În vederea implementării în bune condiții a activităților proiectului „TAEJ — Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar” (cod MySMIS 118765/SIPOCA 454), precum și în vederea realizării obiectivelor proiectului, printre alte activități, este prevăzută activitatea de editare, machetare și tipărire a unor materiale elaborate în cadrul acestuia, care fac obiectul prezentului contract, respectiv: 1) Strategia de comunicare unitară la nivel de sistem și anexe; 2) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea legislativă; 3) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea executivă; 4) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu mass-media; 5) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu celelalte profesii juridice, în special avocați; 6) Îndrumar cuprinzând linii directoare pentru utilizarea de cătr [...] detalii pe www.e-licitatie.ro.
Termen limită
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2019-03-04.
Achiziția publică a fost publicată pe 2019-01-28.
Furnizori
Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:
Anunţ de participare (2019-01-28) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de proiectare grafică
Număr de referință: 16973795_2018_PAAPD1031521
Scurtă descriere:
În vederea implementării în bune condiții a activităților proiectului „TAEJ — Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar” (cod MySMIS 118765/SIPOCA 454), precum și în vederea realizării obiectivelor proiectului, printre alte activități, este prevăzută activitatea de editare, machetare și tipărire a unor materiale elaborate în cadrul acestuia, care fac obiectul prezentului contract, respectiv:
1) Strategia de comunicare unitară la nivel de sistem și anexe;
2) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea legislativă;
3) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea executivă;
4) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu mass-media;
5) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu celelalte profesii juridice, în special avocați;
6) Îndrumar cuprinzând linii directoare pentru utilizarea de cătr [...] detalii pe www.e-licitatie.ro.
În vederea implementării în bune condiții a activităților proiectului „TAEJ — Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar” (cod MySMIS 118765/SIPOCA 454), precum și în vederea realizării obiectivelor proiectului, printre alte activități, este prevăzută activitatea de editare, machetare și tipărire a unor materiale elaborate în cadrul acestuia, care fac obiectul prezentului contract, respectiv:
1) Strategia de comunicare unitară la nivel de sistem și anexe;
2) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea legislativă;
3) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea executivă;
4) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu mass-media;
5) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu celelalte profesii juridice, în special avocați;
6) Îndrumar cuprinzând linii directoare pentru utilizarea de cătr [...] detalii pe www.e-licitatie.ro.
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de proiectare grafică📦
Cod CPV suplimentar: Servicii de proiectare grafică📦 Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Bucureşti
🏙️
Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic
Autoritatea contractantă Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Consiliul Superior al Magistraturii
Adresa poștală: Str. Plevnei nr. 141 B
Cod poștal: 060011
Orașul poștal: Bucureşti
Contact
Adresă internet: http://www.csm1909.ro🌏
E-mail: marinpopa@csm1909.ro📧
Telefon: +40 213116953📞
Fax: +40 213116953 📠
URL al documentelor: http://www.e-licitatie.ro🌏
Referință Date
Data trimiterii: 2019-01-28 📅
Termen-limită de depunere: 2019-03-04 📅
Data publicării: 2019-01-30 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2019/S 021-045966
Număr JO-S: 21
Informații suplimentare
Alte informaţii:
În cazul în care ofertele clasate pe primul loc au preţuri egale, autoritatea contractantă va solicita clarificări prin intermediul SICAP, în vederea încărcării electronice de către operatorii economici de documente care obţin noi preţuri, în vederea departajării ofertelor.
Pentru vizualizarea documentaţiei de atribuire încarcate în SICAP, operatorii economici trebuie să aibă un program necesar vizualizării fişierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnătură electronică).
În vederea completării DUAE de către operatorii economici interesaţi, aceştia vor accesa următorul link: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter.
Operatorii economici au obligaţia de a încărca DUAE în SICAP, în format electronic, semnat cu semnătura electronică extinsă şi numai până la data şi ora limită prevăzute în anunţul de participare.
Orice referire din cuprinsul prezentei documentaţii de atribuire (inclusiv a caietului de sarcini), prin care se indică o anumită origine, sursă, producţie, un procedeu special, o marcă de fabrică sau de comerţ, un brevet de invenţie şi/sau o licenţă de fabricaţie se va citi şi interpreta ca fiind însoţită de menţiunea „sau echivalent”.
Modalităţi de plată şi penalităţi:
Achizitorul se obligă să plătească preţul către prestator în termen de cel mult 30 de zile de la înregistrarea facturii la Registratura Generală.
În cazul în care, din vina sa, prestatorul nu reuşeşte să-şi îndeplinească obligaţiile asumate (inclusiv constituirea garanţiei de bună execuţie), atunci achizitorul are dreptul de a calcula, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu valoarea dobânzii legale penalizatoare pe zi din valoarea serviciilor contractate şi neprestate.
În cazul în care achizitorul nu îşi onorează obligaţiile în termenul contractual, atunci acestuia îi revine obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu valoarea dobânzii legale penalizatoare pe zi din plata neonorată.
Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părţi, în mod culpabil şi repetat, dă dreptul părţii lezate de a considera contractul de drept reziliat şi de a pretinde plata de daune-interese.
Achizitorul îşi rezervă dreptul de a renunţa la contract, printr-o notificare scrisă adresată prestatorului, fără nicio compensaţie, dacă acesta din urmă intră în procedura de insolvenţă. În acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită până la data denunţării unilate.
Facturarea serviciilor:
— facturarea serviciilor se va face după recepția cantitativă și calitativă a produselor. Plățile vor fi realizate și în acord cu oferta financiară prezentată de ofertantul declarat câștigător. Factura va fi însoțită în mod obligatoriu de procesele-verbale de recepție,
— plata se va efectua după înregistrarea facturii/facturilor la Registratura generală a autorităţii contractante (Calea Plevnei nr. 141B, sector 6, cod poștal 060011, București, România), conform termenului stabilit prin contract, dacă data înregistrării facturilor este ulterioară realizării recepţiei cantitative şi calitative sau de la data recepţiei pentru celelalte cazuri,
— fiecare factură va avea menţionat tipul produsului furnizat, precum şi numărul de exemplare, în plus, pe factură urmând a fi menționate în mod obligatoriu următoarele:
—— proiectul „TAEJ — Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar (cod MySMIS 118765/SIPOCA 454)”,
—— titlul activității (de ex.: Executare editare machetare şi multiplicare Pachet informativ pentru grupurile vulnerabile),
—— proiect cofinanțat din Fondul Social European prin Programul Operațional Capacitate Administrativă 2014–2020,
— fiecare factură va avea o anexă în care vor fi evidențiate clar serviciile prestate/bunurile furnizate (modelul acesteia va fi comunicat de autoritatea contractantă).
În cazul în care ofertele clasate pe primul loc au preţuri egale, autoritatea contractantă va solicita clarificări prin intermediul SICAP, în vederea încărcării electronice de către operatorii economici de documente care obţin noi preţuri, în vederea departajării ofertelor.
Pentru vizualizarea documentaţiei de atribuire încarcate în SICAP, operatorii economici trebuie să aibă un program necesar vizualizării fişierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnătură electronică).
Operatorii economici au obligaţia de a încărca DUAE în SICAP, în format electronic, semnat cu semnătura electronică extinsă şi numai până la data şi ora limită prevăzute în anunţul de participare.
Orice referire din cuprinsul prezentei documentaţii de atribuire (inclusiv a caietului de sarcini), prin care se indică o anumită origine, sursă, producţie, un procedeu special, o marcă de fabrică sau de comerţ, un brevet de invenţie şi/sau o licenţă de fabricaţie se va citi şi interpreta ca fiind însoţită de menţiunea „sau echivalent”.
Modalităţi de plată şi penalităţi:
Achizitorul se obligă să plătească preţul către prestator în termen de cel mult 30 de zile de la înregistrarea facturii la Registratura Generală.
În cazul în care, din vina sa, prestatorul nu reuşeşte să-şi îndeplinească obligaţiile asumate (inclusiv constituirea garanţiei de bună execuţie), atunci achizitorul are dreptul de a calcula, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu valoarea dobânzii legale penalizatoare pe zi din valoarea serviciilor contractate şi neprestate.
În cazul în care achizitorul nu îşi onorează obligaţiile în termenul contractual, atunci acestuia îi revine obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu valoarea dobânzii legale penalizatoare pe zi din plata neonorată.
Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părţi, în mod culpabil şi repetat, dă dreptul părţii lezate de a considera contractul de drept reziliat şi de a pretinde plata de daune-interese.
Achizitorul îşi rezervă dreptul de a renunţa la contract, printr-o notificare scrisă adresată prestatorului, fără nicio compensaţie, dacă acesta din urmă intră în procedura de insolvenţă. În acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită până la data denunţării unilate.
Facturarea serviciilor:
— facturarea serviciilor se va face după recepția cantitativă și calitativă a produselor. Plățile vor fi realizate și în acord cu oferta financiară prezentată de ofertantul declarat câștigător. Factura va fi însoțită în mod obligatoriu de procesele-verbale de recepție,
— plata se va efectua după înregistrarea facturii/facturilor la Registratura generală a autorităţii contractante (Calea Plevnei nr. 141B, sector 6, cod poștal 060011, București, România), conform termenului stabilit prin contract, dacă data înregistrării facturilor este ulterioară realizării recepţiei cantitative şi calitative sau de la data recepţiei pentru celelalte cazuri,
— fiecare factură va avea menţionat tipul produsului furnizat, precum şi numărul de exemplare, în plus, pe factură urmând a fi menționate în mod obligatoriu următoarele:
—— proiectul „TAEJ — Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar (cod MySMIS 118765/SIPOCA 454)”,
—— titlul activității (de ex.: Executare editare machetare şi multiplicare Pachet informativ pentru grupurile vulnerabile),
—— proiect cofinanțat din Fondul Social European prin Programul Operațional Capacitate Administrativă 2014–2020,
— fiecare factură va avea o anexă în care vor fi evidențiate clar serviciile prestate/bunurile furnizate (modelul acesteia va fi comunicat de autoritatea contractantă).
Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
În vederea implementării în bune condiții a activităților proiectului „TAEJ — Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar” (cod MySMIS 118765/SIPOCA 454), precum și în vederea realizării obiectivelor proiectului, printre alte activități, este prevăzută activitatea de editare, machetare și tipărire a unor materiale elaborate în cadrul acestuia, care fac obiectul prezentului contract, respectiv:
În vederea implementării în bune condiții a activităților proiectului „TAEJ — Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar” (cod MySMIS 118765/SIPOCA 454), precum și în vederea realizării obiectivelor proiectului, printre alte activități, este prevăzută activitatea de editare, machetare și tipărire a unor materiale elaborate în cadrul acestuia, care fac obiectul prezentului contract, respectiv:
1) Strategia de comunicare unitară la nivel de sistem și anexe;
2) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea legislativă;
3) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea executivă;
4) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu mass-media;
5) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu celelalte profesii juridice, în special avocați;
6) Îndrumar cuprinzând linii directoare pentru utilizarea de cătr [...] detalii pe www.e-licitatie.ro.
Valoarea totală estimată: 4 706 400 RON 💰
Numărul maxim de loturi atribuite unui singur ofertant: 2
Numărul maxim de loturi pe ofertant: 2
Denumirea lotului: Servicii de editare, machetare și tipărire — Lot 2
Numărul lotului: 2
Scurtă descriere:
— servicii de editare și machetare/proiectare grafică,
— servicii tipografice/multiplicare,
— servicii de înregistrare în limba română, machetare grafică/design pentru copertă CD, precum și multiplicare versiune audio.
Nr. crt., denumire produse, u.m., cantitate:
1) Broșură generală de prezentare a sistemului judiciar — tipăritură Braille, buc., 3 000;
2) Broșură generală de prezentare a sistemului judiciar — elaborare și imprimare versiune audio, buc., 3 000.
Valoarea estimată fără TVA: 120 000 RON 💰
Durata: 12 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE: „TAEJ – Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar”, cod SIPOCA 454/ cod MySMIS 118765, co... detalii pe www.e-licitatie.ro
Denumirea lotului: Servicii de editare, machetare și tipărire — Lot 1
Numărul lotului: 1
Scurtă descriere:
— servicii de editare/corectare ortografică și machetare/proiectare grafică,
— servicii tipografice/multiplicare.
1) Strategia de comunicare unitară la nivel de sistem și anexe, buc., 1 400;
2) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea legislativă, buc., 200;
3) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea executivă, buc., 200;
4) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu mass-media, buc., 5 000;
5) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu celelalte profesii juridice, buc., 5 000;
6) Îndrumar cuprinzând linii directoare pentru utilizarea de către magistrați și instituțiile din sistemul judiciar a spațiului social media/platforme online, buc., 5 000;
7) Broșură de prezentare a Consiliului Superior al Magistraturii, buc., 500;
8) Broșură de prezentare a Institutului National al Magistraturii, buc., 500;
9) Broșură de prezentare a Școlii Naționale de Grefieri, buc., 500;
10) Broșură de prezentare a Inspecției Judiciare, buc., 500;
11) Broșuri care să faciliteze orientarea justițiabilului în instanțe (4 tipuri x 500 000 exemplare), buc., 2 000 000;
12) Broșură de informare specializată în domeniul dreptului penal, buc., 20 000;
13) Broșură de informare specializată în domeniul dreptului familiei, buc., 20 000;
14) Broșură de informare specializată privind drepturile cetățenilor, buc., 20 000;
15) Broșură de informare specializată privind competența și serviciile oferite de diversele instituții judiciare, buc., 20 000;
16) Pachet informativ privind drepturile grupurilor vulnerabile (11 secțiuni x 80 000 exemplare/fiecare secțiune), buc., 880 000;
17) Roll-up cu privire la drepturi și libertăți, buc., 9 000.
Valoarea estimată fără TVA: 4 586 400 RON 💰
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE: Proiect „TAEJ – Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar”, cod SIPOCA 454/ cod MySMIS 20... detalii pe www.e-licitatie.ro Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Bucureşti.
Informații juridice, economice, financiare și tehnice Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
I. Ofertanţii, terţii susţinători, asociaţii şi subcontractanţii nu trebuie să se regăsească în situaţiile prevăzute la art. 164, 165, 167 din Legea 98/2016.
Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei lor. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terţ susţinător/subcontractant — dacă acesta este cunoscut la data depunerii ofertei) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei lor. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terţ susţinător/subcontractant — dacă acesta este cunoscut la data depunerii ofertei) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.
Alături de DUAE se vor depune următoarele documente: Angajamentul ferm al terţului susţinător din care să rezulte modul efectiv în care se va materializa susţinerea acestuia sau după caz, acordul de asociere şi/sau de subcontractare (dacă subcontractorul este cunoscut/subcontractorii sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei).
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Alături de DUAE se vor depune următoarele documente: Angajamentul ferm al terţului susţinător din care să rezulte modul efectiv în care se va materializa susţinerea acestuia sau după caz, acordul de asociere şi/sau de subcontractare (dacă subcontractorul este cunoscut/subcontractorii sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei).
Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Documentele justificative vor cuprinde informaţii valabile la momentul prezentării.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Documentele justificative vor cuprinde informaţii valabile la momentul prezentării.
Aceste documente pot fi:
1) Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.). Aceste documente trebuie să ateste lipsa datoriilor restante la momentul prezentării certificatelor.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
1) Certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuţiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.). Aceste documente trebuie să ateste lipsa datoriilor restante la momentul prezentării certificatelor.
Nota: În cazul ofertanţilor ce sunt persoane juridice străine se vor prezenta certificate echivalente care să ateste că aceştia nu înregistrează obligaţii fiscale restante în condiţiile legii incidente în ţara de rezidenţă, la momentul prezentării;
2) Cazierul judiciar al operatorului economic şi al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadru acestuia, aşa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
2) Cazierul judiciar al operatorului economic şi al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadru acestuia, aşa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;
3) După caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166, alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziţiile publice;
4) Alte documente edificatoare, după caz.
În cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit ofertantul/ ofertantul asociat/terţul susţinător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute la punctele anterioare sau respectivele documente nu vizează toate situaţiile prevăzute la art. 164, 165 şi 167 din Legea 98/2016 privind achiziţiile publice, autoritatea contractantă are obligaţia de a accepta o Declaraţie pe propria răspundere sau, dacă în ţara respectivă nu există prevederi legale referitoare la Declaraţia pe propria răspundere, o Declaraţie autentică dată în faţa unui notar, a unei autorităţi administrative sau judiciare sau a unei asociaţii profesionale care are competenţe în acest sens;
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
În cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit ofertantul/ ofertantul asociat/terţul susţinător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute la punctele anterioare sau respectivele documente nu vizează toate situaţiile prevăzute la art. 164, 165 şi 167 din Legea 98/2016 privind achiziţiile publice, autoritatea contractantă are obligaţia de a accepta o Declaraţie pe propria răspundere sau, dacă în ţara respectivă nu există prevederi legale referitoare la Declaraţia pe propria răspundere, o Declaraţie autentică dată în faţa unui notar, a unei autorităţi administrative sau judiciare sau a unei asociaţii profesionale care are competenţe în acest sens;
II. Declarație pe proprie răspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 59 şi 60 din Legea nr. 98/2016.
Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Se va completa şi prezenta iniţial DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei lor. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terţ susţinător/subcontractant — dacă acesta este cunoscut la momentul depunerii ofertei) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Se va completa şi prezenta iniţial DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei lor. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terţ susţinător/subcontractant — dacă acesta este cunoscut la momentul depunerii ofertei) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.
Se va completa Declaraţie pe proprie răspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 59 şi 60 din Legea nr. 98/2016.
— nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/subcontractant/terț susținător) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă,
— se vor depune, odată cu DUAE, următoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul [...] detalii pe www.e-licitatie.ro.
Capacitatea tehnică și profesională:
Pentru Lotul 1: Ofertantul trebuie să fi dus la bun sfârşit servicii similare cu cele ce fac obiectul contractului, respectiv servicii de editare şi/sau machetare şi/sau tipărire, în ultimii 3 ani, în valoare cumulată de cel puţin 4 500 000 RON, fără TVA, la nivelul unuia sau al mai multor contracte.
Pentru Lotul 1: Ofertantul trebuie să fi dus la bun sfârşit servicii similare cu cele ce fac obiectul contractului, respectiv servicii de editare şi/sau machetare şi/sau tipărire, în ultimii 3 ani, în valoare cumulată de cel puţin 4 500 000 RON, fără TVA, la nivelul unuia sau al mai multor contracte.
Pentru Lotul 2: Ofertantul trebuie să fi dus la bun sfârşit servicii similare cu cele ce fac obiectul contractului, respectiv servicii de editare şi/sau machetare şi/sau tipărire braille şi/sau servicii de înregistrare în limba română și/sau multiplicare versiune audio, în ultimii 3 ani, în valoare cumulată de cel puţin 120 000 RON, fără TVA, la nivelul unuia sau al mai multor contracte. În cazul în care autoritatea contractantă este nevoită, indiferent de motive, să procedeze la decalarea termenului-limită stabilit pentru depunerea ofertelor, publicând în acest sens o erată, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada experienţei în intervalul de timp nou rezultat. Decalarea termenului-limită stabilit pentru depunerea ofertelor şi stabilirea astfel a unei noi date nu pot conduce în mod automat la respingerea unui ofertant pe motiv că experienţa este situată în afara perioadei de 3 ani raportate la noua dată-limită de depunere a ofertelor, atâta timp cât acesta, la data iniţial stabilită în anunţul de participare, îndeplinea cerinţa astfel cum a fost aceasta solicitată. În situaţia în care ofertantul a fost înfiinţat sau şi-a început activitatea economică de mai puţin de 3 ani, se va lua în considerare prezentarea informaţiilor corespunzătoare perioadei efective de activitate. Pentru o evaluare unitară a modului de îndeplinire a cerinţei, eventuala conversie RON-altă valută se face prin raportare la cursul mediu anual comunicat de Banca Naţională a României. Cursul RON/altă valută ce va fi luat în calcul pentru anul 2018 este cursul stabilit de BNR la data publicării în SICAP a anunţului de participare pentru prezenta procedură. În cazul în care oferta clasată pe primul loc este susţinută tehnico-profesional, se va prezenta un angajament ferm prin care se confirmă faptul că terţul va pune la dispoziţia ofertantului/asocierii resursele invocate.
Pentru Lotul 2: Ofertantul trebuie să fi dus la bun sfârşit servicii similare cu cele ce fac obiectul contractului, respectiv servicii de editare şi/sau machetare şi/sau tipărire braille şi/sau servicii de înregistrare în limba română și/sau multiplicare versiune audio, în ultimii 3 ani, în valoare cumulată de cel puţin 120 000 RON, fără TVA, la nivelul unuia sau al mai multor contracte. În cazul în care autoritatea contractantă este nevoită, indiferent de motive, să procedeze la decalarea termenului-limită stabilit pentru depunerea ofertelor, publicând în acest sens o erată, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada experienţei în intervalul de timp nou rezultat. Decalarea termenului-limită stabilit pentru depunerea ofertelor şi stabilirea astfel a unei noi date nu pot conduce în mod automat la respingerea unui ofertant pe motiv că experienţa este situată în afara perioadei de 3 ani raportate la noua dată-limită de depunere a ofertelor, atâta timp cât acesta, la data iniţial stabilită în anunţul de participare, îndeplinea cerinţa astfel cum a fost aceasta solicitată. În situaţia în care ofertantul a fost înfiinţat sau şi-a început activitatea economică de mai puţin de 3 ani, se va lua în considerare prezentarea informaţiilor corespunzătoare perioadei efective de activitate. Pentru o evaluare unitară a modului de îndeplinire a cerinţei, eventuala conversie RON-altă valută se face prin raportare la cursul mediu anual comunicat de Banca Naţională a României. Cursul RON/altă valută ce va fi luat în calcul pentru anul 2018 este cursul stabilit de BNR la data publicării în SICAP a anunţului de participare pentru prezenta procedură. În cazul în care oferta clasată pe primul loc este susţinută tehnico-profesional, se va prezenta un angajament ferm prin care se confirmă faptul că terţul va pune la dispoziţia ofertantului/asocierii resursele invocate.
Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:
Modalitate prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (ofertant, asociat, terţ susţinător şi subcontractant, după caz) cu informaţiile ce descriu nivelul lor de experienţă, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerinţelor autorităţii contractante. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinţei vor fi prezentate, la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: copii ale unor părţi relevante ale contractelor pe care le-a îndeplinit/certificate de predare-primire/recomandări/procese-verbale de recepţie/certificări de bună execuţie/certificate constatatoare (datate, semnate şi parafate de către beneficiar — o autoritate contractantă sau un beneficiar privat) prin care se confirmă prestarea unor servicii similare în condiţiile menţionate, inclusiv numărul şi data contractului invocat drept experienţă similară, beneficiarul acestuia şi datele sale de contact, data şi numărul documentului de recepţie, precum şi ponderea şi/sau activităţile pentru care a fost responsabil, împreună cu valoarea acestora, fără TVA. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/subcontractant/terț susținător) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Se vor depune, odată cu DUAE, următoarele documente: Angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, acordul de subcontractare și/sau acordul de asociere, după caz. Nedepunerea acestora odată cu DUAE, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.
Modalitate prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinţei: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire (ofertant, asociat, terţ susţinător şi subcontractant, după caz) cu informaţiile ce descriu nivelul lor de experienţă, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerinţelor autorităţii contractante. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinţei vor fi prezentate, la solicitarea autorităţii contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: copii ale unor părţi relevante ale contractelor pe care le-a îndeplinit/certificate de predare-primire/recomandări/procese-verbale de recepţie/certificări de bună execuţie/certificate constatatoare (datate, semnate şi parafate de către beneficiar — o autoritate contractantă sau un beneficiar privat) prin care se confirmă prestarea unor servicii similare în condiţiile menţionate, inclusiv numărul şi data contractului invocat drept experienţă similară, beneficiarul acestuia şi datele sale de contact, data şi numărul documentului de recepţie, precum şi ponderea şi/sau activităţile pentru care a fost responsabil, împreună cu valoarea acestora, fără TVA. Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/subcontractant/terț susținător) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. Se vor depune, odată cu DUAE, următoarele documente: Angajamentul ferm al terțului susținător din care rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, acordul de subcontractare și/sau acordul de asociere, după caz. Nedepunerea acestora odată cu DUAE, atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă.
Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2019-07-04 📅
Data deschiderii ofertelor: 2019-03-04 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP.
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Componenta tehnica
Criteriul de calitate (pondere): 10
Preț (pondere): 90
Autoritatea contractantă Identitate
Numărul național de înregistrare: Romania
Alt tip de autoritate contractantă: Conform Legii nr. 303/200
Contact
Punct de contact: Marin Popa
Adresă internet: www.csm1909.ro🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro🌏
Documente URL: www.e-licitatie.ro🌏
Adresă internet: www.e-licitatie.ro🌏
URL al documentelor: www.e-licitatie.ro🌏
Referință Informații suplimentare
Alte informaţii:
În cazul în care ofertele clasate pe primul loc au preţuri egale, autoritatea contractantă va solicita clarificări prin intermediul SICAP, în vederea încărcării electronice de către operatorii economici de documente care obţin noi preţuri, în vederea departajării ofertelor.
În cazul în care ofertele clasate pe primul loc au preţuri egale, autoritatea contractantă va solicita clarificări prin intermediul SICAP, în vederea încărcării electronice de către operatorii economici de documente care obţin noi preţuri, în vederea departajării ofertelor.
Pentru vizualizarea documentaţiei de atribuire încarcate în SICAP, operatorii economici trebuie să aibă un program necesar vizualizării fişierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnătură electronică).
Pentru vizualizarea documentaţiei de atribuire încarcate în SICAP, operatorii economici trebuie să aibă un program necesar vizualizării fişierelor semnate electronic (acest program fiind disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnătură electronică).
Operatorii economici au obligaţia de a încărca DUAE în SICAP, în format electronic, semnat cu semnătura electronică extinsă şi numai până la data şi ora limită prevăzute în anunţul de participare.
Orice referire din cuprinsul prezentei documentaţii de atribuire (inclusiv a caietului de sarcini), prin care se indică o anumită origine, sursă, producţie, un procedeu special, o marcă de fabrică sau de comerţ, un brevet de invenţie şi/sau o licenţă de fabricaţie se va citi şi interpreta ca fiind însoţită de menţiunea „sau echivalent”.
Orice referire din cuprinsul prezentei documentaţii de atribuire (inclusiv a caietului de sarcini), prin care se indică o anumită origine, sursă, producţie, un procedeu special, o marcă de fabrică sau de comerţ, un brevet de invenţie şi/sau o licenţă de fabricaţie se va citi şi interpreta ca fiind însoţită de menţiunea „sau echivalent”.
Modalităţi de plată şi penalităţi:
Achizitorul se obligă să plătească preţul către prestator în termen de cel mult 30 de zile de la înregistrarea facturii la Registratura Generală.
În cazul în care, din vina sa, prestatorul nu reuşeşte să-şi îndeplinească obligaţiile asumate (inclusiv constituirea garanţiei de bună execuţie), atunci achizitorul are dreptul de a calcula, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu valoarea dobânzii legale penalizatoare pe zi din valoarea serviciilor contractate şi neprestate.
În cazul în care, din vina sa, prestatorul nu reuşeşte să-şi îndeplinească obligaţiile asumate (inclusiv constituirea garanţiei de bună execuţie), atunci achizitorul are dreptul de a calcula, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu valoarea dobânzii legale penalizatoare pe zi din valoarea serviciilor contractate şi neprestate.
În cazul în care achizitorul nu îşi onorează obligaţiile în termenul contractual, atunci acestuia îi revine obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu valoarea dobânzii legale penalizatoare pe zi din plata neonorată.
Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părţi, în mod culpabil şi repetat, dă dreptul părţii lezate de a considera contractul de drept reziliat şi de a pretinde plata de daune-interese.
Achizitorul îşi rezervă dreptul de a renunţa la contract, printr-o notificare scrisă adresată prestatorului, fără nicio compensaţie, dacă acesta din urmă intră în procedura de insolvenţă. În acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită până la data denunţării unilate.
Achizitorul îşi rezervă dreptul de a renunţa la contract, printr-o notificare scrisă adresată prestatorului, fără nicio compensaţie, dacă acesta din urmă intră în procedura de insolvenţă. În acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită până la data denunţării unilate.
Facturarea serviciilor:
— facturarea serviciilor se va face după recepția cantitativă și calitativă a produselor. Plățile vor fi realizate și în acord cu oferta financiară prezentată de ofertantul declarat câștigător. Factura va fi însoțită în mod obligatoriu de procesele-verbale de recepție,
— facturarea serviciilor se va face după recepția cantitativă și calitativă a produselor. Plățile vor fi realizate și în acord cu oferta financiară prezentată de ofertantul declarat câștigător. Factura va fi însoțită în mod obligatoriu de procesele-verbale de recepție,
— plata se va efectua după înregistrarea facturii/facturilor la Registratura generală a autorităţii contractante (Calea Plevnei nr. 141B, sector 6, cod poștal 060011, București, România), conform termenului stabilit prin contract, dacă data înregistrării facturilor este ulterioară realizării recepţiei cantitative şi calitative sau de la data recepţiei pentru celelalte cazuri,
— plata se va efectua după înregistrarea facturii/facturilor la Registratura generală a autorităţii contractante (Calea Plevnei nr. 141B, sector 6, cod poștal 060011, București, România), conform termenului stabilit prin contract, dacă data înregistrării facturilor este ulterioară realizării recepţiei cantitative şi calitative sau de la data recepţiei pentru celelalte cazuri,
— fiecare factură va avea menţionat tipul produsului furnizat, precum şi numărul de exemplare, în plus, pe factură urmând a fi menționate în mod obligatoriu următoarele:
—— proiectul „TAEJ — Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar (cod MySMIS 118765/SIPOCA 454)”,
—— titlul activității (de ex.: Executare editare machetare şi multiplicare Pachet informativ pentru grupurile vulnerabile),
—— proiect cofinanțat din Fondul Social European prin Programul Operațional Capacitate Administrativă 2014–2020,
— fiecare factură va avea o anexă în care vor fi evidențiate clar serviciile prestate/bunurile furnizate (modelul acesteia va fi comunicat de autoritatea contractantă).
Informații complementare Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641📞
E-mail: office@cnsc.ro📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: În conformitate cu prevederile legale în vigoare, respectiv Legea nr. 101/2016.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Consiliul Superior al Magistraturii — Direcția Legislație, Documentare și Contencios
Adresa poștală: Calea Plevnei nr. 141B, sector 6
Orașul poștal: Bucureşti
Cod poștal: 060011
Telefon: +40 213116953📞
E-mail: violanda.vartolomei@csm1909.ro📧
Fax: +40 213116953 📠
Adresă internet: www.csm1909.ro🌏
Sursa: OJS 2019/S 021-045966 (2019-01-28)
Anunt de atribuire (2019-06-25) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
În vederea implementării în bune condiții a activităților proiectului „TAEJ — Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar” (cod MySMIS 118765/SIPOCA 454), precum și în vederea realizării obiectivelor proiectului, printre alte activități, este prevăzută activitatea de editare, machetare și tipărire a unor materiale elaborate în cadrul acestuia, care fac obiectul prezentului contract, respectiv:
1) Strategia de comunicare unitară la nivel de sistem și anexe;
2) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea legislativă;
3) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea executivă;
4) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu mass-media;
5) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu celelalte profesii juridice, în special avocați;
6) Îndrumar cuprinzând linii directoare pentru utilizarea de cătr [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
În vederea implementării în bune condiții a activităților proiectului „TAEJ — Transparență, accesibilitate și educație juridică prin îmbunătățirea comunicării publice la nivelul sistemului judiciar” (cod MySMIS 118765/SIPOCA 454), precum și în vederea realizării obiectivelor proiectului, printre alte activități, este prevăzută activitatea de editare, machetare și tipărire a unor materiale elaborate în cadrul acestuia, care fac obiectul prezentului contract, respectiv:
1) Strategia de comunicare unitară la nivel de sistem și anexe;
2) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea legislativă;
3) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu puterea executivă;
4) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu mass-media;
5) Ghidul de bune practici privind relația sistemului judiciar cu celelalte profesii juridice, în special avocați;
6) Îndrumar cuprinzând linii directoare pentru utilizarea de cătr [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Valoarea totală a achiziției: 1 554 978 RON 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire
Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică
Referință Date
Data trimiterii: 2019-06-25 📅
Data publicării: 2019-06-28 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2019/S 123-300913
Se referă la anunț: 2019/S 021-045966
Număr JO-S: 123
Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
6) Îndrumar cuprinzând linii directoare pentru utilizarea de cătr [...] detalii pe www.e-licitatie.ro
Denumirea lotului: Servicii de editare, machetare şi tipărire – lot 2
Scurtă descriere:
— Servicii de editare și machetare/proiectare grafică,
— Servicii tipografice/multiplicare,
— Servicii de înregistrare în limba română, machetare grafică/design pentru copertă CD, precum și multiplicare versiune audio.
1) Broșură generală de prezentare a sistemului judiciar – tipăritură Braille, buc., 3 000;
2) Broșură generală de prezentare a sistemului judiciar – elaborare și imprimare versiune audio, buc., 3 000.
Denumirea lotului: Servicii de editare, machetare şi tipărire – lot 1
Scurtă descriere:
— Servicii de editare/corectare ortografică și machetare/proiectare grafică,
— Servicii tipografice/multiplicare.
Procedura Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Componenta tehnica.
Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2019-06-24 📅
Nume: Tipografia Prod Com
Numărul național de înregistrare: RO 2680230
Adresa poștală: Str. nr.
Orașul poștal: Târgu Jiu
Cod poștal: 210110
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 253212991📞
E-mail: tipografia.prodcom@gmail.com📧
Țara: Gorj
🏙️
Valoarea totală a achiziției: 1 554 978 RON 💰
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 4
Autoritatea contractantă Identitate
Numărul național de înregistrare: 16973795
Informații complementare Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Consiliul Superior al Magistraturii – Direcția Legislație, Documentare și Contencios
Orașul poștal: București
Sursa: OJS 2019/S 123-300913 (2019-06-25)