Acord-cadru de furnizare autoturisme și autovehicule pentru misiuni operative

Serviciul de Protecție și Pază – U.M. 0149 F București

Acordul-cadru are ca obiect achizitionarea a patru tipuri de autovehicule destinate indeplinirii misiunilor operative ale institutiei.
Estimativ se vor atribui două contracte subsecvente pentru fiecare lot conform următorului calendar: iunie 2020, februarie 2021.
Valoarea fără TVA a celui mai mare contract subsecvent care se estimează a fi atribuit:
— lotul 1 = 815 126,06 RON;
— lotul 2 = 2 037 823,50 RON;
— lotul 3 = 529 828,58 RON;
— lotul 4 = 696 930,24 RON.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2020-04-23. Achiziția publică a fost publicată pe 2020-03-13.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

Cine? Ce? Unde?
Istoricul achizițiilor
Data Document
2020-03-13 Anunţ de participare
2020-06-17 Anunt de atribuire
2020-06-22 Anunt de atribuire
2020-09-05 Anunt de atribuire
Anunţ de participare (2020-03-13)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Autoturisme
Număr de referință: N931
Scurtă descriere:
Acordul-cadru are ca obiect achizitionarea a patru tipuri de autovehicule destinate indeplinirii misiunilor operative ale institutiei. Estimativ se vor atribui două contracte subsecvente pentru fiecare lot conform următorului calendar: iunie 2020, februarie 2021. Valoarea fără TVA a celui mai mare contract subsecvent care se estimează a fi atribuit: — lotul 1 = 815 126,06 RON; — lotul 2 = 2 037 823,50 RON; — lotul 3 = 529 828,58 RON; — lotul 4 = 696 930,24 RON.
Arată mai mult
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Autoturisme 📦
Cod CPV suplimentar: Autovehicule pentru transportul a mai puţin de 10 persoane 📦
Autoturisme 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Bucureşti 🏙️

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru un singur lot
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Organism de drept public
Numele autorității contractante: Serviciul de Protecție și Pază – U.M. 0149 F București
Adresa poștală: Bulevardul Geniului nr. 42B
Cod poștal: 060117
Orașul poștal: Bucureşti
Contact
Adresă internet: http://www.spp.ro 🌏
E-mail: david.cristian@spp.ro 📧
Telefon: +40 214081046 📞
Fax: +40 213122649 📠
URL al documentelor: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100091101 🌏

Referință
Date
Data trimiterii: 2020-03-13 📅
Termen-limită de depunere: 2020-04-23 📅
Data publicării: 2020-03-17 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2020/S 054-127842
Număr JO-S: 54
Informații suplimentare
Valoarea cea mai mică a unui contract subsecvent – 232 310,08 RON pentru 1 complet, iar valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent – 696 930,24 RON, pentru 4 complete.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Acordul-cadru are ca obiect achizitionarea a patru tipuri de autovehicule destinate indeplinirii misiunilor operative ale institutiei.
Estimativ se vor atribui două contracte subsecvente pentru fiecare lot conform următorului calendar: iunie 2020, februarie 2021.
Valoarea fără TVA a celui mai mare contract subsecvent care se estimează a fi atribuit:
— lotul 1 = 815 126,06 RON;
— lotul 2 = 2 037 823,50 RON;
— lotul 3 = 529 828,58 RON;
— lotul 4 = 696 930,24 RON.
Valoarea totală estimată: 7022319.28 RON 💰
Numărul maxim de loturi pe ofertant: 4
Denumirea lotului: Autovehicule monovolum pentru misiuni operative tip 2
Numărul lotului: 4
Scurtă descriere:
Autovehicule monovolum pentru misiuni operative tip 2, cantitate minimă acord-cadru = 1 complet, cantitate maximă = 4 complete.
Valoarea estimată fără TVA: 929240.32 RON 💰
Durata: 19 luni
Informații suplimentare:
Valoarea cea mai mică a unui contract subsecvent – 232 310,08 RON pentru 1 complet, iar valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent – 696 930,24 RON, pentru 4 complete.
Denumirea lotului: Autovehicule monovolum pentru misiuni operative tip 1
Numărul lotului: 3
Scurtă descriere:
Autovehicule monovolum pentru misiuni operative tip 1, cantitate minimă acord-cadru = 1 complet, cantitate maximă = 3 complete.
Valoarea estimată fără TVA: 794742.87 RON 💰
Informații suplimentare:
Valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent – 529 828,58 RON, pentru 2 complete.
Denumirea lotului: Autoturism pentru misiuni operative tip 1
Numărul lotului: 1
Scurtă descriere:
Autoturism pentru misiuni operative tip 1, cantitate minimă acord-cadru = 2 complete, cantitate maximă = 3 complete.
Valoarea estimată fără TVA: 1222689.09 RON 💰
Informații suplimentare:
Valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent – 815 126,06 RON, pentru 2 complete.
Denumirea lotului: Autoturisme de teren pentru misiuni operative tip 1
Numărul lotului: 2
Scurtă descriere:
Autoturisme de teren pentru misiuni operative tip 1,cantitate minimă acord-cadru = 10 complete, cantitate maximă = 20 complete.
Valoarea estimată fără TVA: 4 075 647 RON 💰
Informații suplimentare:
Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 2 037 823,50 RON, pentru 10 complete. Numar de contracte subsecvente estimate a fi atribuite = trei, din care minim unul in anul 2020.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Bulevardul Geniului nr. 42B, sector 6, Bucuresti.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Cerinţa nr. 1: cerinta privind motive de excludere.
Constituie motive de excludere de la procedura de achiziţie cazurile în care ofertanţii, terţii susţinători şi subcontractanţii se încadrezează în situaţiile prevăzute la art. 164, 165 si 167 din Legea 98/2016.
Modalitatea de îndeplinire: se va completa Documentul Unic de Achizitii European conform art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016 cu informatiile aferente situatiei lor. Documentul se va depune atât de către ofertant cât şi dacă este cazul, de către asociaţi/terţi susţinători/subcontractanţi.
Arată mai mult
Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intocmit după finalizarea etapei de licitaţie electronică. Aceste documente pot fi:
Arată mai mult
1. certificate fiscale/de atestare fiscala privind lipsa datoriilor restante cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul de stat şi bugetul local, valabile la momentul prezentării acestora;
2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere a respectivului operator economic sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv;
Arată mai mult
3. dupa caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016, privind achizitiile publice;
4. alte documente edificatoare, dupa caz.
În cazul in care in tara de origine sau in tara in care este stabilit ofertantul nu se emit documente care vizeaza toate situatiile prevazute DUAE, se va accepta o declaratie pe propria raspundere sau daca in tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens.
Arată mai mult
Documentele emise in alta limba decat limba romana vor fi prezentate insotite de o traducere autorizata in limba romana.
În cazul in care oferta este depusa de o asociere, fiecare asociat (inclusiv liderul), tert sustinator sau subcontractant va prezenta DUAE. Atentionare: la momentul completarii informatiilor din DUAE operatorii economici nu au dreptul sa intervina asupra formatului documentului sau asupra cerintelor bifate de autoritatea contractanta.
Arată mai mult
Cerinţa nr. 2: ofertanţii, terţii susţinători şi subcontractanţii nu trebuie să se încadreze în situaţiile prevăzute la art. 60 din Legea nr. 98/2016 cu privire la conflictul de interese.
Modalitatea de îndeplinire: se va completa Formularul nr. 1 din sectiunea „Formulare”.
În ceea ce priveste evitarea conflictului de interese, conform art. 58-62 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, autoritatea contractanta va lua masurile necesare pentru a preveni, identifica si remedia situatiile de conflict de interese, în scopul evitarii denaturarii concurentei si al asigurarii tratamentului egal pentru toti operatorii economici.
Arată mai mult
În aplicarea art. 63 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, autoritatea contractanta precizeaza numele persoanelor din cadrul Serviciului de Protecţie şi Pază – U.M. 0149F Bucureşti care detin functii de decizie, în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire: Uşurelu Valentin-Ioan, Uleia Stelian, Pena Victor-Sorin, David Cristian, Ioniță Alexandru-Gabriel, Bivolaru Teodor-Marian, Militaru Florin Marius, Maticiuc Carmen-Anca, Ioniţă Valentin, Daia Ștefan-Ioan, Diaconu Alexandra-Julia.
Arată mai mult
Ofertanţii, terţii susţinători şi subcontractanţii care se afla în situatiile prevazute la art. 60 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, cu persoane ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante vor fi excluşi din procedura de atribuire.
Arată mai mult
Cerinţa nr. 1: operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activităţile care fac obiectul contractului.
Arată mai mult
Modalitate prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC sau în cazul ofertantilor straini documente echivalente emise în tara de rezidenta urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar, după finalizarea etapei de licitaţie electronică. Informatiile cuprinse în certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii documentului.
Arată mai mult

Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Informații despre licitația electronică:
Etapa finală de licitaţie electronică constă într-un proces repetitiv de ofertare, utilizându-se suportul tehnic oferit de Sistemul Electronic de Achiziţii Publice – SEAP.
Înaintea acestei etape comisia de evaluare va face o evaluare integrală a ofertelor depuse şi le va stabili pe cele admisibile.
La etapa finală de licitaţie electronică pot participa numai operatorii economici care sunt înregistraţi în SEAP şi care, după evaluarea iniţială a ofertelor depuse, au primit din partea autorităţii contractante invitaţie online de participare la etapa finală de licitaţie electronică prin intermediul SEAP (au depus oferte admisibile). Informaţii disponibile pentru conectare şi înregistare în SEAP la: http://www.e-licitatie.ro/
Arată mai mult
Refuzul unui operator economic de a se înregistra în SEAP în scopul participării la etapa finală de licitaţie electronică este asimilat cu retragerea ofertei, în acest caz autoritatea contractantă va reţine garanţia de participare. […] detalii pe www.e-licitatie.ro
Arată mai mult
Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2020-07-23 📅
Data deschiderii ofertelor: 2020-04-23 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Garanția comercială oferită (Go) exprimată în luni trebuie să fie de minimum 48 de luni în limita a cel puțin 100 000 km
Criteriul de calitate (pondere): 10
Preț (pondere): 90

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: 4283635
Contact
Punct de contact: Victor Sorin Pena
Adresă internet: www.spp.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100091101 🌏

Referință
Informații suplimentare
Precizarea nr. 1: Documentul Unic de Achizitii European se va completa direct in SEAP in cadrul anuntului de participare simplificat. Informatii referitoare la modul de completare: Notificarea ANAP referitoare la utilizarea Documentului Unic European (DUAE) astfel cum a fost acesta integrat in SEAP si ghidul de utilizare a Documentului Unic European, disponibil la accesarea contului SEAP.
Arată mai mult
Precizarea nr. 2: daca se va constata ca propunerile financiare aflate pe primul loc al clasamentului au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita prin intermediul SEAP noi propuneri financiare pentru departajarea ofertelor de la ofertantii clasati pe primul loc.
Arată mai mult
Precizarea nr. 3: operatorii economici pot vizualiza documentatia de atribuire încarcata în SEAP cu ajutorul unui program de vizualizare a fisierelor semnate electronic cu semnatura electronica extinsa, program disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de servicii de semnatura electronica.
Arată mai mult
Precizarea nr. 4: documentele prezentate intr-o alta limba decat cea romana trebuie sa fie insotite de o traducere autorizata in limba romana.
Precizarea nr. 5: solicitarile de clarificari/informatii suplimentare pot fi transmise autoritatii contractante prin intermediul SEAP cu cel putin 12 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare in a 15-a și a opta zi inainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: București
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: Potrivit termenelor specificate la art. 8 din Legea 101 din 19.5.2016.
Sursa: OJS 2020/S 054-127842 (2020-03-13)
Anunt de atribuire (2020-06-17)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Acordul-cadru are ca obiect achizitionarea a patru tipuri de autovehicule destinate indeplinirii misiunilor operative ale institutiei. Estimativ se vor atribui doua contracte subsecvente pentru fiecare lot conform următorului calendar: iunie 2020, februarie 2021. Valoarea fără TVA a celui mai mare contract subsecvent care se estimează a fi atribuit: lotul 1 = 815 126,06 RON, lotul 2 = 2 037 823,50 RON, lotul 3 = 529 828,58 RON, lotul 4 = 696 930,24 RON.
Arată mai mult
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Serviciul de Protecție și Pază – UM 0149 F București

Referință
Date
Data trimiterii: 2020-06-17 📅
Data publicării: 2020-06-19 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2020/S 118-286196
Se referă la anunț: 2020/S 054-127842
Număr JO-S: 118
Informații suplimentare
Valoarea cea mai mică a unui contract subsecvent – 232 310,08 RON pentru un complet, iar valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent – 696 930,24 RON, pentru patru complete.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Estimativ se vor atribui doua contracte subsecvente pentru fiecare lot conform următorului calendar: iunie 2020, februarie 2021.
Valoarea fără TVA a celui mai mare contract subsecvent care se estimează a fi atribuit: lotul 1 = 815 126,06 RON, lotul 2 = 2 037 823,50 RON, lotul 3 = 529 828,58 RON, lotul 4 = 696 930,24 RON.
Informații suplimentare:
Valoarea cea mai mică a unui contract subsecvent – 232 310,08 RON pentru un complet, iar valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent – 696 930,24 RON, pentru patru complete.
Valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent –
529 828,58 RON, pentru doua complete.
815 126,06 RON, pentru doua complete.
Scurtă descriere:
Autoturisme de teren pentru misiuni operative tip 1, cantitate minimă acord-cadru = 10 complete, cantitate maximă = 20 complete.
Informații suplimentare:
Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 2 037 823,50 RON, pentru 10 complete. Numar de contracte subsecvente estimate a fi atribuite = 3, din care minimum unu in anul 2020.

Procedura
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Garanția comercială oferită (Go) exprimata in luni trebuie sa fie de minim 48 de luni in limita a cel putin 100 000 km

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2020-06-09 📅
Nume: Porsche România S.R.L.
Numărul național de înregistrare: RO 9997007
Adresa poștală: Bulevardul Pipera nr. 2, clădirea „Porsche”, jud. Ilfov
Orașul poștal: Voluntari
Cod poștal: 077190
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 214090444 📞
E-mail: clientimari@porsche.ro 📧
Țara: 🏙️
Adresă internet: http://www.porscheromania.ro/clienti.php 🌏
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 2
Sursa: OJS 2020/S 118-286196 (2020-06-17)
Anunt de atribuire (2020-06-22)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Acordul-cadru are ca obiect achiziționarea a patru tipuri de autovehicule destinate indeplinirii misiunilor operative ale institutiei. Estimativ se vor atribui două contracte subsecvente pentru fiecare lot conform următorului calendar: iunie 2020, februarie 2021. Valoarea fără TVA a celui mai mare contract subsecvent care se estimează a fi atribuit: — lotul 1 = 815 126,06 RON; — lotul 2 = 2 037 823,50 RON; — lotul 3 = 529 828,58 RON; — lotul 4 = 696 930,24 RON.
Arată mai mult
Valoarea totală a achiziției: 1 980 000 RON 💰

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Serviciul de Protecție și Pază – UM 0149 F Bucureşti

Referință
Date
Data trimiterii: 2020-06-22 📅
Data publicării: 2020-06-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2020/S 121-294962
Număr JO-S: 121

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Acordul-cadru are ca obiect achiziționarea a patru tipuri de autovehicule destinate indeplinirii misiunilor operative ale institutiei.
Informații suplimentare:
Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 2 037 823,50 RON, pentru 10 complete. Numarul de contracte subsecvente estimate a fi atribuite = 3, din care minimum 1 in anul 2020.

Procedura
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Garanția comercială oferită (Go) exprimata in luni trebuie sa fie de minimum 48 de luni in limita a cel putin 100 000 km
Garanția comercială oferită (Go) exprimata in luni trebuie sa fie de minimum 48 de luni, in limita a cel putin 100 000 km

Atribuirea contractului
Valoarea totală a achiziției: 1 980 000 RON 💰

Informații complementare
Revizuirea organismului
Orașul poștal: Bucureşti
Sursa: OJS 2020/S 121-294962 (2020-06-22)
Anunt de atribuire (2020-09-05)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Acordul-cadru are ca obiect achizitionarea a patru tipuri de autovehicule destinate indeplinirii misiunilor operative ale institutiei. Estimativ se vor atribui două contracte subsecvente pentru fiecare lot, conform următorului calendar: iunie 2020, februarie 2021. Valoarea fără TVA a celui mai mare contract subsecvent care se estimează a fi atribuit: lotul 1 = 815 126,06 RON, lotul 2 = 2 037 823,50 RON, lotul 3 = 529 828,58 RON, lotul 4 = 696 930,24 RON.
Arată mai mult
Valoarea totală a achiziției: 3 960 000 RON 💰

Referință
Date
Data trimiterii: 2020-09-05 📅
Data publicării: 2020-09-10 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2020/S 176-424087
Număr JO-S: 176
Informații suplimentare
Valoarea cea mai mică a unui contract subsecvent – 232 310,08 RON pentru 1 complet, iar valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent – 696 930,24 RON, pentru patru complete.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Estimativ se vor atribui două contracte subsecvente pentru fiecare lot, conform următorului calendar: iunie 2020, februarie 2021.
Autovehicule monovolum pentru misiuni operative tip 2, cantitate minimă acord-cadru = unul complet, cantitate maximă = patru complete.
Informații suplimentare:
Valoarea cea mai mică a unui contract subsecvent – 232 310,08 RON pentru 1 complet, iar valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent – 696 930,24 RON, pentru patru complete.
Scurtă descriere:
Autovehicule monovolum pentru misiuni operative tip 1, cantitate minimă acord cadru = 1 complet, cantitate maximă = 3 complete.
Informații suplimentare:
Valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent – 529 828,58 RON, pentru două complete.
Scurtă descriere:
Autoturism pentru misiuni operative tip 1, cantitate minimă acord-cadru = două complete, cantitate maximă = trei complete.
Informații suplimentare:
Valoarea cea mai mare a unui contract subsecvent – 815 126,06 RON, pentru două complete.
Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 2 037 823,50 RON, pentru 10 complete. Numarul de contracte subsecvente estimate a fi atribuite = trei, din care minimum unul in anul 2020.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Bulevardul Geniului nr. 42B, sector 6, București.

Procedura
Criterii de atribuire
Criteriul de calitate (denumire): Garanția comercială oferită (Go) exprimata in luni trebuie sa fie de minimum 48 de luni in limita a cel putin 100 000 km.

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2020-09-01 📅
Nume: Porsche romania s.r.l.
Sursa: OJS 2020/S 176-424087 (2020-09-05)