[1]. Conform prevederilor din caietul de sarcini si documentatia de atribuire.
[2]. Data limita pentru primirea solicitarilor de clarificari /informatii suplimentare de la operatorii economici: a 16 -a zi anterior datei limita de depunere a ofertelor. Raspunsul la toate aceste solicitari se va face de catre autoritatea contractanta in a 11 -a zi anterior datei limita de depunere a ofertelor. NOTA: autoritatea contractanta nu este obligata sa raspunda solicitarilor de clarificari /informatii suplimetare care nu au fost adresate in termenul stabilit mai sus sau care nu au fost adresate prin intermediul SEAP.
[3]. Fisa de date a achizitiei reprezinta totodata instructiuni pentru ofertanti.
Termen limită
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2022-06-07.
Achiziția publică a fost publicată pe 2022-05-01.
Furnizori
Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:
Anunţ de participare (2022-05-01) Autoritatea contractantă Nume și adrese
Nume: Regia nationala a padurilor - romsilva ra
Numărul național de înregistrare: RO1590120
Adresa poștală: Strada Carol I Nr. 37
Orașul poștal: Ramnicu Valcea
Cod poștal: 240591
Țara: România 🇷🇴
Persoana de contact: DIRECTIA SILVICA VALCEA - Compartiment achizitii
Telefon: +4 0250735840📞
E-mail: daniel.robu@rnp.rosilva.ro📧
Fax: +4 0250739266 📠
Regiune: Vâlcea🏙️
URL: www.rosilva.ro🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro🌏 Comunicare
Documente URL: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100142397🌏 Tipul autorității contractante
Alt tip: regie autonoma
Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu:
“FURNIZARE ARTICOLE UNIFORMA DE SERVICIU: JACHETA SI PANTALON /FUSTA (LOT1), CAMASI (LOT 2), SOSETE /CIORAPI (LOT 3), INCALTAMINTE LUCRU (LOT 4),...”
Titlu
FURNIZARE ARTICOLE UNIFORMA DE SERVICIU: JACHETA SI PANTALON /FUSTA (LOT1), CAMASI (LOT 2), SOSETE /CIORAPI (LOT 3), INCALTAMINTE LUCRU (LOT 4), INCALTAMINTE REPREZENTARE (LOT5), DIRECTIA SILVICA VALCEA
4482 /28.04.2022
[1]. Conform prevederilor din caietul de sarcini si documentatia de atribuire.
[2]. Data limita pentru primirea solicitarilor de clarificari /informatii suplimentare de la operatorii economici: a 16 -a zi anterior datei limita de depunere a ofertelor. Raspunsul la toate aceste solicitari se va face de catre autoritatea contractanta in a 11 -a zi anterior datei limita de depunere a ofertelor. NOTA: autoritatea contractanta nu este obligata sa raspunda solicitarilor de clarificari /informatii suplimetare care nu au fost adresate in termenul stabilit mai sus sau care nu au fost adresate prin intermediul SEAP.
[3]. Fisa de date a achizitiei reprezinta totodata instructiuni pentru ofertanti.
Arată mai mult
Valoarea estimată fără TVA: RON 1 420 525 💰
Informații despre loturi
Ofertele pot fi depuse pentru un număr maxim de loturi: 5
Numărul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant: 5
Domeniul de aplicare al achiziției
Autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a atribui contracte care combină următoarele loturi sau grupuri de loturi: Oferta se poate depune pentru unul sau mai multe loturi.
1️⃣ Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Sosete/ ciorapi
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 3
Descriere
Produse/servicii suplimentare: Şosete📦
Produse/servicii suplimentare: Îmbrăcăminte, încălţăminte, articole de voiaj şi accesorii📦
Locul de desfășurare: Vâlcea🏙️
Locul principal sau locul de desfășurare: Conform prevederilor din caietul de sarcini si documentatia de atribuire.
Descrierea achiziției publice:
“[1].Conform prevederilor din caietul de sarcini si documentatia de atribuire.
[2].Pentru detalii privind durata contractului se va consulta modelul de...”
Descrierea achiziției publice
[1].Conform prevederilor din caietul de sarcini si documentatia de atribuire.
[2].Pentru detalii privind durata contractului se va consulta modelul de contract, caietul de sarcini.
Arată mai mult Criterii de atribuire
Preț
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 151 155 💰
Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziție
Perioada de timp de mai jos este exprimată în număr de luni.
Descriere
Durata: 18
Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziție
Prezentul contract poate fi reînnoit ✅ Descriere
Descrierea reînnoirilor:
“Nu se cunoaste exact la aceasta data dar este probabil ca peste o anumita perioada sa se deruleze o noua procedura care se va finaliza cu un nou contract.” Informații despre opțiuni
Opțiuni ✅
Descrierea opțiunilor:
“In functie de dinamica de personal a achizitorului inregistrata pe parcursul derularii contractului, exista posibilitatea ca cel mult 5 % din cantitatea...”
Descrierea opțiunilor
In functie de dinamica de personal a achizitorului inregistrata pe parcursul derularii contractului, exista posibilitatea ca cel mult 5 % din cantitatea totala aferenta fiecarui articol sa nu mai fie comandata, contractul urmand a se ajusta corespunzator.
Arată mai mult Descriere
Informații suplimentare: Tip de finantare: Alte fonduri: fonduri proprii.
2️⃣ Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Incaltaminte reprezentare
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 5
Descriere
Produse/servicii suplimentare: Articole de încălţăminte📦 Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 229 996 💰
3️⃣ Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Camasi
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 2
Descriere
Produse/servicii suplimentare: Cămăşi📦
Produse/servicii suplimentare: Haine de serviciu📦 Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 473 914 💰
4️⃣ Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Incaltaminte lucru
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 4
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 235 200 💰
5️⃣ Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Jacheta si pantalon /fusta
Titlu
Numărul de identificare a lotului: 1
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală estimată fără TVA: RON 330 260 💰
Informații juridice, economice, financiare și tehnice Condiții de participare
Lista și o scurtă descriere a afecțiunilor:
“CERINTA DE CALIFICARE:
Operatorii economici nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la Art. 59-60, Art. 164-165 si Art. 167 din Legea nr. 98...”
Lista și o scurtă descriere a afecțiunilor
CERINTA DE CALIFICARE:
Operatorii economici nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la Art. 59-60, Art. 164-165 si Art. 167 din Legea nr. 98 /2016 cu modificarile si completarile ulterioare. NOTA: cerinta trebuie indeplinita de catre toti participantii la procedura (in calitate de ofertant unic, ofertant asociat, tert sustinator sau subcontractant).
Persoanele de decizie in cadrul D.S. Valcea in ceea ce priveste procedura in cauza sunt:
Gheorghe Mihailescu, Daniel Radulescu, Ilie Mihalcea, Emanuela Ababe, Alina Popoiu, Liliana Sararu, Ramona Mirion, Raluca Frunzescu, Sergiu Chera, Angel Stoica.
SE VOR PREZENTA DOCUMENTELE:
• Declaratia de neincadrare in in situatiile prevazute la Art. 59-60, completata separat de fiecare dintre participanti (in calitate de ofertant unic, ofertant asociat, tert sustinator sau subcontractant) conform modelului dat.
• Declaratia DUAE completata separat de fiecare dintre participanti (in calitate de ofertant unic, ofertant asociat, tert sustinator sau subcontractant). LA SOLICITAREA AUTORITATII CONTRACTANTE, in situatiile prevazute la Art. 196 din Legea nr. 98 /2016 cu modificarile si completarile ulterioare, ofertantul (precum si asociatii, tertii sustinatori, subcontractantii sai, dupa caz) va depune urmatoarele documente justificative: [A] Certificat fiscal (valabil la momentul depunerii) emis de ANAF care sa ateste lipsa datoriilor restante. [B] Certificat fiscal (valabil la momentul depunerii) privind taxele si impozitele locale care sa ateste lipsa datoriilor restante pentru SEDIUL PRINCIPAL. Pentru sediile secundare si punctele de lucru, se va depune o declaratie pe propria raspundere privind indeplinirea tuturor obligaţiilor la bugetul general consolidat. [C] Caziere judiciare valabile la momentul depunerii pentru operatorul economic si pentru persoanele mentionate in certificatul ONRC la sectiunea PERSOANE IMPUTERNICITE.
NOTA: In sectiunea documentelor de calificare se vor mai depune: Declaratia privind datele de identificare + acordul de asociere /acordul de subcontractare /angajamentul de sustinere, dupa caz.
CERINTA DE CALIFICARE:
Operatorii economici trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta care sa confirme ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. NOTA: cerinta trebuie indeplinita de catre toti participantii la procedura (in calitate de ofertant unic, ofertant asociat, tert sustinator sau subcontractant), pentru partea de contract pe care acestia urmeaza sa o indeplineasca efectiv.
SE VOR PREZENTA DOCUMENTELE:
• Declaratia DUAE completata corespunzator. LA SOLICITAREA AUTORITATII CONTRACTANTE, in situatiile prevazute la Art. 196 din Legea nr. 98 /2016 cu modificarile si completarile ulterioare, ofertantul (impreuna cu asociatii, tertii sustinatori si subcontractantii sai, dupa caz) va depune CERTIFICATUL CONSTATATOR eliberat de Oficiul Registrului Comertului. Datele prevazute in certificat trebuie sa fie reale /valide la momentul depunerii acestuia. Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent in codul CAEN din certificatul constatator emis de ORC.
NOTA: In situatia in care nu este obligatorie inregistrarea la ONRC, sunt acceptate documente echivalente care sa dovedeasca o forma de inregistrare /atestare /apartenenta profesionala adecvate in raport cu obiectul contractului.
Arată mai mult Situația economică și financiară
Criterii de selecție prevăzute în documentele de achiziție
Capacitatea tehnică și profesională
Lista și o scurtă descriere a criteriilor de selecție:
“Loturile: 1,2,3Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatCERINTA DE CALIFICAREOfertantul trebuie sa fi furnizat...”
Lista și o scurtă descriere a criteriilor de selecție
Loturile: 1,2,3Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatCERINTA DE CALIFICAREOfertantul trebuie sa fi furnizat produse similare in ultimii 3 ani calculati de la data limita de depunere a ofertelor in cuantum de cel putin 150000 lei (cifra valabila pentru toate loturile) la nivelul unuia sau mai multor contracte. Se considera produse similare produsele confectionate din materiale similare si care intra in componenta unui echipament de lucru /protectie.
Loturile: 1,2,3Pentru contractele de achizitie de bunuri: esantioane, descrieri sau fotografii, cu certificate de autenticitateCERINTA DE CALIFICAREOfertantul va prezenta mostre ale materialelor asupra carora au fost efectuate incercarile din buletinele (rapoartele) de analiza solicitate prin caietul de sarcini.
Loturile: 4,5Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatCERINTA DE CALIFICAREOfertantul trebuie sa fi furnizat produse similare in ultimii 3 ani calculati de la data limita de depunere a ofertelor in cuantum de cel putin 150000 lei (cifra valabila pentru toate loturile) la nivelul unuia sau mai multor contracte. Se considera produse similare produsele confectionate din materiale similare si care intra in componenta unui echipament de lucru /protectie.
Arată mai mult Condiții de participare
Condiții de participare (capacitate tehnică și profesională):
“SE VOR PREZENTA DOCUMENTELE:• Declaratia DUAE completata corespunzator (NOTA: LA DESCRIERE SE VA TRECE NUMARUL, DATA, OBIECTUL CONTRACTELOR care sustin...”
Condiții de participare (capacitate tehnică și profesională)
SE VOR PREZENTA DOCUMENTELE:• Declaratia DUAE completata corespunzator (NOTA: LA DESCRIERE SE VA TRECE NUMARUL, DATA, OBIECTUL CONTRACTELOR care sustin indeplinirea cerintei). LA SOLICITAREA AUTORITATII CONTRACTANTE, in situatiile prevazute la Art. 196 din Legea nr. 98 /2016 cu modificarile si completarile ulterioare, ofertantul va depune documente care sa confirme derularea efectiva a contractelor respective PENTRU CEL PUTIN PRAGUL VALORIC SOLICITAT. Aceste documente TREBUIE SA FIE INSUSITE /CONFIRMATE DE BENFICIAR si pot fi: documente constatatoare, recomandari, procese verbale de receptie etc. NOTA: Se solicita cate cel putin un astfel de document pentru fiecare contract care sustine îndeplinirea cerintei.
SE VOR PREZENTA DOCUMENTELE:• Declaratia DUAE completata corespunzator. LA SOLICITAREA AUTORITATII CONTRACTANTE, in situatiile prevazute la Art. 196 din Legea nr. 98 /2016 cu modificarile si completarile ulterioare, ofertantul va depune ORIGINALUL buletinului (raportului) de analiza prezentat in propunerea tehnica, impreuna cu mostrele de material supuse analizei. Asupra fiecarei mostre va fi aplicata stampila laboratorului, ca dovada a autenticitatii acestora. Cerinta se va considera indeplinita daca se constata conformitatea cu caietul de sarcini si cu propunerea tehnica. Buletinele (rapoartele) originale vor fi returnate ofertantilor la finalizarea procedurii.NOTA: Operatorii economici vor avea in vedere ca, in etapa de evaluare a propunerilor tehnice depuse, este posibila solicitarea si altor tipuri de mostre si /sau buletine de analiza, pentru verificarea conformitatii cu caietul de sarcini.
SE VOR PREZENTA DOCUMENTELE:• Declaratia DUAE completata corespunzator (NOTA: LA DESCRIERE SE VA TRECE NUMARUL, DATA, OBIECTUL CONTRACTELOR care sustin indeplinirea cerintei). LA SOLICITAREA AUTORITATII CONTRACTANTE, in situatiile prevazute la Art. 196 din Legea nr. 98 /2016 cu modificarile si completarile ulterioare, ofertantul va depune documente care sa confirme derularea efectiva a contractelor respective PENTRU CEL PUTIN PRAGUL VALORIC SOLICITAT. Aceste documente TREBUIE SA FIE INSUSITE /CONFIRMATE DE BENFICIAR si pot fi: documente constatatoare, recomandari, procese verbale de receptie etc. NOTA: Se solicita cate cel putin un astfel de document pentru fiecare contract care sustine îndeplinirea cerintei.
Procedura Tipul de procedură
Procedura deschisă
Informații administrative
Termenul de primire a ofertelor sau a cererilor de participare: 2022-06-07
15:00 📅
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Oferta trebuie să fie valabilă până la: 2022-09-07 📅
Condiții de deschidere a ofertelor: 2022-06-07
15:00 📅
Condiții de deschidere a ofertelor (locul): In SEAP
Informații complementare Informații despre recurență
Aceasta este o achiziție recurentă ✅
Calendarul estimat pentru publicarea altor anunțuri:
“Nu se cunoaste exact la aceasta data dar este probabil ca peste o anumita perioada sa se deruleze o noua procedura care se va finaliza cu un nou contract.” Informații suplimentare
“[1].Corespondenta privind defasurarea procedurii (INCLUSIV COMUNICAREA PRIVIND REZULTATUL FINAL AL PROCEDURII) se va derula prin intermediul SEAP. In cazul...”
[1].Corespondenta privind defasurarea procedurii (INCLUSIV COMUNICAREA PRIVIND REZULTATUL FINAL AL PROCEDURII) se va derula prin intermediul SEAP. In cazul în care din motive tehnice (legate de SEAP) nu este posibila transmiterea in acest mod, comunicarile se vor transmite prin e-mail. Ofertantii au obligatia de a asigura buna functionare a acestor cai de comunicare si de a urmari procesul de atribuire. De asemenea, ofertantii au obligatia actualizarii datelor lor de indentificare din SEAP.
[2].Autoritatea contractanta are dreptul de a solicita ofertantilor, in circumstante exceptionale, inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, prelungirea acestei perioade. In cazul extinderii perioadei de valabilitate a ofertei, garantia de participare va fi prelungita in mod corespunzator. Ofertantul are obligatia de a comunica autoritatii contractante daca este sau nu de acord cu prelungiera perioadei de valabilitate a ofertei. In situatia in care ofertantul nu este de acord cu prelungirea perioadei de valabilitate a ofertei se considera ca acesta si-a retras oferta fara ca acest fapt sa atraga pierderea garantiei de participare.
[3].Daca exista incertitudini privind operatorii economici, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite informatii direct de la autoritatile competente.
[4].Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.
[5].Se considera ca, odata cu depunerea ofertei, operatorul economic accepta prevederile si cerintele documetatiei de atribuire inclusiv clauzele contractuale din modelul de contract /acord cadru+contract subsecvent. EVENTUALELE PROPUNERI DE MODIFICARE CLAUZE CONTRACTUALE VOR FI FORMULATE ANTERIOR TERMENULUI LIMITA STABILIT PANA LA CARE SE POT SOLICITA CLARIFICARI (sectiunea I.3, II.1.4 din fisa de date a achizitiei si anuntul de initiere). Daca propunerile sunt dezavantajoase pentru autoritatea contractanta aceasta isi rezerva dreptul de a le respinge informand operatorul economic.
Arată mai mult Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641📞
E-mail: office@cnsc.ro📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
URL: www.cnsc.ro🌏 Procedura de revizuire
Informații precise cu privire la termenul (termenele) limită pentru procedurile de reexaminare:
“In conditiile (inclusiv termenele) prevazute de Legea nr. 101 /2016 cu modificarile si completarile ulterioare.” Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Compartimentul Juridic al Directiei Silvice Valcea
Adresa poștală: Str.Carol I Nr.37
Orașul poștal: Ramnicu Valcea
Cod poștal: 240591
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +4 0250735840📞
Fax: +4 0250739266 📠
URL: www.rosilva.ro🌏
Sursa: OJS 2022/S 089-239733 (2022-05-01)
Informaţii suplimentare (2022-05-24)
Informații complementare Referința inițială a anunțului
Numărul comunicării în JO S: 2022/S 089-239733
Modificări Textul care trebuie corectat în anunțul inițial
Numărul secțiunii: IV.2.2
Locul textului care urmează să fie modificat: Lot nr : 3
Valoarea veche
Data: 2022-06-07 📅
Valoare nouă
Data: 2022-06-14 📅
Textul care trebuie corectat în anunțul inițial
Numărul secțiunii: IV.2.7
Locul textului care urmează să fie modificat: Lot nr : 3
Valoarea veche
Data: 2022-06-07 📅
Valoare nouă
Data: 2022-06-14 📅
Textul care trebuie corectat în anunțul inițial
Numărul secțiunii: IV.2.6
Locul textului care urmează să fie modificat: Lot nr : 3
Valoarea veche
Data: 2022-09-07 📅
Valoare nouă
Data: 2022-09-14 📅
Sursa: OJS 2022/S 102-284294 (2022-05-24)
Anunt de atribuire (2022-09-06) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției (fără TVA): RON 1 188 214 💰
Informații despre loturi
Acest contract este împărțit în loturi ✅
Procedura Informații administrative
Publicație anterioară referitoare la această procedură: 2022/S 089-239733
Atribuirea contractului
1️⃣
Numărul de identificare a lotului: 3
Informații privind neremunerarea
Nu s-a primit nicio ofertă sau cerere de participare sau toate au fost respinse
2️⃣
Numărul contractului: 7641 /224
Numărul de identificare a lotului: 5
Titlu: Contract furnizare incaltaminte reprezentare
Data încheierii contractului: 2022-08-17 📅
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 3
Numărul de oferte primite de la IMM-uri: 3
Numărul de oferte primite de la ofertanți din alte state membre ale UE: 0
Numărul de oferte primite de la ofertanți din state care nu sunt membre ale UE: 0
Numărul de oferte primite prin mijloace electronice: 3
Numele și adresa contractantului
Nume: Giordanu shoes tgm
Numărul național de înregistrare: 33070886
Adresa poștală: Strada VICTORIEI , Nr. 14
Orașul poștal: Pitesti
Cod poștal: 110061
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 0766580974📞
E-mail: tgm.shoes@yahoo.com📧
Regiune: Argeş🏙️
Contractantul este un IMM ✅ Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 229 996 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 225 414 💰
3️⃣
Numărul contractului: 8009 /223
Numărul de identificare a lotului: 1,2
Titlu: Contract furnizare jacheta si pantalon /fusta; camasi
Data încheierii contractului: 2022-08-31 📅
Numele și adresa contractantului
Nume: Maleo s.r.l.
Numărul național de înregistrare: RO 3491441
Adresa poștală: Strada Chiristigii, Nr. 1
Orașul poștal: Buzau
Cod poștal: 120024
Telefon: +40 238717310📞
E-mail: maleo@buzau.ro📧
Fax: +40 238717309 📠
Regiune: Buzău🏙️
URL: www.maleo.ro🌏 Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 804 174 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 761 410 💰
4️⃣
Numărul contractului: 7643 /225
Numărul de identificare a lotului: 4
Titlu: Contract furnizare incaltaminte lucru
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 4
Numărul de oferte primite de la IMM-uri: 4
Numărul de oferte primite prin mijloace electronice: 4
Numele și adresa contractantului
Nume: S.c. orizo sport s.r.l.
Numărul național de înregistrare: 7964909
Adresa poștală:
“Strada: albastrelelor, nr. 6, Sector: -, Judet: Timis, Localitate: Timisoara, Cod postal: 3032230”
Orașul poștal: Timisoara
Cod poștal: 3032230
Telefon: +40 744766955📞
E-mail: marika@orizo.ro📧
Fax: +40 256287831 📠
Regiune: Timiş🏙️
URL: www.orizo.ro🌏 Informații privind valoarea contractului/lotului (fără TVA)
Valoarea totală estimată a contractului/lotului: RON 235 200 💰
Valoarea totală a contractului/lotului: RON 201 390 💰
Sursa: OJS 2022/S 174-490721 (2022-09-06)