Modernizarea instalatiilor pe magistralele 1, 2, 3 si TL. Instalatii de ventilatie. Tronsonul Petrache Poenaru (Semanatoarea) – Timpuri Noi

Metrorex SA

Modernizarea instalatiilor de ventilatie pe tronsonul Petrache Poenaru (Semanatoarea) – Timpuri Noi, respectiv statiile Petrache Poenaru, Grozavesti, Eroilor, Izvor, Piata Unirii 1, Timpuri Noi si interstatiile Petrache Poenaru – Grozavesti, Eroilor – Grozavesti, Izvor – Eroilor, Piata Unirii 1 – Izvor, Timpuri Noi – Piata Unirii 1.
Se vor executa lucrari de demontare a instalatiilor existente, realizare sisteme de ventilatie generala pentru statii si interstatii de metrou, realizare sisteme de ventilatie si climatizare tehnologica, spatii exploatare si spatii cu personal pentru statiile de metrou, realizare lucrari de arhitectura constructii pentru spatiile centralelor de ventilatie si pentru alte spatii aferente sistemelor HVAC – igienizare, refacere finisaje, reparatii si injectii pentru oprire infiltratii.
Valoarea totala estimata a contractului ce urmeaza a fi atribuit: 27 416 880 RON. Valoarea estimata a lucrarilor, fara procentul de diverse si neprevazute: 26 183 644 RON. Procentul pentru cheltuieli diverse si neprevazute este de 4,70995 %, reprezentând suma de 1 233 236 RON (4,70995 % din valoarea estimata a contractului fara diverse si neprevazute).

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2014-11-26. Achiziția publică a fost publicată pe 2014-10-06.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Asocierea SC Tiab SA – SC UTI Grup SA

Cine?

• Metrorex SA

Ce?

• Lucrări de instalare de echipament de ventilaţie şi de aer condiţionat › Lucrări de instalare de echipament de ventilaţie

Unde?

• Bucureşti-Ilfov › Bucureşti

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2014-10-06	Anunţ de participare
2014-10-24	Informaţii suplimentare
2014-10-29	Informaţii suplimentare
2014-11-03	Informaţii suplimentare
2014-11-05	Informaţii suplimentare
2014-11-11	Informaţii suplimentare
2014-11-17	Informaţii suplimentare
2014-11-19	Informaţii suplimentare
2014-11-20	Informaţii suplimentare
2015-06-19	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2014-10-06)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lucrări de instalare de echipament de ventilaţie
Cantitate sau domeniu:

Lucrari de modernizare a instalatiilor de ventilatie pe tronsonul Petrache Poenaru (Semanatoarea) – Timpuri Noi, conform cerintelor detaliate în Sectiunea II caiet de sarcini.27 416 880

Valoarea totală a achiziției: 27 416 880 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Lucrări
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de instalare de echipament de ventilaţie 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Metrorex SA
Adresa poștală: B-dul Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Cod poștal: 010873
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.metrorex.ro 🌏
E-mail: gnicoleta@metrorex.ro 📧
Telefon: +40 213193601-5571 📞
Fax: +40 213125149 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-10-06 📅
Termen-limită de depunere: 2014-11-26 📅
Data publicării: 2014-10-11 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 196-347168
Număr JO-S: 196
Informații suplimentare

1) Ofertantii vor prezenta în cadrul ofertei (în plicul cu documente de calificare) informatii privind calitatea de participant la procedura – declaratie conform Formularului 12C din Sectiunea IV a documentatiei. 2) Ofertantul nu are dreptul ca în cadrul aceleiasi proceduri: a) sa depuna doua sau mai multe oferte individuale si/sau comune, sub sanctiunea excluderii din competitie a tuturor ofertelor în cauza; b) sa depuna oferta individuala/comuna si sa fie nominalizat ca subcontractant în cadrul unei alte oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau, dupa caz, a celei în care este ofertant asociat; c) sa depuna oferta individuala/comuna si sa fie nominalizat ca tert sustinator în cadrul unei alte oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau, dupa caz, a celei în care este ofertant asociat. Întreprinderile afiliate au dreptul de a participa în cadrul aceleasi proceduri de atribuire, dar numai în cazul în care participarea acestora nu este de natura sa distorsioneze concurenta. În acest sens, operatorul economic are obligatia de a include în oferta sa lista cuprinzând întreprinderile afiliate, în masura în care acestea exista. Prin întreprindere afiliata se întelege orice subiect de drept: a) asupra caruia un alt subiect de drept poate exercita, direct sau indirect, o influenta dominanta, sau b) care poate exercita o influenta dominanta asupra altui subiect de drept, sau c) care, ca urmare a asocierii cu un subiect de drept, se afla sub influenta dominanta a unui alt subiect de drept. 3) Autoritatea contractanta va verifica pentru ofertantul posibil câstigator daca acesta detine pachetul majoritar de actiuni la alte firme participante la aceeasi procedura de achizitie publica. 4) Supervizorul pentru proiectul ce face obiectul prezentei proceduri va fi stabilit urmare desfasurarii unei proceduri de achizitie. În situatia în care supervizorul va fi stabilit înainte de semnarea contractului de executie, autoritatea contractanta va verifica respectarea de catre ofertantul câstigator a dispozitiilor Instructiunii DM6/2012 emisa de am post, privind relatiile între supervizor si antreprenor, respectiv sa nu existe relatii de natura sa afecteze impartialitatea supervizorului (exemplu: relatii comerciale, membrii în consiliul de administratie/organul de conducere/supervizare, parti sociale/parti de interes/actiuni). 5) Evaluarea ofertelor, respectiv a propunerilor financiare prezentate de ofertanti, se va realiza prin luarea în considerare a propunerilor financiare totale ce cuprind inclusiv valoarea ce rezulta din aplicarea procentului de diverse si neprevazute (4,70995 %) la propunerea financiara a fiecarui ofertant (fara diverse si neprevazute). 6) În situatia în care mai multe oferte considerate admisibile sunt clasate pe primul loc si au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea în plic închis, în vederea departajarii acestora. 7) Raspunsurile la clarificarile solicitate de operatorii economici, notificari/înstiintari referitoare la procedura de achizitie vor fi publicate în SEAP, atasate anuntului de participare. Operatorii economici care intentioneaza sa depuna oferta, au obligatia de a urmari/accesa site-ul www.e-licitatie.ro, pe toata durata de desfasurare a prezentei proceduri. 8) În cazul depunerii unei contestatii/cereri/plângeri, contestatorul are obligatia de a constitui garantia de buna conduita în conformitate cu prevederile art. 2711, alin.(1)-(7) din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Garantia de buna conduita se constituie prin virament bancar în contul RO87 BPOS 7040 2775 727 RON02 deschis la Banc Post – palat cfr, sector 1, sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari. Cuantumul garantiei de buna conduita este de 261 836 RON, conform art. 2711, alin. (4), lit. d).

Informații suplimentare

1) Ofertantii vor prezenta în cadrul ofertei (în plicul cu documente de calificare) informatii privind calitatea de participant la procedura – declaratie conform Formularului 12C din Sectiunea IV a documentatiei.

2) Ofertantul nu are dreptul ca în cadrul aceleiasi proceduri:

a) sa depuna doua sau mai multe oferte individuale si/sau comune, sub sanctiunea excluderii din competitie a tuturor ofertelor în cauza;

b) sa depuna oferta individuala/comuna si sa fie nominalizat ca subcontractant în cadrul unei alte oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau, dupa caz, a celei în care este ofertant asociat;

c) sa depuna oferta individuala/comuna si sa fie nominalizat ca tert sustinator în cadrul unei alte oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau, dupa caz, a celei în care este ofertant asociat.

Întreprinderile afiliate au dreptul de a participa în cadrul aceleasi proceduri de atribuire, dar numai în cazul în care participarea acestora nu este de natura sa distorsioneze concurenta. În acest sens, operatorul economic are obligatia de a include în oferta sa lista cuprinzând întreprinderile afiliate, în masura în care acestea exista. Prin întreprindere afiliata se întelege orice subiect de drept:

a) asupra caruia un alt subiect de drept poate exercita, direct sau indirect, o influenta dominanta, sau

b) care poate exercita o influenta dominanta asupra altui subiect de drept, sau

c) care, ca urmare a asocierii cu un subiect de drept, se afla sub influenta dominanta a unui alt subiect de drept.

3) Autoritatea contractanta va verifica pentru ofertantul posibil câstigator daca acesta detine pachetul majoritar de actiuni la alte firme participante la aceeasi procedura de achizitie publica.

4) Supervizorul pentru proiectul ce face obiectul prezentei proceduri va fi stabilit urmare desfasurarii unei proceduri de achizitie. În situatia în care supervizorul va fi stabilit înainte de semnarea contractului de executie, autoritatea contractanta va verifica respectarea de catre ofertantul câstigator a dispozitiilor Instructiunii DM6/2012 emisa de am post, privind relatiile între supervizor si antreprenor, respectiv sa nu existe relatii de natura sa afecteze impartialitatea supervizorului (exemplu: relatii comerciale, membrii în consiliul de administratie/organul de conducere/supervizare, parti sociale/parti de interes/actiuni).

5) Evaluarea ofertelor, respectiv a propunerilor financiare prezentate de ofertanti, se va realiza prin luarea în considerare a propunerilor financiare totale ce cuprind inclusiv valoarea ce rezulta din aplicarea procentului de diverse si neprevazute (4,70995 %) la propunerea financiara a fiecarui ofertant (fara diverse si neprevazute).

6) În situatia în care mai multe oferte considerate admisibile sunt clasate pe primul loc si au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea în plic închis, în vederea departajarii acestora.

7) Raspunsurile la clarificarile solicitate de operatorii economici, notificari/înstiintari referitoare la procedura de achizitie vor fi publicate în SEAP, atasate anuntului de participare. Operatorii economici care intentioneaza sa depuna oferta, au obligatia de a urmari/accesa site-ul www.e-licitatie.ro, pe toata durata de desfasurare a prezentei proceduri.

8) În cazul depunerii unei contestatii/cereri/plângeri, contestatorul are obligatia de a constitui garantia de buna conduita în conformitate cu prevederile art. 2711, alin.(1)-(7) din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Garantia de buna conduita se constituie prin virament bancar în contul RO87 BPOS 7040 2775 727 RON02 deschis la Banc Post – palat cfr, sector 1, sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari. Cuantumul garantiei de buna conduita este de 261 836 RON, conform art. 2711, alin. (4), lit. d).

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Se vor executa lucrari de demontare a instalatiilor existente, realizare sisteme de ventilatie generala pentru statii si interstatii de metrou, realizare sisteme de ventilatie si climatizare tehnologica, spatii exploatare si spatii cu personal pentru statiile de metrou, realizare lucrari de arhitectura constructii pentru spatiile centralelor de ventilatie si pentru alte spatii aferente sistemelor HVAC – igienizare, refacere finisaje, reparatii si injectii pentru oprire infiltratii.

Valoarea totala estimata a contractului ce urmeaza a fi atribuit: 27 416 880 RON. Valoarea estimata a lucrarilor, fara procentul de diverse si neprevazute: 26 183 644 RON. Procentul pentru cheltuieli diverse si neprevazute este de 4,70995 %, reprezentând suma de 1 233 236 RON (4,70995 % din valoarea estimata a contractului fara diverse si neprevazute).

Cantitate sau domeniu:

Lucrari de modernizare a instalatiilor de ventilatie pe tronsonul Petrache Poenaru (Semanatoarea) – Timpuri Noi, conform cerintelor detaliate în Sectiunea II caiet de sarcini.

Durata: 12 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

Bucuresti, tronsonul Petrache Poenaru (Semanatoarea) – Timpuri Noi, conform specificatiilor din Sectiunea II – Caietul de sarcini.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta nr. 1 – Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 180 din OUG nr. 34/2006 – Prezentarea declaratiei completate în conformitate cu Formularul nr. 12A din Sectiunea IV – formulare.

Încadrarea în situatia prevazuta la art. 180 din OUG nr. 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Declaratia va fi completata de fiecare ofertant/candidat/ofertant asociat/tert sustinator).

Cerinta nr. 2 – Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG nr. 34/2006 – Prezentarea declaratiei pe proprie raspundere completata în conformitate cu Formularul nr. 12B din Sectiunea IV – Formulare (Declaratia va fi completata de fiecare ofertant/candidat/ofertant asociat si de catre Tertul sustinator – cu exceptia punctelor b) si e) din formular, care nu se aplica tertului sustinator).

Cerinta nr. 3 – Certificate de atestare privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetul de stat, precum si catre bugetele locale. Certificate de atestare privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetul de stat, precum si catre bugetele locale. Certificatele trebuie sa ateste ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei în care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor.

În masura în care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe proprie raspundere potrivit prevederilor art. 11 alin. (4) din HG nr. 925/2006.

Ofertantii, persoane juridice straine vor prezenta orice documente edificatoare pentru dovedirea eligibilitatii, eliberate de autoritati competente din tara în care acestia sunt rezidenti (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care sa dovedeasca îndeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor/taxelor/contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local, în conformitate cu legislatia din tara de rezidenta.

Documentele vor fi prezentate în original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” si în cazul persoanelor juridice straine, vor fi însotite de o traducere legalizata/autorizata în limba româna.

În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste documente.

Nota: Ofertantii pot ridica certificatele si pot obtine informatii cu privire la impozite si taxe catre bugetul de stat consolidat/bugetele locale de la Agentia Nationala de Administrare Fiscala – Directia Generala a Finantelor Publice si respectiv de la primariile de care apartin.

Cerinta nr. 4 – Declaratie privind respectarea regulilor concurentei, în conformitate cu prevederile Ordinului ANRMAP nr. 314/12.10.2010 – Ofertantii au obligatia de a prezenta un „Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta”, întocmit conform modelului prevazut în Formularul nr. 4 din Sectiunea IV – formulare (în cazul unei asocieri, formularul va fi completat/semnat în numele asocierii).

Cerinta nr. 5 – Declaratie pe proprie raspundere privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 69 indice 1) din OUG nr. 34/2006, cu completarile si modificarile ulterioare – Se va completa Formularul nr. 5 din Sectiunea IV – neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 69 indice 1) din OUG nr. 34/2006, cu completarile si modificarile ulterioare.

Declaratia va fi completata de fiecare ofertant/candidat/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator.

Conform art. 69 indice 2), alin. (1) din OUG nr. 34/2006, cu completarile si modificarile ulterioare, persoanele din cadrul autoritatii contractante care detin functii de decizie la nivelul SC Metrorex SA în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire, care aproba, semneaza documente emise în legatura cu procedura în cauza sunt:

a) Persoanele responsabile cu întocmirea documentatiei de atribuire:

1. Director General – ing. Aurel Radu;

2. Director Economic si Comercial – ec. Ileana Manea;

3. Director Investitii si Achizitii Publice – ing. Catalin Homor;

4. Director Juridic – cons. jr. Sorin Cristea;

5. Sef Serviciu Achizitii Publice si Asigurarea Transparentei – ing. Emilia Sabau;

6. Sef Serviciu Programe, Documentatii Tehnice si Avize CTE – ing. Mircea Radu Sebesan;

7. Sef Serviciu Asistenta Juridica si Avize – cons. jr. Eduard Safciu;

8. Sef Birou Achizitii Lucrari – ec. Lenuta Popa;

9. Biroul Achizitii Lucrari – expert achizitii publice Nicoleta Gavan.

b) Celelalte persoane din cadrul autoritatii contractante care detin functii de decizie la nivelul SC Metrorex SA în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire:

1. Director Exploatare – ing. Gabriel Constantin Sburlan;

2. Director Infrastructura si Tehnologia Informatiei – ing. Gabriel Daniel Mocanu;

3. Director Strategie, Planificare, Resurse – ing. Marin Aldea;

4. Serviciul Urmarire Lucrari Investitii – ing. Daniela Doncea;

5. Serviciul Linii, Tunele, Statii – ing. Valentin Marascu;

6. Serviciul Instalatii – ing. Ghinea Petculescu;

7. Sef Serviciu Managementul Finantarilor Externe si Relatii Internationale – ec. Mariana Miclaus;

8. Serviciul Programe, Documentatii Tehnice si Avize CTE – ing. Cristina Tatar;

9. Sef Birou Avize, Reglementari – ing. Mihai Zaharescu;

10. Sef Serviciu Comercial – ec. Mariana Petre;

11. Biroul Asistenta Juridica si Legislatia Muncii – cons. jr. Mihaela Cîrcei.

Declaratia va fi completata de fiecare ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator. Cerinta nr. 1 – Pentru persoane juridice române (ofertant unic sau în asociere):

Se solicita prezentarea certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul Bucuresti sau Tribunalul teritorial.

Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator.

Certificatul constatator trebuie sa mentioneze: datele de identificare, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, cotele de participare.

Pentru verificarea existentei unui posibil conflict de interese, subcontractantii/tertii sustinatori vor prezenta certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul Teritorial din care sa rezulte datele de identificare, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, cotele de participare.

Informatiile cuprinse în Certificatul Constatator trebuie sa fie reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor. Documentele vor fi prezentate în original, copie legalizata sau copie lizibila certificata “conform cu originalul”.

Autoritatea contractanta îsi rezerva dreptul de a solicita ulterior prezentarea documentelor în original sau copie legalizata.

În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte acest document pentru partea din contract pe care o îndeplineste.

Cerinta nr. 2 – Pentru persoane juridice straine:

Documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de înregistrare ca persoana juridica, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident, din care sa rezulte ca obiectul de activitate al ofertantului contine domenii similare celui care face obiectul prezentei proceduri. Documentele vor fi prezentate în original, copie legalizata sau copie lizibila certificata „conform cu originalul” semnata si stampilata si vor fi însotite de o traducere legalizata/autorizata în limba româna.

Cerinta nr. 3 – Documente AFER

Conform OMT nr. 290/2000 privind admiterea tehnica a produselor si/sau serviciilor destinate utilizarii în activitatile de construire, modernizare, întretinere si de reparare a infrastructurii feroviare si a materialului rulant pentru transportul feroviar si cu metroul, activitatile de construire, modernizare, întretinere si reparare a infrastructurii feroviare pot fi realizate numai de catre furnizorii feroviari care fac dovada detinerii unui agrement tehnic feroviar pentru fiecare activitate încadrata ca serviciu feroviar critic.

Corespunzator obiectului contractului, ofertantii au obligatia de a prezenta documentele emise de AFER (agremente tehnice feroviare) care sa ateste dreptul acestora de a realiza în cadrul unui contract atribuit de SC Metrorex SA a urmatoarelor activitati încadrate ca servicii feroviare critice:

— Lucrari pentru realizarea instalatiilor de ventilatie aferente constructiilor de metrou.

a) În cazul în care un operator economic a parcurs o parte din etapele prevazute în scopul obtinerii agrementarii AFER, respectiv este în masura sa faca dovada constituirii si depunerii la AFER a documentelor prevazute de OMT 290/2000 în acest sens (incluzând obligatoriu documentatia tehnica aferenta serviciului feroviar critic avizata de potentialul utilizator si de AFER), rezultând ca se afla în curs de verificare de catre AFER dar nu a fost finalizata procedura prin emiterea documentelor finale (agremente tehnice feroviare), operatorul economic poate sa prezinte în cadrul ofertei urmatoarele:

— declaratie în conformitate cu prevederile art. 11 alin. (4) din HG 925/2006;

— dovada depunerii la AFER a dosarului mentionat anterior;

— angajamentul de a întreprinde toate demersurile necesare obtinerii documentelor emise de AFER.

Prezentarea documentelor de agrementare de catre AFER, este obligatorie nu mai târziu de data stabilirii admisibilitatii ofertei, în conformitate cu prevederile art. 37 din HG 925/2006, urmare a primirii unei solicitari în acest sens din partea autoritatii contractante (cu încadrare în termenul stabilit prin solicitare).

b) În cazul în care un operator economic detine documente considerate echivalente agrementelor tehnice feroviare, emise conform procedurilor proprii de organisme competente din alte state, acestea vor fi acceptate pentru declararea îndeplinirii cerintei de calificare în cadrul procedurii, cu conditia sa fie însotite de un angajament ferm ce va stipula ca în cazul în care ofertantul va fi declarat câstigator, acesta se obliga sa obtina, fara niciun cost pentru autoritatea contractanta, agrementele eliberate de AFER, pâna la semnarea contractului.

c) În cazul unei asocieri, în masura în care fiecare dintre asociati presteaza în contract activitati încadrate în clasele de risc feroviar, trebuie sa faca dovada privind conformarea la prevederile OMT nr. 290/2000, prin prezentarea de documente (agrement tehnic feroviar) emise de AFER, corespunzator activitatilor pe care acesta le realizeaza în cadrul contractului. Tertul nu poate sustine, prin prezentarea unui astfel de document, un operator economic ofertant, din considerentul ca acest gen de agrementare se poate utiliza numai în nume propriu, nefiind o resursa transferabila.

Ofertantii vor prezenta în oferte copii lizibile ale documentelor AFER semnate si stampilate de ofertant „conform cu originalul”, inclusiv pagina cu vize. Documentele echivalente vor fi însotite de traduceri în limba româna.

Ofertantii pot obtine informatii cu privire la documentele privind conformarea la prevederile OMT nr. 290/2000 de la Autoritatea Feroviara Româna, Calea Grivitei nr. 393, sector 1, cod 010719, Bucuresti, România, telefon: +40 213077900, +40 213077901, fax: +40 213164258, +40 213160597. Se recomanda consultarea site-ului www.afer.ro

Situația economică și financiară:

1 - Informatii privind situatia economico-financiara:

— datele de identificare a operatorului economic;

— cifra globala de afaceri pe ultimii trei ani pentru care exista exercitiu financiar încheiat (2011, 2012, 2013).

Cerinta minima: Cifra medie globala de afaceri pe ultimii 3 ani, trebuie sa fie cel putin egala cu suma de 50 000 000 RON. În cazul unei asocieri, cerinta minima se va considera îndeplinita în mod cumulativ.

În vederea îndeplinirii cerintei minime, ofertantii vor prezenta documente oficiale edificatoare privind nivelul cifrei de afaceri globale. În acest sens, pot fi prezentate în copie bilanturile contabile întocmite corespunzator exercitiilor financiare încheiate în ultimii 3 ani (2011, 2012, 2013), vizate si înregistrate de organele competente.

În situatia în care operatorii economici nu pot prezenta bilantul contabil, sunt acceptate si alte documente prin care ofertantii îsi pot demonstra situatia economico-financiara.

Modalitatea de indeplinire

Se va completa Formularul nr. 3 din Sectiunea IV a documentatiei.

Valorile vor fi exprimate în lei, la cursul lei/euro mediu comunicat de BNR pentru anul respectiv, dupa cum urmeaza:

Anul 2011: 1 euro = 4,2379 RON;

Anul 2012: 1 euro = 4,4560 RON;

Anul 2013: 1 euro = 4,4190 RON.

Pentru alte monede decât EUR, mai întâi se face conversia în EUR, utilizându-se cursurile medii pentru anii respectivi, comunicate de Banca Centrala Europeana (publicate pe site-ul http://www.ecb.europa.eu), apoi se face conversia EUR – RON, conform indicatiilor de mai sus.

În cazul unei asocieri, fiecare asociat este

obligat sa prezinte acest document.

Ofertantii nerezidenti vor prezenta traduceri autorizate/legalizate ale documentelor solicitate mai sus.

Daca ofertantul este IMM, îndeplinind conditiile prevazute de Legea nr. 346/2004, cu modificarile si completarile ulterioare, acesta poate prezenta cifra medie globala de afaceri pe ultimii 3 ani în valoare de 50 % din cuantumul solicitat, cu conditia atasarii documentelor doveditoare privind statutul de IMM prevazute prin actul normativ mentionat.

2 Capacitatea economica si financiara a unui ofertant sau a unui grup de ofertanti, poate fi sustinuta de o terta persoana, fizica sau juridica, indiferent de relatiile juridice existente între aceasta si ofertant.

În acest caz, sustinatorul va prezenta un angajament ferm (conform Formularului nr. 13 a), în sensul art. 186 din OUG nr. 34/2006, ca va pune la dispozitia ofertantului (sau a grupului de ofertanti, dupa caz), resursele financiare invocate.

Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie sa prevada care sunt resursele care sunt aduse în sustinere si sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza neconditionat în functie de necesitatile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauza, în conditiile si în termenele acestuia. Persoana care asigura sustinerea nu trebuie sa se afle în situatiile prevazute de art. 691, art. 180 si art. 181 lit. a), c1) si d).

Se va completa Formularul nr. 13 a din Sectiunea IV a documentatiei.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta nr. 1 – Declaratie privind experienta similara.

Ofertantii vor prezenta lista lucrarilor executate în ultimii 5 ani, din care sa rezulte ca au executat lucrari similare celor care fac obiectul prezentei proceduri de atribuire, respectiv lucrari de instalatii de ventilatie, a caror valoare / valoare cumulata a fost de minim 25 000 000 RON, fara TVA, executate la nivelul unui contract sau la nivelul a maxim 3 contracte.

Modalitatea de indeplinire

Se va completa Formularul nr. 12D si anexa Formularului 12D din Sectiunea IV a documentatiei.

Nota: a) Pentru transformarea în RON a valorilor contractelor/lucrarilor stabilite în EUR se va utiliza cursul mediu anual indicat de Banca Nationala a României publicat pe site-ul www.bnr.ro (2009 – 1 EUR = 4,2373 RON, 2010 – 1 Euro = 4,2099 Lei, 2011 - 1 Euro = 4,2379 Lei, 2012 – 1 EUR = 4,4560 RON, 2013 – 1 EUR = 4,4190).

Cursul mediu anual utilizat este doar cel aferent anului în care au fost finalizate lucrarile.

În situatia în care lucrarile sunt finalizate în anul 2014, se va utiliza cursul mediu lunar comunicat de BNR aferent lunii în care s-a efectuat receptia.

b) Pentru alte monede decât EUR, se transforma mai întâi în EUR, utilizându-se cursurile medii pentru anii respectivi, comunicate de Banca Centrala Europeana, publicate pe site-ul http://www.ecb.europa.eu Pentru transformarea EUR în RON se vor urma indicatiile de la punctul a).

În cazul unei asocieri, cerinta minima se va considera îndeplinita în mod cumulativ.

Cerinta nr. 2 – Documente (recomandari sau documente constatatoare sau certificari de buna executie sau procese verbale de receptie – receptie partiala/la terminarea lucrarilor/finala, astfel cum este prevazut la art. 14(1) din Ordinul 509/2011 emis de ANRMAP, sau alte documente) din partea beneficiarilor lucrarilor similare, mentionate în Formularul nr. 12D, prin care ofertantul sustine îndeplinirea cerintei privind experienta similara. Documentele vor cuprinde informatii privind obiectul contractului (explicit – în sensul de a permite verificarea îndeplinirii cerintei exprimate), valoarea acestuia, perioada de derulare, modul în care au fost îndeplinite obligatiile contractuale. În cazul în care documentele respective nu contin informatiile mentionate, ofertantul poate prezenta în completarea acestora orice alte documente oficiale edificatoare care sa furnizeze aceste informatii.

În cazul în care contractele prezentate au fost realizate în asociere sau în calitate de subcontractant, se vor prezenta documente edificatoare privind partea îndeplinita de acesta.

În cazul contractelor a caror derulare s-a desfasurat sau se desfasoara si în afara perioadei mentionate (ultimii 5 ani), se vor prezenta obligatoriu documente oficiale edificatoare (documente de receptie partiala sau documente de plata sau alte documente) privind partea îndeplinita (obiect si valoare) în cadrul perioadei solicitate. Ultimii 5 ani se raporteaza la termenul limita de depunere a ofertelor.

Cerinta nr. 3 – Declaratie referitoare la efectivele medii anuale ale personalului angajat si al personalului de conducere din cadrul organizatiei ofertantului în ultimii 3 ani.

Se va completa Formularul nr. 12I din Sectiunea IV a documentatiei.

Cerinta nr. 4 – Ofertantul va prezenta informatii privind personalul responsabil pentru îndeplinirea contractului – „personalul cheie” – care va fi utilizat în cadrul contractului, cu precizarea pregatirii profesionale si a experientei – anexa 1 la Formularul 12I.

Pentru persoanele nominalizate în cadrul echipei “cheie” se solicita ca cerinte minime, îndeplinirea urmatoarelor conditii:

1. Manager – responsabil de contract.

i. Studii superioare si atestat/certificat/diploma de manager proiect;

ii. Experienta profesionala specifica constând în implicarea în cel putin un contract/proiect având ca obiect lucrari similare, respectiv lucrari de instalatii de ventilatie.

Pentru a demonstra îndeplinirea cerintelor ofertantul va prezenta CV-ul persoanei nominalizate, precum si documente suport: copie a fisei de post, copie a contractului de munca, copie a contractului de colaborare/prestari servicii, atestat/certificat/diploma de manager proiect etc.

2. Sef santier executie

i. Studii superioare;

3. Responsabil tehnic cu executia atestat în conformitate cu prevederile art. 9 din Reglementarea tehnica „Îndrumator pentru atestarea tehnico-profesionala a specialistilor cu activitate în constructii”, aprobata prin Ordinul nr. 777 din 26/05/2003, cu modificarile si completarile ulterioare, corespunzator obiectului contractului.

Se vor prezenta în copie documente privind atestarea ca „Responsabil tehnic cu executia”.

4. Responsabil cu asigurarea calitatii

i. Studii superioare

5. Se vor prezenta declaratii prin care persoanele nominalizate în cadrul echipei „cheie” confirma disponibilitatea de participare în cadrul proiectului/contractului.

Se va completa anexa 1 la Formularul 12I.

CV-urile (Formular 19) prezentate vor purta numele în clar si semnatura în original a persoanei respective si vor avea înscrisa mentiunea „Declar pe propria raspundere, cunoscând prevederile Codului Penal, ca datele cuprinse în prezentul CV sunt corecte si corespund realitatii".

Pentru responsabilul tehnic cu executia se vor prezenta în copie documente privind atestarea corespunzatoare calitatii propuse, conform Legii nr. 10/1995 privind calitatea în constructii si Ordinului nr. 777 din 26.5.2003 pentru aprobarea reglementarii tehnice „Îndrumator pentru atestarea tehnico-profesionala a specialistilor cu activitate în constructii”, cu modificarile si completarile ulterioare.

Pentru operatorii economici care prezinta experti straini ce detin certificat/atestat echivalent emis de autoritatile de certificare abilitate din alt stat, la momentul depunerii ofertelor se vor accepta certificate echivalente, însotite de un angajament ferm prin care acesta se obliga ca, în situatia în care oferta este declarata câstigatoare sa asigure, fara costuri suplimentare pentru autoritatea contractanta, prezentarea la momentul semnarii contractului de achizitie publica a atestatului prevazut de legislatia din România. Pentru persoanele nerezidente, atestarea tehnico-profesionala a responsabililor tehnici cu executia se realizeaza în conformitate cu prevederile art. 11 alin. (3) din Reglementarea tehnica aprobata prin Ordinul nr. 777 din 26.5.2003, cu modificarile si completarile ulterioare.

Cerinta nr. 5 – Ofertantul va prezenta o declaratie prin care reprezentantul legal al acestuia se angajeaza ferm sa asigure urmatoarele:

1. Disponibilitatea personalului cheie propus pentru îndeplinirea contractului în conformitate cu graficul de realizare al obiectului contractului solicitat si asumat prin oferta depusa.

2. Orice înlocuire/modificare a componentei echipei propuse se va face numai cu acordul prealabil al achizitorului, conditionat de prezentarea de documente care sa ateste la persoanele propuse un nivel de pregatire profesionala si experienta cel putin egal cu al persoanelor pe care le înlocuiesc.

Ofertantul va prezenta o declaratie pe proprie raspundere a reprezentantului legal al acestuia.

Cerinta nr. 6 – Informatii privind asociatii si subcontractantii. Lista cuprinzând asociatii/subcontractantii, dupa caz, cu precizarea partilor din contract ce urmeaza a fi îndeplinite de fiecare dintre acestia, precum si specializarea acestora.

În cazul unei asocieri, oferta trebuie sa cuprinda un acord preliminar de asociere.

Prin acordul de asociere se va mentiona ca toti asociatii îsi asuma raspunderea solidara pentru executia contractului, ca liderul asocierii este împuternicit sa se oblige si sa primeasca instructiuni de la si în numele tuturor asociatilor, individual si colectiv, si ca liderul asocierii este responsabil pentru executia contractului, inclusiv platile. Întelegerea trebuie sa stipuleze, de asemenea, ca toti asociatii sunt obligati sa ramâna în asociere pe întreaga durata a contractului.

Ofertantul, în cazul în care este format dintr-o asociere la care participa mai multi operatori economici, va semna o declaratie prin care se obliga ca în cazul în care oferta comuna este declarata câstigatoare va legaliza asocierea, iar contractul de asociere legalizat va fi prezentat achizitorului, înainte de data semnarii contractului.

Se va completa Formularul 12G si Anexa 1 la acesta din Sectiunea IV a documentatiei. Modelul acordului de asociere este prezentat în Anexa 2 la Formularul 12G. Acordul de asociere va fi prezentat în original.

Capacitatea tehnica si profesionala a unui ofertant, sau a unui grup de ofertanti, poate fi sustinuta de o terta persoana, fizica sau juridica, indiferent de relatiile juridice existente între aceasta si ofertant.

În acest caz, sustinatorul va prezenta un angajament ferm (conform Formularului nr. 13b cu Anexele 1 si 2), în sensul art. 190 din OUG nr. 34/2006, ca va pune la dispozitia ofertantului (sau a grupului de ofertanti, dupa caz), resursele tehnice si profesionale invocate.

Se va completa Formularul nr. 13b cu Anexele 1 si 2 din Sectiunea IV a documentatiei.

Standarde de asigurare a calitatii – Cerinta nr. 1 – Standarde de asigurare a calitatii la nivelul SR EN ISO 9001/2008, corespunzator activitatii care face obiectul prezentei proceduri.

Se vor prezenta documente emise de organisme acreditate privind atestarea implementarii sistemului de management al calitatii, ISO 9001/2008. În cazul în care ofertantul nu detine un certificat care sa ateste implementarea sistemului de management al calitatii ISO 9001/2008, cerinta exprimata se va considera îndeplinita prin prezentarea oricaror documente echivalente/probe sau dovezi, în masura în care acestea confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii;

În cazul unei asocieri, conditia trebuie îndeplinita de fiecare asociat în parte, corespunzator specificului activitatii desfasurate în cadrul contractului.

Standarde de protectia mediului – Cerinta nr. 1 – Standarde de protectia mediului corespunzator activitatii care face obiectul prezentei proceduri.

Se vor prezenta documente emise de organisme acreditate privind atestarea implementarii sistemului de management de mediu la nivelul ISO 14001. În cazul în care ofertantul nu detine un certificat ISO 14001, cerinta exprimata se va considera îndeplinita prin prezentarea oricaror documente echivalente/probe sau dovezi, în masura în care acestea confirma asigurarea unui nivel corespunzator al protectiei mediului.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantumul garantiei de participare este de 520 000 RON.

Echivalenta pentru garantia de participare depusa în EUR sau în alta valuta se face la cursul BNR din data anterioara datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile.

Perioada de valabilitate a garantiei pentru participare va fi cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei, respectiv 120 de zile de la data limita de primire a ofertelor.

Daca ofertantul este IMM, îndeplinind conditiile prevazute de Legea nr. 346/2004, modificata si completata prin OG nr. 27/2006, acesta poate depune garantia de participare în valoare de 50 % din cuantumul precizat anterior, cu conditia atasarii documentelor doveditoare privind statutul de IMM prevazute prin actele normative mentionate.

1. Garantia pentru participare se poate constitui prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara, ori de o societate de asigurari, document care se va prezenta în original, care trebuie sa prevada în mod expres urmatoarele:

— dreptul achizitorului de a retine garantia de participare atunci când ofertantul se afla în oricare din urmatoarele situatii:

a) îsi retrage oferta în perioada de valabilitate a acesteia;

b) oferta sa fiind stabilita câstigatoare, nu constituie garantia de buna executie în perioada de valabilitate a ofertei si oricum, nu mai târziu de 15 zile de la semnarea contractului;

c) oferta sa fiind stabilita câstigatoare, refuza sa semneze contractul în perioada de valabilitate a ofertei.

2. Garantia de participare trebuie sa fie irevocabila.

În cazul unei asocieri, instrumentul de garantare trebuie sa nominalizeze toti membrii asocierii.

1. Cuantumul garantiei de buna executie: 10 % din pretul contractului (exclusiv TVA).

2. Societatile care fac dovada ca sunt IMM, depunând documentele respective împreuna cu oferta, vor beneficia de reducerea cu 50 % a cuantumului garantiei de buna executie.

3. Garantia de buna executie a contractului se constituie în conformitate cu prevederile art. 90 din HG nr. 925/2006.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Sursele de finantare ale contractului ce urmeaza a fi atribuit sunt asigurate din fonduri externe nerambursabile în cadrul Programului Operational Sectorial Transport si de la bugetul de stat.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2014-11-26 📅
Locul deschiderii:

SC Metrorex SA, Min. Transporturilor, S1, Bucuresti, b-dul Dinicu Golescu nr. 38, et. 9, cam. 45.

Locul: SC Metrorex SA, Min. Transporturilor, S1, Bucuresti, b-dul Dinicu Golescu nr. 38, et. 9, cam. 45.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Reprezentanti împuterniciti ai operatorilor economici care au depus oferta.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: director investitii si achizitii publice – ing. Catalin Homor, ex. achiz. publ. – Nicoleta Gavan
Adresă internet: www.metrorex.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Exercitarea cailor de atac se va face în conformitate cu prevederile art. 256² din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: SC Metrorex SA, Directia Juridica
Adresa poștală: B-dul Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Cod poștal: 010873
Telefon: +40 213193601-5389 📞
Fax: +40 213125149 📠
Sursa: OJS 2014/S 196-347168 (2014-10-06)

Informaţii suplimentare (2014-10-24)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-10-24 📅
Data publicării: 2014-10-29 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 208-369237
Se referă la anunț: 2014/S 196-347168
Număr JO-S: 208
Sursa: OJS 2014/S 208-369237 (2014-10-24)

Informaţii suplimentare (2014-10-29)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-10-29 📅
Data publicării: 2014-10-31 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 210-372675
Număr JO-S: 210
Sursa: OJS 2014/S 210-372675 (2014-10-29)

Informaţii suplimentare (2014-11-03)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-11-03 📅
Data publicării: 2014-11-07 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 215-381402
Număr JO-S: 215
Sursa: OJS 2014/S 215-381402 (2014-11-03)

Informaţii suplimentare (2014-11-05)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-11-05 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 215-381408
Sursa: OJS 2014/S 215-381408 (2014-11-05)

Informaţii suplimentare (2014-11-11)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-11-11 📅
Data publicării: 2014-11-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 220-389684
Număr JO-S: 220
Sursa: OJS 2014/S 220-389684 (2014-11-11)

Informaţii suplimentare (2014-11-17)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-11-17 📅
Data publicării: 2014-11-20 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 224-396620
Număr JO-S: 224
Sursa: OJS 2014/S 224-396620 (2014-11-17)

Informaţii suplimentare (2014-11-19)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-11-19 📅
Data publicării: 2014-11-22 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 226-399941
Număr JO-S: 226
Sursa: OJS 2014/S 226-399941 (2014-11-19)

Informaţii suplimentare (2014-11-20)
Referință
Date
Data trimiterii: 2014-11-20 📅
Data publicării: 2014-11-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 227-401616
Număr JO-S: 227
Sursa: OJS 2014/S 227-401616 (2014-11-20)

Anunt de atribuire (2015-06-19)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 27 344 915,72 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-06-19 📅
Data publicării: 2015-06-24 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 119-218423
Număr JO-S: 119

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

Bucuresti, tronsonul Petrache Poenaru (Semanatoarea) – Timpuri Noi, conform specificatiilor Caietului de sarcini.

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Director Investitii si Achizitii Publice – ing. Catalin Homor, ex. achiz. publ. Nicoleta Gavan
E-mail: tribunalul-bucuresti@just.ro 📧
Sursa: OJS 2015/S 119-218423 (2015-06-19)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Lucrări de construcţii (>20 noi achiziții publice)

Lucrări de instalaţii pentru clădiri (>20)

Lucrări de instalaţii de apă (5)

Lucrări de instalare de echipamente de încălzire, de ventilare şi de aer condiţionat (1)

Lucrări de instalare de echipament de ventilaţie şi de aer condiţionat

Lucrări de instalare de echipament de ventilaţie

Lucrări de instalare de echipament de ventilaţie exterioară