Piese pentru troleibuzele S.T.P.T. — 8 loturi

Societatea de Transport Public Timișoara S.A.

Achiziţie „Piese pentru troleibuzele S.T.P.T. — 8 loturi” — CPV 34913000-0:
— Lot 1 — Piese de schimb pentru ansamblul colector Lekov TSS 2.5 al troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0,
— Lot 2 — Suspensie a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0,
— Lot 3 — Suspensie a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0,
— Lot 4 — Piese pentru instalatia de aer a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0,
— Lot 5 — Piese pentru instalatia de aer a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0,
— Lot 6 — Ventilatoare troleibuze Skoda 24TR Irisbus — CPV 42522000-1,
— Lot 7 — Piese de schimb pentru punte faţă tip RI 75 U (cu roţi independente) a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34320000-6,
— Lot 8 — Piese de schimb pentru punte spate tip ZF AV 132 a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34320000-6.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2018-10-29. Achiziția publică a fost publicată pe 2018-09-18.

Cine?

• Societatea de Transport Public Timișoara S.A.

Ce?

Unde?

• Vest › Timiş

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2018-09-18	Anunţ de participare

Anunţ de participare (2018-09-18)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Diverse piese de schimb
Număr de referință: 2490570_2018_PAAPD1025341;2490570_2018_PAAPD1005438;2490570_2018_PAAPD1005420
Scurtă descriere:

Achiziţie „Piese pentru troleibuzele S.T.P.T. — 8 loturi” — CPV 34913000-0: — Lot 1 — Piese de schimb pentru ansamblul colector Lekov TSS 2.5 al troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0, — Lot 2 — Suspensie a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0, — Lot 3 — Suspensie a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0, — Lot 4 — Piese pentru instalatia de aer a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0, — Lot 5 — Piese pentru instalatia de aer a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0, — Lot 6 — Ventilatoare troleibuze Skoda 24TR Irisbus — CPV 42522000-1, — Lot 7 — Piese de schimb pentru punte faţă tip RI 75 U (cu roţi independente) a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34320000-6, — Lot 8 — Piese de schimb pentru punte spate tip ZF AV 132 a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34320000-6.

Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Diverse piese de schimb 📦
Cod CPV suplimentar: Diverse piese de schimb 📦
Piese de schimb mecanice, altele decât motoare şi piese de motoare 📦
Alte ventilatoare decât cele de uz casnic 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Timiş 🏙️

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Societatea de Transport Public Timișoara S.A.
Adresa poștală: Bulevardul Take Ionescu nr. 56
Cod poștal: 300074
Orașul poștal: Timișoara
Contact
Adresă internet: http://www.ratt.ro 🌏
E-mail: achizitii.publice@ratt.ro 📧
Telefon: +40 356803703 📞
Fax: +40 356803703 📠
URL al documentelor: http://www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Date
Data trimiterii: 2018-09-18 📅
Termen-limită de depunere: 2018-10-29 📅
Data publicării: 2018-09-21 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2018/S 182-412936
Număr JO-S: 182
Informații suplimentare
Alte fonduri = surse proprii.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Achiziţie „Piese pentru troleibuzele S.T.P.T. — 8 loturi” — CPV 34913000-0:

— Lot 1 — Piese de schimb pentru ansamblul colector Lekov TSS 2.5 al troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0,

— Lot 2 — Suspensie a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0,

— Lot 3 — Suspensie a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0,

— Lot 4 — Piese pentru instalatia de aer a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0,

— Lot 5 — Piese pentru instalatia de aer a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34913000-0,

— Lot 6 — Ventilatoare troleibuze Skoda 24TR Irisbus — CPV 42522000-1,

— Lot 7 — Piese de schimb pentru punte faţă tip RI 75 U (cu roţi independente) a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34320000-6,

— Lot 8 — Piese de schimb pentru punte spate tip ZF AV 132 a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus — CPV 34320000-6.

Valoarea totală estimată: 2332695.52 RON 💰
Numărul maxim de loturi atribuite unui singur ofertant: 8
Denumirea lotului: Piese de schimb pentru ansamblul colector Lekov TSS 2.5 al troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus
Numărul lotului: 1
Scurtă descriere: Lot 1 — 215 bucati, defalcate conform caietului de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 521227.12 RON 💰
Durata: 12 luni
Informații suplimentare: Alte fonduri = surse proprii.
Denumirea lotului: Suspensie a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus
Numărul lotului: 2
Scurtă descriere: Lot 2 — 705 bucati, defalcate conform caietului de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 148557.30 RON 💰
Denumirea lotului: Piese de schimb pentru punte spate tip ZF AV 132 a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus
Numărul lotului: 8
Scurtă descriere: Lot 8 — 1 447 bucati, defalcate conform caietului de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 190569.74 RON 💰
Denumirea lotului: Piese de schimb pentru punte faţă tip RI 75 U (cu roţi independente) a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus
Numărul lotului: 7
Scurtă descriere: Lot 7 — 609 bucati, defalcate conform caietului de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 209834.11 RON 💰
Numărul lotului: 3
Scurtă descriere: Lot 3 — 898 bucati, defalcate conform caietului de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 575715.44 RON 💰
Denumirea lotului: Ventilatoare troleibuze Skoda 24TR Irisbus
Numărul lotului: 6
Scurtă descriere: Lot 6 — 270 bucati, defalcate conform caietului de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 373285.85 RON 💰
Denumirea lotului: Piese pentru instalația de aer a troleibuzelor Skoda 24TR Irisbus
Numărul lotului: 5
Scurtă descriere: Lot 5 — 465 bucati, defalcate conform caietului de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 32 785 RON 💰
Numărul lotului: 4
Scurtă descriere: Lot 4 — 496 bucati, defalcate conform caietului de sarcini.
Valoarea estimată fără TVA: 280720.96 RON 💰
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Bulevardul Dâmboviţa nr. 67.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta nr. 1 — Neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 177 din legea 99/2016.

Completarea şi prezentarea Declaraţiei privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 177 din legea 99/2016.

Se va completa de către lider, asociat, terț susținător, subcontractant, după caz.

Operatorul economic va completa Documentul Unic de Achiziții European (DUAE), conform art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016.

Încadrarea în situația prevazută la art. 177 din Legea nr. 99/2016 privind achizițiile sectoriale atrage excluderea ofertantului din procedura pentru atribuirea contractului.

Cerinta nr. 2 — Neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 178, art. 179 si art. 180 (alin.) din legea 99/2016.

Completarea şi prezentarea Declaraţiei privind neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 178, art. 179 si art. 180 din legea 99/2016.

Se va completa de către lider, asociat, terț susținător, subcontractant, după caz. Operatorul economic va completa Documentul Unic de Achiziții European (DUAE).

Încadrarea în situația prevazută la art. 178 și art. 180 din Legea nr. 99/2016 atrage excluderea ofertantului din procedura pentru atribuirea contractului sectorial.

Cerinţa nr. 3 — Neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 73 din legea 99/2016.

Prezentarea şi completarea Declaraţiei privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 73 din legea 99/2016.

Se va completa atat de către ofertant, cat si de asociat, terț susținător, subcontractant, după caz.

Încadrarea în situația prevăzută la art. 73 din Legea nr. 99/2016 atrage excluderea ofertantului din procedura pentru atribuirea contractului sectorial.

Declarația va fi prezentată odata cu DUAE de catre toti participantii la procedura de atribuire (ofertant, asociat, subcontractant si tert sustinator).

Persoane cu functii de decizie din cadrul S.T.P.T.:

— Director General/Membru în Consiliul de Administraţie al S.T.P. Timişoara: Bitea Nicolae Florin,

— Director Tehnic/Membru in Consiliul de Administraţie al S.T.P. Timişoara: Goia Ioan,

— Director Economic: Lascuţ Felicia,

— Sef Serviciul Tehnic: Sarb Adrian,

— Sef Serviciul Achizitii Publice Depozite: Craciunescu Georgeta,

— Expert Achiziţii, Serviciul Achizitii Publice Depozite:…

… Belu Claudiu Red,

… Marca Liliana,

… Bugarin Elena,

— Sef Compartiment Control Financiar Preventiv: Stanculescu Nicoleta,

— Consilier Juridic: Negrea Lucia Vasilica,

— Sef Secţie Transport Troleibuze: Crasovan David,

— Inginer Secţie Transport Troleibuze: Julea Silviu,

— Presedinte în Consiliul de Administraţie al S.T.P. Timişoara: Buboi Ligius Cosmin,

— Membru în Consiliul de Administraţie al S.T.P. Timişoara:…

… Supuran Sorin,

… Avram Stanusoiu Constantin,

… Mateut Ioan Alexandru,

… Jurita Arsenie,

… Chis Culita,

… Catalin Augustin Iapa.

Cerinţa nr. 4 — Certificate privind îndeplinirea obligaţiilor exigibile de plată:

— Certificat de atestare fiscală pentru persoane juridice privind obligațiile de plată la bugetul consolidat al statului, din care să reiasă că ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentării documentelor sau valoarea acestor datorii se incadrează în pragurile prevăzute la art. 179 alin. (2) din Legea nr. 99/2016,

— Certificat privind plata impozitelor şi taxelor locale, din care să reiasă că ofertantul nu are datorii restante la momentul prezentării documentelor sau valoarea acestor datorii se incadrează în pragurile prevăzute la art. 179 alin. (2) din Legea nr. 99/2016,

— Cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere... detalii pe www.e-licitatie.ro

Situația economică și financiară:

Cerinta nr. 2 — Susținere terț.

Cerinta nr. 1 — Cifra de afaceri.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

În cazul în care operatorul economic îşi demonstrează situaţia economică şi financiară invocând şi susţinerea acordată de către unul sau mai mulţi terţi, atunci operatorul economic are obligaţia de a dovedi autorităţii contractante că a luat toate măsurile necesare pentru a avea acces în orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea terţului/terţilor. Odată cu angajamentul de susţinere, ofertantul/candidatul are obligaţia să prezinte documentele transmise acestuia de către terţul/terţii susţinător/susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător/susţinători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Aceste documente vor însoţi angajamentul ferm al persoanei respective, care trebuie să garanteze autorităţii contractante îndeplinirea obligaţiilor asumate prin acesta, în situaţia în care contractantul întâmpină dificultăţi pe parcursul derulării contractului. În DUAE completat de ofertant se vor include şi informaţiile solicitate cu privire la terț. În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile tertului pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta un formular DUAE separat pentru terț, completat și semnat în mod corespunzător. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: acordul/acordurile de subcontractare, documentele justificative ale terților, angajamentul de susţinere.

Prezentarea şi completarea informaţiilor generale, din care să rezulte cifra de afaceri medie anuală care vizează activitatea din ultimii 3 ani (2015, 2016, 2017), care să fie cel puțin egală cu:

— Lot 1 — 521 227,12,

— Lot 2 — 148 557,30,

— Lot 3 — 575 715,44,

— Lot 4 — 280 720,96,

— Lot 5 — 32 785,

— Lot 6 — 373 285,85,

— Lot 7 — 209 834,11,

— Lot 8 — 190 569,74 RON fără TVA, care nu depășeșc valoarea estimată a contractului. Operatorul economic va face dovada îndeplinirii cerinţelor privind situaţia economică şi financiară prin prezentarea unora sau mai multora dintre următoarele informaţii şi documente: declaraţii sau extrase bancare corespunzătoare, bilanţul contabil sau extrase de bilanţ, prezentarea situaţiilor financiare sau a extraselor din situaţiile financiare, în cazul în care publicarea situaţiilor financiare este prevăzută de legislaţia ţării în care este stabilit operatorul economic. În cazul în care, din motive obiective şi justificate, operatorul economic nu este în măsură să prezinte una sau mai multe dintre informaţiile şi documentele menționate, operatorul economic este autorizat să facă dovada situaţiei sale economice şi financiare prin orice alt document care reflectă o imagine fidelă a situaţiei economice şi financiare. Operatorii vor completa în DUAE informațiile privind cifra de afaceri, iar documentele justificative (declarații sau extrase bancare corespunzătoare, bilanțul contabil sau extrase de bilanț, situatii financiare sau extrase din situațiile financiare, în cazul în care publicarea situațiilor financiare este prevăzută de legislația țării în care este stabilit operatorul economic) se vor prezenta în original numai de către ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire, până la data încheierii raportului procedurii de atribuire. La termenul limita de depunere a ofertelor, se va completa DUAE. În cazul ofertanţilor (persoane fizice sau juridice) de altă naţionalitate decât cea română, documentele menţionate vor fi transmise în limba de origine, însoţite de traducerea autorizată în limba româna. Dacă situaţiile financiare sunt întocmite în altă monedă, pentru conversie se va lua în considerare cursul mediu de referinţă publicat de Banca Naţională a României pentru anul respectiv (http://www.bnr.ro/Cursuri-medii-3544.aspx). Operatorul economic va completa DUAE.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinţa 3 — Informaţii privind asociaţii (dacă este cazul).

Cerinţa 1 — Dovada experienței similare, prin completarea in DUAE a listei principalelor livrări de produse efectuate pe ultimii 3 ani.

Cerinţa 2 — Susținere terț.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

În cazul în care oferta este depusă de către un grup de operatori, aceasta va cuprinde și Acordul de asociere. Autoritatea contractantă va solicita ca asocierea să fie legalizată, numai în cazul în care oferta comună este declarată câştigătoare. În acordul preliminar, se va stabili liderul de asociere, activitățile din contract care se vor realiza în comun, repartizarea fizică, valorică și procentuală a contractului pentru fiecare membru asociat. În cazul unei asocieri, garanția de participare solicitată de autoritatea contractantă se va constitui în numele asocierii. În DUAE completat de ofertant se vor include şi informaţiile solicitate cu privire la asociat. În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile asociatului pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta un formular DUAE separat, completat și semnat în mod corespunzător de către acesta. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: acordul/acordurile de asociere, documentele justificative ale asociaților.

Ofertantul va face dovada ca, in ultimii 3 ani de la data limita de depunere a ofertelor, a livrat produse similare a caror valoare cumulata sa fie de minim:

— Lot 8 — 190 569,74 RON fără TVA, la nivelul unui contract sau a mai multor contracte. Pentru echivalenţa RON/altă valută, dacă documentele sunt întocmite în altă monedă, se va lua în considerare cursul mediu anual RON/altă valută comunicat de Banca Naţională a României pentru anul respectiv. Operatorul economic va completa DUAE. Documentele solicitate în susținerea experienței similare (ex.: contracte, procese verbale, alte documente etc.) operatorul economic clasat pe primul loc va fi obligat să le prezinte doar la solicitarea autorității contractante, la finalizarea evaluării ofertelor.

În cazul în care operatorul economic îşi demonstrează capacitatea tehnică şi/sau profesională invocând şi susţinerea acordată de către unul sau mai mulţi terţi, atunci operatorul economic are obligaţia de a dovedi autorităţii contractante că a luat toate măsurile necesare pentru a avea acces în orice moment la resursele necesare, prezentând un angajament în acest sens din partea terţului/terţilor. Odată cu angajamentul de susţinere, ofertantul/candidatul are obligaţia să prezinte documentele transmise acestuia de către terţul/terţii susţinător/susţinători, din care să rezulte modul efectiv prin care terţul/terţii susţinător/susţinători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susţinere, documente care se vor constitui anexe la respectivul angajament. Aceste documente vor însoţi angajamentul ferm al persoanei respective, care trebuie să garanteze autorităţii contractante îndeplinirea obligaţiilor asumate prin acesta, în situaţia în care contractantul întâmpină dificultăţi pe parcursul derulării contractului sectorial. În DUAE completat de ofertant se vor include şi informaţiile solicitate cu privire la terț. În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile tertului pentru a îndeplini criteriile de calificare, se va prezenta un formular DUAE separat pentru terț, completat și semnat în mod corespunzător. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: documentele justificative ale terților, angajamentul de susţinere.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

— Lot 1 — 5 200 RON,

— Lot 2 — 1 400 RON,

— Lot 3 — 5 700 RON,

— Lot 4 — 2 800 RON,

— Lot 5 — 300 RON,

— Lot 6 — 3 700 RON,

— Lot 7 — 2 000 RON,

— Lot 8 — 1 900 RON.

Stabilirea garanţiei de participare se face conform art. 41–44 din H. 394/2016.

Termen de valabilitate: 90 de zile de la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor.

Cod IBAN RO38 RNCB 0249 0492 9594 0001 pentru Banca Comercială Română — Sucursala Timişoara.

10 % din valoarea contractului fără TVA, rezultată în urma aplicării procedurii.

Constituirea Garanţiei de bună execuţie se poate realiza prin:

— instrument de garantare emis în condiţiile legii de o societate bancară sau de o societate de asigurări, care devine Anexă la contract,

— prin virări succesive din facturile parţiale de plată în contul de garanţii deschis de Furnizor, la dispoziţia Achizitorului la Trezoreria Timişoara.

Suma iniţială care se virează de contractant în contul astfel deschis este de 1 % din preţul contractului.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul: Asociere conform art. 66 din Legea privind achizitiile sectoriale nr. 99/2016.

Procedura
Temeiul juridic: 32014L0025
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2019-01-29 📅
Data deschiderii ofertelor: 2018-10-29 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP.
Informații suplimentare: Comisia de evaluare.

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: Romania
Contact
Punct de contact: Claudiu Belu-Red
Adresă internet: www.ratt.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: www.e-licitatie.ro 🌏
URL al documentelor: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Informații suplimentare
Calendarul estimat pentru publicarea anunțurilor ulterioare: Septembrie 2019.

Oferta câstigatoare va fi desemnata oferta cu pretul cel mai scazut pe fiecare lot in parte, dintre ofertele calificate si admisibile.

In situatia in care doi sau mai multi ofertanti clasati pe primul loc au acelasi pret, comisia de evaluare va solicita noi propuneri financiare, care vor fi transmise electronic in SEAP, contractul fiind atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut.

Operatorii economici au obligatia de a depune D.U.A.E. odata cu oferta, in caz contrar, in conformitate cu art. 228 alin. (4) din Legea 99/2016, coroborat cu art. 143 alin. (2) lit. b) din H.G. nr. 394/2016, oferta este considerata inacceptabila si respinsa.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: Termenele de exercitare a căilor de atac sunt cele prevăzute în Legea 101/2016.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Serviciul Achiziţii Publice şi Depozite
Adresa poștală: Bulevardul Take Ionescu nr. 56
Orașul poștal: Timișoara
Cod poștal: 30074
Telefon: +40 356803703 📞
E-mail: achizitii.publice@ratt.ro 📧
Fax: +40 356803703 📠
Adresă internet: www.ratt.ro 🌏
Sursa: OJS 2018/S 182-412936 (2018-09-18)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Echipament de transport şi produse auxiliare pentru transport (>20 noi achiziții publice)

Diverse echipamente de transport şi piese de schimb (>20)

Şarete trase de cai sau de mână, alte vehicule fără motor, cărucioare de bagaje şi diverse piese de schimb (6)

Diverse piese de schimb (4)