Executie lucrari de constructii si instalatii (exclusiv ERTMS, GSM-R, Centralizarea electronica) pe sectiunea 2: Coslariu - Sighisoara, tronsonul Sighisoara - Atel, parte a proiectului de "Reabilitarea liniei de cale ferata Brasov - Simeria, componenta a Coridorului IV Pan European, pentru circulatia trenurilor cu viteza maxima de 160 km"

Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA

Proiectul care face obiectul prezentei licitatii cuprinde lucrari de reabilitare/modernizare a infrastructurii feroviare, care sa asigure viteze maxime de cel putin 160 km/h pentru trenurile de calatori si 120 km/h pentru cele de marfa, lucrari executate pe linie dubla, în conditiile asigurarii derularii circulatiei feroviare în zona lucrarilor pe întreaga perioada a executiei acestora, cuprinzând urmatoarele domenii de specialitate:
1. infrastructura si suprastructura linii de cale ferata km 299+399 - km 327+625, lungime sectiune 28,226 km:
— variante traseu cale ferata dubla – 8,982 km,
— lucrari de consolidare terasamente – 2.318 m,
— lucrari de protectii albie si terasamente – 411 m,
— poduri – 15 poduri noi,
— podete – 24 podete noi,
— lucrari pasaje denivelate proiectate – 3 pasaje superioare,
— lucrari de tuneluri – 2 tuneluri cu lungimea de 1.370 m,
— lucrari de protectia mediului – panouri fonoabsorbante 1.409 m.
2. electrificare si energoalimentare (inclusiv reabilitarea/modernizarea unei substatii de tractiune electrica);
3. telecomunicatii feroviare (exclusiv GSM-R);
4. lucrari de constructii civile (reabilitare cladiri si spatii aferente instalatiilor tehnologice si publicului calator, peroane, copertine, amenajari pentru persoanele cu dizabilitati).

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2011-10-20. Achiziția publică a fost publicată pe 2011-09-02.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Asocierea formata din FCC Construccion SA - Alpine BAU GmbH - AZVI SA

Cine?

• Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA

Ce?

Unde?

• Centru › Alba

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2011-09-02	Anunţ de participare
2011-10-04	Informaţii suplimentare
2012-03-30	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2011-09-02)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lucrări de construcţii de căi ferate
Cantitate sau domeniu:

Domeniul de activitate aferent obiectului contractului este:1) infrastructura si suprastructura linii de cale ferata(inclusiv lucrari de arta, poduri, podete);2) tuneluri;3) instalatii de electrificare si energoalimentare;4) telecomunicatii feroviare;5) Lucrari de constructii civile.1 095 695 887

Valoarea totală a achiziției: 1 095 695 887 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Lucrări
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de construcţii de căi ferate 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Adresa poștală: Str. Dinicu Golescu nr. 38, Sector 1
Cod poștal: 010873
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.cfr.ro 🌏
E-mail: ion.preda@cfr.ro 📧
Telefon: +40 213158549 📞
Fax: +40 213192432 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2011-09-02 📅
Termen-limită de depunere: 2011-10-20 📅
Data publicării: 2011-09-06 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2011/S 170-280295
Număr JO-S: 170
Informații suplimentare

Pentru demonstrarea exp.similare în contracte de lucrari de reabilitare/modernizare/ constructie noua a infrastructurii ferov.- cerinta minima obligatorie o lista a contractelor finalizate în ultimii 7 ani pentru care nr max. de ctr. si val. cumulata min. a lucrarilor pt. fiecare specialitate sa fi fost: 1.Infra si suprastructura linii de CF 3 ctr/550 814 000 RON; 2.Tuneluri 2ctr/ 161 149 000 RON; 3.Electrificare si energoalimentare-3ctr/ 57 935 000 RON; 4.Telecomunicatii ferov.(fara GSM-R)2ctr/ 11 786 000 RON; 4.Lucrari de constructii civile-4 ctr/55 492 000 RON. Pt.specialitatile 1,3 si 4 de mai sus, cel putin unul dintre contracte sa fi fost executat in urmatoarele conditii: pentru reabilitare/modernizare sa fi fost ridicata viteza de circulatie a trenurilor, sau sa se fi asigurat viteza maxima de cel putin 160km/h, în urma derularii contractului si lucrarile sa fi fost executate fara întreruperea totala a traficului feroviar pe durata executiei lucrarilor iar pentru constructie noua sa se asigure viteze maxime de cel putin 160 km/h. Experienta similara a coordonatorului general: 1 ctr de lucrari de reabilitare/ modernizare/constuctie noua a infrastr.ferov. care va fi identificat ca „referinta principala” si care va trebui sa întruneasca,în mod cumulativ,urmatoarele conditii minime obligatorii:(i)viteza maxima de circulatie sa fi fost ridicata în urma derularii contractului de lucrari si lucrarile sa fi fost executate fara întreruperea totala a traficului feroviar pe durata executiei lucrarilor;(ii)sa fi cuprins în cadrul contractului cel putin specialitatile de la pozitiile 1 si 3 de mai sus; iii)contractul sa fi fost finalizat în ultimii 7 ani. — Se vor depune contracte, certificate, PV la terminarea lucrarilor. Documentatia tehnico-economica (inclusiv memoriul tehnic genaral) este postata pe site-ul http://cfrsa.infofer.ro/images/doclic/ - Tronson Sighisoara Atel – lucrari.

Informații suplimentare

Pentru demonstrarea exp.similare în contracte de lucrari de reabilitare/modernizare/ constructie noua a infrastructurii ferov.- cerinta minima obligatorie o lista a contractelor finalizate în ultimii 7 ani pentru care nr max. de ctr. si val. cumulata min. a lucrarilor pt. fiecare specialitate sa fi fost:

1.Infra si suprastructura linii de CF 3 ctr/550 814 000 RON;

2.Tuneluri 2ctr/ 161 149 000 RON;

3.Electrificare si energoalimentare-3ctr/ 57 935 000 RON;

4.Telecomunicatii ferov.(fara GSM-R)2ctr/ 11 786 000 RON;

4.Lucrari de constructii civile-4 ctr/55 492 000 RON. Pt.specialitatile 1,3 si 4 de mai sus, cel putin unul dintre contracte sa fi fost executat in urmatoarele conditii: pentru reabilitare/modernizare sa fi fost ridicata viteza de circulatie a trenurilor, sau sa se fi asigurat viteza maxima de cel putin 160km/h, în urma derularii contractului si lucrarile sa fi fost executate fara întreruperea totala a traficului feroviar pe durata executiei lucrarilor iar pentru constructie noua sa se asigure viteze maxime de cel putin 160 km/h.

Experienta similara a coordonatorului general: 1 ctr de lucrari de reabilitare/ modernizare/constuctie noua a infrastr.ferov. care va fi identificat ca „referinta principala” si care va trebui sa întruneasca,în mod cumulativ,urmatoarele conditii minime obligatorii:(i)viteza maxima de circulatie sa fi fost ridicata în urma derularii contractului de lucrari si lucrarile sa fi fost executate fara întreruperea totala a traficului feroviar pe durata executiei lucrarilor;(ii)sa fi cuprins în cadrul contractului cel putin specialitatile de la pozitiile 1 si 3 de mai sus; iii)contractul sa fi fost finalizat în ultimii 7 ani.

— Se vor depune contracte, certificate, PV la terminarea lucrarilor.

Documentatia tehnico-economica (inclusiv memoriul tehnic genaral) este postata pe site-ul http://cfrsa.infofer.ro/images/doclic/ - Tronson Sighisoara Atel – lucrari.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Anunțul vizează: Public_contract
Scurtă descriere:

1. infrastructura si suprastructura linii de cale ferata km 299+399 - km 327+625, lungime sectiune 28,226 km:

— variante traseu cale ferata dubla – 8,982 km,

— lucrari de consolidare terasamente – 2.318 m,

— lucrari de protectii albie si terasamente – 411 m,

— poduri – 15 poduri noi,

— podete – 24 podete noi,

— lucrari pasaje denivelate proiectate – 3 pasaje superioare,

— lucrari de tuneluri – 2 tuneluri cu lungimea de 1.370 m,

— lucrari de protectia mediului – panouri fonoabsorbante 1.409 m.

2. electrificare si energoalimentare (inclusiv reabilitarea/modernizarea unei substatii de tractiune electrica);

3. telecomunicatii feroviare (exclusiv GSM-R);

4. lucrari de constructii civile (reabilitare cladiri si spatii aferente instalatiilor tehnologice si publicului calator, peroane, copertine, amenajari pentru persoanele cu dizabilitati).

Cantitate sau domeniu:

Domeniul de activitate aferent obiectului contractului este:

1) infrastructura si suprastructura linii de cale ferata(inclusiv lucrari de arta, poduri, podete);

2) tuneluri;

3) instalatii de electrificare si energoalimentare;

4) telecomunicatii feroviare;

5) Lucrari de constructii civile.

Durata: 46 luni
Număr de referință: 18 / 1 / 832 / 31.08.2011
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE: Programul Operational Sectorial Transport.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Locul principal de executare: Tronsonul CFR: Sighisoara -Atel.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

— certificatul propriu de cazier judiciar valabil (dovada neincadrarii la art 180 din OUG nr.34/2006 Formular A),

— declaratia de neincadrare la art 181 din OUG nr.34/2006 Formular B1,

— declaratia de neincadrare la art 69 indice 1 din OUG nr.34/2006 Formular B2,

— certificatul de participare la licitatie cu oferta independenta Formular B3,

— Certificatul de înregistrare de la Oficiul Registrului Comertului sau echivalentpt. ofertanti straini,

— Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului pt.ofertantii romani,

— Certificat constatator ptr. ofertantii straini in vederea confirmarii formei de inregistrare si a obiectului de actv. coresp. legislatiei tarii in care ofertantul este stabilit emis de registru comertului,

— Certificate privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor, taxelor si a contributiei pentru asigurarile sociale de stat catre bugetele componente ale bugetului general consolidat,

— dovada privind IMM, daca e cazul.

Situația economică și financiară:

— bilanturile contabile din anii 2008, 2009, 2010 - informatii generale – formular G,

— media cifra de afaceri globale trebuie sa fie de min. 2 150 000 000 RON pe ultimii 3 ani,

— declaratii bancare din care sa rezulte ca are resurse financiare/acces la facilitati de creditare în valoare de min. 136 000 000 RON / 31 932 578 EUR, pentru o perioada de min. 6 luni, alocata pentru aceste lucrari,

— lichiditatea generala pentru anul 2010 trebuie sa fie de minim 100 %,

— angajament de sustinere economica si financiara, daca e cazul.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinte min privind resursele umane:

1.Manager general proiect-minim 12 ani exp.gen si min.7 ani exp.spec.;

2.Manager adjunct proiect (tehnic) minim 10 ani exp.gen si min.5 ani exp.spec;

3.Expert responsabil cu infrastructura si suprastructura caii;

4.Expert în lucrari de arta (poduri, podete,tuneluri);

5.Expert în lucrari de energoalimentare/linie de contact;

6.Expert în lucrari de telecomunicatii feroviare;

7.Expert pentru planificarea traficului si închideri de linii;

8.Expert responsabil cu asigurarea calitatii;

9.Sef de Santier;

10.Expert topograf;

11.Expert în planificarea,programarea si monitorizarea evolutiei lucrarilor. Pt.expertii de la poz.3-11 min.8 ani exp.gen si 1 ctr.exp.spec.;

12.Responsabil pentru probleme de securitate si sanatate în munca;

13.Responsabil Apararea impotriva incendiilor; pt. expertii de la poz.12-13 min.4 ani exp.gen.

Dotare tehnica: declaratie - angajament si o lista a principalelor masini/utilaje/echipamente propuse si disponibile pentru implementarea contractului;

— Cerinte min.oblig. referitoare la asigurarea a calitatii ISO 9001:2008,

— Cerinte min.oblig. privind respectarea leg. sanatatii si securitatii ocupationale - OHSAS 18001:2008 sau echivalent,

— Cerinta min.oblig. referitoare la certificarea sist. de management de mediu ISO 14001:2004,

— Declaratia cu subcontractantii.

Angajament de sustinere tehnica si/sau profesionala, daca e cazul.

Cerintele privind experienta similara se gasesc la sectiunea VI.3) Alte informatii.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantumul garantiei de participare este de: 21 000 000 RON sau 4 930 734 EUR.

Garantia de buna executie va fi de 10 % din valoarea contractului de lucrari, fara TVA.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Contributie nerambursabila de la Comisia Europeana si Bugetul de stat.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2011-10-20 📅
Locul deschiderii: Str. Dinicu Golescu, nr. 38 Palat CFR, etj 3, cam 36, Bucuresti, Romania.
Locul: Str. Dinicu Golescu, nr. 38 Palat CFR, etj 3, cam 36, Bucuresti, Romania.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Imputerniciti ai ofertantilor care vor prezenta copii dupa BI/CI/pasaport.
Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei (80,00)
2. Durata de executie (20,00)
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA
Activitate principală: Railway_services
Contact
Punct de contact: Ion Preda
Adresă internet: www.cfr.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare al Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stravropoleos, nr. 6, Sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: CNCF "CFR" SA - Directia Asistenta Juridica si Resurse Umane
Adresa poștală: B-dul Dinicu Golescu, nr. 38, Sector 1, (Palatul CFR)
Cod poștal: 010873
Telefon: +40 213151117 📞
Adresă internet: www.cfr.ro 🌏
Fax: +40 213151117 📠
Sursa: OJS 2011/S 170-280295 (2011-09-02)

Informaţii suplimentare (2011-10-04)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2011-10-04 📅
Data publicării: 2011-10-08 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2011/S 194-315128
Se referă la anunț: 2011/S 170-280295
Număr JO-S: 194
Sursa: OJS 2011/S 194-315128 (2011-10-04)

Anunt de atribuire (2012-03-30)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 872 643 737,73 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Adresa poștală: str. Dinicu Golescu, nr. 38, sector 1
Contact
E-mail: valentin.marin@cfr.ro 📧
Telefon: +40 213199528 / 122256 📞

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-03-30 📅
Data publicării: 2012-04-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 66-107444
Număr JO-S: 66
Informații suplimentare

Pentru demonstrarea exp. similare în contracte de lucrari de reabilitare/modernizare/ constructie noua a infrastructurii ferov.- cerinta minima obligatorie o lista a contractelor finalizate în ultimii 7 ani pentru care nr max. de ctr. si val. cumulata min. a lucrarilor pt. fiecare specialitate sa fi fost: 1. Infra si suprastructura linii de CF 3 ctr/550 814 000 RON; 2. Tuneluri 2ctr/161 149 000 RON; 3. Electrificare si energoalimentare-3ctr/ 57 935 000 RON; 4. Telecomunicatii ferov.(fara GSM-R)2ctr/11.786.000 RON; 5. Lucrari de constructii civile-4 ctr/55 492 000 RON. Pt. specialitatile 1,3 si 4 de mai sus, cel putin unul dintre contracte sa fi fost executat in urmatoarele conditii: pentru reabilitare/modernizare sa fi fost ridicata viteza de circulatie a trenurilor, sau sa se fi asigurat viteza maxima de cel putin 160km/h, în urma derularii contractului si lucrarile sa fi fost executate fara întreruperea totala a traficului feroviar pe durata executiei lucrarilor iar pentru constructie noua sa se asigure viteze maxime de cel putin 160 km/h. Experienta similara a coordonatorului general: 1 ctr de lucrari de reabilitare/ modernizare/constuctie noua a infrastr.ferov. care va fi identificat ca „referinta principala” si care va trebui sa întruneasca,în mod cumulativ, urmatoarele conditii minime obligatorii: (i) viteza maxima de circulatie sa fi fost ridicata în urma derularii contractului de lucrari si lucrarile sa fi fost executate fara întreruperea totala a traficului feroviar pe durata executiei lucrarilor; (ii) sa fi cuprins în cadrul contractului cel putin specialitatile de la pozitiile 1 si 3 de mai sus; iii) contractul sa fi fost finalizat în ultimii 7 ani. Se vor depune contracte, certificate, PV la terminarea lucrarilor. Documentatia tehnico-economica (inclusiv memoriul tehnic genaral) este postata pe site-ul http://cfrsa.infofer.ro/images/doclic/ - Tronson Sighisoara Atel – lucrari.

Informații suplimentare

Pentru demonstrarea exp. similare în contracte de lucrari de reabilitare/modernizare/ constructie noua a infrastructurii ferov.- cerinta minima obligatorie o lista a contractelor finalizate în ultimii 7 ani pentru care nr max. de ctr. si val. cumulata min. a lucrarilor pt. fiecare specialitate sa fi fost:

1. Infra si suprastructura linii de CF 3 ctr/550 814 000 RON;

2. Tuneluri 2ctr/161 149 000 RON;

3. Electrificare si energoalimentare-3ctr/ 57 935 000 RON;

4. Telecomunicatii ferov.(fara GSM-R)2ctr/11.786.000 RON;

5. Lucrari de constructii civile-4 ctr/55 492 000 RON.

Pt. specialitatile 1,3 si 4 de mai sus, cel putin unul dintre contracte sa fi fost executat in urmatoarele conditii: pentru reabilitare/modernizare sa fi fost ridicata viteza de circulatie a trenurilor, sau sa se fi asigurat viteza maxima de cel putin 160km/h, în urma derularii contractului si lucrarile sa fi fost executate fara întreruperea totala a traficului feroviar pe durata executiei lucrarilor iar pentru constructie noua sa se asigure viteze maxime de cel putin 160 km/h.

Experienta similara a coordonatorului general: 1 ctr de lucrari de reabilitare/ modernizare/constuctie noua a infrastr.ferov. care va fi identificat ca „referinta principala” si care va trebui sa întruneasca,în mod cumulativ, urmatoarele conditii minime obligatorii:

(i) viteza maxima de circulatie sa fi fost ridicata în urma derularii contractului de lucrari si lucrarile sa fi fost executate fara întreruperea totala a traficului feroviar pe durata executiei lucrarilor;

(ii) sa fi cuprins în cadrul contractului cel putin specialitatile de la pozitiile 1 si 3 de mai sus;

iii) contractul sa fi fost finalizat în ultimii 7 ani.

Se vor depune contracte, certificate, PV la terminarea lucrarilor.

Documentatia tehnico-economica (inclusiv memoriul tehnic genaral) este postata pe site-ul http://cfrsa.infofer.ro/images/doclic/ - Tronson Sighisoara Atel – lucrari.

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Valentin Marin
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Sursa: OJS 2012/S 066-107444 (2012-03-30)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Lucrări de construcţii (>20 noi achiziții publice)

Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice (>20)

Lucrări de construcţii de conducte, de linii de comunicaţii şi electrice, de autostrăzi, de şosele, de aerodromuri şi de căi ferate; lucrări de nivelare (>20)

Lucrări de construcţii de căi ferate şi de sisteme de transport pe cablu (6)

Lucrări de construcţii de căi ferate (6)