Servicii de supraveghere tehnica a lucrarilor de constructii montaj pentru proiectul „Amenajarea râului Somesul Mic în municipiul Cluj-Napoca, judetul Cluj" cod proiect SMIS – CSNR 48842
Prestarea serviciilor de „Supraveghere tehnica a lucrarilor de constructii montaj” pentru proiectul „Amenajarea râului Somesul Mic în municipiul Cluj-Napoca, judetul Cluj, proiect cofinantat din Fondul de Coeziune al Uniunii Europene prin Programul Operational Sectorial „Mediu”. Activitatile specifice pe care le va realiza prestatorul in cadrul acestui contract,sunt urmatoarele: — Asigurarea verificarii executiei corecte, din punct de vedere calitativ, cantitativ si siguranta in exploatare, a lucrarilor de constructii la obiectivul de investitii mai sus mentionat. — Asigurarea asistentei tehnice pentru beneficiar in scopul asigurarii punerii in opera a lucrarilor, conform documentatiei tehnico-economice (Proiectul Tehnic). — Monitorizarea si supervizarea lucrarilor de constructii conform prevederilor legislatiei romane in vigoare. Procentul de cheltuieli diverse si neprevazute este de 0 % din valoarea estimata a serviciilor.
Termen limită
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2014-09-10.
Achiziția publică a fost publicată pe 2014-07-18.
Furnizori
Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:
Anunţ de participare (2014-07-18) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Supraveghere a lucrărilor de construcţii
Cantitate sau domeniu:
Activitatile specifice pe care le va realiza prestatorul in cadrul contractului de prestari servicii de „Supraveghere tehnica a lucrarilor de constructii montaj” pentru proiectul „Amenajarea râului Somesul Mic în municipiul Cluj-Napoca, judetul Cluj", conform caietului de sarcini, sunt urmatoarele:— Asigurarea verificarii executiei corecte, din punct de vedere calitativ, cantitativ si siguranta in exploatare, a lucrarilor de constructii la obiectivul de investitii mai sus mentionat.— Asigurarea asistentei tehnice pentru Beneficiar in scopul asigurarii punerii in opera a lucrarilor, conform documentatiei tehnico-economice (proiectul tehnic).— Monitorizarea si supervizarea lucrarilor de constructii conform prevederilor legislatiei romane in vigoare.1 208 455
Activitatile specifice pe care le va realiza prestatorul in cadrul contractului de prestari servicii de „Supraveghere tehnica a lucrarilor de constructii montaj” pentru proiectul „Amenajarea râului Somesul Mic în municipiul Cluj-Napoca, judetul Cluj", conform caietului de sarcini, sunt urmatoarele:— Asigurarea verificarii executiei corecte, din punct de vedere calitativ, cantitativ si siguranta in exploatare, a lucrarilor de constructii la obiectivul de investitii mai sus mentionat.— Asigurarea asistentei tehnice pentru Beneficiar in scopul asigurarii punerii in opera a lucrarilor, conform documentatiei tehnico-economice (proiectul tehnic).— Monitorizarea si supervizarea lucrarilor de constructii conform prevederilor legislatiei romane in vigoare.1 208 455
Valoarea totală a achiziției: 1 208 455 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Supraveghere a lucrărilor de construcţii📦
Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ
Autoritatea contractantă Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Minister sau orice altă autoritate naţională sau federală
Numele autorității contractante: Ministerul Mediului si Schimbarilor Climatice
Adresa poștală: B-dul Libertatii nr. 12, sector 5
Cod poștal: 040129
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.mmediu.ro🌏
E-mail: monica.maican@mmediu.ro📧
Telefon: +40 4089612📞
Fax: +40 4089612 📠
Referință Date
Data trimiterii: 2014-07-18 📅
Termen-limită de depunere: 2014-09-10 📅
Data publicării: 2014-07-23 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 139-249783
Număr JO-S: 139
Informații suplimentare
Desemnarea ofertei castigatoare: Ofertele vor fi clasificate in ordinea descrescatoare a pretului. Oferta care are cel mai mic pret va fi declarata castigatoare. In cazul in care ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor.
Desemnarea ofertei castigatoare: Ofertele vor fi clasificate in ordinea descrescatoare a pretului. Oferta care are cel mai mic pret va fi declarata castigatoare. In cazul in care ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor.
Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Prestarea serviciilor de „Supraveghere tehnica a lucrarilor de constructii montaj” pentru proiectul „Amenajarea râului Somesul Mic în municipiul Cluj-Napoca, judetul Cluj, proiect cofinantat din Fondul de Coeziune al Uniunii Europene prin Programul Operational Sectorial „Mediu”.
Prestarea serviciilor de „Supraveghere tehnica a lucrarilor de constructii montaj” pentru proiectul „Amenajarea râului Somesul Mic în municipiul Cluj-Napoca, judetul Cluj, proiect cofinantat din Fondul de Coeziune al Uniunii Europene prin Programul Operational Sectorial „Mediu”.
Activitatile specifice pe care le va realiza prestatorul in cadrul acestui contract,sunt urmatoarele:
— Asigurarea verificarii executiei corecte, din punct de vedere calitativ, cantitativ si siguranta in exploatare, a lucrarilor de constructii la obiectivul de investitii mai sus mentionat.
— Asigurarea asistentei tehnice pentru beneficiar in scopul asigurarii punerii in opera a lucrarilor, conform documentatiei tehnico-economice (Proiectul Tehnic).
— Monitorizarea si supervizarea lucrarilor de constructii conform prevederilor legislatiei romane in vigoare.
Procentul de cheltuieli diverse si neprevazute este de 0 % din valoarea estimata a serviciilor.
Cantitate sau domeniu:
Activitatile specifice pe care le va realiza prestatorul in cadrul contractului de prestari servicii de „Supraveghere tehnica a lucrarilor de constructii montaj” pentru proiectul „Amenajarea râului Somesul Mic în municipiul Cluj-Napoca, judetul Cluj", conform caietului de sarcini, sunt urmatoarele:
Activitatile specifice pe care le va realiza prestatorul in cadrul contractului de prestari servicii de „Supraveghere tehnica a lucrarilor de constructii montaj” pentru proiectul „Amenajarea râului Somesul Mic în municipiul Cluj-Napoca, judetul Cluj", conform caietului de sarcini, sunt urmatoarele:
— Asigurarea verificarii executiei corecte, din punct de vedere calitativ, cantitativ si siguranta in exploatare, a lucrarilor de constructii la obiectivul de investitii mai sus mentionat.
— Asigurarea asistentei tehnice pentru Beneficiar in scopul asigurarii punerii in opera a lucrarilor, conform documentatiei tehnico-economice (proiectul tehnic).
— Monitorizarea si supervizarea lucrarilor de constructii conform prevederilor legislatiei romane in vigoare.
Durata: 13 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:
Fonduri nerabursabile din FC si de la bugetul de stat Programul Operational Sectorial Mediu – POS Mediu, Axa Prioritara 5, „Implementarea infrastructurii adecvate de prevenire a riscurilor naturale in zonele cele mai expuse la risc”. Domeniul major de interventie 1 – „Protectie impotriva inundatiilor”, cod proiect SMIS – CSNR 48842.
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE
Fonduri nerabursabile din FC si de la bugetul de stat Programul Operational Sectorial Mediu – POS Mediu, Axa Prioritara 5, „Implementarea infrastructurii adecvate de prevenire a riscurilor naturale in zonele cele mai expuse la risc”. Domeniul major de interventie 1 – „Protectie impotriva inundatiilor”, cod proiect SMIS – CSNR 48842.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Pe cursul raului Somesul Mic în municipiul Cluj-Napoca si comuna Apahida.
Informații juridice, economice, financiare și tehnice Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Se vor prezenta:
1. Declaratie privind eligibilitatea completata in conformitate cu art, 180 din OUG nr. 34/2006 semnata si stampilata de reprezentantul legal al ofertantului;
Conditie de calificare: Ofertantul nu trebuie sa fi fost condamnat in ultimii 5 ani, printr-o hotarâre definitiva si irevocabila, pentru frauda, coruptie, spalare de bani, activitati criminale
— Documente de confirmare: Declaratie pe proprie raspundere Formularul 2 din Sectiunea Formulare; Certificat de Cazier Fiscal emis de Ministerul Finantelor Publice pentru ofertant.
In cazul unei asocieri fiecare asociat va prezenta documentele necesare pentru indeplinirea cerintei.
Documentele solicitate pentru neincadrarea in prevederile art. 180 din OUG nr. 34/2006 vor fi prezentate si de tertul sustinator, daca este cazul.
2. Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 181 din OUG nr. 34/2006 semnata si stampilata de reprezentantul legal al ofertantului.
Conditie de calificare: autoritatea contractanta nu va califica ofertantul care inregistreaza datorii la bugetul consolidat precum si la cel local (indiferent de cuantumul acestora) – din documentele prezentate trebuie sa rezulte ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Conditie de calificare: autoritatea contractanta nu va califica ofertantul care inregistreaza datorii la bugetul consolidat precum si la cel local (indiferent de cuantumul acestora) – din documentele prezentate trebuie sa rezulte ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor.
Pentru persoanele juridice române documentele se prezinta in original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul, iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta in original sau copie conforma cu originalul si vor fi insotite de traducere autorizata si legalizata.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Pentru persoanele juridice române documentele se prezinta in original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul, iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta in original sau copie conforma cu originalul si vor fi insotite de traducere autorizata si legalizata.
Documente de confirmare: Declaratie pe proprie raspundere Formularul 3 din Sectiunea Formulare.
Documentele solicitate pentru neincadrarea in prevederile art. 181 din OUG nr. 34/2006 vor fi prezentate si de tertul sustinator, care are obligatia neincadrarii in prevederile art. 181 lit a) c)^1 si d).
3. Declaratie „Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta” – conform Ordin ANRMAP 314/2010 semnata si stampilata de reprezentantul legal al ofertantului – Se solicita completarea certificatului în conformitate cu modelul de Formular 5 din Sectiunea Formulare;
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
3. Declaratie „Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta” – conform Ordin ANRMAP 314/2010 semnata si stampilata de reprezentantul legal al ofertantului – Se solicita completarea certificatului în conformitate cu modelul de Formular 5 din Sectiunea Formulare;
4. Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 69^1 din OUG nr. 34/2006 – semnata si stampilata de reprezentantul legal al ofertantului.
Se solicita completarea Formularului 6 din Sectiunea Formulare
Persoanele care detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante in ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire
MMSC:
secretar general – Gyozo-István Bárczi;
secretar general adjunct – Cornelia Nagy;
director – Carmen Tinta;
director – Speranta Georgeta Ionescu;
director – Loredana Hristodorescu;
director adjunct – Gheorghe Tuluc;
sef serviciu – Sebastian Tanase.
Din partea beneficiarului:
ANAR
director general – Vasile Pintilie;
director general adjunct – Ioan Oprean;
director departament Planuri de Management – Elena Tuchiu;
director departament Dezvoltare Investitii – Cristina Persinaru;
director departament Economic-Financiar – Florin Cojocaru;
sef Serviciu juridic-contencios – Catalin Caluian;
manager UMP – Laurentiu Cazan.
ABA Somes Tisa
director – Danut Canta;
director economic – Aurel Filip;
director tehnic DDI coordonator proiect – Marius Minzat;
manager proiect – Adriana Iepure-Carolea;
responsabil juridic – Ana Trif Briciu;
responsabil Achizitii Publice – Alina Bogdan.
Documentele solicitate pentru neincadrarea in situatiile prevazute la art. 69^1 din OUG nr. 34/2006 vor fi prezentate de fiecare asociat si de tertul sustinator si de subcontractant, daca este cazul, conform Ordin ANRMAP 170/2012.
5. Certificat fiscal eliberat de autoritatile legale competente, care sa prezinte situatia obligatiilor scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor, care sa ateste faptul ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor si taxelor catre bugetul general consolidat.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
5. Certificat fiscal eliberat de autoritatile legale competente, care sa prezinte situatia obligatiilor scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor, care sa ateste faptul ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor si taxelor catre bugetul general consolidat.
6. Certificat fiscal eliberat de autoritatile legale competente care sa prezinte situatia obligatiilor scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor, care sa ateste faptul ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile de plata a taxelor locale,in conformitate cu prevederile legale in vigoare in Romania.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
6. Certificat fiscal eliberat de autoritatile legale competente care sa prezinte situatia obligatiilor scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor, care sa ateste faptul ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile de plata a taxelor locale,in conformitate cu prevederile legale in vigoare in Romania.
Persoanele juridice straine vor prezenta in original sau copie legalizata sau copie conforma cu originalul orice documente edificatoare pentru dovedirea indeplinirii obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat, catre bugetul local si catre bugetul asigurarilor sociale, eliberate de autoritati din tara de origine (certificate, caziere fiscale, alte documente echivalente).
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Persoanele juridice straine vor prezenta in original sau copie legalizata sau copie conforma cu originalul orice documente edificatoare pentru dovedirea indeplinirii obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat, catre bugetul local si catre bugetul asigurarilor sociale, eliberate de autoritati din tara de origine (certificate, caziere fiscale, alte documente echivalente).
In cazul in care in tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, nu se emit asemenea documente, ofertantul va prezenta in acest sens o declaratie pe proprie raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratie pe propria raspundere, o declaratie autentica in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau juridice care are competente in acest sens.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
In cazul in care in tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, nu se emit asemenea documente, ofertantul va prezenta in acest sens o declaratie pe proprie raspundere sau, daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratie pe propria raspundere, o declaratie autentica in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau juridice care are competente in acest sens.
Nota: Din certificatele fiscale trebuie sa rezulte ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor/candidaturilor. In masura in care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata operatorii pot depune o Declaratie pe proprie raspundere privind indeplinirea cerintelor de calificare in conformitate cu HG 925, art. 11, alin. (4).
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Nota: Din certificatele fiscale trebuie sa rezulte ca ofertantul nu are datorii scadente la nivelul lunii anterioare celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor/candidaturilor. In masura in care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata operatorii pot depune o Declaratie pe proprie raspundere privind indeplinirea cerintelor de calificare in conformitate cu HG 925, art. 11, alin. (4).
Pentru demonstrarea indeplinirii criteriilor de calificare prevazute in art. 176 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, ofertantul are dreptul de a prezenta initial doar o declaratie pe proprie raspundere semnata de reprezentantul sau legal, prin care confirma ca indeplineste cerintele de calificare astfel cum au fost solicitate in documentatia de atribuire. Declaratia va fi insotita de o anexa in care ofertantul trebuie sa mentioneze succint dar precis modul concret de indeplinire a respectivelor cerinte – inclusiv, daca au fost solicitate, diverse valori, cantitati sau altele asemenea, conform Formular 15 din Sectiunea Formulare.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Pentru demonstrarea indeplinirii criteriilor de calificare prevazute in art. 176 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, ofertantul are dreptul de a prezenta initial doar o declaratie pe proprie raspundere semnata de reprezentantul sau legal, prin care confirma ca indeplineste cerintele de calificare astfel cum au fost solicitate in documentatia de atribuire. Declaratia va fi insotita de o anexa in care ofertantul trebuie sa mentioneze succint dar precis modul concret de indeplinire a respectivelor cerinte – inclusiv, daca au fost solicitate, diverse valori, cantitati sau altele asemenea, conform Formular 15 din Sectiunea Formulare.
In cazul in care uzeaza de acest drept, ofertatul are obligatia de a prezenta/completa certificatele/documentele edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerintelor de calificare atunci cand primeste din partea autoritatii contractante o solicitare in acest sens, in termenul prevazut in respectiva solicitare. Acest termen nu poate fi mai mic de 3 zile lucratoare.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
In cazul in care uzeaza de acest drept, ofertatul are obligatia de a prezenta/completa certificatele/documentele edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerintelor de calificare atunci cand primeste din partea autoritatii contractante o solicitare in acest sens, in termenul prevazut in respectiva solicitare. Acest termen nu poate fi mai mic de 3 zile lucratoare.
Documentele edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerintelor de calificare, in cazul in care ofertantul uzeaza de acest drept, vor avea valabilitatea si termenul prevazut. Se vor prezenta:
Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului in care sa fie inscris obiectul de activitate al respectivului operator economic.
Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator.
Nota: Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor. Pentru a fi valabil, certificatul constatator va fi prezentat in original sau in copie certificata „conform cu originalul”. Originalul sau copia legalizata acestui document vor fi prezentate pentru conformitate de catre ofertantul clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Nota: Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor. Pentru a fi valabil, certificatul constatator va fi prezentat in original sau in copie certificata „conform cu originalul”. Originalul sau copia legalizata acestui document vor fi prezentate pentru conformitate de catre ofertantul clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire.
Informatiile minimale ce trebuie cuprinse in certificatul constatator sunt:
— date de identificare legale (denumire, sediu, cod unic de inregistrare);
— obiectul principal si obiectele secundare de activitate;
— reprezentantii legali;
In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa indeplineasca aceasta cerinta, pentru activitatea pe care o realizeaza in cadrulcontractului.
Persoane juridice/fizice straine
Persoanele juridice straine vor prezenta echivalentul certificatului constatator, emis conform legislatiei din tara de origine, care sa cuprinda aceleasi informatii referitoare la obiectul de activitate descris mai sus. Inaintea incheierii contractului, in cazul asocierii cu persoane juridice romane, vor imputernici unul dintre asociatii inregistrati in Romania pentru indeplinirea obligatiilor ce ii revin fiecarui asociat, prin legalizarea asociatiei si inregistrarea la autoritatea fiscala competenta, conform prevederilor legale.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Persoanele juridice straine vor prezenta echivalentul certificatului constatator, emis conform legislatiei din tara de origine, care sa cuprinda aceleasi informatii referitoare la obiectul de activitate descris mai sus. Inaintea incheierii contractului, in cazul asocierii cu persoane juridice romane, vor imputernici unul dintre asociatii inregistrati in Romania pentru indeplinirea obligatiilor ce ii revin fiecarui asociat, prin legalizarea asociatiei si inregistrarea la autoritatea fiscala competenta, conform prevederilor legale.
Informatiile cuprinse in documentul susmentionat trebuie sa fie reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor.
Toate documentele vor fi transmise in original sau copie certificata „conform cu originalul”, insotite de traducerea autorizata in limba romana.
Nota:
Fiecare document va fi semnat de reprezentantul legal al firmei. In cazul in care persoana care semneaza oferta, inclusiv declaratiile/formularele solicitate si contractul nu este reprezentantul legal al operatorului economic, se va atasa o imputernicire pentru aceasta.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Fiecare document va fi semnat de reprezentantul legal al firmei. In cazul in care persoana care semneaza oferta, inclusiv declaratiile/formularele solicitate si contractul nu este reprezentantul legal al operatorului economic, se va atasa o imputernicire pentru aceasta.
Documentele din aceasta sectiune vor fi prezentate, de fiecare dintre membrii unei asocieri de operatori economici, in original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” cu semnatura si stampila candidatului/ofertantului.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Documentele din aceasta sectiune vor fi prezentate, de fiecare dintre membrii unei asocieri de operatori economici, in original, copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” cu semnatura si stampila candidatului/ofertantului.
Documentele emise in alta limba decat limba romana trebuie sa fie insotite de traducerea autorizata in limba romana.
Situația economică și financiară:
Se solicita ca cifra de afaceri globala medie anuala pe ultimii 3 ani (2011, 2012, 2013) sa fie cel putin egala cu 2 400 000 RON.
Pentru conversia in RON, daca situatiile financiare sunt intocmite in alta moneda, se va lua in calcul cursul mediu anual RON/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte.
Se vor prezenta documente relevante in sustinerea indeplinirii cerintei, din care va rezulta cifra de afaceri globala care vizeaza activitatea din ultimii 3 ani (2011, 2012, 2013).
Pentru demonstrarea cifrelor de afaceri se vor prezenta bilanturi contabile vizate si inregistrate de organele competente sau dupa caz, rapoarte anuale emise de auditori financiari sau societati specializate, ori scrisori de bonitate din partea bancilor sau alte documente edificatoare.
Pentru demonstrarea cifrelor de afaceri se vor prezenta bilanturi contabile vizate si inregistrate de organele competente sau dupa caz, rapoarte anuale emise de auditori financiari sau societati specializate, ori scrisori de bonitate din partea bancilor sau alte documente edificatoare.
Nota:
1. Pentru operatorii economici nerezidenti, in masura in care publicarea bilanturilor contabile nu este prevazuta de legislatia tarii de origine/tarii in care este stabilit operatorul economic, atunci acesta va prezenta alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.
1. Pentru operatorii economici nerezidenti, in masura in care publicarea bilanturilor contabile nu este prevazuta de legislatia tarii de origine/tarii in care este stabilit operatorul economic, atunci acesta va prezenta alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic. Documentele se vor prezenta insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.
Informatii privind sustinere financiara, daca este cazul.
Ofertantul poate beneficia de sustinere financiara conform art.186 din OUG34/2006.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Se vor prezenta:
1. Formularul nr. 7 – Informatii generale;
2. Documente relevante pentru demonstrarea indeplinirii cerintei.
Se va prezenta angajamentul ferm al tertului sustinator.
Capacitatea tehnică și profesională:
Experienta similara
Se va prezenta declaratia privind lista principalelor prestari de servicii similare in ultimii 3 ani (2011, 2012, 2013). Pentru contractele exprimate in alte monede se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Nationala a Romaniei (www.bnr.ro) pentru anul in care contractul a fost semnat.
Se va prezenta declaratia privind lista principalelor prestari de servicii similare in ultimii 3 ani (2011, 2012, 2013). Pentru contractele exprimate in alte monede se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Nationala a Romaniei (www.bnr.ro) pentru anul in care contractul a fost semnat.
Ofertantul trebuie sa prezinte documente (certificate constatatoare/procese-verbale de receptive/orice alte documente )prin care va demonstra prestarea de servicii similare in ultimii 3 ani in valoarea totala cumulata de cel putin 1 208 455 RON, realizate la nivelul a maxim 3 contracte.
Ofertantul trebuie sa prezinte documente (certificate constatatoare/procese-verbale de receptive/orice alte documente )prin care va demonstra prestarea de servicii similare in ultimii 3 ani in valoarea totala cumulata de cel putin 1 208 455 RON, realizate la nivelul a maxim 3 contracte.
Pentru demonstrarea prestarii de servicii similare se vor atasa documente suport de confirmare (copii conforme dupa certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar care sa ateste implicarea in contract). Certificatele/ocumentele constatatoare in original sau copie certificata pentru conformitate cu originalul semnata si stampilata de ofertant vor contine obligatoriu date referitoare la: beneficiarul contractului; tipul serviciilor prestate; perioada in care s-a realizat contractul; valoarea contractului; participarea ofertantului; modul de indeplinire al contractului, dupa caz, eventuale prejudicii.
Pentru demonstrarea prestarii de servicii similare se vor atasa documente suport de confirmare (copii conforme dupa certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar care sa ateste implicarea in contract). Certificatele/ocumentele constatatoare in original sau copie certificata pentru conformitate cu originalul semnata si stampilata de ofertant vor contine obligatoriu date referitoare la: beneficiarul contractului; tipul serviciilor prestate; perioada in care s-a realizat contractul; valoarea contractului; participarea ofertantului; modul de indeplinire al contractului, dupa caz, eventuale prejudicii.
Ofertantul (individual sau asociere de operatori economici) trebuie sa demonstreze ca dispune in prezent de personal calificat si cu experienta in domeniile specifice acestui contract. Se solicita, ca si cerinta minima, ca asigurarea personalului de specialitate care este considerat strict necesar pentru indeplinirea contractului de servicii si verificarea executiei corecte a lucrarilor de constructii sa se faca prin diriginti de santier autorizati de Inspectoratul de Stat in Constructii in domeniile: Lucrari hidrotehnice, pentru constructii de importanta normala (C). Pentru personalul de specialitate, ofertantul trebuie sa prezinte:
Ofertantul (individual sau asociere de operatori economici) trebuie sa demonstreze ca dispune in prezent de personal calificat si cu experienta in domeniile specifice acestui contract. Se solicita, ca si cerinta minima, ca asigurarea personalului de specialitate care este considerat strict necesar pentru indeplinirea contractului de servicii si verificarea executiei corecte a lucrarilor de constructii sa se faca prin diriginti de santier autorizati de Inspectoratul de Stat in Constructii in domeniile: Lucrari hidrotehnice, pentru constructii de importanta normala (C). Pentru personalul de specialitate, ofertantul trebuie sa prezinte:
— Lista cu personalul propus pentru indeplinirea contractului in care se vor prezenta informatii referitoare la personal, organismul tehnic de specialitate de care dispune sau al carui angajament de participare a fost obtinut de catre candidat/ofertant, in special pentru asigurarea controlului calitatii.
— Lista cu personalul propus pentru indeplinirea contractului in care se vor prezenta informatii referitoare la personal, organismul tehnic de specialitate de care dispune sau al carui angajament de participare a fost obtinut de catre candidat/ofertant, in special pentru asigurarea controlului calitatii.
— Autorizatiii eliberate de Inspectoratul de Stat in Constructii pentru domeniile solicitate valabile la data limita de depunere a ofertelor – copie certificata „conform cu originalul” autorizatie de diriginte de santier eliberata de catre Inspectoratul de Stat in Constructii pentru domeniile specifice lucrarilor ce urmeaza a fi executate (Domeniul 5.2 Lucrari hidrotehnice – categoria de importanta C), conform procedurii de autorizare a dirigintilor de santier, aprobata prin Ordinului ministrului dezvoltarii regionale si turismului nr. 1.496/2011,cu modificarile si completarile ulterioare,in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul;
— Autorizatiii eliberate de Inspectoratul de Stat in Constructii pentru domeniile solicitate valabile la data limita de depunere a ofertelor – copie certificata „conform cu originalul” autorizatie de diriginte de santier eliberata de catre Inspectoratul de Stat in Constructii pentru domeniile specifice lucrarilor ce urmeaza a fi executate (Domeniul 5.2 Lucrari hidrotehnice – categoria de importanta C), conform procedurii de autorizare a dirigintilor de santier, aprobata prin Ordinului ministrului dezvoltarii regionale si turismului nr. 1.496/2011,cu modificarile si completarile ulterioare,in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul;
— Declaratii de disponibilitate ale personalului responsabil cu îndeplinirea contractului;
Declaratie referitoare la dotarile si , echipamentele tehnice de care poate dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului de servicii.
Informatii privind subcontractantii:
Declaratie privind partea/partile din contract care urmeaza sa se subcontracteze si datele de recunoastere ale subcontractantilor propusi.
Se va prezenta Formularul14 – Acord de subcontractare. Inainte de incheierea contractului, ofertantul castigator va prezenta contractele incheiate cu subcontractantii, cu specificarea partilor subcontractate, in cazul in care parti din prezentul contract de achizitie publica urmeaza sa se indeplineasca de unul sau mai multi subcontractanti.
Se va prezenta Formularul14 – Acord de subcontractare. Inainte de incheierea contractului, ofertantul castigator va prezenta contractele incheiate cu subcontractantii, cu specificarea partilor subcontractate, in cazul in care parti din prezentul contract de achizitie publica urmeaza sa se indeplineasca de unul sau mai multi subcontractanti.
Informatii privind asocierea:
Acord de asociere prin care sa se statueze ca toti partenerii sunt responsabili in mod legal, impreuna si individual pentru realizarea contractului, ca partenerul conducator va fi autorizat sa primeasca si sa transmita instructiuni in numele fiecaruia si tuturor partenerilor si ca realizarea contractului, inclusiv partile vor fi responsabilitatea partenerului conducator (liderului).
Acord de asociere prin care sa se statueze ca toti partenerii sunt responsabili in mod legal, impreuna si individual pentru realizarea contractului, ca partenerul conducator va fi autorizat sa primeasca si sa transmita instructiuni in numele fiecaruia si tuturor partenerilor si ca realizarea contractului, inclusiv partile vor fi responsabilitatea partenerului conducator (liderului).
Un ofertant participa pentru acelasi contract cu o singura oferta fie in mod individual, fie ca subcontractant sau ca partener al unui consortiu/asociere/societate mixta, in caz contrar ofertelerespective vor fi respinse.
Mai multi operatori economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune oferta comuna fara a fi obligati sa-si legalizeze asocierea decât daca oferta comuna este declarata castigatoare. Oferta comuna trebuie sa contina toate informatiile solicitate pentru fiecare partener din cadrul societatii mixte /consortiu/asociere precum si categoriile de servicii prestate de acestia. Oferta trebuie semnata intr-un mod in care obliga legal toti partenerii. Unul dintre membrii trebuie numit ca lider responsabil de contract iar aceasta numire trebuie confirmata printr-o imputernicire scrisa semnata de fiecare partener in parte. Oferta trebuie sa includa un acord de asociere (Formularul 13) prin care sa se statueze ca toti partenerii sunt responsabili in mod legal, impreuna si individual pentru realizarea contractului, ca partenerul conducator va fi autorizat sa primeasca si sa transmita instructiuni in numele fiecaruia si tuturor partenerilor si ca realizarea contractului, inclusiv partile vor fi responsabilitatea partenerului conducator (liderului).
Mai multi operatori economici au dreptul de a se asocia cu scopul de a depune oferta comuna fara a fi obligati sa-si legalizeze asocierea decât daca oferta comuna este declarata castigatoare. Oferta comuna trebuie sa contina toate informatiile solicitate pentru fiecare partener din cadrul societatii mixte /consortiu/asociere precum si categoriile de servicii prestate de acestia. Oferta trebuie semnata intr-un mod in care obliga legal toti partenerii. Unul dintre membrii trebuie numit ca lider responsabil de contract iar aceasta numire trebuie confirmata printr-o imputernicire scrisa semnata de fiecare partener in parte. Oferta trebuie sa includa un acord de asociere (Formularul 13) prin care sa se statueze ca toti partenerii sunt responsabili in mod legal, impreuna si individual pentru realizarea contractului, ca partenerul conducator va fi autorizat sa primeasca si sa transmita instructiuni in numele fiecaruia si tuturor partenerilor si ca realizarea contractului, inclusiv partile vor fi responsabilitatea partenerului conducator (liderului).
Toti partenerii din cadrul consortiului trebuie sa ramana in aceasta forma asociativa, pe toata durata de realizare a contactului. Lista cuprinzand asociatii si subcontractantii (Formularul 12) – Declaratie privind lista asociatilor si a subcontractantilor, va fi completata de liderul asocierii.
Toti partenerii din cadrul consortiului trebuie sa ramana in aceasta forma asociativa, pe toata durata de realizare a contactului. Lista cuprinzand asociatii si subcontractantii (Formularul 12) – Declaratie privind lista asociatilor si a subcontractantilor, va fi completata de liderul asocierii.
Se solicita demonstrarea certificarii conform standardului SR- EN ISO 9001 sau echivalent pentru activitatile care fac obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit.
In cazul unei asocieri fiecare dintre asociati trebuie sa prezinte certificatul mai sus mentionat pentru partea sa de implicare. Nu se admit ofertanti in curs de certificare. Se accepta ofertantul care dovedeste ca raportul de audit a fost finalizat si reiese din el ca ofertantul va primi certificarea.
In cazul unei asocieri fiecare dintre asociati trebuie sa prezinte certificatul mai sus mentionat pentru partea sa de implicare. Nu se admit ofertanti in curs de certificare. Se accepta ofertantul care dovedeste ca raportul de audit a fost finalizat si reiese din el ca ofertantul va primi certificarea.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Se vor prezenta Formularul 8 cu anexa si Formularul 9.
Se vor prezenta Formularul 10, Formularul nr. 11 precum si autorizatie emisa de Inspectoratul de Stat in Constructii pentru domeniile solicitate valabile la data limita de depunere a ofertelor in copie certificata „conform cu originalul”.
Se va prerezenta Formularul 18.
Se va completa Formularul nr. 12 si Formularul 14.
Se va prezenta Formularul 13.
Prezentarea unui document emis de catre organisme acreditate, care confirma certificarea sistemului calitatii pentru activitatile care fac obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit. ( Se va prezenta certificatul SR- EN ISO 9001/2008 sau echivalent), precum si raportul de audit a fost finalizat si reiese din el ca ofertantul va primi certificarea.
Prezentarea unui document emis de catre organisme acreditate, care confirma certificarea sistemului calitatii pentru activitatile care fac obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit. ( Se va prezenta certificatul SR- EN ISO 9001/2008 sau echivalent), precum si raportul de audit a fost finalizat si reiese din el ca ofertantul va primi certificarea.
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
Garantia de participare in valoare de 24 169,1 RON, reprezinta de 2 % din valoarea estimata a contractului fara TVA. Cuantumul acesteia a fost stabilit în baza art. 85 lit. a) din HG 925/2006. Perioada de valabilitate a garantiei de participare – 90 de zile de la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Garantia de participare se constituie prin:
Garantia de participare in valoare de 24 169,1 RON, reprezinta de 2 % din valoarea estimata a contractului fara TVA. Cuantumul acesteia a fost stabilit în baza art. 85 lit. a) din HG 925/2006. Perioada de valabilitate a garantiei de participare – 90 de zile de la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor. Garantia de participare se constituie prin:
— Ordin de plata emis in favoarea autoritatii contractante în contul pentru garantii de participare, RO56TREZ7005005XXX000223, deschis la Trezoreria Municipiului Bucuresti, beneficiar Ministerul Mediului si Schimbarilor Climatice, CIF 16335444, cu conditia confirmarii acestuia de catre banca emitenta, pâna la data limita stabilita pentru deschiderea ofertelor, in original sau copie legalizata sau conform cu originalul;
— Ordin de plata emis in favoarea autoritatii contractante în contul pentru garantii de participare, RO56TREZ7005005XXX000223, deschis la Trezoreria Municipiului Bucuresti, beneficiar Ministerul Mediului si Schimbarilor Climatice, CIF 16335444, cu conditia confirmarii acestuia de catre banca emitenta, pâna la data limita stabilita pentru deschiderea ofertelor, in original sau copie legalizata sau conform cu originalul;
— Virament bancar sau instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, în original;
În cazul în care garantia de participare se va constitui in alta valuta, valoarea garantiei de participare se va determina prin echivalenta RON/alta valuta, la cursul anuntat de BNR în data publicarii anuntului de participare în SEAP. Retinerea garantiei de participare se va face in conformitate cu prevederile legale in domeniul achizitiilor publice si art. 278 1 din OUG 34/2006, contestatorului caruia i-a fost respinsa contestatia ca nefondata de catre CNSC, i se va retine suma aferenta in raport cu valoarea estimata a contractului. Aceeiasi suma se va pretinde si pentru situatia in care contestatorul retrage contestatia formulata (art. 278.1 alin 2 din OUG 34/2006).
În cazul în care garantia de participare se va constitui in alta valuta, valoarea garantiei de participare se va determina prin echivalenta RON/alta valuta, la cursul anuntat de BNR în data publicarii anuntului de participare în SEAP. Retinerea garantiei de participare se va face in conformitate cu prevederile legale in domeniul achizitiilor publice si art. 278 1 din OUG 34/2006, contestatorului caruia i-a fost respinsa contestatia ca nefondata de catre CNSC, i se va retine suma aferenta in raport cu valoarea estimata a contractului. Aceeiasi suma se va pretinde si pentru situatia in care contestatorul retrage contestatia formulata (art. 278.1 alin 2 din OUG 34/2006).
Ofertantii tip IMM care doresc sa beneficieze de prevederile Legii nr. 346/2004 vor depune documentele doveditoare în conformitate cu prevederile legale. Garantia de buna executie se constituie in cuantum de 5 % din val. fara TVA a contractului, conform art. 90 din HG 925/2006.
Ofertantii tip IMM care doresc sa beneficieze de prevederile Legii nr. 346/2004 vor depune documentele doveditoare în conformitate cu prevederile legale. Garantia de buna executie se constituie in cuantum de 5 % din val. fara TVA a contractului, conform art. 90 din HG 925/2006.
Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Alte surse.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2014-09-10 📅
Locul deschiderii: B-dul Libertatii nr. 12, sector 5, Bucuresti.
Locul: B-dul Libertatii nr. 12, sector 5, Bucuresti.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:
Persoane imputernicite de catre ofertant. Se va prezenta imputernicirea in original si copie dupa actul de identitate al reprezentantului.
Informații complementare Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro📧
Telefon: +40 213104641📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 256^2 alin. (1) lit. a) din OUG nr. 34/2006, respectiv 10 zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta despre un act al autoritatii contractante considerat nelegal.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Directia Investitii Achizitii Publice si Servicii Interne din cadrul Ministerului Mediului si Schimbarilor Climatice în calitate de autoritate contractanta pentru Administratia Nationala „Apele Române”
Adresa poștală: B-dul Libertatii nr. 12, sector 5
Cod poștal: 040129
Telefon: +40 3163704📞
Adresă internet: www.mmediu.ro🌏
Fax: +40 3163704 📠
Sursa: OJS 2014/S 139-249783 (2014-07-18)
Informaţii suplimentare (2014-07-28) Obiect Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare
Referință Date
Data trimiterii: 2014-07-28 📅
Data publicării: 2014-07-31 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 145-260796
Se referă la anunț: 2014/S 139-249783
Număr JO-S: 145
Sursa: OJS 2014/S 145-260796 (2014-07-28)
Informaţii suplimentare (2014-08-01) Referință Date
Data trimiterii: 2014-08-01 📅
Data publicării: 2014-08-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 149-267959
Număr JO-S: 149
Sursa: OJS 2014/S 149-267959 (2014-08-01)
Informaţii suplimentare (2014-08-05) Referință Date
Data trimiterii: 2014-08-05 📅
Data publicării: 2014-08-08 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 151-271406
Număr JO-S: 151
Sursa: OJS 2014/S 151-271406 (2014-08-05)
Informaţii suplimentare (2014-08-08) Referință Date
Data trimiterii: 2014-08-08 📅
Data publicării: 2014-08-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 153-274885
Număr JO-S: 153
Sursa: OJS 2014/S 153-274885 (2014-08-08)
Informaţii suplimentare (2014-08-11) Referință Date
Data trimiterii: 2014-08-11 📅
Data publicării: 2014-08-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 155-278647
Număr JO-S: 155
Sursa: OJS 2014/S 155-278647 (2014-08-11)
Informaţii suplimentare (2014-08-20) Referință Date
Data trimiterii: 2014-08-20 📅
Data publicării: 2014-08-22 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 160-287547
Număr JO-S: 160
Sursa: OJS 2014/S 160-287547 (2014-08-20)
Informaţii suplimentare (2014-08-22) Referință Date
Data trimiterii: 2014-08-22 📅
Data publicării: 2014-08-27 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 163-292098
Număr JO-S: 163
Sursa: OJS 2014/S 163-292098 (2014-08-22)
Informaţii suplimentare (2014-08-25) Referință Date
Data trimiterii: 2014-08-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 163-292111
Sursa: OJS 2014/S 163-292111 (2014-08-25)
Anunt de atribuire (2015-02-05) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 707 384,61 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire
Referință Date
Data trimiterii: 2015-02-05 📅
Data publicării: 2015-02-10 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 028-047619
Număr JO-S: 28
Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2015-02-05 📅
Nume: Mott MacDonald Limited
Adresa poștală: Mott MacDonald House, 8-10 Sydenham Road, Surrey
Orașul poștal: Croydon
Cod poștal: CR0 2EE
Țara: Regatul Unit 🇬🇧
E-mail: irina.bursuc@mottmac.ro📧
Adresă internet: www.mottmac.ro🌏 Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 1
Informații complementare Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Directia Investitii Achizitii Publice si Servicii Interne din cadrul Ministerului Mediului si Schimbarilor Climatice – în calitate de autoritate contractanta pentru Administratia Nationala „Apele Române”
Telefon: +40 213163704📞
Fax: +40 213163704 📠
Sursa: OJS 2015/S 028-047619 (2015-02-05)