Furnizare autospeciala stins incendii

SN Aeroportul International Mihail Kogalniceanu – Constanta SA

Furnizare, punere in functiune si instruire personal ce va deservi:
Autospeciala stins incendii – 1 buc.;
Asistenta tehnica si service la sediul beneficiarului in perioada de garantie, conform manualului de intretinere emis de producator.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2015-05-27. Achiziția publică a fost publicată pe 2015-04-10.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

Cine? Ce? Unde?
Istoricul achizițiilor
Data Document
2015-04-10 Anunţ de participare
2015-04-16 Informaţii suplimentare
2015-05-04 Informaţii suplimentare
2015-05-15 Informaţii suplimentare
2015-09-21 Anunt de atribuire
Anunţ de participare (2015-04-10)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Vehicule de stingere a incendiilor
Cantitate sau domeniu:
II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul (inclusiv, dupa caz, toate loturile si toate optiunile): autospeciala stins incendii – 1 buc.2 258 064
Valoarea totală a achiziției: 2 258 064 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Vehicule de stingere a incendiilor 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: SN Aeroportul International Mihail Kogalniceanu – Constanta SA
Adresa poștală: Str. Tudor Vladimirescu nr. 4
Cod poștal: 907195
Orașul poștal: Mihail Kogalniceanu
Contact
Adresă internet: http://www.mk-airport.ro 🌏
E-mail: narcisa.frandos@mk-airport.ro 📧
Telefon: +40 241255100 📞
Fax: +40 241508022 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-04-10 📅
Termen-limită de depunere: 2015-05-27 📅
Data publicării: 2015-04-15 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 073-129784
Număr JO-S: 73
Informații suplimentare
VI.3) Alte informatii (dupa caz) a) Dupa descarcarea prezentei documentatii va rugam sa verificati frecvent fisierul electronic „Documentatii si clarificari” anexat anuntului de participare publicat în SEAP, pentru a o completa cu eventualele clarificari/completari aduse ulterior publicarii acesteia. b) Capacitatile economico-financiara si/sau tehnico-profesionala ale ofertantului pot fi sustinute, pentru indeplinirea contractului si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre ofertant si persoana respectiva, in temeiul art. 186 si art. 190 din OUG 34/2006. In acest caz, ofertantul are obligatia de a dovedi sustinerea prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective – Formularele 20, 21, 22, in original, un instrument juridic prin care aceasta se obliga sa puna la dispozitia ofertantului resursele invocate ori de cate ori este nevoie pe perioada derularii contractului, sa asigure indeplinirea completa si reglementara a obligatiilor contractuale prin implicarea sa directa, in conformitate cu art. 11^1 din HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Persoana care asigura sustinerea, nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 180, ale art. 181 lit. a), c1) si d) si ale art. 69^1 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. c) Atunci când un grup de operatori economici depune oferta comuna, situatia economico-financiara si capacitatea tehnico-profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul in care grupul beneficiaza de sustinere economico-financiara/tehnico-profesionala a unei/unor terte persoane, situatia economico-financiara/capacitatea tehnico-profesionala se demonstreaza în conditiile prevazute la lit. b) a prezentei sectiuni. Membrii grupului vor prezenta un acord de asociere în care se vor preciza obligatiile fiecarei parti asociate. În cazul în care oferta comuna este declarata câstigatoare, ofertantul are obligatia de a prezenta la încheierea contractului de furnizare, contractul de asociere. d) Pentru vizualizarea documentatiei de atribuiré incarcate in SEAP, operatorii economici trebuie sa aiba/descarce softuri ce permit vizualizarea fisierelor semnate electronic, disponibile gratuite pe site-urile furnizorilor de semnatura electrónica (aplicatii care pot deschide fisierele autentificate electronic, de genul celor „digisigner”, ca de exemplu http://www.certsign.ro/certsign/resurse/download) e) Oferta si documentele ce o insotesc, inclusiv solicitarile de clarificari, vor fi redactate in limba romana. Documentele redactate in alta limba vor fi insotite de o traducere lor autorizata si legalizata in limba romana. f) Operatorul economic/fiecare membru al asocierii are dreptul prezentarii in scopul demostrarii indeplinirii cerintelor prezentei fise de date, documente echivalente ce probeaza concludent indeplinirea cerintelor respective sau daca in tara de origine/tara in care este stabilit ofertantul nu se elibereaza astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile, atunci va fi acceptata o declaratie pe proprie raspundere sau o declaratie autentica data in fata unui notar a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.
Arată mai mult

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Furnizare, punere in functiune si instruire personal ce va deservi:
Autospeciala stins incendii – 1 buc.;
Asistenta tehnica si service la sediul beneficiarului in perioada de garantie, conform manualului de intretinere emis de producator.
Cantitate sau domeniu:
II.2.1) Cantitatea totala sau domeniul (inclusiv, dupa caz, toate loturile si toate optiunile): autospeciala stins incendii – 1 buc.
Durata: 6 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Sediul SN AIMKC SA.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art.180 din OUG nr. 34/2006.
Conditie de calificare: Ofertantul nu trebuie sa fi fost condamnat în ultimii 5 ani, printr-o hotarâre definitiva si irevocabila, pentru frauda, coruptie, spalare de bani, activitati criminale.
Modalitatea de îndeplinire: Declaratie pe proprie raspundere semnata de reprezentantul legal privind neîncadrarea în prevederile art. 180 din OUG 34/2006 (model Formularul nr. 12A)
In cazul in care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu exista prevederi legale cu privire la declaratia privind eligibilitatea, ofertantul va prezenta – o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.
Arată mai mult
Tertul sustinator nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 180 din OUG 34/2006.
Forma de prezentare: original.
În cazul unei asocierii, cerinta se va considera indeplinita daca este indeplinits de fiecare ofertant/ofertant asociat.
Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta conform Ordin ANRMAP nr. 314/2010, publicat in MO nr. 701/20.10.2010.
Documente de confirmare: Declaratie pe proprie raspundere (completare Formularul nr. 2)
Forma de prezentare: original
Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG nr.34/2006
Modalitatea de îndeplinire: Declaratie pe proprie raspundere semnata de reprezentantul legal privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG nr. 34/2006 (model Formularul nr. 12 B )
Tertul sustinator nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile prevazute de art.181 lit. a), c1) si d) din OUG 34/2006.
In cazul in care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu exista prevederi legale cu privire la declaratia pe propria raspundere, ofertantul va prezenta – o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.
Arată mai mult
În cazul unei asocierii, cerinta se va considera indeplinita daca este indeplinita de fiecare ofertant/ofertant asociat
Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 691 ce se va prezenta atat de subcontractant cat si de tertul sustinator
Modalitatea de îndeplinire: Declaratie pe proprie raspundere (model Formularul nr. 6)
Pentru aceasta declaratie, persoanele ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante definite conform art. 3 lit. s 2 din OUG nr. 34/2006 sunt urmatoarele:
director general – Artagea Bogdan-Ionut
director economic – Acatrinei Horia-Mihail
director operational – Suta Nicusor
director tehnic – Zamani Gheorghe
director dezvoltare – Teodorescu Constantin
membri AGA – Dutu Adrian-Nicholas, Dionisie Mihai- George, Pavel Adrian, Tanase Ovidiu-Cristian, Metes Calin-Adrian
Membrii Consiliul de administratie – Nancu Dumitru, Eugen Marin, Marinescu Ion-Madalin, Pancencu Iurin, Weiler Dan, Moldovanu Cristian-Carsium, Toader Dan
Membri/membri rezerva comisie de evaluare – Frandos Narcisa-Elena, Mic Gabriela, Tudorascu Cristian, Ardeleanu Dan, Toanchina Ioan, Moldoveanu Anca
Certificat constatator emis de ONRC
Pentru persoanele juridice române documentele se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata.
Arată mai mult
Pentru persoanele juridice române:
Modalitatea de îndeplinire: Prezentarea certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga tribunalul teritorial, din care sa rezulte domeniul de activitate principal/secundar, codurile CAEN aferente acestora. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul emis de ONRC. Informatiile cuprinse în acest document vor fi reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor.
Arată mai mult
Pentru persoanele juridice straine:
Modalitatea de îndeplinire: prezentarea de documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conforme legii tarii de rezidenta a operatorului economic.
Pentru persoane fizice – se vor prezenta documente edificatoare prin care sa dovedeasca o forma de înregistrare ca persoana fizica în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident.
In etapa de evaluare, inainte de comunicarea castigatorului, autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertanului clasat pe locul intai sa prezinte documentul, in original sau copie legalizata, pentru conformitate.
În cazul unei asocierii, cerinta se va considera indeplinita daca este indeplinita de fiecare ofertant/ofertant asociat pentru partea din contract pe care o realizeaza
Certificat de autorizare AACR ca agent aeronautic autorizat pentru distributie echipamente speciale pentru activitati aeroportuare conform
Ordin nr. 479/2010 pentru clasificarea aerodromurilor civile certificate din Romania si pentru aprobarea Reglementarii aeronautice civile romane privind autorizarea aerodromurilor civile – RACR – AD – AADC, editia 1/2010, punctul 2.2. Cerinte privind facilitatile si echipamentele de aerodrom si
Arată mai mult
Ordin nr. 1448/2014 pentru aprobarea Reglementarii aeronautice civile romane privind autorizarea sau acceptarea agentilor aeronautici civili in domeniul aeroportuar – RACR – AD – AACDA, punctul 3.2. Cerinte privind personalul, alin. (4).
În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul este alta decat Romania, apartenenta din punct de vedere profesional va fi dovedita cu documente de autorizare acceptate de AACR, eliberate intr-un scop echivalent de autoritati sau organisme similare, conform cap.III Cerinte pentru autorizarea sau acceptarea agentilor aeronautici civili in domeniul aeroportuar sau conex, punctul 3.1. Cerinte generale, alin. (7) si (8) din Ordin nr. 1448/2014.
Arată mai mult
Aceste documente se vor depune traduse si legalizate in limba romana de un traducator autorizat.
Certificatul de autorizare emis de Autoritatea Aeronautica Civila Roamna, se va prezenta in una din formele: copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, valabil la data limita a depunerii ofertelor.
În cazul unei asocierii, cerinta se va considera indeplinita daca este indeplinita de fiecare ofertant/ofertant asociat pentru partea din contract pe care o realizeaza.
Situația economică și financiară:
Cifra de afaceri
Prezentarea declaratiei pe proprie raspundere (model Formularul nr. 4) ce cuprinde informatii generale, media cifrei de afaceri globale pe ultimii 3 ani financiari incheiati, respectiv 2012, 2013, 2014, care trebuie sa fie de cel putin 4 516 128 RON.
Arată mai mult
În cazul unei asocierii, cerinta minima se va considera îndeplinita în mod cumulativ.
Modalitatea de indeplinire
Valorile vor fi exprimate în RON, la cursul RON/EUR mediu comunicat de BNR pentru anul respectiv
Ofertantii care trebuie sa efectueze conversia altor monede decât EUR vor utiliza ratele de schimb medii anuale stabilite de catre Banca Nationala a Romaniei.
cursul lei/euro mediu comunicat de BNR:
Anul 2012: 1 EUR = 4,4560 RON
Anul 2013: 1 EUR = 4,4190 RON
Anul 2014: 1 EUR = 4,4446 RON
Forma de prezentare: original.
Capacitatea tehnică și profesională:
Experienta similara
Prezentarea Listei principalelor livrari de produse efectuate in ultimii 3 ani (model Formular nr. 12D), continand valori, perioade de livrare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati, la nivelul careia sa se regaseasca minim un contract de produse similare.
Arată mai mult
În cazul asocierii, conditia se va considera îndeplinita în mod cumulativ.
Modalitatea de indeplinire
Confirmarea îndeplinirii cerintei de calificare referitoare la capacitatea tehnica se face prin prezentare certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate sau de catre clientul privat beneficiar din care sa rezulte furnizarea de produse, sau o declaratie a operatorului economic, în cazul în care din motive obiective acesta nu are posibilitatea de a obtine certificarea/confirmarea furnizarii produselor din partea beneficiarului.
Arată mai mult
Daca documentele sunt întocmite în alta moneda, pentru conversia în RON, se va lua în considerare cursul mediu anual RON/alta valuta comunicat de Banca Nationala a României pentru anul respectiv.
Forma de prezentare: original
Resurse umane care vor asigura asistenta tehnica si service in perioada de garantie.
Se vor prezenta documente prin care ofertantul confirma/probeaza calificarea personalului propus pentru punerea in functiune a echipamentului/instruirea personalului compatimentului intern salvare si stingere incendii ce va exploata echipamentul/asistenta tehnica si service in perioada de garantie a echipamentului
Arată mai mult
În cazul asocierii/sustinerii, conditia se va considera îndeplinita în mod cumulativ.
Forma de prezentare – copie „conform cu originalul”.
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
Cuantumul garantiei de participare: 45 160 RON.
Echivalenta RON/valuta se va lua in calcul la cursul stabilit de BNR cu 5 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor indicata in anuntul de participare.
Daca ofertantul este IMM, îndeplinind conditiile prevazute de Legea nr. 346/2004, modificata si completata prin Ordonanta Guvernului nr. 27/2006, acesta poate depune garantia de participare în valoare de 50 % din cuantumul precizat anterior, cu conditia atasarii documentelor doveditoare privind statutul de IMM prevazute prin actele normative mentionate.
Arată mai mult
Garantia de participare se constituie prin virament bancar-in copie sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari cu corespondent in România – în original – model formular nr. 11, conform art. 86 din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, în cuantumul si pentru perioada prevazuta în documentatia de atribuire.
Arată mai mult
Garantia trebuie sa fie irevocabila.
In cazul depunerii de oferte in asociere, garantia de participare se va constitui in numele asocierii si va mentiona ca acopera solidar toti membrii grupului de operatori economici participanti la asociere.
Garantia de participare emisa în alta limba decât româna va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea autorizata si legalizata în limba româna.
Perioada de valabilitate a garantiei de participare este egala cu perioada de valabilitatea a ofertelor, respectiv 120 de zile de la termenul limita de primire a ofertelor.
In cazuri exceptionale, inainte ca perioada de valabilitate sa expire, Autoritatea contractanta poate sa ceara ofertantilor sa extinda perioada pentru un numar anume de zile.
Autoritatea contractanta va elibera/restitui garantia de participare conform prevederilor art. 88 din HG 925/2006.
Contul autoritatii contractante: RO19 RNCB 0114 0320 4655 0001, BCR Constanta Garantia de buna executie a contractului de furnizare se va constitui cu respectarea urmatoarelor indicatii:
1. Cuantumul garantiei de buna executie este de 10 % din pretul contractului (50 % reducere pentru IMM), fara TVA.
2. Garantia de buna executie se va constitui in termen de 5 zile lucratoare de la data intrarii in vigoare a contractului de furnizare.
Modul de constituire a garantiei de buna executie: Instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari de preferat cu corespondent in Romania, care devine anexa la contract, conform art. 90, alin. 1 din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare (model – formular nr. 19).
Arată mai mult
Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Bugetul de stat.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2015-05-27 📅
Locul deschiderii: Sediul administrativ din incinta aeroportului.
Locul: Sediul administrativ din incinta aeroportului.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:
Membrii comisiei de evaluare, reprezentanti desemnati UCVAP, persoane imputernicite de ofertanti.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Narcisa Frandos
Adresă internet: www.mk-airport.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Persoana vatamata poate sesiza Consiliul National de Solutionare a contestatiilor în vederea anularii actului si/sau recunoasterii dreptului pretins ori a interesului legitim, în conditiile art. 2562 din OUG nr. 34/2006.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Serviciul PIFELA din cadrul SN Aeroportul International „Mihail Kogalniceanu” Constanta SA
Adresa poștală: Str. Tudor Vladimirescu nr. 4
Orașul poștal: Mihail Kogalniceanu
Cod poștal: 907195
Telefon: +40 733730952 / 241255100 📞
Adresă internet: www.mk-airport.ro 🌏
Fax: +40 241508022 📠
Sursa: OJS 2015/S 073-129784 (2015-04-10)
Informaţii suplimentare (2015-04-16)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-04-16 📅
Data publicării: 2015-04-21 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 077-136899
Se referă la anunț: 2015/S 73-129784
Număr JO-S: 77
Sursa: OJS 2015/S 077-136899 (2015-04-16)
Informaţii suplimentare (2015-05-04)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-05-04 📅
Data publicării: 2015-05-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 087-157785
Număr JO-S: 87
Sursa: OJS 2015/S 087-157785 (2015-05-04)
Informaţii suplimentare (2015-05-15)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-05-15 📅
Data publicării: 2015-05-20 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 096-174583
Număr JO-S: 96
Sursa: OJS 2015/S 096-174583 (2015-05-15)
Anunt de atribuire (2015-09-21)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 2 258 060 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-09-21 📅
Data publicării: 2015-09-24 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 185-336331
Număr JO-S: 185
Informații suplimentare
VI.3) Alte informatii (dupa caz) a) Dupa descarcarea prezentei documentatii va rugam sa verificati frecvent fisierul electronic „Documentatii si clarificari” anexat anuntului de participare publicat în SEAP, pentru a o completa cu eventualele clarificari/completari aduse ulterior publicarii acesteia. b) Capacitatile economico-financiara si/sau tehnico-profesionala ale ofertantului pot fi sustinute, pentru indeplinirea contractului si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente intre ofertant si persoana respectiva, in temeiul art. 186 si art. 190 din OUG 34/2006. In acest caz, ofertantul are obligatia de a dovedi sustinerea prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective – Formularele 20, 21, 22, in original, un instrument juridic prin care aceasta se obliga sa puna la dispozitia ofertantului resursele invocate ori de cate ori este nevoie pe perioada derularii contractului, sa asigure indeplinirea completa si reglementara a obligatiilor contractuale prin implicarea sa directa, in conformitate cu art. 11^1 din HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Persoana care asigura sustinerea, nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 180, ale art. 181 lit. a), c1) si d) si ale art. 69^1 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. c) Atunci când un grup de operatori economici depune oferta comuna, situatia economico-financiara si capacitatea tehnico-profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul in care grupul beneficiaza de sustinere ecnomico-financiara/tehnico-profesionala a unei/unor terte persoane, situatia economico-financiara/capacitatea tehnico-profesionala se demonstreaza în conditiile prevazute la lit. b) a prezentei sectiuni. Membrii grupului vor prezenta un acord de asociere în care se vor preciza obligatiile fiecarei parti asociate. În cazul în care oferta comuna este declarata câstigatoare, ofertantul are obligatia de a prezenta la încheierea contractului de furnizare, contractul de asociere. d) Pentru vizualizarea documentatiei de atribuiré incarcate in SEAP, operatorii economici trebuie sa aiba/descarce softuri ce permit vizualizarea fisierelor semnate electronic, disponibile gratuite pe site-urile furnizorilor de semnatura electrónica. (aplicatii care pot deschide fisierele autentificate electronic, de genul celor „digisigner”, ca de exemplu http://www.certsign.ro/certsign/resurse/download) e) Oferta si documentele ce o insotesc, inclusiv solicitarile de clarificari, vor fi redactate in limba romana. Documentele redactate in alta limba vor fi insotite de o traducere lor autorizata si legalizata in limba romana. f) Operatorul economic/fiecare membru al asocierii are dreptul prezentarii in scopul demostrarii indeplinirii cerintelor prezentei fise de date, documente echivalente ce probeaza concludent indeplinirea cerintelor respective sau daca in tara de origine/tara in care este stabilit ofertantul nu se elibereaza astfel de documente sau acestea nu vizeaza toate situatiile, atunci va fi acceptata o declaratie pe proprie raspundere sau o declaratie autentica data in fata unui notar a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.
Arată mai mult

Autoritatea contractantă
Contact
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Sursa: OJS 2015/S 185-336331 (2015-09-21)