Tramvaie rulate (second-hand) destinate transportului public local de persoane

Municipiul Iasi

Tramvaie rulate (second-hand) destinate transportului public local de persoane – 15 bucati – conform caietului de sarcini.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2015-09-21. Achiziția publică a fost publicată pe 2015-07-30.

Cine?

• Municipiul Iasi

Ce?

• Vagoane de tren şi de tramvai pentru călători, troleibuze › Vagoane de tramvai

Unde?

• Nord-Est › Iaşi

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2015-07-30	Anunţ de participare
2015-08-13	Informaţii suplimentare
2015-09-23	Informaţii suplimentare

Anunţ de participare (2015-07-30)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Vagoane de tramvai
Cantitate sau domeniu:

Tramvaie rulate (second-hand) destinate transportului public local de persoane – 15 bucati – conform caietului de sarcini.2 443 500

Valoarea totală a achiziției: 2 443 500 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Vagoane de tramvai 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Autoritate regională sau locală
Numele autorității contractante: Municipiul Iasi
Adresa poștală: B-dul Stefan cel Mare si Sfant nr. 11
Cod poștal: 700064
Orașul poștal: Iasi
Contact
Adresă internet: http://www.primaria-iasi.ro 🌏
E-mail: licitatii@primaria-iasi.ro 📧
Telefon: +40 232267582-189 📞
Fax: +40 232258190 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-07-30 📅
Termen-limită de depunere: 2015-09-21 📅
Data publicării: 2015-08-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 148-273013
Număr JO-S: 148
Informații suplimentare

Raspunsurile la eventualele solicitari de clarificari ale operatorilor economici vor fi publicate ca atasamente la invitatia de participare de pe www.e-licitatie.ro Ofertantul poate beneficia de dreptul prevazut la art. 11 alin. (4)din HG 925/2006 de a prezenta o declaratie pe proprie raspundere din care sa rezulte indeplinirea criteriilor de calificare (vezi Formularul nr. 4 + Anexa). Atunci cand ofertantul participant la procedura prezinta declaratia conform Formularului 4 are obligatia de a prezenta/completa certificate/documente edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea cerintelor de calificare, atunci cand primeste din partea autoritatii contractante o solicitare in acest sens, in termenul prevazut in respectiva solicitare. Termenul limita de depunere a ofertelor precum si termenul limita de deschidere a ofertelor depuse sunt precizate in invitatia de participare publicata in SEAP. Ofertantul/ofertanti asociati/subcontractanti/terti sustinatori vor prezenta o Declaratie privind calitatea de participant la procedura (Formular 12C); In cazul in care doua sau mai multe oferte clasate pe locul I, prezinta acelasi valoare, autoritatea contractanta îsi rezerva dreptul de a solicita clarificari prin care acestia sa prezinte documente care contin o noua reofertare în plic închis.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Tramvaie rulate (second-hand) destinate transportului public local de persoane – 15 bucati – conform caietului de sarcini.

Cantitate sau domeniu:

Tramvaie rulate (second-hand) destinate transportului public local de persoane – 15 bucati – conform caietului de sarcini.

Durata: 30 zile
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Municipiul Iasi.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta. 1 Se solicita prezentarea declaratiei privind eligibilitatea, cerinta obligatorie pentru ofertant/ofertanti asociati/tert sustinator;

Cerinta. 2 Se solicita prezentarea declaratiei privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG 34/2006, cerinta obligatorie pentru ofertant/ofertanti asociati, pentru tert sustinator – declaratie art. 181 lit. a), c1) si d) din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare;

Cerinta. 3 Se solicita certificat de atestare fiscala eliberat de organul de atestare fiscala al unitatii administrativ teritoriale de pe raza careia ofertantul isi are sediul social privind plata obligatiilor la bugetul de stat sau echivalent, de unde sa rezulte lipsa obligatiilor scadente în luna anterioara celei în care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor si Certificat privind plata impozitelor si taxelor locale, de unde sa rezulte lipsa obligatiilor scadente în luna anterioara celei în care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor.

Persoanele juridice straine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilitatii, eliberat de autoritati ale tarii de origine (certificate, caziere fiscale, alte documente echivalente), din care sa reiasa clar ca ofertantul nu figureaza cu obligatii neachitate, scadente in luna anterioara celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor conform Notificarii ANRMAP 149/2013.

Pentru ofertantii nerezidenti se vor aplica prevederile art. 182 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, aprobata prin Legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.In masura in care procedura de emitere a cestor certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe proprie raspundere potrivit art. 11 alin. (4) din HG 925/2006 intr-o astfel de situatie devin alicabile prevederile art. 9 alin. 3 din Ordinul nr. 509/2011.

Cerinta. 4 Declaratie pe proprie raspundere conform art. 69^1 din OUG 34/2006. (Formular 6) Prezentare Declaratie privind regulile de evitare a conflictului de interese fata de persoanele care detin functii de conducere în cadrul autoritatii contractante; viceprimar – Mihai Chirica cu atributii de Primar cf. HCL 155/25.05.2015, viceprimar – Gabriel Mihai Surdu, Consilier local – Matasaru Petre Daniel cu atributii de Viceprimar cf HCL 189/12.06.2015, secretar – Denisa Liliana Ionascu, director executiv Directia Dezvoltare si Proiecte Europene – Cosmin Iuliu Coman, director general Directia Tehnica si Investitii – Petru Dumitru Tomorug, director DAPPP – Letitia Palaga, director general DEFPL – Maria Simionescu, Director Executiv DEFPL – Maria Apetroaei, sef Serviciu Juridic – Doina Florescu;

Lista consilieri locali: Anghel Ficu, Antipa Gabriela, Aur Marius Catalin, Axinia Constantin, Bejan Victor, Boca Adrian Florin, Boisteanu Paul Corneliu, Bulgariu Catalin, Barhala Constantin, Chirica Mihai, Danga Marius Sorin, Gavrila Camelia, Cristian Catalin, Harabagiu Gabriel Vasile, Leonte Constantin, Matasaru Petre Daniel, Melenciuc Georgiana, Navodaru Laurentiu, Nedelcu Vlad Nicolae, Ostaficiuc Marius Eugen, Preda Anca, Rudnic Erica, Sandu Vasile, Scripcaru Calin, Surdu Gabriel Mihai, Trandafirescu Sorin Alexandru, Vranceanu Simona Elena.

Comisia de evaluare: Dumitru Petru Tomorug, Petru Spatareanu, Valentin Mocanu, Marian Vulpoi, Daniela Crihan

Cerinta obligatorie pentru ofertant/ofertanti asociati/subcontractanti/tert sustinator;

Cerinta nr. 5 – Declaratie pe proprie raspundere conform Ordinului 314/2010 ANRMAP – Prezentare Formular – Cerinta obligatorie pentru ofertant/asociere – Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta;

Aceste documente vor fi prezentate in original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul Cerinta obligatorie pentru ofertant, ofertanti, asociati:

— certificat constator emis de ONRC din care sa rezulte obiectul de activitate al respectivului operator economic. Ofertantii vor avea in vedere faptul ca informatiile cuprinse in Certificatul ONRC sa fie reale/actuale, valabile la data limita de depunere a ofertelor.

— Lista codurilor CAEN din certificatul constatator emis de ONRC trebuie sa aiba corespondent pentru fiecare tip de activitate prevazut in documentatia de atribuire.

— Persoanele juridice/fizice straine vor prezenta orice document edificator pentru dovedirea eligibilitatii. Acestea vor fi eliberate de autoritati ale tarii de origine (certificate, cazier fiscal, alte documente echivalente) prin care sa dovedeasca o forma de înregistrare/ atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile din tara în care ofertantul/ candidatul este stabilit, însotite de traducerea autorizata în limba româna. Documentele vor fi prezentate în original sau copie conform cu originalul, însotite de traducerea autorizata în limba româna.

Nota:

1. Ofertantului clasat pe primul loc i se va solicita, înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, sa prezinte, pentru conformitate, documentul în original/copie legalizata. În cadrul unei asocieri fiecare asociat trebuie sa prezinte acest formular pentru partea din contract pe care o va realiza.

2. Daca este cazul se poate prezenta Declaratia pe proprie raspundere privind încadrarea în categoria IMM. În cazul în care ofertantul se încadreaza în categoria intreprinderilor mici si mijlocii, asa cum sunt acestea definite prin Legea nr. 346/2004 privind stimularea infiintarii si dezvoltarii intreprinderilor mici si mijlocii publicata în MO nr. 681/29 iulie 2004, cu modificarile si completarile ulterioare, acestea beneficiaza de reducerea cu 50 % a cerintei privind cifra de afaceri, a garantiei de participare si a garantiei de buna executie. În aceste situatii, ofertantul trebuie sa completeze si sa ataseze la Oferta Declaratia pe proprie raspundere rivind încadrarea în categoria IMM.

Situația economică și financiară:

1. Informatii privind sustinerea economica si financiara a ofertantului de catre o alta persoana (conform prevederilor art. 186 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare). Capacitatea economica si financiara a ofertantului poate fi sustinuta, pentru îndeplinirea unui contract, si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente între ofertant si persoana respectiva. Se va prezentarea un angajament ferm al persoanei respective, prin care acesta confirma faptul ca va pune la dispozitia ofertantului resursele financiare invocate.Persoana care asigura sustinerea financiara nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 180 si ale art. 181 lit. a), c^1) si d) din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

2. Prezentare Fisa de informatii generale – se solicita ca media cifrei de afaceri globale aferent contractului pe ultimii 3 ani (2012, 2013, 2014) sa fie mai mare sau cel putin egala cu 4 800 000 RON fara TVA.

3. Se vor prezenta (în copie continând mentiunea „conform cu originalul”) bilanturile contabile pe ultimii 3 ani (2012, 2013, 2014), vizate si înregistrate de organele competente, sau orice alte documente justificative pe care operatorul economic le considera relevante în sustinerea îndeplinirii cerintei de calificare.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Formular 5a

Formular 8

Copii bilant si/sau alte documente justificative.

Capacitatea tehnică și profesională:

1. Informatii privind sustinerea tehnica si profesionala a ofertantului de catre o alta persoana (conf. art. 190 din OUG 34/2006). Capacitatea tehnica si profesionala a ofertantului/candidatului poate fi sustinuta, pentru îndeplinirea unui contract si de o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente între ofertant/candidat si persoana respectiva. În cazul în care ofertantul/candidatul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului/candidatului resursele tehnice si profesionale invocate. Persoana care asigura sustinerea tehnica nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art. 180 si art.181 lit. a), c^1) si d).

2. Lista principalelor livrari de produse similare obiectului contractului (mijloace de transport destinate prestarii serviciului de transport public urban), livrate în ultimii 3 ani, continând valori, perioade de livrare, beneficiari, indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati. Livrarile de produse se confirma prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar. În cazul în care beneficiarul este un client privat si, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obtinerii unei certificari/confirmari din partea acestuia, demonstrarea livrarilor de produse se realizeaza printr-o declaratie a operatorului economic.

3. Experienta similara: Livrarea de produse similare in valoare cumulata de cel putin 2 443 500 RON fara TVA, efectuate la nivelul a maxim 3 (trei) contracte. Ofertantul va demonstra experienta similara prin prezentarea a maxim 3 (trei) contracte de livrari produse similare obiectului contractului (mijloace de transport destinate prestarii serviciului de transport public urban).

4. Declaratie privind lista subcontractantilor, precum si informatii concrete privind proportia în care contractul de furnizare urmeaza sa fie îndeplinit de subcontractant si specializarea acestora conform art. 45 alin. (2) din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare si art. 11 alin. (7) din HG nr. 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Nota: În cazul în care parti din contractul de achizitie publica urmeaza sa se îndeplineasca de unul sau mai multi subcontractanti, atunci autoritatea contractanta va solicita, la încheierea contractului de achizitie publica respectiv, prezentarea contractelor încheiate între viitorul contractant si subcontractantii nominalizati în oferta.

5. Informatii despre asociati, daca este cazul. Se va prezenta acord de asociere în vederea participarii la procedura de atribuire a contractului. În cazul în care oferta comuna este declarata castigatoare se solicita legalizarea asocierii.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Formular 5b

Formular 12D

Formular 12E

Formular 12G

Formular 12 H si 12 H-1.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Valoarea garantiei de participare este de 48 000 RON (50 % in cazul IMM). Modalitati de constituire acceptate, conform art. 86 alin. (1) si (5) din HG nr. 925/2006 actualizata: Virament bancar în contul autoritatii contractante: (RO45TREZ4065006XXX000460 Trezoreria Iasi), dovada constituirii garantiei de participare se poate prezenta pana cel mai tarziu la data si ora stabilite pentru deschiderea ofertelor; Instrument de garantare emis de o societate bancara sau de o societate de asigurari. Prin depunere la casieria autoritatii contractante. In cazul in care Garantia de participare se constituie in alte monede decat moneda nationala, pentru echivalenta se va lua in considerare cursul BNR valabil la data publicarii in SEAP a anuntului de participare. Termenul de valabilitate al garantiei de participare este de minim 90 zile de la data limita de depunere a ofertelor. In cazul in care Garantia de participare se constituie in alte monede decat moneda nationala, pentru echivalenta se va lua in considerare cursul BNR valabil la data publicarii in SEAP a anuntului de participare 2,5 % din valoarea contractului fara TVA (1,25 % in cazul IMM). Mod de constituire a garantiei de buna executie: conf. art. 90 din HG 925/2006, actualizata. Garantia de buna executie se constituie printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care devine anexa la contract. Daca partile convin, garantia de buna executie se poate constitui si prin retineri succesive din sumele datorate pentru facturi partiale. In acest caz, contractantul are obligatia de a deschide un cont la dispozitia autoritatii contractante, la unitatea Trezoreriei Statului din cadrul organului fiscal competent in administrarea acestuia un cont de disponibil distinct. Suma initiala care se depune de catre contractant în contul de disponibil astfel deschis nu trebuie sa fie mai mica de 0,5 % din pretul contractului. Contul astfel deschis este purtator de dobânda in favoarea contractantului.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Bugetul local.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2015-09-22 📅
Locul deschiderii: Primaria Municipiului Iasi, b-dul Stefan cel Mare si Sfant nr. 11
Locul: Primaria Municipiului Iasi, b-dul Stefan cel Mare si Sfant nr. 11
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Membrii comisiei de evaluare si reprezentantii imputerniciti ai ofertantilor.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Roxana Mateciuc
Adresă internet: www.primaria-iasi.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

10 zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta despre un act al autoritatii contractante considerat nelegal.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Biroul Achizitii Publice
Adresa poștală: B-dul Stefan cel mare si Sfant nr. 11
Orașul poștal: Iasi
Cod poștal: 700064
Telefon: +40 232267582-189 📞
Adresă internet: www.primaria-iasi.ro 🌏
Fax: +40 232258190 📠
Sursa: OJS 2015/S 148-273013 (2015-07-30)

Informaţii suplimentare (2015-08-13)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2015-08-13 📅
Data publicării: 2015-08-18 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 158-290260
Se referă la anunț: 2015/S 148-273013
Număr JO-S: 158
Sursa: OJS 2015/S 158-290260 (2015-08-13)

Informaţii suplimentare (2015-09-23)
Referință
Date
Data trimiterii: 2015-09-23 📅
Data publicării: 2015-09-26 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2015/S 187-338105
Număr JO-S: 187
Sursa: OJS 2015/S 187-338105 (2015-09-23)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Echipament de transport şi produse auxiliare pentru transport (>20 noi achiziții publice)

Locomotive şi materiale rulante feroviare şi piese (2)

Material rulant (1)

Vagoane de tren şi de tramvai pentru călători, troleibuze