Debitmetrie zonala

Compania de Apa "Aries" SA

Furnizare de echipamente de masurare a debitului, a presiunii, furnizare de camine partial prefabricate sau din elemente prefabricate, asamblarea si instalarea echipamentelor si a caminelor si servicii post garantie, instruirea personalului privind utilizarea echipamentelor furnizate.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2012-09-05. Achiziția publică a fost publicată pe 2012-07-24.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• SC Electromatic-Systems SRL

Cine?

• Compania de Apa "Aries" SA

Ce?

Unde?

• Nord-Vest › Cluj

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2012-07-24	Anunţ de participare
2012-12-11	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2012-07-24)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Echipament de măsurare a debitului
Cantitate sau domeniu:

Furnizare de echipamente de masurare a debitelor, a presiunilor, furnizarea caminelor partial prefabricate sau din elemente prefabricate complet echipate si lucrarile de montaj, inclusiv servicii post garantie si instruirea personalului– In conformitate cu cerintele Caietului de sarcini, pe tipuri de echipamente si categorii de lucrari, impreuna cu necesarul de lucrari de montaj si servicii post-garantie precum si instruirea personalului privind utilizarea echipamentelor care fac obiectul prezentei proceduri. Ofertantii au obligatia de a depune oferte complete pentru toate tipurile de echipamente si toate categoriile de lucrari solicitate.1 790 000

Valoarea totală a achiziției: 1 790 000 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Echipament de măsurare a debitului 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Compania de Apa "Aries" SA
Adresa poștală: Str. Axente Sever, nr. 2
Cod poștal: 401078
Orașul poștal: Turda
Contact
Adresă internet: http://www.caaries.ro 🌏
E-mail: comp_apa_aries@yahoo.com 📧
Telefon: +40 264311771 📞
Fax: +40 264311772 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-07-24 📅
Termen-limită de depunere: 2012-09-05 📅
Data publicării: 2012-07-28 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 144-241139
Număr JO-S: 144
Informații suplimentare

În cazul în care se constata ca exista oferte cu preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea în plic închis, în vederea departajarii ofertelor. Ofertantul cu pretul mai mic la a doua ofertare, va fi declarat castigator. Ofertele financiare mai mari decât valoarea estimata a achizitiei vor fi considerate neconforme si nu vor fi eligibile.Toate clarificarile aferente proiectului vor fi postate la adresa de internet www.e-licitatie.ro.Ofertantii vor semna si anexa la oferta aceste clarificari.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Cantitate sau domeniu:

Durata: 8 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:

Proiect: “Extinderea si Reabilitarea Sistemelor de Apa si Apa Uzata in Regiunea Turda-Campia Turzii”, Programul Operational Sectorial de Mediu Axa 1.

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

SC Compania de Apa Aries SA.

Str. Axente Sever, Nr. 2, localitatea Turda, judetul Cluj,

Cod postal 401117.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Cerinta nr. 1 Neîncadrare în prevederile art. 180 din OUG 34/2006.Modalitatea de îndeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii:Fisa de date informatii generale.Se va completa Formularul nr.9 din Sectiunea III.Declaratie pe proprie raspundere privind neîncadrarea în dispozitiile art.180 din OUG nr.34/2006.Se va completa Formularul nr. 5 din Sectiunea III;Se solicita cazier fiscal valabil al operatorului economic.Cazier judiciar (operator economic) – în original/ copie legalizata/copie lizibila, cu mentiunea „conform cu originalul”.Se vor prezenta de fiecare operator economic participant la procedura. In cazul prezentarii unei oferte comune (în asociere), documentele se vor prezenta pentru fiecare din membrii asocierii. În cazul sustinerii de catre un tert, se vor prezenta si pentru tertul sustinator.În cazul în care exista incertitudini în ceea ce priveste situatia personala a ofertantilor, autoritatea contractanta are dreptul de a solicita în mod direct informatii de la autoritatile competente care emit documente de natura celor prevazute la art.182 alin. (1) din OUG nr.34/2006. În ceea ce priveste cazurile mentionate la art. 180 din OUG nr.34/2006, în conformitate cu legislatia interna a statului în care sunt stabiliti candidatii sau ofertantii, aceste solicitari se refera la persoane fizice si persoane juridice, inclusiv, dupa caz, la directori de companii sau la orice persoana cu putere de reprezentare, de decizie ori de control în ceea ce priveste candidatul sau ofertantul.

Cerinta nr. 2-Neîncadrare în prevederile art. 181 din OUG 34/2006.Incadrarea in situatiile prevazute la art.181 din O.U.G. nr.34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii:

Declaratie pe proprie raspundere privind neîncadrarea în dispozitiile art.181 din OUG nr.34/2006. Se va completa Formularul nr. 6 din Sectiunea III.

Persoane juridice române:

Certificat de atestare fiscala (datorii la Bugetul consolidat de stat) din care sa reiasa situatia obligatiilor scadente în luna anterioara celei în care se depun ofertele, în original/copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Certificat taxe si impozite locale (datorii la bugetele locale) din care sa reiasa situatia obligatiilor scadente în luna anterioara celei în care se depun ofertele, în original/copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Persoane juridice straine:

Vor prezenta orice document edificator eliberat de autoritati ale tarii de origine (certificate, caziere judiciare, alte documente echivalente) prin care sa dovedeasca ca si-au îndeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre bugetul de stat si bugetul local in conformitate cu cerintele solicitate de autoritatea contractanta.Se vor prezenta de fiecare operator economic participant la procedura. In cazul prezentarii unei oferte comune (în asociere), documentele se vor prezenta pentru fiecare din membrii asocierii.

Cerinta nr. 3-Participare cu oferta independenta.Modalitatea de îndeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii.Certificat de participare cu oferta independenta,conform Ordinului presedintelui Autoritatii Nationale pentru Reglementarea si Monitorizarea Achizitiilor Publice nr.314/2010 privind punerea în aplicare a certificatului la licitatii cu oferta independenta. Se va completa Formularul nr.8 din Sectiunea III; In cazul prezentarii unei oferte comune (în asociere), documentele se vor prezenta pentru fiecare din membrii asocierii.

Cerinta nr. 4-Evitarea conflictului de interese.Persoane cu functie de decizie din cadrul AC, în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire:

Alexandru Sabau-Director General SC Compania de Apa Aris SA,

Giurgiu Traian - Sef UIP-SC CAA SA;

Florian Monica-Ofiter Financiar-SC CAA SA;

Demeter Adrian-Consilier Juridic-SC CAA SA;

Lupas Andrei-Coorodonator Contracte de Lucrari-SC CAA SA;

Mihaela Sarb-Coordonator contracte de lucrari-SC CAA SA.

Modalitatea de îndeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii.

Declaratie pe proprie raspundere privind neîncadrarea în prevederile art. 69¹ (evitarea conflictului de interese) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr.34/2006, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 337/2006, cu modificarile si completarile ulteroare.Se va completa Formularul nr.7 Sectiunea III;

Se vor prezenta de fiecare operator economic participant la procedura. In cazul prezentarii unei oferte comune (în asociere), documentele se vor prezenta pentru fiecare din membrii asocierii. Cerinta nr. 1 Documente care dovedesc o forma de înregistrare / atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional.Modalitatea de îndeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii.

Certificat constatator emis de ONRC din care sa rezulte obiectul de activitate al respectivului operator economic - în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

Certificatul constatator trebuie sa includa cel putin urmatoarele informatii:

— codurile CAEN pentru care operatorul economic este autorizat sa desfasoare activitate; sediul social si punctele de lucru ale operatorului economic,

— Situatia operatorului economic respectiv faptul ca nu sunt înscrise mentiuni cu privire la aplicarea Legii nr. 85/2006 privind procedura insolventei, sau ca societatea se afla în incapacitate de plata,

— Asociatii majoritari si/sau importanti (care detin peste 30 % din actiuni) si administratorul/administratorii societatii, componenta consiliului de administratie/organului de conducere sau de supervizare, actionarii majoritari (peste 30 % din actiuni).

Documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, emise de o institutie similara Camerei de Comert si Industrie, însotite de traducerea autorizata în limba româna.

In cazul asocierilor se vor depune de catre fiecare membru al asocierii pentru partea de contract pe care o realizeaza.

Obiectul contractului (sau a partii de contract în cazul asocierilor) trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul constatator emis de ONRC.

Nota: Documentele privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale nu pot fi prezentate în favoarea ofertantului de catre eventualii subcontractanti si/sau de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori;

Nota2: Înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, autoritatea contractanta va solicita ofertantului plasat pe primul loc sa prezinte certificatul constatator în original/copie legalizata.

Situația economică și financiară:

Cerinta nr. 1 .Cifra medie de afaceri globala pe cel mult ultimii 3 ani sa fie de cel putin 3.580.000 lei .Prez. docum. justificative care sa ateste indep. cerintei de calificare privind Cifra medie de afaceri.In cazul unei asocieri docum. se vor prez. pentru toti asociatii.Resursele tuturor asociatilor se iau în considerare (cumulat) în.

Îndeplinirea cerintei.In cazul unui asocieri la care cerinta este îndep. de un sustinator, cerinta trebuie îndep. în întregime de un singur sustinator.In cazul in care docum. prez. contin valori privind cifra medie de afaceri exprimate in alte valute,se va folosi pentru calculul echivalentei,cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR/BCE aferent fiecarui an in parte.

Capacitatea tehnică și profesională:

Cerinta nr.1. Experienta similara: Minim 1 790 000,00 RON. Lista princip. livrari de produse efectuate în ultimii 3 ani,continând valori,per.de livrare, beneficiari, indif. daca acestia din urma sunt A.C. sau clienti privati.Decl.privind lista princip. obiective similare din ultimii 3 ani (per. de 3 ani se calc. pana la data limita de dep. a of.). Of. trebuie sa faca dovada ca a efectuat în ultimii 3 ani cel putin o livrare de produse similare cu produse supuse procedurii de ach. pub. pt care ofertantul depune oferta,a carei val.(fara TVA)trebuie sa fie cel putin egala cu val. prez.contract.Trad.autorizata contract în lb. româna din alte limbi.Daca contract nu poate fi prez. din motive de confidentialitate,se prez.decl.pe propria rasp. a of. cu motivele neprez.contract si descriere obiect contract.Cerinta nu poate fi îndep. de un subcontractant.Pt oferte în asociere,cerinta va fi îndep.în totalitate de unul din membrii asocierii,respectiv de un singur sustinator(daca of.este sustinuta de un tert.

Cerinta nr. 2.Info. privind personalul tehnic de specialitate de care dispune sau al carui angajament de participare a fost obtinut de catre ofertant. Ofertantul declarat câstigator va încheia contract/contracte individuale de munca cu expertul/expertii propusi, inaintea semnarii contractului.

Cerinta nr. 3.Declaratie privind utilajele, echipamentele tehnice de care dispune candidatul/ofertantul pentru îndep. corespunzatoare a contract.

Cerinta nr. 4.Info. privind subcontractantii.

Decl. va cupr. datele de identificare ale subcontractantilor,partile de contract pe care acestia urmeaza sa le îndep.,precum si acordul (semnatura si stampila)acestora.Pe parcursul derularii contractului, contractantul nu are dreptul de a înlocui subcontractantii nominalizati în oferta fara acceptul A.C.

Cerinta nr. 5. Info. privind asocierea.

In cazul depunerii unei oferte comune se va prezenta un acord de asociere în care sa se mentioneze ca: acordul este încheiat pe toata pe perioada si în scopul ofertarii si a executiei contractului; ca toti asociatii îsi asuma raspunderea solidara pentru executia contractului; ca liderul nominalizat al asociatiei este împuternicit sa îsi asume obligatii si sa primeasca instructiuni de la si în numele tuturor asociatilor, individuali si colectivi; ca liderul asociatiei este responsabil pentru executia contractului.De asemenea, acordul trebuie sa stipuleze ca toti asociatii sunt obligati sa ramâna în asociere pe întreaga perioada de derulare a contractului. Neprezentarea acordului de asociere cu precizarile mentionate atrage dupa sine descalificarea ofertantilor.Ofertantii au obligatia legalizarii contractului de asociere în cazul câstigarii contract.Acordul de asociere legalizat va fi prezentat A.C.înainte de semna contractul.

Cerinta nr. 1. Implementarea unui sistem de management al calitatii: ISO 9001/2008.

Prezentarea certificatului din care sa reiasa ca operatorul economic are implementat si mentine un sistem de management al calitatii, certificat emis de organisme de certificare a sistemului de management.

In cazul unei asocieri cerinta poate fi îndeplinita de oricare din asociati.

Cerinta nu poate fi îndeplinita de catre un subcontractant sau de un tert sustinator.

Cerinta nr. 2. Standarde de protectie a mediului-ISO 14001.Ofertantul va face dovada certificarii privind asigurarea unui nivel corespunzator al protectiei mediului.

Cf cerintelor standardului ISO 14001 sau echivalent, certificat de un organism cf cu legislatia comunitara.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Garantia de participare: 35 800 RON. Se constituie conf. art. 86 din HG 925/2006.Perioada de valab. a garantiei pt. participare: 90 zile de la termenul limita de primire a ofertelor. În cazul depunerii de oferte în asociere, garantia de particip.e constituita în numele asocierii si sa mentioneze ca acopera în mod solidar toti membrii grupului de operatori ec. Model de scrisoare de garantie-Formular 14 din Sectiunea III. Ofertantii care vorconstitui garantia în conf. cu art. 16 alin. 2 din Legea 346/2004,au obligatia de a face dovada ca reprezinta IMM.AC poate solicita extinderea per. de valab. a ofertei.In acest caz per. de valab. a garantiei va fi prelungita in mod corespunzator.Ofertantul care solicita reducerea cerintei privind cuantumul cifrei de afaceri, a garantiei de participare si a gar. de buna executie cu 50 % va prezenta odata cu Formularul pt. garantie, o declaratie pe propria raspundere, cf Anexei 1 din Legea 346/2004 din care sa rezulte ca se încadreaza în categ. IMM-urilor. In cazul unei asocieri,Scris. de garantie bancara va fi emisa în numele si pt. Liderul Asocierii. A.C.poate solicita extinderea perioadei de valab. a ofertei.In cazul in care ofertantul isi extinde perioada de valab.a ofertei, perioada de valab.a garantiei pt.participare, va fi prelungita in mod corespunzator.Scris. de garantie bancara/orice instrument de garantare emis în conditiilelegii de o societate bancara ori de o societate de asigurari, se va prezenta in original.A.C. va elibera/restitui gar.de participare cf. prev. art. 88 din H.G. 925/2006. In cazul in care ofertantul înainteaza catre C.N.S.C. una/mai multe contestatii privind unul/mai multe acte ale A.C. iar Consiliul respinge contestatia ca nefondata, A.C. va retine contestatorului din gar. de participare o suma în raport cu val. estimata a contract .Retinerea gar. de participare se va face in conf. cu prev. legale in domeniul ach. pub.(art.278¹ alin.1,din OUG 34/2006.Suma retinuta in favoarea AC,in acest caz,va fi de 5.570 Lei Cuantumul garantiei de buna executie 10 % din valoarea contractului,fara TVA.

Modalitatea de constituire a Garantiei de buna executie va respecta prevederile art. 90 alin. (1) din H.G. nr. 925/2006. In cazul in care se vor aplica retineri succesive din valoarea de contract, se vor avea în vedere prevederile H.G. nr. 1045/2011.

Scrisorile de Garantare emise de Banci sau Societati de Asigurari este de preferat sa fie emisa de catre o banca/societate de asigurare din România.

Model scrisoare de garantie de buna executie - Formularul nr.15 din Sectiunea III;

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Programul Operational Sectorial de Mediu Axa 1 –„ Extindere si modernizare a sistemelor de apa si apa uzata”.

— Fonduri Europene,

— Co-finantare nationala.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Numele și calificările profesionale ale personalului ✅

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2012-09-05 📅
Locul deschiderii:

SC Compania de Apa Aries SA, strada Axente Sever, nr. 2, localitatea Turda, judetul Cluj.

Locul: SC Compania de Apa Aries SA, strada Axente Sever, nr. 2, localitatea Turda, judetul Cluj.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:

Membrii Comisiei de Evaluare, reprezentanti împuterniciti ai operatorilor economici ofertanti si observatori UCVAP.

Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: SC Compania de Apa Aries SA
Domnului Alexandru Sabau - Director General, Domnului Traian Giurgiu- Manager Proiect
Adresă internet: www.caaries.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art.256 2 din OUG nr. 34/2006.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: SC Compania de Apa Aries SA
Adresa poștală: Str. Axente Sever, Nr. 2
Orașul poștal: Turda
Cod poștal: 401117
Telefon: +40 264311771 📞
Fax: +40 264311772 📠
Sursa: OJS 2012/S 144-241139 (2012-07-24)

Anunt de atribuire (2012-12-11)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 1 671 953,92 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Numele autorității contractante: Compania de Apa „Aries” SA
Adresa poștală: Str. Axente Sever nr. 2

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-12-11 📅
Data publicării: 2012-12-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 241-396283
Se referă la anunț: 2012/S 144-241139
Număr JO-S: 241
Informații suplimentare

În cazul în care se constata ca exista oferte cu preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea în plic închis, în vederea departajarii ofertelor. Ofertantul cu pretul mai mic la a 2-a ofertare, va fi declarat castigator. Ofertele financiare mai mari decât valoarea estimata a achizitiei vor fi considerate neconforme si nu vor fi eligibile. Toate clarificarile aferente proiectului vor fi postate la adresa de internet www.e-licitatie.ro. Ofertantii vor semna si anexa la oferta aceste clarificari.

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare:

SC Compania de Apa Aries SA

Str. Axente Sever nr. 2, localitatea Turda, judetul Cluj,

Cod postal 401117, ROMANIA.

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Domnului Alexandru Sabau - director general, Domnului Traian Giurgiu-manager proiect
Sursa: OJS 2012/S 241-396283 (2012-12-11)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Echipamente de laborator, optice şi de precizie (cu excepţia ochelarilor) (>20 noi achiziții publice)

Instrumente de verificare a proprietăţilor fizice (18)

Instrumente de măsurare a debitului, a nivelului şi a presiunii lichidelor şi gazelor (6)

Echipament de măsurare a debitului (3)

Contoare de apă (3)