Executie lucrari de refacere, reamenajare, dotari si imbunatatire a functionalitatii Operei Nationale Bucuresti

Ministerul culturii si cultelor

Executie lucrari de refacere, reamenajare, dotari si imbunatatire a functionalitatii Operei Nationale Bucuresti.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2012-08-06. Achiziția publică a fost publicată pe 2012-06-18.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

Cine? Ce? Unde?
Istoricul achizițiilor
Data Document
2012-06-18 Anunţ de participare
2012-07-17 Informaţii suplimentare
2012-07-24 Informaţii suplimentare
2012-08-09 Informaţii suplimentare
2012-08-22 Informaţii suplimentare
2012-09-26 Informaţii suplimentare
2013-07-12 Anunt de atribuire
Anunţ de participare (2012-06-18)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lucrări de construcţii de monumente istorice sau memoriale
Cantitate sau domeniu:
Executie lucrari de refacere, reamenajare, dotari si imbunatatire a functionalitatii Operei Nationale Bucuresti in conformitate cu documentatia de atribuire.9 984 400
Valoarea totală a achiziției: 9 984 400 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Lucrări
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de construcţii de monumente istorice sau memoriale 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Minister sau orice altă autoritate naţională sau federală
Numele autorității contractante: Ministerul Culturii si Cultelor
Adresa poștală: b-dul Unirii nr.22, sector 3
Cod poștal: 030833
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.cultura.ro 🌏
E-mail: otilia.necseriu@umpcultura.ro 📧
Telefon: +40 212228479 📞
Fax: +40 212228479 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-06-18 📅
Termen-limită de depunere: 2012-08-06 📅
Data publicării: 2012-06-23 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 119-196852
Număr JO-S: 119
Informații suplimentare
Nu se accepta oferte alternative. Punctajul total al ofertei este obtinut prin insumarea punctajului pentru factorul "pretul ofertei" cu punctajul pentru factorul "durata de executie a lucrarilor". In cazul in care in urma aplicarii factorilor de evaluare se constata ca doua sau mai multe oferte au obtinut punctaje egale, autoritatea contractanta va proceda astfel: — in cazul in care preturile nu sunt egale, va fi desemnata castigatoare oferta cu pretul cel mai mic, — in cazul in care preturile sunt egale se va solicita reofertarea in plic inchis in vederea departajarii ofertelor. In cazul in care Situatia economico-financiara si Capacitatea tehnica sunt sustinute de un tert, atunci operatorul economic care a depus oferta are obligatia de a dovedi sustinerea prin prezentarea unui angajament ferm al tertului, incheiat în forma autentica, prin care acesta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare si/sau tehnice si profesionale invocate, cu respectarea prevederilor art. 11^1, din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, completand Angajamentul privind sustinerea financiara (formularul M din Sectiunea Formulare), respectiv Angajamentul privind sustinerea tehnica si profesionala (formularul N din Sectiunea Formulare). Persoana (tertul) care asigura sustinerea nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180 din OUG34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
Arată mai mult

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Executie lucrari de refacere, reamenajare, dotari si imbunatatire a functionalitatii Operei Nationale Bucuresti.
Cantitate sau domeniu:
Executie lucrari de refacere, reamenajare, dotari si imbunatatire a functionalitatii Operei Nationale Bucuresti in conformitate cu documentatia de atribuire.
Durata: 24 luni
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: B-dul Mihail Kogalniceanu nr. 70-72, sector 5, Bucuresti, ROMANIA.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
III.2.1.a) 1 Declaratie privind eligibilitatea (formularul D din Sectiunea Formulare)
Încadrarea în situatia prevazuta la art. 180 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului.
În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, are obligatia de a prezenta acest document. Daca este cazul, acest document va fi prezentat si de tertul sustintator.
Arată mai mult
III.2.1.a)2 Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din ordonanta (formularul E din Sectiunea Formulare)
Încadrarea în situatia prevazuta la art. 181 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului.
În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, are obligatia de a prezenta acest document.Daca este cazul, acest document va fi prezentat si de tertul sustintator.
Arată mai mult
III.2.1.a) 3 Certificat de atestare fiscala pentru persoanele juridice, în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele.
Arată mai mult
Ofertele depuse de operatorii economici care figureaza cu datorii neachitate catre bugetul de stat sau catre bugetul local vor fi respinse, respectivele oferte fiind considerate inacceptabile.
III.2.1.a) 4 Certificat de atestare fiscala pentru persoanele juridice privind impozitele si taxele locale si alte venituri ale bugetului local, în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele.
Arată mai mult
Documentele solicitate la pct. III.2.1.a)3 si III.2.1.a)4 sunt necesare pentru sustinerea declaratiei de la pct. III.2.1.a)2.
III.2.1.a) 5 Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 69^1 din ordonanta (formularul E1 din Sectiunea Formulare). Declaratia se va prezenta atat de catre subcontractant cat si de c[tre tertul sustinator
Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, conform art. 69^1 sunt:
Kelemen Hunor, Mihaela Ioana Kaitor, Bogdan Stefan Trimbaciu, Albertina Nastase, Cristian Chesaru, Ermila Minda, Otilia Necseriu, Catalin A. Ionescu, Emil Popescu.
III.2.1.a) 6 Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta, conform Ordinului ANRMAP 314/12.10.2010 (Formularul C din Sectiunea Formulare) Persoane juridice române
Certificat constatator, original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul, emis cu cel mult 30 de zile înainte de data deschiderii ofertelor de catre Oficiul Registrului Comertului din care sa rezulte ca:
— domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului procedurii,
— nu sunt înscrise mentiuni cu privire la aplicarea Lg. 85/2006 privind procedura insolventei sau ca societatea se afla în incapacitate de plata.
În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, este obligat sa prezinte acest document.
Persoane juridice straine.
Documente edificatoare care dovedesc o forma de înregistrare în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident din care sa rezulte ca:
— nu sunt înscrise mentiuni cu privind procedura insolventei sau ca societatea se afla în incapacitate de plata.
Ofertantii, persoane juridice straine vor prezenta o declaratie pe propria raspundere prin care, în cazul în care oferta este declarata câstigatoare, se angajeaza ferm ca înaintea încheierii contractului, sa asigure înregistrarea societatii la autoritatea fiscala competenta, conform prevederilor legislatiei fiscale din România în vigoare.
Arată mai mult
Situația economică și financiară:
Situatia financiara la 31.12.2011, 31.12.2010 si 31.12.2009.
Media cifrei de afaceri globale pe anii 2011, 2010 si 2009 sa fie minimum 19 800 000 EUR.
Capacitatea tehnică și profesională:
Cerinta 1: Declaratie privind masurile de protectie a mediului pe care ofertantul le va aplica pe durata de indeplinire a contractului de lucrari;
Cerinta 2: Lista cuprinzând subcontractatii, daca este cazul, ofertantii sunt obligati sa prezinte partea/partile din contract ce urmeaza sa fie îndeplinite de subcontractanti, precum si datele de recunoastere ale acestora (Formularul J din Sectiunea Formulare);
Arată mai mult
Cerinta 3: Autorizatie ISCIR pentru agentul economic care va monta echipamentele de scena (montator);
Cerinta 4: Lista a principalelor lucrari similare executate în ultimii 5 ani (formular G din Sectiunea Formulare), din care unul sau cel mult doua contracte similare finalizate pentru obiective monumente istorice, a carui/caror valoare/valoare cumulata sa fie cel putin egala cu 9 900 000 EUR, fara TVA.
Arată mai mult
Contract similar=contract al carui obiect a fost executarea aceluiasi tip de lucrari (consolidare,restaurare si instalatii) la obiective monumente istorice, astfel cum sunt definite in Lg 422/2001,republicata. Prin lucrari de consolidare se întelege lucrari executate pe baza unor expertize tehnice întocmite de catre experti tehnici atest.MLPAT si MCPN.
Arată mai mult
Contract finalizat=contract pentru care a fost încheiat un proces verbal de receptie conform prevederilor HG 273/1994 sau prevederile legale din tara de origine a ofertantului.
Continuare Cerinta 4: Se va prezenta copia contractului si copia procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor sau a procesului verbal de receptie finala. Nu vor fi luate în considerare procesele verbale de receptie la terminarea lucrarilor sau procesele verbale de receptie finala care nu sunt întocmite conform prevederilor HG 273/1994. Contractul trebuie sa fie însotit de o recomandare din partea beneficiarului din care sa reiasa modul de îndeplinire a obligatiilor contractuale pe parcursul derularii contractului respectiv precum si faptul ca receptia nu a fost amânata din cauza unor neconformitati care au condus la refacerea partiala sau totala a lucrarii.
Arată mai mult
Cerinta 5: Declaratie privind asigurarea cu personal pentru îndeplinirea contractului de achizitie publica (Formularul H din Sectiunea Formulare).
Cerinte minime:
a) declaratie referitoare la efectivele medii anuale ale personalului angajat si ale cadrelor de conducere din cadrul ofertantului în ultimii 3 ani (2009, 2010, 2011), precum si resursele propuse a fi angajate în cadrul acestui contract de lucrari;
b)nominalizarea managerului de proiect, care trebuie sa aiba experienta profesionala generala de cel putin 3 ani si experienta profesionala specifica demonstrata prin detinerea calitatii de manager de proiect in cadrul a cel putin unui contract de executie lucrari de consolidare, restaurare si instalatii la un obiectiv monument istoric;
Arată mai mult
Continuare Cerinta 5:
c)nominalizarea personalului de coordonare a santierului, respectiv doi sefi de santier,care trebuie sa aiba experienta profesionala generala de cel putin 3 ani.Acestia trebuie sa fie ingineri licentiati,absolventi ai Facultatii de Constructii (se va prezenta copia diplomei),sa fie atestati MCPN în domeniul E (executie lucrari)(se va prezenta copia certificatului de atestare) si sa aiba experienta profesionala specifica demonstrata prin participarea în calitate de sef de santier in cadrul a cel putin unui contract de executie lucrari de consolidare, restaurare si instalatii la un obiectiv monument istoric;
Arată mai mult
d)nominalizarea responsabilului tehnic cu executia(RTE)atestat MLPTL si MCPN si prezentarea în copie a documentului de atestare, în termen de valabilitate;
e)nominalizarea responsabilului cu controlul tehnic de calitate(CQ).
Pt. personalul de conducere si pt.persoanele nominalizate la subpct. b),c),d) si e) se vor prezenta CV-uri si diplome/atestari.
Cerinta 6: Declaratie care contine informatii privind utilajele, instalatiile, echipamentele tehnice de care dispune operatorul economic pentru îndeplinirea corespunzatoare a contractului de lucrari (Formularul I) din Sectiunea Formulare). Ofertantul trebuie sa faca dovada ca dispune de cel putin urmatoarele dotari si utilaje necesare pentru indeplinirea contractului, indiferent de forma de detinere (proprietate, chirie, concesiune, angajament etc): utilaj de foraj rotativ cu diametrul de 146 mm, pompa pneumatica 42-100 atm, 5 autobasculante, buldozer pe senile de 65-80CP, automacara cu brat cu zabrele 120-129 Tf, laboratoare cu grad corespunzator lucrarilor.
Arată mai mult
Certificarea sistemului de management al calitatii, pentru domeniul de activitate care face obiectul acestei proceduri.
Certificat ISO 9001 sau echivalent, (prezentat în copie).
În cazul unei asocieri, prezentarea certificatului este obligatorie pentru fiecare membru al asocierii, pentru partea de contract pe care o realizeaza.
Certificarea sistemului de management de mediu, pentru domeniul de activitate care face obiectul acestei proceduri.
Certificat ISO 14001 sau echivalent,(prezentat în copie).
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
Ofertantul trebuie sa constituie garantia de participare în valoare totala de 198 000 EUR sau echivalent in lei (1 EUR = 4,3 RON) Garantia de participare se constituie printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii în favoarea autoritatii contractante, si va fi valabila cel putin pe perioada de valabilitate a ofertei.
Arată mai mult
Instrumentul de garantare va fi emis în conformitate cu prevederile art. 86 din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
Garantia de participare se retine in situatiile prevazute la art. 87, alin. (1) din HG 925/2006. In cazul depunerii unei contestatii, daca aceasta va fi respinsa de CNSC, se vor aplica prevederile art. 278^1 din OUG 34/2006.
Garantia de participare se va returna de catre autoritatea contractanta conform art. 88 din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare:
a) Cuantumul garantiei de buna executie a contractului de lucrari: 5 % din valoarea de atribuire a contractului, exclusiv TVA;
b) Mod de constituire a garantiei de buna executie a contractului de lucrari:
Retineri succesive din sumele datorate pentru facturile aferente lucrarilor executate, conform art. 90, alin (3) din HG 925/2006 privind normele de aplicare a OUG 34/2006. Contractantul are obligatia de a deschide contul de garantie de buna executie la unitatea Trezoreriei Statului conform prevederilor art. 90, alin (3) din HG 925/2006, astfel cum a fost modificat prin HG 1045/2011.
Arată mai mult
c) Returnarea garantiei de buna executie se va face conform art. 92, alin. (4) din HG 925/2006 privind normele de aplicare a OUG 34/2006.
Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:
Credite externe contractate si garantate de stat prin Acordul de Împrumut din 12.12.2006 între România si BDCE, aprobat prin HG 191/2007 precum si bugetul de stat.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare - formular K din sectiunea Formulare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2012-08-06 📅
Locul deschiderii:
UMP-MCPN, Corp Aula - Biblioteca Nationala, Bdul Unirii nr. 22, et. 5, cam. 503, sect. 3, Bucuresti, ROMANIA.
Locul: UMP-MCPN, Corp Aula - Biblioteca Nationala, Bdul Unirii nr. 22, et. 5, cam. 503, sect. 3, Bucuresti, ROMANIA.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Reprezentantii imputerniciti ai ofertantilor si reprezentantii UCVAP.
Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei (80)
2. durata de executie a lucrarilor (20)
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Otilia Necseriu, Ermila Minda
E-mail: ermila.minda@umpcultura.ro 📧
Adresă internet: www.cultura.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Informații suplimentare
Nu se accepta oferte alternative.
Punctajul total al ofertei este obtinut prin insumarea punctajului pentru factorul "pretul ofertei" cu punctajul pentru factorul "durata de executie a lucrarilor".
In cazul in care in urma aplicarii factorilor de evaluare se constata ca doua sau mai multe oferte au obtinut punctaje egale, autoritatea contractanta va proceda astfel:
— in cazul in care preturile nu sunt egale, va fi desemnata castigatoare oferta cu pretul cel mai mic,
— in cazul in care preturile sunt egale se va solicita reofertarea in plic inchis in vederea departajarii ofertelor.
In cazul in care Situatia economico-financiara si Capacitatea tehnica sunt sustinute de un tert, atunci operatorul economic care a depus oferta are obligatia de a dovedi sustinerea prin prezentarea unui angajament ferm al tertului, incheiat în forma autentica, prin care acesta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare si/sau tehnice si profesionale invocate, cu respectarea prevederilor art. 11^1, din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, completand Angajamentul privind sustinerea financiara (formularul M din Sectiunea Formulare), respectiv Angajamentul privind sustinerea tehnica si profesionala (formularul N din Sectiunea Formulare). Persoana (tertul) care asigura sustinerea nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180 din OUG34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
Arată mai mult

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac: Conform art 256^2 din OUG 34/2006.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Unitatea de Management a Proiectului
Adresa poștală: B-dul Unirii nr. 22
Cod poștal: 030833
Telefon: +40 212228479 📞
Fax: +40 212228479 📠
Sursa: OJS 2012/S 119-196852 (2012-06-18)
Informaţii suplimentare (2012-07-17)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-07-17 📅
Data publicării: 2012-07-21 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 139-231517
Se referă la anunț: 2012/S 119-196852
Număr JO-S: 139
Sursa: OJS 2012/S 139-231517 (2012-07-17)
Informaţii suplimentare (2012-07-24)
Referință
Date
Data trimiterii: 2012-07-24 📅
Termen-limită de depunere: 2012-08-16 📅
Data publicării: 2012-07-28 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 144-239956
Număr JO-S: 144
Sursa: OJS 2012/S 144-239956 (2012-07-24)
Informaţii suplimentare (2012-08-09)
Referință
Date
Data trimiterii: 2012-08-09 📅
Termen-limită de depunere: 2012-08-28 📅
Data publicării: 2012-08-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 155-257855
Număr JO-S: 155
Sursa: OJS 2012/S 155-257855 (2012-08-09)
Informaţii suplimentare (2012-08-22)
Referință
Date
Data trimiterii: 2012-08-22 📅
Data publicării: 2012-08-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 163-270504
Număr JO-S: 163
Sursa: OJS 2012/S 163-270504 (2012-08-22)
Informaţii suplimentare (2012-09-26)
Referință
Date
Data trimiterii: 2012-09-26 📅
Termen-limită de depunere: 2012-10-15 📅
Data publicării: 2012-10-02 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 189-309898
Număr JO-S: 189
Sursa: OJS 2012/S 189-309898 (2012-09-26)
Anunt de atribuire (2013-07-12)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 8 363 558,42 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Adresa poștală: B-dul Unirii nr. 22, sector 3

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-07-12 📅
Data publicării: 2013-07-16 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 136-235360
Număr JO-S: 136
Informații suplimentare
Nu se accepta oferte alternative. Punctajul total al ofertei este obtinut prin insumarea punctajului pentru factorul „pretul ofertei” cu punctajul pentru factorul „durata de executie a lucrarilor”. In cazul in care in urma aplicarii factorilor de evaluare se constata ca 2 sau mai multe oferte au obtinut punctaje egale, autoritatea contractanta va proceda astfel: — in cazul in care preturile nu sunt egale, va fi desemnata castigatoare oferta cu pretul cel mai mic; — in cazul in care preturile sunt egale se va solicita reofertarea in plic inchis in vederea departajarii ofertelor. In cazul in care Situatia economico-financiara si Capacitatea tehnica sunt sustinute de un tert, atunci operatorul economic care a depus oferta are obligatia de a dovedi sustinerea prin prezentarea unui angajament ferm al tertului, incheiat în forma autentica, prin care acesta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare si/sau tehnice si profesionale invocate, cu respectarea prevederilor art. 111, din HG 925/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, completand Angajamentul privind sustinerea financiara (formularul M din Sectiunea Formulare), respectiv Angajamentul privind sustinerea tehnica si profesionala (formularul N din Sectiunea Formulare). Persoana (tertul) care asigura sustinerea nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 180 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
Arată mai mult

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: B-dul Mihail Kogalniceanu nr. 70-72, sector 5, Bucuresti.

Procedura
Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei. (80)
2. Durata de executie a lucrarilor. (20)

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2013-05-31 📅
Nume: Aedificia Carpati SA
Adresa poștală: Sos. Panduri nr. 94, sect. 5
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 050663
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@aedificia.ro 📧
: bogdan.craciun@aedificia.ro 📧
: mariana.radulescu@aedificia.ro 📧
: daniela.nastase@aedificia.ro 📧
: ioana.radulescu@aedificia.ro 📧
Adresă internet: http://www.aedificia.ro/ 🌏
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 5

Informații complementare
Revizuirea organismului
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Sursa: OJS 2013/S 136-235360 (2013-07-12)