Asistenta tehnica pentru managementul proiectului „Extinderea si modernizarea sistemului de alimentare cu apa si canalizare în judetul Timis”

Aquatim SA Timişoara

Asistenta tehnica pentru managementul proiectului „Extinderea si modernizarea sistemului de alimentare cu apa si canalizare în judetul Timis” - conform caietului de sarcini.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2011-04-14. Achiziția publică a fost publicată pe 2011-02-18.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Asocierea Hill International SA & Hill International (Bucharest) SRL

Cine?

• Aquatim SA Timişoara

Ce?

Unde?

• Vest › Timiş

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2011-02-18	Anunţ de participare
2011-10-11	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2011-02-18)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de asistenţă tehnică
Cantitate sau domeniu:

Prestari servicii de asistenta tehnica pentru managementul proiectului „Extinderea si modernizarea sistemului de alimentare cu apa si canalizare în judetul Timis” – În Caietul de sarcini sunt prezentate tipul activitatilor, specializarile si cantitatile minime necesare realizarii contractului - conform caietului de sarcini.18 540 815

Valoarea totală a achiziției: 18 540 815 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de asistenţă tehnică 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Adresa poștală: str. Gh. Lazar, nr. 11/A, judetul Timis
Cod poștal: 300081
Orașul poștal: Timişoara
Contact
E-mail: diana.cotop@aquatim.ro 📧
Telefon: +40 256200262 📞
Fax: +40 256294753 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2011-02-18 📅
Termen-limită de depunere: 2011-04-14 📅
Data publicării: 2011-02-23 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2011/S 37-060862
Număr JO-S: 37
Informații suplimentare

— Fonduri de coeziune: 73,91 %, — Buget de stat: 11,3 %, — Buget local: 1,74 %, — Credit Operator Regional: 13,05 %. In F7 vor fi incluse numai contr care sustin val solicit de cel putin 18 540 815 RON; Pentru fiecare contract mentionat în lista - formularului nr. 7 se vor atasa documente suport (copii dupa extrasele din contracte, recomandari si alte documente care sa ateste finalizarea contractului) care vor contine obligatoriu date referitoare la:- Beneficiarul contractului;- tipul serviciilor/activitatilor prestate; — perioada in care s-a realizat contractul; -valoarea contractului; -valoarea finala certificata a acestora, exprimata în lei; Recomandarile/certificarile vor fi emise sau contrasemnate de o autoritate contractanta beneficiara a prestarilor de servicii ori de catre clientul privat beneficiar al prestarilor de servicii.Valoarea finala certificata reprezinta pretul final platit de beneficiar pentru prestarea serviciilor respective. Pentru contractele exprimate în alte monede decât euro se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana, pentru anul în care contractul pentru respectivul contact a fost semnat la final. Convertirea în lei se va realiza la cursul mediu stabilit de Banca Nationala a României pentru anul respectiv. Pentru fiecare expert principal se vor prezenta urmatoarele documente suport: — copii ale diplomelor si certificatelor profesionale obtinute mentionate în CV, — certificate emise de angajatori sau referinte care sa probeze experienta indicata în CV (certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar) - se va completa Formular 12.

Informații suplimentare

— Fonduri de coeziune: 73,91 %,

— Buget de stat: 11,3 %,

— Buget local: 1,74 %,

— Credit Operator Regional: 13,05 %.

In F7 vor fi incluse numai contr care sustin val solicit de cel putin 18 540 815 RON; Pentru fiecare contract mentionat în lista - formularului nr. 7 se vor atasa documente suport (copii dupa extrasele din contracte, recomandari si alte documente care sa ateste finalizarea contractului) care vor contine obligatoriu date referitoare la:- Beneficiarul contractului;- tipul serviciilor/activitatilor prestate;

— perioada in care s-a realizat contractul; -valoarea contractului; -valoarea finala certificata a acestora, exprimata în lei; Recomandarile/certificarile vor fi emise sau contrasemnate de o autoritate contractanta beneficiara a prestarilor de servicii ori de catre clientul privat beneficiar al prestarilor de servicii.Valoarea finala certificata reprezinta pretul final platit de beneficiar pentru prestarea serviciilor respective. Pentru contractele exprimate în alte monede decât euro se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana, pentru anul în care contractul pentru respectivul contact a fost semnat la final.

Convertirea în lei se va realiza la cursul mediu stabilit de Banca Nationala a României pentru anul respectiv.

Pentru fiecare expert principal se vor prezenta urmatoarele documente suport:

— copii ale diplomelor si certificatelor profesionale obtinute mentionate în CV,

— certificate emise de angajatori sau referinte care sa probeze experienta indicata în CV (certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar) - se va completa Formular 12.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Categorie de servicii: 12
Anunțul vizează: Public_contract
Scurtă descriere:

Asistenta tehnica pentru managementul proiectului „Extinderea si modernizarea sistemului de alimentare cu apa si canalizare în judetul Timis” - conform caietului de sarcini.

Cantitate sau domeniu:

Durata: 55 luni
Număr de referință: DA 11005
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:

Programul Operational Sectorial de Mediu Axa 1 - „Extindere si modernizare a sistemelor de apa si apa uzata”.

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

Localitatile: „Timişoara, Sânnicolau Mare, Jimbolia, Deta, Buzias, Gataia, Recas, Faget, Ciacova, Sacalaz, Sânmihaiu Român”.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Declaratii privind eligibilitatea – Formular 1;

Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 - formular 2, certificate de atestare pentru îndeplinirea obligatiilor catre bugetul de stat si bugetele locale în original sau copie legalizata valabile în ziua depunerii ofertelor;

Declaratie privind calitatea de participant la procedura - formular 3;

Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta - formular 4;

Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 69¹ din OUG 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare - formular 5;

Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, în original, sau copie legalizata din care sa rezulte adresa actuala si obiectul de activitate al societatii;

Certificat de înregistrare fiscala eliberat de Ministerul Finantelor Publice, în copie legalizata.

În cazul în care oferta este depusa de o asociere de operatori economici, fiecare asociat va prezenta documentele mentionate mai sus.

Pentru persoane juridice straine se vor depune înscrisuri probatorii, conforme legii tarii de rezidenta a operatorului economic, apte a dovedi atestarea/apartenenta din punct de vedere profesional, înregistrarea ca persoana juridica, eliberate cu cel mult 30 de zile înainte de depunerea documentelor de calificare.

Situația economică și financiară:

Media cifrei de afaceri a ofertantului pe ultimii 3 ani financiari (2007, 2008, 2009), în domeniul de activitate aferent obiectului contractului trebuie sa fie cel putin egala cu 27 000 000 RON;

Media profitului net al ofertantului (operator economic sau membrii asocierii de operatori economici împreuna) pe ultimii 3 ani (2007, 2008 si 2009) trebuie sa fie pozitiva;

Se va completa declaratia privind cifra de afaceri si profitul conform Formular 6; Documente justificative: copii ale situatiilor financiare anuale pe anii 2007, 2008 si 2009, vizate si înregistrate de organele competente, însotite de copii ale raportului de audit sau raportului cenzorilor, dupa caz.

Capacitatea tehnică și profesională:

Op ec sa doved ca, în ultimii 3 ani, a încheiat cu succes cel mult 3 contr similare, care însumate sa aiba o val cel putin eg cu 18 540 815 RON – F7 si F7.1;

Decl priv nr mediu al personalului angajat în ultimii 3 ani - F8;

Lista cu exper princ propusi - F9;

Lider de echipa - exper profe de min 10 ani;

Exp relevanta de min 3 ani din care minim 1 an în cadrul aceluiasi contr în val de cel putin 15 000 000 RON, în poz de lider sau lider adjunct în contr de asis tehn, superv sau manag de proiect pt lucrari în infrastr de apa–canal;

Exp de proiect în cel putin 1 (un) contr de alim cu apa si canaliz pt loc urbane;

Exp in implem contr de tip “exec”/„proiect si exec“ lucr în dom infrastruct de apa si apa uzata.

Lider adjunct - Exp prof de min 5 ani;

Exp relevanta de min 2 ani din care minim1 an în cadrul aceluiasi contr, in poz de membru in contr de asis tehn, superv sau manag de proiect pentru lucr in infrastr de apa–canal;

Exp de proiect in cel putin 1 (un) contract de alim cu apa si canaliz pt loc urbane;

Exp in implem contr de tip “exec”/„proiect si exec “lucrari în dom infrastr de apa si apa uzata;

Expert tehnic - exp prof de min 5 ani;

Exp relev de min 2 ani din care min 1 an în cadrul aceluiasi contr, în val de cel putin 15 000 000 RON, in poz de coord tehn a elab proiect tehn de spec, pentru lucr in infrastr de apa–canal;

Exp de proiect sau superv in cel putin 1 (un) contr de alim cu apa si canaliz pt loc urbane;

Exp in implem contr de tip “exec”/„proiect si exec“ lucr în dom infrastr de apa si apa uzata;

Expert financ - exp prof de min 5 ani;

Particip ca exp financ în cel mult 2 (doua) contr de tip “exec”/„proiect si exec“ lucr în dom infrastr de apa si apa uzata, in val insum de cel putin 15 000 000 RON;

Decl de exclusiv si disponib semnate de fiecare exp princ-F11.Pt fiecare exp princ-se va compl F12.

Informatii privind asoc/subantrepr - F13, F14;

Certif ISO 9001 sau echiv; Decl pe proprie raspund priv protectia muncii-F15.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Garantie de participare - 180 000 RON; garantie de buna executie - 8 % din valoarea contractului fara TVA.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

— Fonduri de coeziune: 73,91 %,

— Buget de stat: 11,3 %,

— Buget local: 1,74 %,

— Credit Operator Regional: 13,05 %.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2011-04-14 📅
Locul deschiderii:

Timişoara, sediul SC Aquatim SA, str. Gh. Lazar nr. 11A, sala de sedinte, ROMÂNIA.

Locul: Timişoara, sediul SC Aquatim SA, str. Gh. Lazar nr. 11A, sala de sedinte, ROMÂNIA.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Reprezentantii imputerniciti ai ofertantilor.
Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei (30,00)
2. Modul in care ofertantul întelege obiectivele proiectului si rezultatele asteptate (20,00)
3. Metodologia de prestare a serviciilor (25,00)
4. Organizarea si planificarea în timp a activitatilor, pe durata contractului (25,00)
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Aquatim SA Timişoara
Activitate principală: Water
Contact
Punct de contact: Diana Cotop
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucureşti
Cod poștal: 300055
Țara: România 🇷🇴
Telefon: +40 213104641 📞
Fax: +40 213104642 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

10 zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta de catre contestator a actului nelegal

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: SC Aquatim SA - Oficiul Juridic
Adresa poștală: str. Gh. Lazar, nr. 11A
Orașul poștal: Timişoara
Cod poștal: 300081
Telefon: +40 256200262 📞
Fax: +40 256294753 📠
Sursa: OJS 2011/S 037-060862 (2011-02-18)

Anunt de atribuire (2011-10-11)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 11 825 822 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Aquatim S.A. Timisoara
Adresa poștală: Str.GH. Lazar, Nr. 11/A, Jud. Timis
Orașul poștal: Timisoara

Referință
Date
Data trimiterii: 2011-10-11 📅
Data publicării: 2011-10-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2011/S 198-322175
Se referă la anunț: 2011/S 37-060862
Număr JO-S: 198
Informații suplimentare

Fonduri de Coeziune:73.91 %; Buget de stat:11.3 %;-Buget local:1.74 %; Credit Operator Regional:13.05 %. In F7 vor fi incluse numai contr care sustin val solicit de cel putin 18 540 815 RON; Pentru fiecare contract mentionat în lista - Formularului nr. 7 se vor atasa documente suport (copii dupa extrasele din contracte, recomandari si alte documente care sa ateste finalizarea contractului) care vor contine obligatoriu date referitoare la: — beneficiarul contractului, — tipul serviciilor/activitatilor prestate, — perioada in care s-a realizat contractul, — valoarea contractului, — valoarea finala certificata a acestora, exprimata în lei. Recomandarile/certificarile vor fi emise sau contrasemnate de o autoritate contractanta beneficiara a prestarilor de servicii ori de catre clientul privat beneficiar al prestarilor de servicii.Valoarea finala certificata reprezinta pretul final platit de beneficiar pentru prestarea serviciilor respective. Pentru contractele exprimate în alte monede decât euro se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana, pentru anul în care contractul pentru respectivul contact a fost semnat la final. Convertirea în LEI se va realiza la cursul mediu stabilit de Banca Nationala a României pentru anul respectiv;Pentru fiecare expert principal se vor prezenta urmatoarele documente suport: - copii ale diplomelor si certificatelor profesionale obtinute mentionate în CV;- certificate emise de angajatori sau referinte care sa probeze experienta indicata în CV (certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar) - se va completa Formular 12.

Informații suplimentare

Fonduri de Coeziune:73.91 %;

Buget de stat:11.3 %;-Buget local:1.74 %;

Credit Operator Regional:13.05 %.

In F7 vor fi incluse numai contr care sustin val solicit de cel putin 18 540 815 RON;

Pentru fiecare contract mentionat în lista - Formularului nr. 7 se vor atasa documente suport (copii dupa extrasele din contracte, recomandari si alte documente care sa ateste finalizarea contractului) care vor contine obligatoriu date referitoare la:

— beneficiarul contractului,

— tipul serviciilor/activitatilor prestate,

— perioada in care s-a realizat contractul,

— valoarea contractului,

— valoarea finala certificata a acestora, exprimata în lei.

Recomandarile/certificarile vor fi emise sau contrasemnate de o autoritate contractanta beneficiara a prestarilor de servicii ori de catre clientul privat beneficiar al prestarilor de servicii.Valoarea finala certificata reprezinta pretul final platit de beneficiar pentru prestarea serviciilor respective. Pentru contractele exprimate în alte monede decât euro se va folosi pentru conversie rata medie anuala de schimb comunicata de catre Banca Centrala Europeana, pentru anul în care contractul pentru respectivul contact a fost semnat la final. Convertirea în LEI se va realiza la cursul mediu stabilit de Banca Nationala a României pentru anul respectiv;Pentru fiecare expert principal se vor prezenta urmatoarele documente suport: - copii ale diplomelor si certificatelor profesionale obtinute mentionate în CV;- certificate emise de angajatori sau referinte care sa probeze experienta indicata în CV (certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar) - se va completa Formular 12.

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

Localitatile: "Timisoara, Sânnicolau Mare, Jimbolia, Deta, Buzias, Gataia, Recas, Faget, Ciacova, Sacalaz, Sânmihaiu Român".

Sursa: OJS 2011/S 198-322175 (2011-10-11)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Servicii de arhitectură, de construcţii, de inginerie şi de inspecţie (>20 noi achiziții publice)

Servicii de inginerie (>20)

Servicii ştiinţifice şi tehnice în inginerie (>20)

Servicii tehnice (>20)