Contract de servicii de proiectare si avizare proiect in vederea modernizari si remotorizarii remorcherului maritim multifunctional cu clasa de gheata PERSEUS -6.600 CP

Administratia Fluviala a Dunarii de Jos RA Galaţi

Obiectul procedurii il constituie achizitia serviciilor de proiectare si avizare proiect in vederea modernizari si remotorizarii remorcherului maritim multifunctional cu clasa de gheata PERSEUS -6.600 CP
Obiectivul lucrarilor de proiectare consta în elaborarea unui proiect tehnic, care sa cuprinda principalele activitati si costurile necesare pentru retehnologizarea navei remorcher maritim multifunctional PERSEUS. Proiectul va fi avizat de o societate de clasificare membra a Asociatiei Internationale a Societatilor de
Clasificare (IACS).
Suma aferenta procentului de diverse si neprevazute precum si procentul aferent cheltuielilor diverse si neprevazute din valoarea estimata a contractului de achizitie publica este 0 (zero).

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2016-05-25. Achiziția publică a fost publicată pe 2016-03-31.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Ship Design Group

Cine?

• Administratia Fluviala a Dunarii de Jos RA Galaţi

Ce?

• Servicii de arhitectură, de inginerie şi de planificare › Pregătire de proiecte şi proiectare, estimare a costurilor

Unde?

• România

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2016-03-31	Anunţ de participare
2016-05-05	Informaţii suplimentare
2016-05-13	Informaţii suplimentare
2016-08-01	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2016-03-31)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Pregătire de proiecte şi proiectare, estimare a costurilor
Cantitate sau domeniu:

Servicii de proiectare si avizare proiect in vederea modernizari si remotorizarii remorcherului maritim multifunctional cu clasa de gheata PERSEUS – 6.600 CP conform cerintelor din Caietul de sarcini – Sectiunea II a documentatiei de atribuire.1 320 000

Valoarea totală a achiziției: 1 320 000 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Pregătire de proiecte şi proiectare, estimare a costurilor 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Administratia Fluviala a Dunarii de Jos RA Galati
Adresa poștală: Str. Portului nr. 32
Cod poștal: 800025
Orașul poștal: Galati
Contact
Adresă internet: http://www.afdj.ro 🌏
E-mail: lisinschi.mihaela.violeta@afdj.ro 📧
Telefon: +40 236460016/300 📞
Fax: +40 236460847 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2016-03-31 📅
Termen-limită de depunere: 2016-05-25 📅
Data publicării: 2016-04-05 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 066-116142
Număr JO-S: 66
Informații suplimentare

Documentatia poate fi accesata electronic in SEAP la adresa www.e-licitatie.ro 1. In cazul in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor care au ofertat cel mai mic pret o noua propunere financiara in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor, iar contractul va fi atribuit celui a carui propunere financiara are pretul cel mai scazut. 2. Ofertantii încadrati în categoria IMM beneficiaza de prevederile Legii nr. 346/2004. Se va completa Formularul 11. 3. Pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de calificare, ofertantul are dreptul de a prezenta initial doar o declaratie pe proprie raspundere semnata de reprezentantul sau legal, prin care confirma ca îndeplineste cerintele de calificare astfel cum au fost solicitate în documentatia de atribuire. Declaratia va fi însotita de o anexa în care ofertantul trebuie sa mentioneze succint, dar precis, modul concret de îndeplinire a respectivelor cerinte, inclusiv diverse valori, cantitati sau altele asemenea (prin denumirea autoritatii care a emis documentul solicitat, numarul, data acestuia, valorile, cantitatile solicitate). În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, se accepta o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens. 4. Nu se accepta oferte alternative. 5. In vederea facilitarii accesului la datele de identificare ale participantilor la procedura, se va prezenta fisa privind datele de identificare ale ofertantului/ ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator (dupa caz) din Sectiunea III – FORMULARE.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Categorie de servicii: 12
Scurtă descriere:

Obiectivul lucrarilor de proiectare consta în elaborarea unui proiect tehnic, care sa cuprinda principalele activitati si costurile necesare pentru retehnologizarea navei remorcher maritim multifunctional PERSEUS. Proiectul va fi avizat de o societate de clasificare membra a Asociatiei Internationale a Societatilor de

Clasificare (IACS).

Suma aferenta procentului de diverse si neprevazute precum si procentul aferent cheltuielilor diverse si neprevazute din valoarea estimata a contractului de achizitie publica este 0 (zero).

Cantitate sau domeniu:

Durata: 5 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: La sediul prestatorului.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

1.Declaratie privind neîncadrarea in situatiile prevazute la art. 180 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile ?i completarile ulterioare. Ofertantul (operator economic, lider,asociat,tert sustinator) trebuie sa completeze – Formularul 1;

Nota: În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, se accepta o declaratie autentica data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.

2.Declaratie privind neîncadrarea in situatiile prevazute la art. 181 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile ?i completarile ulterioare. Completarea si prezentarea Formularului 2. In cazul in care exista tert sustinator, persoana care asigura sustinerea va completa Declaratia din care sa reiasa ca nu se afla in situatiile prevazute la art. 181, litera a), c^1) si d).

3.Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta (cf. Ordin ANRMAP Nr. 314/2010). Ofertantul trebuie sa completeze Certificatul de participare la licitatie cu oferta independenta Formularul 3 conform ordin ANRMAP nr. 314/2010.

4.Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 69^1 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile ?i completarile ulterioare. Ofertantul (operator economic, lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) trebuie sa completeze Declaratia privind neincadrarea in prevederile art. 69^1 din OUG 34/2006 – Formularul 4.

Persoanele din cadrul autoritatii contractante ce detin functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt:director general Valericã Anghel, director general adjunct Dorian Dumitru, inginer sef Corneliu Carp, director economic Felicia Tãnase, director comercial Cristian Sendrea, sef Serv. Juridic Rada Pivniceru, sef Serv. Financiar Contabilitate Elena Ungureanu, sef Serv. Achizitii Mihaela Lisinschi, referent de specialitate Serv. Achizitii Catalina Mihaila, referent de specialitate Serv. Achizitii Cristina Giorgiana Stefanache, sef Serv.Exploatare Flota Constantin Bica, ing.Serv. Exploatare Flota Emil Romi Satnoeanu, ing. Birou Flota Florin Alexandru Movila si tehnician Biroul Flota Daniel Nicolaua.

5.Certificate constatatoare privind indeplinirea obligatiilor exigibile de plata

(formulare tip eliberate de autoritatile competente din tara in care ofertantul este rezident) respectiv:

— certificat de atestare fiscala privind impozitele si taxele locale – formular tip emis de organismele competente din tara, din care trebuie sa reiasa ca nu are datorii scadente in luna anterioara celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor;

— certificat de atestare fiscala eliberat de organul de administrare fiscala al unitatii administrativ teritoriale de pe raza careia societatea are sediul social privind plata la bugetul general consolidat – formulare tip emise de organismele competente din tara, din care sa reiasa ca nu are datorii scadente in luna anterioara celei in care este prevazut termenul limita de depunere a ofertelor.

In cazul unei asocieri fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste certificate;

In cazul in care nu se permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitata, operatorii economici pot depune o declaratie pe propria raspundere conform art. 11 alin. 4 HG 925/ 2006.

Neindeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre stat, a contributiei pentru fondul de somaj si a contributiei pentru fondul de asigurari de accidente si boli profesionale precum si a impozitelor si taxelor locale atrage dupa sine excluderea ofertantului din procedura de achizitie. In conformitate cu prev.art. 9(1) din Ordinul 509/2011 emis de Presedintele ANRMAP. Cerintele referitoare la obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat sunt considerate ca fiind indeplinite in masura in care operatorii economici prezinta inlesniri la plata de genul esalonarilor sau compensarilor aprobate de catre organele competente in domeniu.

Ofertantii straini vor prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca indeplinirea obligatiilor scadente de plata a impozitelor catre bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta

Aceste documente se vor prezenta in oricare din formele: original/copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii, sa prezinte pentru conformitate, in original sau copie legalizata, documentele depuse in copie. In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceste certificate. 1. Persoane juridice/fizice romane

Certificat constatator, eliberat de Oficiul Registrului Comertului. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator. Informatiile cuprinse in certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor.

Cerificatul poate fi depus in oricare din formele: original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii, sa prezinte pentru conformitate, certificatul constatator in original/copie legalizata in cazul in care initial a fost prezentat in forma copie conforma cu originalul.

Persoane juridice straine

Documente edificatoare care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident, traduse si legalizate in mod obligatoriu in limba romana de catre un traducator autorizat.

Documentele pot fi depuse in oricare din formele: original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Capacitatea tehnică și profesională:

Informatii privind subcontractantii (dupa caz)

Modalitatea de indeplinire

Se va completa, dupa caz, Formularul 7 – lista cuprinzand subontractantii insotita si de acordurile de subcontractare, precum si informatii privind datele de recunoastere ale acestora, proportia in care contractul urmeaza sa fie indeplinit de catre subcontractanti si specializarea acestora.

Daca nu exista subcontractanti se va da o declaratie in acest sens.

Pe parcursul derularii contractului, contractantul nu are dreptul de a inlocui subcontractantii nominalizati in oferta fara acceptul autoritatii contractante, iar eventuala inlocuire a acestora nu trebuie sa conduca la modificarea propunerii tehnice sau financiare initiale

Prestarea de catre ofertant in ultimii 3 ani de servicii de intocmire proiect tehnic constructie/ modernizare nave cu clasa de navigatie maritima.Dovada indeplinirii cerintei se va face prin prezentarea listei principalelor servicii similare prestate in ultimii 3 ani continand valori, perioade de prestare, locul, beneficiari indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati.

Cerinta minima pentru calificare: prezentarea a cel putin 1 (unu) contract, maxim 2 (doua) contracte prin care sa se confirme prestarea de servicii similare a caror valoare cumulata sa fie de cel putin 500 000 RON. Precizam ca ultimii 3 ani se raporteaza la data limita pentru depunerea ofertelor. Modul de calcul al perioadei nu va fi afectat de eventualele decalari ale termenului limita prevazut in anuntul de participare publicat initial.

Prestarea de servicii similare se confirma prin prezentarea de…

… certificate /documente emise sau contrasemnate de o autoritate sau de clientul beneficiar. Valorile se vor exprima in RON sau alta moneda la cursul mediu anual comunicat de BCE, pentru fiecare an in parte (www.ecb.eu).

… certificate/documente emise sau

contrasemnate de o autoritate sau de clientul beneficiar.

Se va completa Formularul nr. 6 si Anexa la Formularul 6

Documentele anexate in sustinerea experientei similare se vor prezenta în oricare din formele: original/copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. In cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat sa prezinte aceasta lista.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

25 000 RON In cazul prez gar in alta moneda, cursul de schimb RON/alta valuta va fi cursul BNR valabil cu 5 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.Dupa caz se va completa Formularul 5.Gar de particip se constituie 50 % din val solicitata pt ofertantii din categ IMM,insotita de Decl de I.M.M. (Legea nr.346/2004 si O.G. nr. 27/2006) – Formularul 11.Per de valab a gar de particip este 90 zile de la termenul limita de depunere a ofertelor. Gar de particip se const prin vir bancar in contul RO75BRDE180SV03879541800 deschis la BRD Galati sau printr-un instr de gar emis în conditiile legii de o societ bancara ori de o societ de asig. Gar de particip se prez în original, în cuantumul si pt per prevaz în doc de atrib.In orice sit, gar de particip trebuie sa fie preze cel mai tarziu la data si ora stabilite pentru deschiderea ofertelor si trebuie anexata/atasata la coletul cu oferta. Ofertele care nu sunt insotite de dov gar de particip asa cum este regl de legis in achizitii publice vor fi respinse.In cazul instr de gar se va avea in vedere ca acestea sa confirme irevocabilitatea gar const,cum prev art. 86 alin.2 din HG 925/2006.În cazul depunerii de oferte in asociere gar de particip trebuie constituita in numele asocierii si va trebui sa acopere in mod solidar toti membrii grupului de operatori ec.

Autorit contractanta poate solicita extinderea per de valab a ofertei. Daca ofertantul îsi extinde per de valab a ofertei, per de valab a gar de particip va fi prelungita în mod corespunzator. În sit în care ofertantul nu extinde valab ofertei si/sau a gar de particip se considera ca si-a retras oferta si va fi exclus din procedura. In cazul formularii unei contestatii, contestatorul are oblig de a constitui gar de buna conduita conf cu art 271^1 pt o per de valab de cel putin 90 de zile. Aceasta va fi retinuta de autorit contractanta in cazurile prevaz la art. 271^1 si respectiv 271^2 din OUG 34/2006. Cuantumul garantiei de buna executie a contractului este de 5 % din pretul contractului fara TVA.

Prestatorul are obligatia de a constitui garantia de buna executie a contractului în termen de 15 (cinsprezece) zile de la data semnarii contractului de ambele parti si înregistrarii acestuia la sediul achizitorului. Garantia de buna executie va avea valabilitatea pâna la finalizarea de drept a contractului plus 30 zile.

Garantia de buna executie se constituie printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care devine anexa la contract.

Autoritatea contractanta are obligatia de a elibera/restitui garantia de buna executie în cel mult 14 zile de la data indeplinirii de catre contractant a obligatiilor asumate prin contract, daca nu a ridicat pana la acea data pretentii asupra ei. În cazul IMM cuantumul garantiei de buna executie este redus cu 50 % si se prezinta obligatoriu declaratia pe propria raspund.privind încadrarea ca IMM – Formularul 11.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Alocatii bugetare.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2016-05-25 📅
Locul deschiderii: sediul RA AFDJ Galati, strada Portului nr. 32
Locul: sediul RA AFDJ Galati, strada Portului nr. 32
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:

Membrii comisiei de evaluare, reprezentantii ofertantilor si dupa caz observatori ANAP.

Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Serviciul Achizitii
Lisinschi Mihaela
Adresă internet: www.afdj.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
E-mail: pivniceru.rada@afdj.ro 📧

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

In conformitate cu prevederile art. 256^2 din OUG nr.34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Administratia Fluviala a Dunarii de Jos – Serviciul Juridic
Adresa poștală: Str. Portului nr. 32
Orașul poștal: Galati
Cod poștal: 800025
Telefon: +40 236460016/204 📞
Fax: +40 236460847 📠
Sursa: OJS 2016/S 066-116142 (2016-03-31)

Informaţii suplimentare (2016-05-05)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2016-05-05 📅
Data publicării: 2016-05-07 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 089-159162
Se referă la anunț: 2016/S 066-116142
Număr JO-S: 89
Sursa: OJS 2016/S 089-159162 (2016-05-05)

Informaţii suplimentare (2016-05-13)
Referință
Date
Data trimiterii: 2016-05-13 📅
Data publicării: 2016-05-18 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 094-169913
Număr JO-S: 94
Sursa: OJS 2016/S 094-169913 (2016-05-13)

Anunt de atribuire (2016-08-01)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 950 000 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2016-08-01 📅
Data publicării: 2016-08-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2016/S 149-270640
Număr JO-S: 149
Informații suplimentare

Autoritatea contractantă
Contact
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Sursa: OJS 2016/S 149-270640 (2016-08-01)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii de arhitectură, de construcţii, de inginerie şi de inspecţie (>20 noi achiziții publice)

Servicii de arhitectură şi servicii conexe (12)

Servicii de arhitectură, de inginerie şi de planificare (7)