TRAVERSE DIN BETON ECHIPATE CU SISTEME DE PRINDERE ELASTICA DIRECTA

Scurtă descriere

Traversele din beton se utilizează la calea ferată pentru realizarea suprastructurii, respectiv montarea şinelor pe traverse prin intermediul prinderilor. Traversele din beton preiau sarcinile dinamice de la şină şi le transmit prismei caii. Datorita solicitarilor la care sunt supuse in exploatare datorita eforturilor date de materialul rulant in circulatie cit si datorita conditiilor climatice de exploatare traversele din beton se uzeaza nemaiputind asigura o prindere ferma a sinelor cu efecte negative in ceea ce priveste ecartamentul caii. Neasigurarea prinderii ferme a sinelor poate conduce la grave deranjamente ale suprastructurii caii. Pentru evitarea producerii de deranjamente este necesara inlocuirea izolata sau la rind a traverselor din beton, de diferite tipuri, uzate cu unele noi.

Funcţionarea în permanenţă a liniilor de cale ferată este asigurată prin menţinerea părţilor componente ale căii de rulare şi parametrilor geometrici de stare ai acestora în toleranţele admise prevăzute în instrucţiile şi normativele CFR de serviciu. Din cauza gradului avansat de deteriorare a parametrilor fizici şi de stare se produc deranjamente în circulaţia trenurilor. Pentru evitarea deranjamentelor şi a unor eventuale incidente feroviare este necesară înlocuirea periodică (funcţie de uzurile suferite din cauza tonajului brut înmagazinat, deteriorărilor din diferite motive, etc.), a traverselor din beton armat.
Produsele sunt traverse de tip monobloc, din beton armat precomprimat și echipate cu sisteme de prindere elastică directă pentru căi ferate cu ecartament normal al căii (1435 mm) şi supralărgiri normate ale ecartamentului căii de 10 sau 20 mm, pentru curbele de cale ferată cu supralărgiri ale căii unde este necesară creşterea ecartamentului normal pentru înscrierea corectă în curbe a materialului rulant și sunt necesare pentru întreţinerea și reparația liniilor, activități care se efectuează în baza programelor de lucrări aprobate. Realizarea acestor programe de lucrări conform prevederilor instrucţiilor de specialitate este condiţionată de asigurarea bazei materiale adecvate.
Neasigurarea prinderii ferme a sinelor poate conduce la grave deranjamente ale suprastructurii caii. Pentru evitarea producerii de deranjamente este necesara inlocuirea izolata sau la rind a traverselor din beton, de diferite tipuri, uzate cu unele noi sau prin înlocuirea traverselor necorespunzătoare din lemn situate cu precădere pe zona curbelor și în cadrul lucrărilor de întreținere cu înlocuirea la rând a elementelor suprastructurii căii.
Cantitatile minime si maxime estimate pe durata acordului-cadru, respectiv cantitatile minime si maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent sunt prezentate in tabelul de la pct.3.3.1.1 din caietul de sarcini nr.2.A./1/1101/20.11.2025.
Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări/informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire pana in a 22-a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire in a 12-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Entitatea contractanta nu va raspunde la solicitarile de clarificari transmise dupa data limita stabilita.
Orice solicitare de clarificari trebuie transmisa in SEAP, semnata cu semnatura electronica extinsa.

Descrierea achiziției publice

Traversele din beton se utilizează la calea ferată pentru realizarea suprastructurii, respectiv montarea şinelor pe traverse prin intermediul prinderilor. Traversele din beton preiau sarcinile dinamice de la şină şi le transmit prismei caii. Datorita solicitarilor la care sunt supuse in exploatare datorita eforturilor date de materialul rulant in circulatie cit si datorita conditiilor climatice de exploatare traversele din beton se uzeaza nemaiputind asigura o prindere ferma a sinelor cu efecte negative in ceea ce priveste ecartamentul caii. Neasigurarea prinderii ferme a sinelor poate conduce la grave deranjamente ale suprastructurii caii. Pentru evitarea producerii de deranjamente este necesara inlocuirea izolata sau la rind a traverselor din beton, de diferite tipuri, uzate cu unele noi.
Funcţionarea în permanenţă a liniilor de cale ferată este asigurată prin menţinerea părţilor componente ale căii de rulare şi parametrilor geometrici de stare ai acestora în toleranţele admise prevăzute în instrucţiile şi normativele CFR de serviciu. Din cauza gradului avansat de deteriorare a parametrilor fizici şi de stare se produc deranjamente în circulaţia trenurilor. Pentru evitarea deranjamentelor şi a unor eventuale incidente feroviare este necesară înlocuirea periodică (funcţie de uzurile suferite din cauza tonajului brut înmagazinat, deteriorărilor din diferite motive, etc.), a traverselor din beton armat.
Produsele sunt traverse de tip monobloc, din beton armat precomprimat și echipate cu sisteme de prindere elastică directă pentru căi ferate cu ecartament normal al căii (1435 mm) şi supralărgiri normate ale ecartamentului căii de 10 sau 20 mm, pentru curbele de cale ferată cu supralărgiri ale căii unde este necesară creşterea ecartamentului normal pentru înscrierea corectă în curbe a materialului rulant și sunt necesare pentru întreţinerea și reparația liniilor, activități care se efectuează în baza programelor de lucrări aprobate. Realizarea acestor programe de lucrări conform prevederilor instrucţiilor de specialitate este condiţionată de asigurarea bazei materiale adecvate.
Neasigurarea prinderii ferme a sinelor poate conduce la grave deranjamente ale suprastructurii caii. Pentru evitarea producerii de deranjamente este necesara inlocuirea izolata sau la rind a traverselor din beton, de diferite tipuri, uzate cu unele noi sau prin înlocuirea traverselor necorespunzătoare din lemn situate cu precădere pe zona curbelor și în cadrul lucrărilor de întreținere cu înlocuirea la rând a elementelor suprastructurii căii.
Frecventa contractelor subsecvente: maxim 2 contracte subsecvente/an
Cantitatile minime si maxime estimate pe durata acordului-cadru, respectiv cantitatile minime si maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent sunt prezentate in tabelul de la pct.3.3.1.1 din caietul de sarcini nr.2.A./1/1101/20.11.2025.

Locul principal sau locul de desfășurare

Locul de livrare = Puncte de livrare: pe raza Sucursalelor RCF Bucuresti, Craiova, Timisoara, Cluj, Brasov, Iasi, Galati si Constanta. Produsele vor fi livrate cantitativ și calitativ la destinațiile indicate de entitatea contractantă prin întocmirea graficelor de livrare aferente fiecărui contract subsecvent – in condiții INCOTERMS (DDP).
-Livrarea se va face in baza unui grafic de livrare stabilit pentru fiecare contract subsecvent si insusit de partile contractante ca anexa la contractul subsecvent. ,,Traversele din beton echipate cu sisteme de prindere elastică directă” se livrează la bucată. Termenul de livrare este cel menționat pentru fiecare tip de produs în parte la inițierea fiecărui contract subsecvent, dar nu poate depăși 10 luni de la semnarea contractului subsecvent.
-Un produs este considerat livrat când toate activitățile în cadrul contractului au fost realizate și produsul este acceptat de entitatea contractantă.
-Obligativitatea furnizorului este de a efectua trans

Lista și o scurtă descriere a normelor și criteriilor

Cerința nr. 2 – Autorizație/ Agrement AFER.
Produsele sunt componente (elemente) ale sistemului feroviar care intră în categoria elementelor constitutive de interoperabilitate ECI (ex: șina, siteme de prindere a șinei, traverse de cale ferată) și fac obiectul părților subsistemelor structurale fixe stabilite de entitatea contractantă.
Conform prevederilor art. 1, 3 din H.G. nr.527/2025, art. 6 din H.G. nr.529/2025 și art. 10 din H.G. nr.526/2025 pentru produsele ce fac obiectul procedurii de atribuire, operatorii economici care depun ofertă trebuie să prezinte Autorizaţie de furnizor feroviar.
Furnizorul va menține valabilitatea autorizațiilor, pe toată perioada de derulare a acordului cadru. În cazul în care Autorizațiile solicitate își pierd valabilitatea în perioada derulării acordului cadru, atunci operatorul economic va depune un angajament prin care se obligă să facă demersurile necesare de prelungire a valabilității pe toată perioada de derulare a acordului cadru, respectiv pe perioada de derulare a contractelor subsecvente.

Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii:
Se va completa în acest sens DUAE, de fiecare ofertant, ofertant asociat, subcontractant cu informațiile aferente situației lor, urmând ca documentele justificative să fie prezentate, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în urma clasamentului intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

Documente suport DUAE:
- Autorizaţie de furnizor feroviar valabilă la momentul prezentării.
Notă:
1. Se recomandă consultarea site-ului www.afer.ro.
2. În cazul unei oferte depusă de un grup de operatori economici, aceștia trebuie să respecte prevederile art.58 alin. (1) din H.G. nr. 394/2016. În cazul declarării ofertantului ca și câstigator, acordurile de asociere vor fi prezentate în forma legalizata pâna la semnarea contractului. În cazul unui grup de operatori economici care depun ofertă comună, această cerință este considerată îndeplinită individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizează.
3. În cazul în care operatorul economic intenţionează să subcontracteze o parte/ părţi din contract, vor fi respectate prevederile art. 202 alin. (3) din Legea nr. 99/2016 modificata si completata ulterior și prevederile art. 58 alin. (2) din H.G. nr. 394/2016. Se menționează procentul subcontractant și partea subcontractată.

Lista și o scurtă descriere a normelor și criteriilor

Cerinta nr. 1.

Forma de inregistrare. Obiectul de activitate
Certificat constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul Municipiului Bucuresti/Teritorial, din care sa rezulte obiectul de activitate al ofertantului.
Informatiile cuprinse în Certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii. În cazul asocierii, fiecare asociat va prezenta certificatul constatator.
Pentru persoane juridice straine.
Documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de înregistrare ca persoana juridica sau de înregistrare/atestare ori apartenenta profesionala, în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident.
Documentele se depun in limba romana, iar cele in alta limba vor fi insotite de traducere autorizata in limba romana.
In cazul ofertelor comune (asocierii): Toti semnatarii acordului de asociere vor depune documentele de mai sus.

Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii.
Se va completa in acest sens DUAE, de fiecare ofertant, ofertant asociat, subcontractant cu informatiile aferente situatiei lor, urmand ca documentele justificative sa fie prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar, intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor.
Document suport DUAE:
- Certificatul constatator emis de ONRC de pe lângă Tribunalul Municipiului Bucureşti/ teritorial, sau document edificator.
- Pentru persoanele fizice / juridice straine: documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica/fizica sau de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care candidatul/ofertantul este rezident.
Se depune de catre fiecare ofertant/ ofertant asociat.

Nota:
Documentul DUAE se va completa in SEAP in mod direct, dupa autentificare in sistem.
-În cazul unei oferte comune, situatia personala si capacitatea de exercitare trebuie dovedite de fiecare dintre asociati în parte, iar cerintele privind situatia economico-financiara si capacitatea tehnica si/sau profesionala vor fi îndeplinite prin cumul.

Depozite și garanții solicitate

Val. GP = 770.000 lei.Valab. GP: 4 luni.GP se constituie, in lei sau echivalent leu/valuta la cursul stabilit de BNR din data publicarii anuntului de participare, prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis de o instituție de credit din Rom. sau din alt stat sau de o societate de asigurări, în cond. legii. GP trebuie să fie irevocabilă și să fie constituită în suma și pentru perioada de valab. prev. în doc. de atrib.În cazul viramentului bancar, plata se va realiza în contul: Cont GP: Beneficiar: CNCF CFR SA, CUI: RO11054529, Cont IBAN: RO88 BFER 1200 0000 1350 RO03 deschis la TECHVENTURES BANK SA, Sucursala Mun.Buc., S1, Strada Popa Tatu, nr. 62 A, Tronson A, Spatiul de birouri A1, Parter.Dovada constituirii GP, trebuie sa fie incarcata in SEAP cel mai tarziu la data si ora limita de dep. a of. Neincarcarea in SEAP a dovezii GP are ca efect respingerea of. GP se restituie conform art 164^1 si art 164^2 din Lg. nr. 99/2016 modif. si compl.a ulterior. EC are dreptul de a retine garantia, of. pierzând astfel suma constituita, atunci când acesta din urma se afla în oricare dintre urm. sit.: a) îsi retrage of. în perioada de valab. a acesteia; b) of. sa fiind stabilita câstigatoare, refuza sa semneze ACORDUL CADRU în perioada de valab. a of. Instrumentul de garantare trebuie să prevadă că plata GP se va executa necondiționat, respectiv la prima cerere a autorității/EC, pe baza decl.acestuia cu privire la culpa pers. garantate.In cazul dep. de of. in cadrul unei asocieri de op.ec. GP trebuie constituita in numele asocierii si sa ca acopera in mod solidar toti membrii grupului de op. ec.
GBE va fi in cuantum de 10 % din val. CS, fără TVA si se va constitui in conf. cu prev. art. 164 alin.(3) si alin.(4) din Lg nr. 99/2016, precum si cu prev. art.46 din Anexa la HG nr. 394/2016 cu modifi. si compl. ulterioare.In cazul constituirii GBE a contr. prin- virament bancar - OP in contul RO72EGNA1010000001324012 deschis la VISTA BANK Rom SA Suc. Centrala.

1. Un operator economic poate participa la procedura numai daca este inregistrat in SEAP.
2. Corespondenta si toate documentele depuse de operatorii economici vor fi in limba romana, sau insotite de traducere autorizata in limba romana.
3. Documentatia de atribuire se posteaza integral în cadrul anuntului de participare publicat pe site –ul www.e-licitatie.ro.
4. Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea ”solicitari de clarificare/intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice.
5. Raspunsurile, la solicitarile de clarificari postate in SEAP inainte de data limita de depunere a ofertelor, se vor posta in a 12 zi inainte de data limita de depunere a ofertelor, la rubrica de "Documentatii, clarificari si decizii" a anuntului de participare publicat pe site–ul www.e-licitatie.ro. Entitatea contractanta nu va da curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare.
6. Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SEAP la Sectiunea “solicitari de clarificare/intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP -Sectiunea “solicitari de clarificare/intrebari” integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica.
7. Entitatea contractanta raspunde doar solicitarilor de clarificare adresate de operatorii economici pana la termenul limita stabilit. (art.29 alin.(3) H.G. nr. 394/2017 modif cu H.G. nr. 419/2018).
8. În cazul în care se constată că sunt mai multe oferte clasate pe primul loc care au punctaje egale, conform art. 144 alin. (3) din H.G. 394/2016 “departajarea se va face avand in vedere punctajul obtinut la factorii de evaluare, in ordinea descrescatoare a ponderilor acestora.”
În situatia in care egalitatea se mentine, entitatea contractanta are dreptul sa solicite ofertantilor clasate pe primul loc care au punctaje egale noi propuneri financiare si oferta castigatoare va fi desemnata cea cu propunerea financiara cea mai mica.
Solicitarea privind o noua propunere financiara si noua oferta financiara vor fi incarcate in SEAP la Sectiunea “solicitari de clarificare”.
9. Restituirea garantiei de participare se face in conformitate cu prevederile art. 44 din HG 394/2016.
10.Cu privire la datele cu caracter personal, se considera ca ofertantii vor lua la cunostinta de Nota privind informarea prelucrării datelor cu caracter personal, anexata documentatiei de atribuire.
11. Motive de excludere /Motive referitoare la condamnari penale si motive legate de plata impozitelor sau contributiilor la asigurarile sociale:
Ofertantii, tertii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 177,178 din Legea nr. 99/2016. Modalitatea de indeplinire: se va completa DUAE conformitate cu art.202 alin (1) din Legea 99/2016. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul dupa aplicarea criteriului de atribuire. Documentele suport includ, dar nu se limiteaza la: caziere judiciare, certificate de atestare fiscala si/sau alte documente justificative sau alte documente echivalente emise de autoritati competente din tara in care este stabilit operatorul economic.
12. Informatii privind incheierea contractului subsecvent.
Acordul-cadru are scopul de a crea cadrul necesar în vederea satisfacerii nevoii Promitentului-Achizitor de a achiziţiona produsele prevăzute in caietul de sarcini si nu reprezintă o promisiune de a contracta până la atingerea cantităţilor minime estimate prevăzute în Acordul-Cadru.
Promitentul-Achizitor nu are obligaţia de a încheia Contracte Subsecvente până la atingerea cantităţilor indicate in Acordul-Cadru.


Obiectul Acordui-cadru este stabilirea cadrului contractual şi a termenilor şi condiţiilor ce vor guverna Contractele Subsecvente având ca obiect furnizarea de ” Traverse din beton echipate cu sisteme de prindere elastică directă”, conform nevoilor Promitentului-Achizitor şi în limita bugetului alocat cu această destinaţie, aşa cum sunt prezentate şi descrise în Caietul de sarcini şi documentaţia de atribuire.
Promitentul Achizitor are dreptul de a încheia Contracte Subsecvente în măsura în care acesta are nevoie de produsele care fac obiectul prezentului Acord-Cadru, aprecierea existenţei unei astfel de nevoi fiind un drept discreţionar al Promitentului-Achizitor.
Obligaţia de a achiziţiona o anumită cantitate de Produse se naşte exclusiv prin încheierea Contractelor Subsecvente.
Simpla semnare a prezentului Acord-Cadru nu garantează încheierea Contractelor Subsecvente până la atingerea cantităţilor minime estimate.