflate în termen de valabilitate la data depunerii ofertelor sau,în lipsa acestora,copii ale transcripturilor,declaratii pe propria raspundere din partea expertului încheiata în forma autentica privind experienta/certificarile detinute,însotite de dovada respectivelor certificari, a deciziilor de numire pt. pozitia respectiva si copia documentelor de specializare în baza careia s-a realizat numirea.
Arată mai mult
a. Nu se accepta propunerea unor persoane de specialitate care sa ocupe doua sau mai multe pozitii din cele mentionate.
b. In cazul in care specialistii prezentati nu sunt vorbitori de limba romana, operatorul economic va asigura servcii de traducere si interpretariat de specialitate in limba romana, pe toata durata contractului. Operatorul economic va lua toate masurile pentru asigurarea unor traduceri de calitate.
Arată mai mult
c. Expertii/cheie/personalul de executie indicat au/a fost stabilit(i) la un nivel minim prin raportare la durata de executie maxim acceptata, sens în care operatorii economici vor asigura corelarea propunerii tehnice si a calendarului de implementare a proiectului cu echipa de proiect, suplimentând dupa caz componenta acesteia,astfel încât pe baza documentelor prezentate sa rezulte fezabilitatea/sustenabilitatea propunerii tehnice.
Arată mai mult
d. Prin proiect similar în sensul parcursului profesional al expertilor se întelege un proiect în cadrul caruia s-au prestat servicii de natura celor mentionate in caietul de sarcini respectiv, scanare, indexare si introducere a datelor intr-un sistem de management al documentelor.
Arată mai mult
Continuare cerinta nr.3.
Profilul expertului cheie nr. 1 - Director de proiect:Studii sup. de lunga durata în dom. IT&C/ electronic/economie, finaliz. prin diploma de licenta sau echiv.; Exp prof.generala de cel putin 5 ani;Detinerea de competente avansate în dom. mg. de proiect, respectiv cunostinte aprofundate priv.coordonarea proiectelor într-o maniera standardizata (dovedite prin prezentarea unei diplome/certificari de tip Project Management Professional/PRINCE 2 sau echiv.); Detinerea de cunostinte aprofundate priv. o metodologie de mg. a serviciilor de tehnologie a informatiei, respectiv a abilitatilor necesare si suficiente pentru crearea fluxurilor si proceselor de tehnologie a informatiei în cadrul organiz. (dovedite prin prezentarea unei diplome/certificari de tip ITIL Expert sau echiv.);Particip. pe parcursul prof. la cel putin un proiect similar/program în cadrul caruia sa fi detinut poz.de manager/director/sef de proiect sau o alta pozitie similara.
Arată mai mult
Profilul expertului cheie nr.2 - Coordonator tehnic echipa scanare:Studii sup. de lunga durata în dom. IT&C/ electronic/economie, finalizate cu diploma de licenta sau echivalent; Exp prof generala de cel putin 5 ani;Detinerea de competente avansate privind utilizarea/configurare/mentenanta unei solutii de document management si arhivare electronica (dovedite prin prezentarea unei diplome/certificari emise de catre producatorul solutiei care va fi utilizata in cadrul proiectului);Detinerea de cunostinte de baza privind o metodologie de management a serviciilor de tehnologie a informatiei (dovedite prin prezentarea unei diplome/certificari de tip ITIL Foundation sau echivalent); Participarea pe parcursul profesional la cel putin un proiect similar/program în cadrul caruia sa fi detinut pozitia de coordonator tehnic/de echipa/team leader sau o alta pozitie similara.
Arată mai mult
Profilul expert cheie nr.3 - Coordonator tehnic echipa procesare date:Studii sup. de lunga durata în dom. IT&C/ electronic/ec, finaliz cu diploma de licenta sau echiv; Exper prof gen de cel putin 5 ani;Det de competente avansate privind indexarile/ cautarile/funct de import si export al unei solutii de docum management si arhivare electronica (dovedite prin prezentarea unei dipl/certif emise de catre producatorul solutiei care va fi utilizata in cadrul proiect);Det de cunostinte de baza privind o metodologie de management a serv de tehnologie a informatiei (dov prin prezentarea unei dipl/certif de tip ITIL Foundation sau echivalent); Participarea pe parcursul profesional la cel putin un proiect similar/program în cadrul caruia sa fi detinut pozitia de coordonator tehnic/de echipa/team leader sau o alta pozitie similara.
Arată mai mult
Profilul expert cheie nr.4 - Expert import arhiva digitala:Studii sup. de lunga durata în dom. IT&C/ electronic/ec, finaliz cu dipl de licenta sau echiv; Exper prof gen de minim 5 ani;Det de competente avansate privind indexarile/ cautarile/functiile de import si export al unei solutii de document management si arhivare electronica (dov prin prezentarea unei dipl/certif emise de catre producatorul solutiei care va fi utilizata in cadrul proiectului);Det de cunostinte de baza privind tehnologia bazelor de date relationale (dovedite prin prezentarea unei diplome/certificari emise de catre un producator al unei astfel de solutii tehnologice);Participarea pe parcursul profesional la cel putin un proiect similar/program în cadrul caruia sa fi desfasurat activitati de import date.
Arată mai mult
Profilul expert cheie nr. 5 - Expert audit de calitate si securitate date:Studii sup. de lunga durata în dom. IT&C/ electronic/ec, finaliz. prin dipl de licenta sau echiv.; Experienta prof.generala de cel putin 5 ani;
Detinerea de competente avansate in dom. auditului calitatii si securit inform(dovedite prin prezentarea unei dipl/certif de auditor sisteme de mg. a calitatii conform ISO 9001:2000 sau echiv., respectiv cel putin a unei diplome/certificari de auditor sisteme de securitate a informatiei cum ar fi ISO27001/BS7799 sau echiv.);Detinerea de cunostinte de baza privind o metodologie de mg. a serviciilor de tehnologie a informatiei (dovedite prin prezentarea unei dipl/certif de tip ITIL Foundation sau echiv.);Participarea pe profesional la cel putin un proiect în cadrul caruia sa fi desfasurat activitati de evaluare a cadrului de calitate a serviciilor IT si asigurarea securit datelor/inform.
Arată mai mult
Profilul expertului cheie nr. 6 - Specialist tehnic datacenter:Studii sup. de lunga durata în dom. IT&C/ electronic/economie, finaliz. prin diploma de licenta sau echiv.;Experienta prof.generala de cel putin 5 ani;Detinerea de cunostinte tehnice privind solutiile de tip datacenter (dovedite prin prezentarea unei diplome/certificari emise de catre un producator al unei astfel de solutii tehnologice);Experienta specifica de minim 3 ani in desfasurarea unor activitati de administrare infrastructuri hardware si software.
Arată mai mult
Profilul expertului cheie nr. 7 - Specialist sisteme de detectie, supraveghere video si monitorizare control acces si comunicatii:
— Studii sup. de lunga durata, finaliz. prin diploma de licenta sau echiv.,
— Experienta profesionala generala de minim 5 ani,
— Cunostinte privind sistemele DVSCAM (dovedite prin prezentarea unei diplome/certificari de Tehnician DVSCAM - cod COR 313210 sau echivalent,
— Experienta specifica de minim 3 ani in pozitia de tehnician pentru sisteme de detectie, supraveghere video si de monitorizare control acces si comunicatii.
Profilul expertilor non-cheie:Studii medii, finaliz. prin diploma de bacalaureat sau echiv.; Detinerea de cunostinte de baza privind utilizarea unei solutii de document management si arhivare electronica.
(dovedite prin prezentarea unei diplome/certificari emise de catre producatorul solutiei care va fi utilizata in cadrul proiectului). Aceasta cerinta nu se aplica operatorilor pregatire documente si personalului pentru testarea, verificarea si validarea datelor. Pt personalul de testare, verificarea si validarea datelor se va face dovada detinerii cunostintelor de baza în acest domeniu (dov prin prezentarea unei diplome/certificari e în domeniul testarii datelor);Experienta specifica de minim 3 ani în activitatile aferente pozitiei pentru care sunt propusi.
Arată mai mult
Cerinta nr. 4.
Informatii privind subcontractantii.
a. Pentru evitarea oricaror confuzii pe parcursul procesului de evaluare a ofertelor, în cazul în care pentru îndeplinirea contractului nu este necesara subcontractarea, operatorul economic va face precizarea „nu este cazul” în cadrul formularului mentionat mai sus.
Arată mai mult
b. Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se vor lua în considerare pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaza sa fie îndeplinit, daca sunt prezentate documente relevante în acest sens de catre ofertantul care invoca sustinerea din partea subcontractantilor.
Arată mai mult
Cerinta nr.1 Informatii privind sistemul de management al calitatii pentru activita?i de fotocopiere/scanare, de pregatire a documentelor/activitati specializate de secretariat prin care se confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calita?ii potrivit condi?iilor de certificare a sistemului de management al calita?ii (cum ar fi ISO 9001 sau echivalent).
Arată mai mult
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
a) Cuantumul garantiei de participare:
— pt. lotul 1: 1 156,773 RON,
— pt. lotul 2: 1 116 886 RON,
— pt. lotul 3: 1 152 183 RON.
Pentru calculul echivalentei garantiei de participare in alta moneda/valuta decat lei (RON) se va avea in vedere cursul comunicat de Banca Nationala a Romaniei si valabil pentru data publicarii anuntului de participare. b)In cazul respingerii unei contestatii,cuantumul ce se va retine din garantia de participare va fi stabilit in conditiile art. 278^1 din O.U.G. nr. 34/2006 c) Perioada de valabilitate a garantiei: 90 de zile de la termenul limita pentru primirea ofertelor.
Arată mai mult
d) Forma de constituire a garantiei de participare:
1. instrument de garantare irevocabil emis, în conditiile legii, de o societate bancara ori de o societate de asigurari;
Sau.
2. ordin de plata in contul Autoritatii Contractante RO63TREZ7005005XXX000970 (CIF: 9051601), deschis la ATCPMB, cu conditia confirmarii acestuia de catre banca emitenta pana la data depunerii ofertelor.
Nota:
In cazul constituirii garantiei de participare printr-un instrument de garantare emis de o societate bancara/societate de asigurari se va completa Formularul nr. 14 sau un alt model care sa contina cel putin datele din acest formular.
Garantia de participare se va completa si se va depune in original (la adresa mentionata la punctul I.1).
In cazul in care se opteaza pentru depunerea ofertei pentru toate cele 3 loturi, operatorii economici pot constitui garantia de participare fie pentru suma cumulata mai sus indicata sau, separat, pentru fiecare lot in parte. Cuantumul garantiei de buna executie este de 10 % din valoarea fara TVA a fiecarui contract subsecvent.
Arată mai mult
Garantia de buna executie se constituie prin printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari in conditiile art. 90 alin. (1) din H.G. nr. 925/2006 sau prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturile partiale, in coditiile prevazute la art. 90 alin. (3) din H.G. nr. 925/2006. In acest ultim caz, suma initiala pe care o va depune contractantul in contul deschis la dispozitia autoritatii contractante va fi de 1 % din pretul contractului.
Arată mai mult
Ofertantul declarat castigator are obligatia de a constitui garantia de buna executie a contractului in conditiile de mai sus cel mai tarziu in termen de 15 zile de la data semnarii contractului, sub sanctiunea rezilierii acestuia.
Autoritatea contractanta va elibera/restitui garantia de buna executie conform prevederilor art. 91- 92 din H.G. nr. 925/2006.
Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Venituri de la bugetul de stat.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Durata acordului-cadru în luni: 48
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2013-01-22 📅
Locul deschiderii: In SEAP.
Locul: In SEAP.
Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei (50)
2. Identificarea, descrierea si argumentarea riscurilor care pot afecta executia contractului (NR) (5)
3. Recomandari de reducere/eliminare a riscurilor identificate, fara afectarea cerintelor caietului de sarcini (NRER) (5)
4. Termen de mobilizare la locatia beneficiarului (TMB) (5)
5. Facilitati suport puse la dispozitia autoriatii contractante (angajamente suplimentare asumate de ofertanti materializate ca avantaje calitative în favoarea beneficiarului ce pot fi punctate) (NF) (5)
6. Viteza de scanare a paginilor (VSP) (5)
7. Perioada de garantie a serviciilor (PG) (5)
8. Calitatea imaginilor scanate (CI) - Output resolution (10)
9. Durata de prestare a serviciilor aferente celui mai mare contract subsecvent (DPS) (10)
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Palangean Daniela
Nicoleta Cercelaru, Brindusa Bibiri
Adresă internet: www.ancpi.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Nume: Sistemul Electronic de Achizitii Publice
Adresa poștală: www.e-licitatie.ro
Punct de contact: www.e-licitatie.ro

Referință
Identificatori
Număr de referință atribuit de autoritatea contractantă: 17081/12.11.2012

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art256 indice 2 din OUG 34/2006.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: ANCPI - Directia Cooperare Internationala si Achizitii
Adresa poștală: Splaiul Independentei, nr.202A, sector 6
Cod poștal: 060024
Telefon: +40 213152520 📞
Adresă internet: www.ancpi.ro 🌏
Fax: +40 213152520 📠
Sursa: OJS 2012/S 237-390466 (2012-12-06)
Informaţii suplimentare (2013-01-25)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-01-25 📅
Termen-limită de depunere: 2013-02-28 📅
Data publicării: 2013-01-30 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 021-031813
Se referă la anunț: 2012/S 237-390466
Număr JO-S: 21
Sursa: OJS 2013/S 021-031813 (2013-01-25)
Informaţii suplimentare (2013-02-28)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-02-28 📅
Termen-limită de depunere: 2013-03-17 📅
Data publicării: 2013-03-05 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 045-071333
Număr JO-S: 45
Sursa: OJS 2013/S 045-071333 (2013-02-28)
Informaţii suplimentare (2013-03-05)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-03-05 📅
Termen-limită de depunere: 2013-03-24 📅
Data publicării: 2013-03-08 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 048-076801
Număr JO-S: 48
Sursa: OJS 2013/S 048-076801 (2013-03-05)
Informaţii suplimentare (2013-06-21)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-06-21 📅
Termen-limită de depunere: 2013-07-11 📅
Data publicării: 2013-06-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 121-207405
Număr JO-S: 121
Sursa: OJS 2013/S 121-207405 (2013-06-21)
Informaţii suplimentare (2013-06-25)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-06-25 📅
Termen-limită de depunere: 2013-07-18 📅
Data publicării: 2013-06-27 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 123-210945
Număr JO-S: 123
Sursa: OJS 2013/S 123-210945 (2013-06-25)
Informaţii suplimentare (2013-07-04)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-07-04 📅
Termen-limită de depunere: 2013-07-29 📅
Data publicării: 2013-07-09 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 131-226587
Număr JO-S: 131
Sursa: OJS 2013/S 131-226587 (2013-07-04)
Informaţii suplimentare (2013-07-18)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-07-18 📅
Data publicării: 2013-07-23 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 141-245592
Număr JO-S: 141
Sursa: OJS 2013/S 141-245592 (2013-07-18)
Informaţii suplimentare (2013-07-22)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-07-22 📅
Data publicării: 2013-07-24 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 142-247367
Număr JO-S: 142
Sursa: OJS 2013/S 142-247367 (2013-07-22)
Informaţii suplimentare (2013-07-26)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-07-26 📅
Termen-limită de depunere: 2013-08-15 📅
Data publicării: 2013-07-31 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 147-255679
Număr JO-S: 147
Sursa: OJS 2013/S 147-255679 (2013-07-26)
Anunt de atribuire (2014-01-17)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 171 292 152,65 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Agentia Nationala de Cadastru si publicitate Imobiliara
Adresa poștală: Splaiul Independentei nr. 202A, sect. 6
Cod poștal: 7000

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-01-17 📅
Data publicării: 2014-01-22 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 015-023128
Număr JO-S: 15
Informații suplimentare
În sensul preved. de la Cap.II.3, durata acordului–cadru se calculeaza de la semnarea acestuia si se întinde pâna la data expirarii termenului precizat. În aceasta perioada, AC va atribui contracte subsecvente, în functie de fondurile disponibile la acel moment. Durata contr. subsecvente nu va depasi, de regula, 12 luni (anul calendaristic în curs) În situatia în care doua sau mai multe oferte obtin acelasi punctaj în urma reofertarii de pret din cadrul rundei finale de licitatie electronica, clasamentul se va stabili în ordinea descrescatoare a pretului ofertat, iar oferta câstigatoare va fi declarata cea care se claseaza pe pozitia 1. În cazul în care prin aplicarea acestui sistem vor rezulta doua sau mai multe oferte sunt clasate pe pozitia 1 a clasamentului, autoritatea contractanta va reface clasamentul în ordinea descrescatoare a valorii obtinute de ofertele în discutie pentru factorul de evaluare urmator (primul factor de evaluare al propunerii tehnice), oferta câstigatoare fiind cea care se claseaza pe pozitia 1 din clasamentul refacut potrivit acestei reguli. Acest sistem urmeaza sa fie aplicat ori de cate ori este necesar, pâna la identificarea unei singure oferte care se claseaza pe pozitia 1 în clasament. În situatia în care prin aplicarea acestui sistem ofertele nu vor putea fi departajate în continare, autoritatea contractanta va regurge la solicitarea de clarificari prin intermediul SEAP, în vederea încarcarii electronice de catre operatorii economici de documente care contin noi preturi (reofertare de pret). Cerintele tehnice si cele referitoare la conditiile si modalitatea de participare la etapa finala de licitatie electronica si de desfasurare a acesteia sunt disponibile pe site-ul www.e-licitatie.ro în cadrul sectiunilor termeni si conditii si ajutor precum si în manualul de utilizare. Pe parcursul licitatiei electronice ofertantii vor avea la dispozitie informatii privind pozitia pe care o ocupa în clasament.
Arată mai mult

Atribuirea contractului

1️⃣
Data încheierii contractului: 2013-12-23 📅
Nume: Teamnet International SA
Adresa poștală: Str. Mihai Bravu nr. 10
Orașul poștal: Ploiesti
Cod poștal: 100550
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@teamnet.ro 📧
: marina.otea@teamnet.ro 📧
Adresă internet: www.teamnet.ro 🌏

2️⃣

3️⃣
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 4

Informații complementare
Revizuirea organismului
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: ANCPI – Directia Achizitii Publice
Adresa poștală: Splaiul Independentei nr. 202A, sector 6
Cod poștal: 7000
Sursa: OJS 2014/S 015-023128 (2014-01-17)