Unelte forestiere specializate

Regia Nationala a Padurilor – Romsilva RA

Unelte forestiere specializate.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2014-09-30. Achiziția publică a fost publicată pe 2014-08-11.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Husqvarna Padure & Gradina SRL

Cine?

• Regia Nationala a Padurilor – Romsilva RA

Ce?

• Utilaje agricole › Utilaje agricole sau forestiere specializate

Unde?

• Bucureşti-Ilfov › Bucureşti

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2014-08-11	Anunţ de participare
2014-11-04	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2014-08-11)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Utilaje agricole sau forestiere specializate
Cantitate sau domeniu:

— Cantitatea minima a acordului cadru: 272 buc. motoferastraie, 39 buc. motounelte;— Cantitatea maxima a acordului cadru: 816 buc. motoferastraie, 117 buc. motounelte;— Cantitatea minima a contractului subsecvent: 1 buc. motoferastrau;— Cantitatea maxima a contractului subsecvent: 272 buc. motoferastraie, 39 buc. motounelte.198 747,97596 243,92

Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Utilaje agricole sau forestiere specializate 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Regia Nationala a Padurilor – Romsilva RA
Adresa poștală: Str. Petricani nr. 9A, sector 2
Cod poștal: 70164
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.rosilva.ro 🌏
E-mail: daniel.robu@rnp.rosilva.ro 📧
Telefon: +40 213171005 📞
Fax: +40 213169745 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-08-11 📅
Termen-limită de depunere: 2014-09-30 📅
Data publicării: 2014-08-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 155-278386
Număr JO-S: 155
Informații suplimentare

Comunicarea privind rezultatul procedurii va fi transmis pe SEAP si prin utilizarea uneia din urmatoarele modalitati de comunicare: fax/e-mail/posta. Pentru a facilita accesul la datele de identificare ale participantilor la procedura in scopul aplicarii prevederilor art. 69^2, alin. (2) din OUG 24/2006, operatorii economici in calitate de ofertant/asociat trebuie sa completeze si sa depuna formularele: Declaratie privind calitatea de participant la procedura si Informatii generale. Autoritatea contractanta are dreptul de a solicita ofertantilor, in circumstante exceptionale, inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, prelungirea acestei perioade. In cazul extinderii perioadei de valabilitate a ofertei perioada de valabilitate a garantiei pentru participare va fi prelungita in mod corespunzator. Ofertantul are obligatia de a comunica autoritatii contractante daca este sau nu de acord cu prelungiera perioadei de valabilitate a ofertei. Ofertantul care nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se considera ca si-a retras oferta, fara ca acest fapt sa atraga pierderea garantiei de participare. Departajarea ofertelor aflate pe primul loc care au preturi egale se face prin solicitarea operatorilor economici sa depuna o noua oferta financiara in sectiunea „Clarificari”. Ofertantul va prezenta o declaratie prin care accepta clauzele contractuale cuprinse in modelul de contract din documentatia de atribuire. Eventualele propuneri de modificare/completare/eliminare de clauze contractuale vor fi transmise autoritatii contractante insotite de justificari, respectand termenele prevazute de art. 78-79 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Informatii referitoare la impozitare se pot obtine de pe www.mfinante.ro Informatii referitoare la protectia mediului se pot obtine de pe www.mmediu.ro Ofertantul va completa formularul: Declaratie privind calitatea de participant la procedura.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea estimată fără TVA: 198 747,97 💰
596 243,92 💰
Frecvența atribuirii contractelor:

Frecventa si valoarea contractelor ce vor fi atribuite: Contractele subsecvente se estimeaza ca se vor incheia anual, in functie de necesitati si de sursa de finantare. Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent, fara TVA: 198 747,97 EUR, respectiv 882 600 RON. Valoarea estimata a celui mai mic contract subsecvent, fara TVA este 608 EUR, respectiv 2 700 RON; Echivalenta RON/EUR se face la cursul valutar din 21.5.2014, 1 EUR = 4,4408.

Scurtă descriere: Unelte forestiere specializate.
Cantitate sau domeniu:

— Cantitatea minima a acordului cadru: 272 buc. motoferastraie, 39 buc. motounelte;

— Cantitatea maxima a acordului cadru: 816 buc. motoferastraie, 117 buc. motounelte;

— Cantitatea minima a contractului subsecvent: 1 buc. motoferastrau;

— Cantitatea maxima a contractului subsecvent: 272 buc. motoferastraie, 39 buc. motounelte.

Durata: 36 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Sediile directiilor silvice.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta nr. 1.

Operatorii economici participanti la procedura în calitate de ofertanti, ofertanti asociati, terti sustinatori nu trebuie sa se incadreze in situatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare (incadrarea in una sau mai multe din situatiile prevazute la art. 180 din OUG nr. 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica).

Documente obligatorii. Declaratie privind eligibilitatea.

Cerinta nr. 2.

Operatorii economici participanti la procedura in calitate de ofertanti si ofertanti asociati nu trebuie sa se incadreze in situatiile prevazute la art. 181 din OUG 34/2006. (incadrarea in una sau mai multe din situatiile prevazute la art. 181 din OUG nr. 34/2006, atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica); operatorii economici participanti la procedura in calitate de terti sustinatori nu trebuie sa se afle in situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform art. 181 lit. a), c1) si d).

Documente obligatorii:

— declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181 din OUG nr. 34/2006;

— certificat de atestare fiscala care sa ateste ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor si taxelor catre bugetul general consolidat scadente în luna anterioara celei în care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor;

— certificat de taxe si impozite locale care sa ateste ca ofertantul si-a indeplinit obligatiile de plata a taxelor locale, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in Romania sau echivalent, scadente in luna anterioara celei în care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor.

Se vor prezenta oricare dintre formele: original/copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. In cazul in care procedura de emitere a acestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depuneo declaratie pe propria raspundere potrivit art. 11 alin. (4) din HG 925/2006. In acest caz se vor lua in considerare si acele certificate de atestare fiscala prezentate de ofertant in urma solicitarii autoritatii contractante, chiar daca acestea sunt emise de autoritatile competente ulterior datei de deschidere a ofertelor si, eventual, atesta lipsa datoriilor ulterior respectivei date.

Cerinta nr. 3.

Operatorii economici participanti la procedura in calitate de ofertant, ofertant asociat, subcontractanti sau terti sustinatori, nu trebuie sa se incadreze in situatiile prevazute la art. 69^1 din OUG nr. 34/2006 (incadrarea in situatiile prevazute la art. 69^1 din OUG nr. 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contratului de achizitie publica). Persoanele de decizie definite conform OUG nr. 34/2006: Adam Craciunescu – director general, Liviu Pavel – director, Gabriela Gâtu – director economic, Dima Gheorghe – director, Gheorghe Mohanu – director, serviciul achizitii: Daniel Robu, Adrian Musuroi, Bogdan Dumitrescu, Florentina Nelus-Prisacaru; serviciul juridic: Nela Cojocaru, Ionica Catanescu, Victor Barbu; directia economica: Ielita Alamâie, George Cristian Frumosu, serviciul investitii: Jean Visan, Adrian Giurca.

Document obligatoriu: Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 69^1 din OUG nr. 34/2006.

Cerinta nr. 4.

Operatorii economici participanti la procedura in calitate de ofertanti si ofertanti asociati au obligatia sa participe la procedura in concordanta cu regulile de concurenta.

Document obligatoriu: Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta.

Cerinta nr. 1 – Persoane juridice/fizice romane:

Ofertantul sa fie legal inregistrat si sa aiba dreptul de a furniza produsele solicitate prin prezenta documentatie de atribuire.

Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC.

Document obligatoriu: Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comertului, intr-una din formele: original, copie lizibila cu mentiunea „Conform cu originalul” sau in forma electronica avand incorporata, atasata sau logic asociata semnatura electronica extinsa. Informatiile cuprinse in acest document trebuie sa fie reale/valabile la data limita de depunere a ofertelor. In cazul in care se prezinta copie a certificatului constatator, autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, prezentarea pentru conformitate a documentului in original/copie legalizata.

Cerinta nr. 2 – Persoane juridice/fizice straine:

Operatorii economici participanti la procedura sa fie legal înregistrat si sa aiba dreptul de a furniza produsele solicitate prin prezenta documentatie de atribuire

a) Se vor atasa copii legalizate dupa original sau copii lizibile cu mentiunea „conform cu originalul” si traducere certificata în limba româna, dupa documentele care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional;

b) Se vor atasa copii legalizate dupa original si traducere certificata în limba româna, dupa documentele de înfiintare ale operatorului economic (actul constitutiv, contractul de societate, statutul, etc., dupa caz), cu toate modificarile intervenite (actele aferente modificarilor) pâna la data limita de primire a ofertelor.

c) Se vor atasa copii legalizate dupa original sau copii lizibile cu mentiunea „conform cu originalul” si traducere certificata în limba româna dupa documentele relevante, emise de autoritatile competente din tara în care îsi are sediul operatorul economic, pentru faptul ca ofertantul (asociatii) au ca obiect de activitate principal sau secundar, furnizarea produselor solicitate prin prezenta documentatie de atribuire.

Nota: Informatiile cuprinse in certificatul constatator sau in orice alte documente revelante privind forma de inregistrare/atestare, apartenenta din punct de vedere profesional si mentioanarea obiectului de activitate, trebuie sa fie reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor.

Situația economică și financiară:

Ofertantul trebuie sa aiba o medie a cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani de minim 300 000 EUR.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Se va completa formularul: „Cifra medie globala de afaceri” se va declara cifra de afaceri pe anii 2011, 2012 si 2013 atat in RON cat si in valuta. Pentru echivalenta se va avea in vedere cursul mediu anual EUR/alta valuta comunicat de BNR. Cifra de afaceri medie pe ultimii 3 ani se va lua in calcul proportional, in functie de anul cand a fost infiintat sau si-a inceput activitatea comerciala operatorul economic care a depus oferta.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta nr. 1. Ofertantul are obligatia de a face dovada ca în ultimii trei ani a furnizat produse similare în valoare cumulata de minim 198 500 EUR.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Documente obligatorii:

1. Se va complete formularul „Declaratie privind lista principalelor livrari de produse in ultimii 3 ani”.

Pentru contractele care sustin indeplinirea cerintei nr. 1 se va completa formularul „Experienta similara”.

Experienta similara va fi dovedita prin prezentarea de certificate/documente din care sa reiasa beneficiarii, valoarea, cantitatile de produse similare si modul cum si-a indeplinit obligatiile contractuale.

In cazul in care contractele sunt incheiate in alta moneda decat in EUR, echivalenta in EUR se va face pe baza cursului mediu anual comunicat de BNR. Pentru contractele finalizate in anul in curs sau aflate in curs de derulare, transformarea in EUR, se va face la cursurile de schimb publicate de BNR valabile in ziua publicarii in SEAP a anuntului de participare.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantumul garantiei de participare: 1193,9397 EUR (echiv. in alta moneda se va face la cursul BNR din data stabilita cu 5 zile inainte de termenul limita de primire a ofertelor). Perioada de valab. a garantiei de particip. este de 90 zile de la termenul limita de primire a ofertelor. Garantia de particip. va fi constituita in conformitate cu prev. art. 86, alin. (1) din HG nr. 925/2006 cu modif. si completarile ulterioare, prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis in cond. legii de o soc. bancara sau de o soc. de asigurari in forma prezentata in formularul „Scrisoare de garantie”. In cazul in care ofertantul opteaza pentru constituirea garantiei de particip prin virament bancar, acesta va vira contravaloarea garantiei intr-unul din conturile Regiei Nationale a Padurilor Romsilva (R1590120, J40/450/1991): cont RO20BRDE410SV54016774100 – BRD P-ta Romana; RO68RZBR0000060000681176 – Raiffeisen Bank P-ta Romana. Dovada constituirii garantiei de particip.(indiferent de modalitatea in care este constituita) se va incarca scanata in SEAP intr-un fisier denumit „Garantie de participare” impreuna cu doc. de calificare si oferta tehnica. Instrumentul de garantare emis de o soc. bancara sau de o soc. de asigurari se va depune obligatoriu si la sediul autoritatii contractante, in original, pana la data si ora limita de primire a ofertelor. Garantia de particip. se restituie in cond. prevazute de art. 88, alin. 1, 2, 3 din HG nr. 925/2006 in contul IBAN declarat in formularul informatii generale sau in situatia prevazuta de art. 88, alin. 4) din HG nr. 925/2006 in contul IBAN declarat de ofertant in cererea de restituire a garantiei de participare. Cuantumul garantiei de buna executie: 5 % din valoarea fara TVA a contractului subsecvent. Ofertantul va constitui garantia de buna executie in termen de 5 zile de la data semnarii contractului de ambele parti. Garantia de buna executie va fi constituita in conformitate cu prevederile art. 90, alin. (1) din HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari în forma prezentata în formularul „Scrisoare de garantie de buna executie”.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Surse proprii ale Regiei Nationale a Padurilor – Romsilva.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Durata acordului-cadru în luni: 36
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2014-10-24 📅
Locul deschiderii: In SEAP.
Locul: In SEAP.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Other
Contact
Punct de contact: Serviciul Achizitii
Daniel Robu
Adresă internet: www.rosilva.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
E-mail: office@rnp.rosilva.ro 📧

Referință
Informații suplimentare

Comunicarea privind rezultatul procedurii va fi transmis pe SEAP si prin utilizarea uneia din urmatoarele modalitati de comunicare: fax/e-mail/posta.

Pentru a facilita accesul la datele de identificare ale participantilor la procedura in scopul aplicarii prevederilor art. 69^2, alin. (2) din OUG 24/2006, operatorii economici in calitate de ofertant/asociat trebuie sa completeze si sa depuna formularele: Declaratie privind calitatea de participant la procedura si Informatii generale. Autoritatea contractanta are dreptul de a solicita ofertantilor, in circumstante exceptionale, inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, prelungirea acestei perioade. In cazul extinderii perioadei de valabilitate a ofertei perioada de valabilitate a garantiei pentru participare va fi prelungita in mod corespunzator. Ofertantul are obligatia de a comunica autoritatii contractante daca este sau nu de acord cu prelungiera perioadei de valabilitate a ofertei. Ofertantul care nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se considera ca si-a retras oferta, fara ca acest fapt sa atraga pierderea garantiei de participare. Departajarea ofertelor aflate pe primul loc care au preturi egale se face prin solicitarea operatorilor economici sa depuna o noua oferta financiara in sectiunea „Clarificari”. Ofertantul va prezenta o declaratie prin care accepta clauzele contractuale cuprinse in modelul de contract din documentatia de atribuire. Eventualele propuneri de modificare/completare/eliminare de clauze contractuale vor fi transmise autoritatii contractante insotite de justificari, respectand termenele prevazute de art. 78-79 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Informatii referitoare la impozitare se pot obtine de pe www.mfinante.ro Informatii referitoare la protectia mediului se pot obtine de pe www.mmediu.ro Ofertantul va completa formularul: Declaratie privind calitatea de participant la procedura.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Termenele prevazute la art. 256^2 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Serviciul juridic al Regiei National e a Padurilor – Romsilva
Adresa poștală: Str. Petricani nr. 9A, sector 2
Cod poștal: 023841
Telefon: +40 213171005 📞
Adresă internet: www.rosilva.ro 🌏
Fax: +40 213171005 📠
Sursa: OJS 2014/S 155-278386 (2014-08-11)

Anunt de atribuire (2014-11-04)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 390 750 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2014-11-04 📅
Data publicării: 2014-11-07 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2014/S 215-380610
Se referă la anunț: 2014/S 155-278386
Număr JO-S: 215

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2014-11-04 📅
Nume: Husqvarna Padure & Gradina SRL
Adresa poștală: Sos. Odai nr. 33-37
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 031108
Țara: România 🇷🇴
E-mail: daniel.lupu@husqvarna.ro 📧
Adresă internet: husqvarna.ro 🌏
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 2

Informații complementare
Revizuirea organismului
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Serviciul Juridic al Regiei Nationale a Padurilor – Romsilva
Sursa: OJS 2014/S 215-380610 (2014-11-04)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Utilaje agricole (12 noi achiziții publice)

Utilaje agricole sau forestiere specializate (6)