ANTISEPTICE SI DEZINFECTANTE

Spitalul Universitar de Urgenta Elias

Nr. lot DENUMIRE PRODUS U.M. Cantitate minimă contract subsecvent Cantitate maximă contract subsecvent Cantitate minimă acord cadru Cantitate maximă acord cadru
I. ANTISEPTICE ȘI DEZINFECTANȚI
1 Produs antiseptic pentru dezinfecția igienică a mainilor prin spălare Litri 100.00 800.00 16,800.00 20,400.00
2 Produs antiseptic pentru dezinfecția chirurgicală a mainilor prin spălare Litri 100.00 600.00 12,000.00 14,400.00
3 Dezinfectant de nivel înalt pentru suprafețe critice cu acțiune prin oxidare celulară Litri/Kg 100.00 550.00 6,000.00 13,200.00
4 Dezinfectant solid pe bază de clor pentru suprafețe semicritice tablete 100.00 70,000.00 1,320,000.00 1,800,000.00
5 Dezinfectant concentrat de nivel înalt pentru dezinfecția prin imersie a instrumentarului medico-sanitar termosensibil Kg/litri 100.00 300.00 4,800.00 7,200.00
Termenul limită până la care operatorii economici pot solicita clarificări sau informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire este de 18 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. Autoritarea contractantă va răspunde, în mod clar și complet, tuturor solicitărilor de clarificări/informațiilor suplimentare în a 11-a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2023-04-20. Achiziția publică a fost publicată pe 2023-03-14.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• ECOLAB

Cine?

• Spitalul Universitar de Urgenta Elias

Ce?

• Medicamente utilizate în dermatologie › Antiseptice şi dezinfectante

Unde?

• Bucureşti-Ilfov › Bucureşti

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2023-03-14	Anunţ de participare
2023-11-22	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2023-03-14)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Antiseptice şi dezinfectante
Număr de referință: X
Scurtă descriere:

Nr. lot DENUMIRE PRODUS U.M. Cantitate minimă contract subsecvent Cantitate maximă contract subsecvent Cantitate minimă acord cadru Cantitate maximă acord cadru I. ANTISEPTICE ȘI DEZINFECTANȚI 1 Produs antiseptic pentru dezinfecția igienică a mainilor prin spălare Litri 100.00 800.00 16,800.00 20,400.00 2 Produs antiseptic pentru dezinfecția chirurgicală a mainilor prin spălare Litri 100.00 600.00 12,000.00 14,400.00 3 Dezinfectant de nivel înalt pentru suprafețe critice cu acțiune prin oxidare celulară Litri/Kg 100.00 550.00 6,000.00 13,200.00 4 Dezinfectant solid pe bază de clor pentru suprafețe semicritice tablete 100.00 70,000.00 1,320,000.00 1,800,000.00 5 Dezinfectant concentrat de nivel înalt pentru dezinfecția prin imersie a instrumentarului medico-sanitar termosensibil Kg/litri 100.00 300.00 4,800.00 7,200.00 Termenul limită până la care operatorii economici pot solicita clarificări sau informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire este de 18 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. Autoritarea contractantă va răspunde, în mod clar și complet, tuturor solicitărilor de clarificări/informațiilor suplimentare în a 11-a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor.

Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Antiseptice şi dezinfectante 📦
Cod CPV suplimentar: Antiseptice şi dezinfectante 📦
Locul de desfășurare
Regiunea NUTS: Bucureşti 🏙️

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Agenţie/birou regional sau local
Numele autorității contractante: Spitalul universitar de urgenta elias
Adresa poștală: Strada: Mărăşti, nr. 17
Cod poștal: 011461
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.spitalul-elias.ro 🌏
E-mail: achizitii.birou@spitalul-elias.ro 📧
Telefon: +40 722434204 📞
Fax: +40 213111032 📠
URL al documentelor: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100163710 🌏

Referință
Date
Data trimiterii: 2023-03-14 📅
Termen-limită de depunere: 2023-04-20 📅
Data publicării: 2023-03-17 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2023/S 055-158688
Număr JO-S: 55
Informații suplimentare

Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”. Pentru îndeplinirea obligației referitoare la modul de transmitere a DUAE de către operatorii economici participanți la procedurile de atribuire, aceștia vor completa direct în SEAP, în secțiunea dedicată a procedurii de interes, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractantă. De asemenea, răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate în SEAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant. Modul de departajare al ofertelor cu prețuri egale (criteriul de atribuire este pretul cel mai scazut): În cazul în care două sau mai multe oferte sunt situate pe primul loc, autoritatea contractantă solicită ofertanților o nouă propunere financiară, fără ca acest lucru să afecteze poziţiile superioare în clasament potrivit art. 138, alin. (3) din H.G. nr. 395/2016. Contractul va fi atribuit ofertantului a cărui nouă propunere financiară are prețul cel mai scăzut.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Nr. lot DENUMIRE PRODUS U.M. Cantitate minimă contract subsecvent Cantitate maximă contract subsecvent Cantitate minimă acord cadru Cantitate maximă acord cadru

I. ANTISEPTICE ȘI DEZINFECTANȚI

1 Produs antiseptic pentru dezinfecția igienică a mainilor prin spălare Litri 100.00 800.00 16,800.00 20,400.00

2 Produs antiseptic pentru dezinfecția chirurgicală a mainilor prin spălare Litri 100.00 600.00 12,000.00 14,400.00

3 Dezinfectant de nivel înalt pentru suprafețe critice cu acțiune prin oxidare celulară Litri/Kg 100.00 550.00 6,000.00 13,200.00

4 Dezinfectant solid pe bază de clor pentru suprafețe semicritice tablete 100.00 70,000.00 1,320,000.00 1,800,000.00

5 Dezinfectant concentrat de nivel înalt pentru dezinfecția prin imersie a instrumentarului medico-sanitar termosensibil Kg/litri 100.00 300.00 4,800.00 7,200.00

Termenul limită până la care operatorii economici pot solicita clarificări sau informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire este de 18 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. Autoritarea contractantă va răspunde, în mod clar și complet, tuturor solicitărilor de clarificări/informațiilor suplimentare în a 11-a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor.

Valoarea totală estimată: 6 193 200 RON 💰
Numărul maxim de loturi atribuite unui singur ofertant: 5
Numărul maxim de loturi pe ofertant: 5
Informații despre loturi: Operatorii economici pot depune oferte pentru unul sau pentru mai multe loturi.
Denumirea lotului: Dezinfectant concentrat de nivel înalt pentru dezinfecția prin imersie a instrumentarului medico-sanitar termosensibil
Numărul lotului: 5
Scurtă descriere:

Dezinfectant concentrat de nivel înalt pentru dezinfecția prin imersie a instrumentarului medico-sanitar termosensibil, valoarea celui mai mare contract subsecvent, fara TVA, in lei:75,000.00.

Valoarea estimată fără TVA: 1 800 000 RON 💰
Durata: 24 luni
Denumirea lotului: Produs antiseptic pentru dezinfecția igienică a mainilor prin spălare
Numărul lotului: 1
Scurtă descriere:

Produs antiseptic pentru dezinfecția igienică a mainilor prin spălare, valoarea celui mai mare contract subsecvent, in lei, fara T.V.A 46,400.00

Valoarea estimată fără TVA: 1 183 200 RON 💰
Denumirea lotului: Dezinfectant solid pe bază de clor pentru suprafețe semicritice
Numărul lotului: 4
Scurtă descriere:

Dezinfectant solid pe bază de clor pentru suprafețe semicritice, valoarea celui mai mare contract subsecvent, in lei, fara TVA: 17,500.00.

Valoarea estimată fără TVA: 450 000 RON 💰
Denumirea lotului: Produs antiseptic pentru dezinfecția chirurgicală a mainilor prin spălare
Numărul lotului: 2
Scurtă descriere:

Produs antiseptic pentru dezinfecția chirurgicală a mainilor prin spălare, valoarea celui mai mare contract subsecvent, in lei, fara TVA: 27,000.00.

Valoarea estimată fără TVA: 648 000 RON 💰
Denumirea lotului: Dezinfectant de nivel înalt pentru suprafețe critice cu acțiune prin oxidare celulară
Numărul lotului: 3
Scurtă descriere:

Dezinfectant de nivel înalt pentru suprafețe critice cu acțiune prin oxidare celulară, valoarea celui mai mare contract subsecvent: 88,000.00.

Valoarea estimată fără TVA: 2 112 000 RON 💰
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

Sediul S.U.U Elias

Sediul SUUE Elias

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Ofertantii, tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.

Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor.

Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, documentele justificative ofertantului clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit dupa finalizarea etapei de licitatie electronica.

Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante doar ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt:

1. certificate de atestare fiscala CU PRIVIRE LA PLATA impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc.), VALABILE LA MOMENTUL PREZENTARII. Pentru sediile secundare/punctele de lucru, ofertantul va prezenta o declaraţie pe propria răspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul local.

2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;

3. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;

4. alte documente edificatoare, dupa caz.

Ofertantii, tertii sustinator, nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 60 din Legea nr. 98/2016. Aceasta declaratie va fi prezentata odata cu DUAE.

Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire, sunt:

Mugur Cristian ARDELEAN - Manager

Daniela STEFAN - Director Financiar Contabil

Bogdan VLAD - Sef Serviciu Achizitii

Mihaela SLĂVILĂ - Director Îngrijiri Medicale

George ANGHELUȚĂ - Medic Primar Epidemiolog

Ana BRAGARIN - Asistent Med. Principal Igiena

Claudia CHITU - Referent Achizitii publice

Cerința:

Certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română.

Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.

Modalitatea de îndeplinire:

- Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale.

- Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

Situația economică și financiară:

Loturile: 1,2,3,4,5Cifra de afaceri anuala generalaMedia cifrei de afaceri globale a ofertantului pe ultimii 3 ani (2020, 2021, 2022) trebuie sa fie cel putin egala cu valoarea celui mai mare contract subsecvent (lei fara TVA) x 2, exemplu pentru lotul 1 = 46.400,00 lei x 2 = 92.800,00 lei, unde 46.400,00 lei este valoarea celui mai mare contract subsecvent, lei fără TVA.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, numai de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea etapei de licitatie electronica. Bilanturi contabile sau extrase de bilant sau alte documente emise de organisme specializate care confirma nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE În cazul depunerii unei oferte comune, DUAE va fi completat de catre fiecare operator economic în parte. Acordul de asociere se prezinta odata cu DUAE, iar documentele justificative doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor la solicitarea autoritatii contractante. Documentele justificative pot fi prezentate în copie certificata pentru conformitate cu originalul. Certificarea pentru conformitate se face de catre reprezentantul legal/împuternicit al operatorului economic prin înscrierea pe fiecare pagina a mentiunii "conform cu originalul", însotita de semnatura persoanei respective. Documentele emise în alte limbi vor fi prezentate însotite de traduceri autorizate în limba româna SE solicita tuturor ofertantilor, ca odata cu depunerea DUAE sa prezinte angajamentul tertului sustinator (impreuna cu documente anexe la angajament, transmise acestora de catre tert/tertii sustinatori, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora).

Capacitatea tehnică și profesională:

Loturile: 1,2,3,4,5Gestionarea lantului de aprovizionarePrezentarea documentelor care atesta masurile implementate de operatorul economic prin care se garanteaza trasabilitatea produselor, pe lantul de aprovizionare.

Loturile: 1,2,3,4,5Pentru contractele de achizitie de bunuri:…

… executarea de livrari de tipul specificatLista principalelor livrari de produse similare in ultimii 3 ani. Ofertantul trebuie să demonstreze că a livrat în ultimii 3 ani produse similare în valoare de cel putin: exemplu pentru lot 1 = 46,400.00 lei, lot 2 = 27,000.00 lei, lot 3 = 88,000.00 lei, lot 4 = 17,500.00 lei, lot 5 = 75,000.00 lei. Prin produse similare se înţelege: dezinfectanţi şi/sau antiseptice şi/sau detergenţi, indiferent de forma de prezentare (soluţii, geluri, spume, tablete) fără a condiţiona domeniul în care au fost livrate (sanitar, alimentar, zootehnic, purificare apă, colectivitati). Documentele ce vor trebui prezentate pentru demonstrarea experientei similare: contracte, procese verbale de receptie, documente constatatoare emise conform art. 166 din H.G. 395/2016 sau orice alt document care poate dovedi experienta similara.

… esantioane, descrieri sau fotografii, fara certificate de autenticitateDescrieri sI fotografii ale produselor care urmeaza a fi livrate, a caror autenticitate trebuie certificata la solicitarea autoritatii contractante, conform art. 179 lit „l” din Legea nr. 98/2016.

Loturile: 1,2,3,4,5Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatiiDovada implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001, prin prezentarea unor certificate valabile emise de organisme de certificare acreditate sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii (pentru cazurile specifice prevazute de lege).

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, numai de…

… ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea etapei de licitatie electronica. Documentele justificative pot fi: liste de verificare/rapoarte interne cuprinzând punctele de control si criteriile de monitorizare a produselor si proceselor pe lantul de aprovizionare sau orice alte documente pe care ofertantul le considera relevante în îndeplinirea cerintei.

… oferantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea etapei de licitatie electronica. Documentele justificative pot fi: contracte, procese verbale de receptie, documente constatatoare emise conform art. 166 din H.G. 395/2016, sau orice alt document care poate dovedi experienta similara.

Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.

Procedura
Temeiul juridic: 32014L0024
Informații despre licitația electronică:

Elementul care va face obiectul procesului repetitiv este pretul unitar. Procesul repetitiv va avea loc prin intermediul SEAP (www.e-licitatie.ro). În timpul licitatiei electronice operatorul SEAP va pune la dispozitia ofertantilor informatii privind numarul de participanti care liciteaza electronic, precum si cel mai scazut pret. Numar runde - 1. Durata rundei - 1 zi lucratoare (24 ore). Nu se utilizeaza pasul de licitare. Dupa licitatia electronica ofertantul declarat câstigator va avea obligatia de a transmite o noua oferta financiara semnata si stampilata. La etapa finala a acestei faze, sistemul informatic va pune la dispozitia autoritatii contractante clasamentul final.

Ora de primire a ofertelor: 15:00
Limbile în care pot fi prezentate ofertele sau cererile de participare: română 🗣️
Perioadă de valabilitate a ofertei: 2023-08-20 📅
Data deschiderii ofertelor: 2023-04-20 📅
Ora deschiderii ofertelor: 15:00
Locul: In SEAP

Autoritatea contractantă
Identitate
Numărul național de înregistrare: 4192537
Contact
Punct de contact: Bogdan Vlad
Adresă internet: www.spitalul-elias.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
Documente URL: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100163710 🌏

Referință
Informații suplimentare

Pentru îndeplinirea obligației referitoare la modul de transmitere a DUAE de către operatorii economici participanți la procedurile de atribuire, aceștia vor completa direct în SEAP, în secțiunea dedicată a procedurii de interes, DUAE-ul deja configurat de autoritatea contractantă. De asemenea, răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate în SEAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant.

Modul de departajare al ofertelor cu prețuri egale (criteriul de atribuire este pretul cel mai scazut):

În cazul în care două sau mai multe oferte sunt situate pe primul loc, autoritatea contractantă solicită ofertanților o nouă propunere financiară, fără ca acest lucru să afecteze poziţiile superioare în clasament potrivit art. 138, alin. (3) din H.G. nr. 395/2016. Contractul va fi atribuit ofertantului a cărui nouă propunere financiară are prețul cel mai scăzut.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Precizari privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestareCf. Legii nr. 101/2016 privind remediile si caile de atac în materie de atrib. a contractelor de achizitie publica, a contractelor sectoriale si a contractelor de concesiune de lucrari si concesiune de servicii, precum si pentru organizarea si functionarea C.N.S.C.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Spitalul universitar de urgenta elias
Adresa poștală: Strada: Mărăşti, nr. 17, Sector: 1.
Telefon: +40 21316160 📞
E-mail: achizitii.birou@spitalul-elias.ro 📧
Adresă internet: https://spitalul-elias.ro/ 🌏
Sursa: OJS 2023/S 055-158688 (2023-03-14)

Anunt de atribuire (2023-11-22)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 525 600 RON 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2023-11-22 📅
Data publicării: 2023-11-27 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2023/S 228-716942
Se referă la anunț: 2023/S 055-158688
Număr JO-S: 228

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2023-11-15 📅
Nume: Ecolab
Numărul național de înregistrare: RO 10543381
Adresa poștală: Strada Soseaua Pacurari, Nr. 138
Orașul poștal: Iasi
Cod poștal: 700545
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 232222210 📞
E-mail: doriana.velciu@ecolab.com 📧
Țara: Iaşi 🏙️
Adresă internet: www.ecolab.ro 🌏
Valoarea totală a achiziției: 525 600 RON 💰
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 5
Sursa: OJS 2023/S 228-716942 (2023-11-22)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Echipamente medicale, produse farmaceutice şi produse de îngrijire personală (>20 noi achiziții publice)

Produse farmaceutice (>20)

Medicamente utilizate în dermatologie şi pentru sistemul musculo-scheletic (14)

Medicamente utilizate în dermatologie (10)