Servicii de telecomunicatii aeronautice prin care vor fi receptionate si transmise mesaje operationale ati (air transport industry), respectiv mesaje specifice ati de tip B (iata)

Compania Nationala Aeroporturi Bucuresti SA

Servicii de telecomunicatii aeronautice prin care vor fi receptionate si transmise mesaje operationale ati (air transport industry), respectiv mesaje specifice ati de tip B (iata).

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2017-05-08. Achiziția publică a fost publicată pe 2017-03-30.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Sita Information Networking Computing BV

Cine?

• Compania Nationala Aeroporturi Bucuresti SA

Ce?

• Servicii de transport aerian › Servicii aeriene şi servicii conexe

Unde?

• Bucureşti-Ilfov ›

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2017-03-30	Anunţ de participare
2017-07-18	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2017-03-30)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii aeriene şi servicii conexe
Cantitate sau domeniu:

Servicii de telecomunicatii aeronautice prin care vor fi receptionate si transmise mesaje operationale ati (air transport industry), respectiv mesaje specifice ati de tip B (iata).Cantitatile minime si maxime sunt prevazute in caietul de sarcini.Cantitatile minime si maxime aferente contractelor subsecvente sunt prevazute in caietul de sarcini.1 562 9691 920 256

Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii aeriene şi servicii conexe 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Compania Nationala Aeroporturi Bucuresti SA
Adresa poștală: Calea Bucurestilor nr. 224E, jud. Ilfov
Cod poștal: 075150
Orașul poștal: Otopeni
Contact
Adresă internet: http://www.cnab.ro 🌏
E-mail: ramona.preoteasa@cnab.ro 📧
Telefon: +40 212013534 📞
Fax: +40 212041976 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-03-30 📅
Termen-limită de depunere: 2017-05-08 📅
Data publicării: 2017-04-05 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 067-127541
Număr JO-S: 67
Informații suplimentare

Ofertele vor fi deschise în SEAP. Operatorii economici au obligatia de a transmite oferta si DUAE numai in format electronic pana la data stabilita in anuntul de participare, semnate cu semnatura electronica. Numai operatorii inscrisi in SEAP pot depune oferta. Solicitarile de clarificari si raspunsurile la solicitari se transmit in SEAP cu semnatura electronica. In conditiile in care in urma evaluarii ofertelor conform criteriului de atribuire se inregistreaza doua sau mai multe oferte la egalitate pe primul loc se va proceda la solicitarea unei noi oferte de pret prin intermediul SEAP. Pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de calificare prevazute în Fisa de Date a achizitiei, ofertantul are dreptul si obligatia de a prezenta initial doar documentul unic european (DUAE) conform Notificarii ANAP nr. 240/2016. Prin acest document se confirma ca sunt indeplinite cerintele de calificare astfel cum au fost solicitate în documentatia de atribuire. Se vor completa ulterior documentele dupa cum urmeaza: — Ofertantul are obligatia de a prezenta/completa certificatele/documentele edificatoare care probeaza/confirma îndeplinirea cerintelor de calificare,atunci când primeste din partea entitatii contractante o solicitare în acest sens, în termenul prevazut în respectiva solicitare. În cazul unei oferte comune, situatia personala si capacitatea de exercitare trebuie dovedite de fiecare dintre asociati în parte, iar cerintele privind situatia economico-financiara si capacitatea tehnica si/sau profesionala vor fi îndeplinite prin cumul. Solicitarile de clarificari si raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor face in SEAP utilizand facilitatile oferite in acest sens de sistem.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea estimată fără TVA: 1 562 969 💰
1 920 256 💰
Frecvența atribuirii contractelor:

Un contract subsecvent/an. (În functie de nevoile promitentului – achizitor numarul acestor contracte subsecvente se poate majora).

Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 1 562 969 RON.

Cantitati minime si maxime estimate/contract subsecvent:

Nr. Crt. Serviciu prestat cantitati

Minim Maxim

1 Interfatare/Activare – One Time 1 1;

2 Service Interfata cu sistemele CNAB – abonament lunar 1 48;

3 Subscriptie MultiUser – abonament lunar 1 48;

4 Subscriptie adrese Type B (4 adrese x 15 $ OTP+BBU) – abonament lunar 1 48;

5 Subscriptie IP VPN conexiune minim 128 K – abonament lunar 1 48;

6 Intretinere Gateway/Clienti – abonament lunar 1 48;

7 Mesaje Type B Worldwide- caractere 1 000 000 355 000 000.

Scurtă descriere:

Servicii de telecomunicatii aeronautice prin care vor fi receptionate si transmise mesaje operationale ati (air transport industry), respectiv mesaje specifice ati de tip B (iata).

Cantitate sau domeniu:

Servicii de telecomunicatii aeronautice prin care vor fi receptionate si transmise mesaje operationale ati (air transport industry), respectiv mesaje specifice ati de tip B (iata).

Cantitatile minime si maxime sunt prevazute in caietul de sarcini.

Cantitatile minime si maxime aferente contractelor subsecvente sunt prevazute in caietul de sarcini.

Durata: 48 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Aeroportul International Henri Coanda Bucuresti:

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta nr. 1

Orice operator economic care a depus oferta in mod individual sau in asociere, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se afle in niciuna dintre situatiile prevazute de art. 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016.

Modalitatea de indeplinire a cerintei. Operatorii economici au obligatia de a completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul a carei oferta s-a clasat pe locul I dupa analiza si evaluarea preliminara a ofertei.

Documentele care atesta neincadrarea in situatiile prevazute la art. 177, 178 si 180 din Legea nr. 99/2016 sunt:

I Pentru persoanele juridice romane:

1. Certificate privind indeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor catre stat, inclusiv cele locale, precum si a contributiei pentru asigurarile sociale de stat, actualizate la momentul prezentarii dupa cum urmeaza:

a. Certificat de atestare fiscala pentru persoanele juridice, emis de Administratia Finantelor Publice – original / copie legalizata / copie „conform cu originalul”;

b. Certificat de atestare fiscala privind impozitele si taxele locale pentru persoane juridice, emis de Directia Impozite si Taxe Locale din cadrul Primariei – original / copie legalizata / copie „conform cu originalul”;

2. Cazier judiciar al operatorului economic si a administratorului/membrilor din consilul de administrare, de conducere sau a celor care au putere de reprezentare, conducere sau decizie din cadrul operatorului economic.

Nota: Din documentele edificatoare prezentate trebuie sa reiasa lipsa datoriilor restante la momentul prezentarii acestora.

II. Pentru persoanele juridice straine:

Persoana juridica straina are obligatia de a prezenta documentele prevazute la cap. I. In cazul documentelor prevazute la cap. I pct. 2 si 3 se vor prezenta documente similare, emise de catre o autoritate competenta din tara unde isi are sediul, insotite de traducerea acestora in

limba romana

Persoanele cu functie de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt:

Liviu Radu-director general; Cristinel Fanel Smadu-director general adjunct; Gabriel Tara-consilier; Ioan Orbescu-consilier; Cornel Constantin Poterasu-director Departament Strategie; Raluca Dutulescu-sef Serviciu Statistica; Ovidiu Tosa-director general adjunct Directia Securitate Aeroportuara; Vlad Stoicescu-sef Serviciul Strategie Aeroportuara; Mircea Serban-sef Serviciul Managementul Resurselor Operationale; Razvan Boldor-director Departamentul Comercial; Cristian Alexe-director Executiv – Directia Operatiuni Aeriene; Georgiana Raluca Pintilie-sef Serviciu Comercial; Valentin Iordache-director Directia Relatii Externe; Adrian Toma-sef Club Aeroport; Radu – Gabriel Bondar-director AIHCB; Viorel Rosca-director AIBB-AV; Aurelian Marinica-sef Serviciul Salvare si Stingere Incendii- AIBB-AV; Ramona Preoteasa-director Departament Achizitii; George Niculie-referent de specialitate-Departament Achizitii; Vlad Martian-sef Serviciu SMMSSM; Camelia Iordache-inspector mediu- SMMSSM; Bogdan Potorac Pavlovici-inginer Serviciul Investitii; Any Forgach-inginer Serviciul Investitii; Dragos Brezeanu-director Directia Economica; Minodor Pirvu- Contabil sef ; Victor Harabagiu-director Directia tehnica; Florea Valeriu-sef SMRTS; Alexandra Mihaela Ciortea- economist – Departamentul Achizitii; Cristina Dumitrica-Departamentul Achizitii – expert Achizitii Publice; Oana Lucia Cornila-consilier Juridic; Sorin Rotaru-sef Departament Tehnic si Mentenanta; Podea Bogdan-consilier juridic; Camelia Iliescu-sef Serviciu Buget, Analiza si Raportari Financiare; Mihalache Florin-Adm. Baza Date; Cristina Gabriela Basceanu-Departamentul Achizitii,– referent de specialitate; Mihaela Sturzoiu-consilier juridic; Eugen Dogaru -economist; George Bogdan Ionita-inspector specialitate coordinator; Georgeta Hoara-consilier juridic; Popa Florinel Andi-economist Serviciul Contracte Operare

Ofertantii/ofertantii asociati trebuie sa prezinte dovada din care rezulta o forma de inregistrare ca persoana juridica sau de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din Romania sau din tara in care este stabilit, dupa caz, si ca are dreptul legal de a presta serviciile ce formeaza obiectul procedurii de atribuire.

Documentele care atesta indeplinirea cerintei sunt:

I. Pentru persoane juridice romane:

1. Certificat constator, detaliat, emis de Oficiul Registrului Comertului din Bucuresti sau al judetului unde firma isi are sediul, privind date de identificare ale societatii; filiale; sucursale; puncte de lucru; administratori; reprezentanti; imputerniciti; durata societatii; asociati/actionari; obiect activitate (COD CAEN) etc.

II. Pentru persoane juridice straine:

1. Documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident.

Documentele trebuie sa cuprinda urmatoarele informatii:

— o forma de inregistrare ca persoana juridica;

— actionari/asociati;

— obiect de activitate prin care se atesta dreptul ofertantului de a prestara serviciile solicitate prin prezenta documentatie de atribuire:

— administratori/imputernicitii legali sa reprezinte societatea;

— capitalul social;

— filiale/sucursale/puncte de lucru;

— durata societatii;

— original / copie legalizata / copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” insotite de traduceri autorizate in limba romana.

Situația economică și financiară:

Cerinta nr. 1

Cifra anuala globala de afaceri pe ultimii trei ani a caror exercitiu financiar sa incheiat, respectiv, 2013, 2014, 2015, trebuie sa fie egala sau mai mare decat 1 500 000 RON.

Modalitatea de indeplinire.

Operatorii economici au obligatia de a completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul a carei oferta s-a clasat pe locul I dupa analiza si evaluarea preliminara a ofertei.

Pentru demonstrarea indeplinirii acestei cerinte se vor prezenta situatiile financiare/rapoarte audit/alte documente aferente ultimilor 3 ani, inregistrate la ANAF.

Nota 1: In cazul in care documentele doveditoare sunt constituite in alta moneda, pentru calcul echivalentei se va aplica cursul mediu anual euro/alta valuta comunicat de BNR.

Nota 2: Pentru operatorii economici nerezidenti in Romania, in cazul in care publicarea situatiile financiare/rapoarte audit/alte documente nu este prevazuta de legislatia tarii de origine/tarii in care este stabilit operatorul economic, atunci acesta va prezenta orice alte documente edificatoare care sa reflecte o imagine fidela a situatiei economice si financiare a operatorului economic.

Capacitatea tehnică și profesională:

Experienta similara.

Se solicita ca ofertantul sa fi prestat in ultimi 3 ani servicii de mesagerie operationala ATI (Air Transport Industry).

Modalitatea de indeplinire.

Pentru demonstrarea indeplinirii acestei cerinte, operatorii economici au obligatia de a completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul a carei oferta s-a clasat pe locul I dupa analiza si evaluarea preliminara a ofertei.

În cazul în care cerinta este demonstrata prin invocarea sustinerii unei/unor terte persoane, odata cu depunerea DUAE se va prezenta angajamentul/ele ferm/e din partea tertului/tertilor, impreuna cu documentele anexa la angajament, din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora,conform prevederilor art. 55 alin. (1) din Normele metodologice aprobate prin HG nr. 394/2016 si ale art. 196 din Legea nr. 99/2016 privind achizitiile sectoriale.Documentele justificative, care probeaza cele asumate in angajament/acorduri urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul a carei oferta s-a clasat pe locul I dupa analiza si evaluarea preliminara a ofertei.

De asemenea, odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de asociere si acordul de subcontractare (in cazul unei oferte comune si/sau a subcontractarii).

Documentele doveditoare a informatiilor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul a carei oferta s-a clasat pe locul I dupa analiza si evaluarea preliminara a ofertei.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

15 600 RON. Garantia de participare, irevocabila, va fi constituita conform prevederilor art. 42 alin. (1)-(5) din HG 394/2016, respectiv se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, în cuantumul si pentru perioada prevazuta în documentatia de atribuire si cu respectarea prevederilor art. 42 alin. (7) din HG 394/2016. Instrumentul de garantare trebuie sa prevada ca plata garantiei de participare se va executa neconditionat, respectiv la prima cerere a beneficiarului, pe baza declaratiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate, si se prezinta autoritatii contractante cel mai târziu la data si ora-limita de depunere a ofertelor in SEAP. Conturile entitatii contractante sunt Cont în lei: RO 40 BRDE 445 SV 12412444450, Cont în euro: RO 24 BRDE 445 SV 11918064450. In cazul in care garantia de participare va fi constituita in alta valuta, se va folosi cursul comunicat de BNR dindata publicarii anuntului de participare.

Perioada de valabilitate a garantiei pentru participare trebuie sa fie egala cu valabilitatea ofertei (120 zile de la data limita stabilita pt. depunerea ofertelor). Dovada constituirii garantiei de participare va fi depusa in SEAP pana la data si ora limita de depunere a ofertelor. Garantia de buna executie este de 10 % din valoarea totala a fiecarui contract subsecvent, exclusiv TVA si se va constitui, in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data incheierii contractelor subsecvente, va fi constituita conform prevederilor art. 46 alin. (1) din HG 394/2016, respectiv se constituie printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara ori de o societate de asigurari.

Garantia de buna executie a contractelor subsecvente va fi constituita pe o perioada egala cu perioada de valabilitate a contractelor subsecvente + 14 zile.

Achizitorul are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, în limita prejudiciului creat, daca prestatorul nu îsi îndeplineste obligatiile asumate prin contract. Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei de buna executie achizitorul are obligatia de a notifica acest lucru prestatorului si emitentului instrumentului de garantare precizând totodata obligatiile care nu au fost respectate.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Surse proprii.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conf. art. 66. din Legea privind achiz sect. 99/2016; Se va completa DUAE conf. Notif ANAP nr. 240/2016; Fiecare dintre asociati isi asuma oblig pt. oferta comuna si raspunde pt. orice consecinte ale viitorului contract.

Procedura
Durata acordului-cadru în ani: 4
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2017-06-02 📅
Locul deschiderii: In SEAP.
Locul: In SEAP.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Ramona Preoteasa
Adresă internet: www.cnab.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr. 101/2016.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: CN Aeroporturi Bucuresti SA
Adresa poștală: Calea Bucurestilor nr. 224E, jud. Ilfov
Orașul poștal: Otopeni
Cod poștal: 075150
Telefon: +40 212043534 📞
Adresă internet: bucharestairports.ro 🌏
Fax: +40 212041976 📠
Sursa: OJS 2017/S 067-127541 (2017-03-30)

Anunt de atribuire (2017-07-18)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 451 640 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2017-07-18 📅
Data publicării: 2017-07-20 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2017/S 137-282320
Se referă la anunț: 2017/S 067-127541
Număr JO-S: 137
Informații suplimentare

Ofertele vor fi deschise în SEAP. Operatorii economici au obligatia de a transmite oferta si DUAE numai in format electronic pana la data stabilita in anuntul de participare, semnate cu semnatura electronica. Numai operatorii inscrisi in SEAP pot depune oferta. Solicitarile de clarificari si raspunsurile la solicitari se transmit in SEAP cu semnatura electronica. In conditiile in care in urma evaluarii ofertelor conform criteriului de atribuire se inregistreaza doua sau mai multe oferte la egalitate pe primul loc se va proceda la solicitarea unei noi oferte de pret prin intermediul SEAP. Pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de calificare prevazute în Fisa de Date a achizitiei, ofertantul are dreptul si obligatia de a prezenta initial doar documentul unic european(DUAE) conform Notificarii ANAP nr. 240/2016. Prin acest document se confirma ca sunt indeplinite cerintele de calificare astfel cum au fost solicitate în documentatia de atribuire. Se vor completa ulterior documentele dupa cum urmeaza: — ofertantul are obligatia de a prezenta/completa certificatele/documentele edificatoare care probeaza/confirma îndeplinirea cerintelor de calificare, atunci când primeste din partea entitatii contractante o solicitare în acest sens, în termenul prevazut în respectiva solicitare. În cazul unei oferte comune, situatia personala si capacitatea de exercitare trebuie dovedite de fiecare dintre asociati în parte, iar cerintele privind situatia economico-financiara si capacitatea tehnica si/sau profesionala vor fi îndeplinite prin cumul. Solicitarile de clarificari si raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor face in SEAP utilizand facilitatile oferite in acest sens de sistem.

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Aeroportul International Henri Coanda Bucuresti.

Autoritatea contractantă
Contact
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Sursa: OJS 2017/S 137-282320 (2017-07-18)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii de transport (cu excepţia transportului de deşeuri) (14 noi achiziții publice)

Servicii de transport aerian (4)

Servicii aeriene şi servicii conexe