Lucrari de constructie pentru proiectul "Centrul regional de excelenta pentru industrii creative"

Municipiul Cluj-Napoca

Lucrari de constructie pentru proiectul "Centrul regional de excelenta pentru industrii creative".

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2012-09-25. Achiziția publică a fost publicată pe 2012-08-10.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• Valve International SA

Cine?

• Municipiul Cluj-Napoca

Ce?

• Lucrări de construcţii › Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice

Unde?

• Nord-Vest › Cluj

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2012-08-10	Anunţ de participare
2012-09-05	Informaţii suplimentare
2012-09-13	Informaţii suplimentare
2012-09-25	Informaţii suplimentare
2013-05-30	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2012-08-10)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice
Cantitate sau domeniu:

Lucrari de constructie pentru proiectul "Centrul regional de excelenta pentru industrii creative".52 228 880,26

Valoarea totală a achiziției: 52 228 880,26 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Lucrări
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Autoritate regională sau locală
Numele autorității contractante: Municipiul Cluj-Napoca
Adresa poștală: strada Motilor, nr. 3
Cod poștal: 400001
Orașul poștal: Cluj-Napoca
Contact
Adresă internet: http://www.primariaclujnapoca.ro 🌏
E-mail: achizitiipublice@primariaclujnapoca.ro 📧
Telefon: +40 264592588 📞
Fax: +40 264431575 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-08-10 📅
Termen-limită de depunere: 2012-09-25 📅
Data publicării: 2012-08-16 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 156-260412
Se referă la anunț: 2012/S 124-204755
Număr JO-S: 156
Informații suplimentare

Gar.de part.se restit:ofertantului câstig:în cel mult 3 zile lucr.de la data constit.gar.de buna executie;ofertantilor necâstig.:dupa semnarea. Ctrct.de achiz.pub.cu ofertantul castig.dar nu mai târziu de 3 zile lucr.de la data exp.per.de valab.a of.sau in cond.art.8 din HG 925/2006. Modif.Daca se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autorit. contract. va solicita reofertarea prin intermediu SEAP, unde. La sectiunea de clarificari vor fi introduse documente din partea ofertantilor(cu valoare egala, cea mai scazuta) cu noile preturi.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Lucrari de constructie pentru proiectul "Centrul regional de excelenta pentru industrii creative".

Cantitate sau domeniu:

Lucrari de constructie pentru proiectul "Centrul regional de excelenta pentru industrii creative".

Durata: 24 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE: POR AXA 1.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Municipiul Cluj-Napoca.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

1) Declaratie privind eligibilitatea–declaratie pe proprie raspundere completata in conformitate cu Formularul A;2) Declaratie privind calitatea de participant la procedura–declaratie pe propria raspundere completata in conformitate cu formularul 12C;3).Declaratie pe propria raspundere, în temeiul art.180 din OUG 34/2006 completata în conformitate cu Formularul 12A; - cazier judiciar pentru persoana juridica/persoanele juridice ofertante emis de catre IPJ valid la data dePunerii ofertelor;4).Declaratie pe proprie raspundere,în temeiul art.181 din OUG 34/2006, completata în conformitate cu Formularul 12 B;5).Declaratie pe proprie raspundere, în temeiul art.69^1 din OUG 34/2006 si articolele 90 si 93 din Legea 161/2003, completata în conformitate cu Formularul 1C; Mentionam ca persoanele cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante sunt:primar EMIL BOC, Viceprimari ANNA HORVATH SI GABRIEL SURUBARU, Olimpia Moigradan(dir ec) comisia de evaluare:VIRGIL PORUTIU,Ovidiu Cimpean, LUCIA LUPEA, IOAN BOGDAN, Ramona Gabor, Adriana Magurean, Gabriela Cora, Liana Hent, Adrian Raulea. Consilieri locali: Anastase Claudia, Borza Ioana, Cataniciu Steluta, Chifor Lazar, Constantea Radu, Csoma Botond, Dreoni Giacomo, Ovidiu Florian, Gered Imre, Gliga Florin, Jorj Mircea, Mihaiu Ligia, Moisin Radu, Muresan adrian, Muresan Anca, Olah Emese, Oniga Gabriel, Pop Ioan, Popa Adrian,Radu Ratiu, Stoica Doru, Tomos Constantin, Turdean Ovidiu, Tagoreanu Iuliu, Uioreanu Elena. Încadrarea intr-una din situatiile prevazute la art. 180, 181 si 69^1 din OUG 34/2006 si articolele 90 si 93 din Legea 161/2003, duce la excluderea ofertantului din prezenta procedura.

6). Certificat privind îndeplinirea obligatiilor exigibile la plata a impozitelor si taxelor catre bugetul local (original/copie legalizata/copie lizibila certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata);

7). Certificat de atestare fiscala privind îndeplinirea obligatiilor exigibile la plata catre bugetele componente ale bugetului general consolidat

Al statului (original/copie legalizata/copie lizibila certificata „conform cu originalul”, semnata si stampilata);

Certificatele mentionate la punctele 6) si 7) trebuie sa prezinte situatia obligatiilor scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele.

8)Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta (Formularul M)- cf Ordinului 314/2010 al ANRMAP

În cazul în care în tara de origine sau în tara în care este stabilit ofertantul nu se emit documente de natura celor prevazute la punctele 6)-7), ofertantul va prezenta:

— o declaratie pe propria raspundere sau o declaratie autentificata data în fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente în acest sens.

Nota: Documentele emise în alta limba, trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata în limba româna.

Încadrarea intr-una din situatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006, duce la excluderea ofertantului din prezenta procedura. Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului în baza Legii nr.26/1990 (doc. în original/copie legalizata sau copie lizibila certificata”conform cu originalul”semnata si stampilata)cu maxim 30 de zile calendaristice înainte de data depunerii ofertei. Inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, autoritatea contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc prezentarea pentru conformitate documentul in original/ copie legalizata.

Persoane juridice /fizice straine/romane:

Documente edificatoare care dovedesc o forma de înregistrare în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident.

Nota: Documentele emise în alta limba, trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata în limba româna si trebuie sa fie in perioada de valabilitate la data deschiderii ofertelor.

Situația economică și financiară:

Bilantul contabil din anii precedenti: 2009, 2010, 2011 vizat si înregistrat de organele competente. Documentele mai sus solicitate se vor prezenta in original,copie legalizata sau copie lizibila certificata ”conform cu originalul”semnata si stampilata; In cazul in care ofertantul nu si-a depus bilantul aferent anului 2011, se vor prezenta: documente justificative prin care ofertantul sa faca dovada indeplinirii solicitarii autoritatii; Se permite probarea situatiei financiare pentru anul 2011 prin orice alte mijloace considerate relevante de catre ofertant.

Media cifrei de afaceri globale a ofertantului pe ultimii (3) trei ani (2009, 2010, 2011) trebuie sa fie in valoare de minim 50.000.000 lei sau echivalent euro (transformarea leu-euro se va realiza la cursul mediu al euro pentru fiecare an, conform datelor furnizate de Banca Nationala a României - www.bnr.ro) Se vor lua în calcul urmatoarele cursuri: 2010 : 1 Euro = 4,1285 RON 2011 : 1 Euro = 4,2379 RON 2009 : 1 Euro = 4,2373 RON; In cazul in care ofertantul are depus bilantul la data de 31.12.2011, acesta va fi prezentat, in cazul in care nu are inregistrat bilantul pentru anul 2011, ofertantul va face dovada cifrei de afaceri aferenta anului 2011 prin orice act doveditor de care dispune.

Capacitatea tehnică și profesională:

Lista cu principalele contracte de lucrari din ultimii 5 ani, calculati pana la data limita de depunere a ofertelor; Se solicita: copie dupa contractele/ informatiile relevante din contract aduse ca referinta/certificate/alte documente din care sa reiasa executarea lucrarilor, o declaratie în original de la partenerii de asociere (daca este cazul) pentru autenticitatea procentului de participare. - recomandari din partea beneficiarului.

Experienta similara: din cel mult 3 contracte executate in ultimii 5 ani calculati pana la data limita de depunere a ofertelor cu valoarea cumulata a lucrarilor executate in valoarea de minim 50 000 000 RON fara TVA; experienta similara trebuie sa priveasca lucrari de constructii civile de importanta C. Pentru contractele aduse pentru sustinerea experientei similare se vor prezenta anexat urmatoarele documente: -fisa privind experienta similara -copie dupa informatiile relevante din contractul cu care se va face dovada experientei similare - copie proces-verbal de receptie la terminarea lucrarilor - recomandare din partea beneficiaruluiDocumentele mai sus solicitate se vor prezenta in copie legalizata sau copie lizibila certificata ”conform cu originalul”semnata si stampilata. Valoarea poate fi prezentata si ca echivalenta in euro, la urmatoarele cursuri: 2007 - 3,3373 2008 - 3,6827,2009 - 4,2373, 2010 - 4,2099 2011 - 4,2379, 2012 - 4,3951 (curs mediu stabilit de BNR).

Inf privind personalul angajat si cadrele de conducere Declaratie referitoare la efectivele medii anuale ale personalului angajat si al cadrelor de conducere în ultimii 3 ani. Se vor prezenta: CV ale persoanelor responsabile direct cu îndeplinirea contractului, precum si ale oricaror alti specialisti cu sarcini-cheie în îndeplinirea contractului. Pentru fiecare specialist nominalizat in echipa, ofertantul va prezenta: declaratie de disponibilitate pe perioada de derulare a contractului, CV(in original), adeverinte/certificate/atestate/alte acte de studii care dovedesc competenta pe care o are respectiva persoana, conform specificatiilor pozitiei pentru care este nominalizata(in copie legalizata/copie lizibila conform cu originalul); actele prezentate trebuie sa fie valabile la data depunerii ofertelor(de ex:carnet RTE vizat si valid la zi).

Ofertantul va face dovada ca dispune de o echipa minim formata din:

Personal cheie 1: Manager Proiect (conducator de echipa) absolvent studii superioare tehnice- constructii/echivalent, cu experienta in implementarea unui proiect de constructii similar.

Personal cheie 2: 1 Inginer constructii civile. absolvent Constructii Civile/echivalent; cu ex. specifica pt fiecare cel putin 1 proiect de constructie similar.

Personal cheie 3 –1 x Inginer constructori specializare instalatii. Studii: absolvent constructiiInstalatii/echivalent; cu ex. Specifica: experienta in cadrul a cel putin 1 proiect de constructie similar.

Personal cheie 4 – 1 x Inginer constructor specializare drumuri. absolvent constructii specializare drumuri si poduri/echivalent;cu ex. Specifica: experienta in cadrul a cel putin 1 proiect de constructie similar.

Personal cheie 5 – 1 x Sef Santier.cu aceleasi cerinte ca si pentru managerul d eproiect - aceasta pozitie poate fi ocupata de una si aceeasi persoana care e desemnata manager de proiect.

Personal cheie 6 – 1xR.T.E.-constructii civile.

Personal cheie 7 –1 x R.T.E.-constructii drumuri.

Personal cheie 8 – 1 x Responsabil autorizat conform legislatiei in vigoare pt lucrari instalatii gaz.-conform specificatii ANRGN pentru lucrari.

Personal cheie 9 – 1 x Responsabil autorizat conform legislatiei in vigoare pt lucrari apa-canal.

Personal cheie 10 – 1 x Responsabil autorizat conform legislatiei in vigoare pt lucrari instalatii electrice.conform specificatii ANRE pentru lucrari.

Personal cheie 11 – 1 x Responsabil autorizat conform legislatiei in vigoare pt lucrari instalatii termice,CT conform specificatii ISCIR;

Personal cheie 12 – 1 x Responsabil autorizat conform legislatiei in vigoare pt lucrari inst sanitare.

Personal cheie 13 – 1 x Responsabil autorizat conform legislatiei in vigoare pt lucrari de combaterea incendiilor.

Personal cheie 14 – 1 x Responsabil autorizat conform legislatiei in vigoare pt S.S.M.

Declaratie privind lista privind echipamentele tehnice, utilajele, instalatiile.

Pentru îndeplinirea contractului.

Informatii privind subcontractantii– daca e cazul.

Informatii privind asocierea - daca este cazul.

Cerinta minima privind utilajele:

Ofertantul dispune de minim urmatoarele utilaje pentru indeplinirea contractului:

2 buc. -macara

1 buc. –automacara-capacitate max de ridicare 40t,lungime max brat-35m

2 buc.-excavator

1 buc.-buldozer

2 buc.-buldoexcavatoare

1 buc.-incarcator frontal capacitate cupa intre 2.5-3.5 mc

1 buc.-autogreder

8 buc.-camioane 8x4 sau similar

2 buc.-camioane 6x4 sau similar

1buc-autobetoniera transport beton cap 10 mc

1 buc-autocisterna apa min 3 tone

2 buc.-cilindri compactori de mana,greutate 750 kg

1 buc.-cilindru compactori pe pneuri greutate intre 8-12 to

1 buc.-cilindru compactor lis greutate intre 8-10 to

2 buc.-cilindru compactor tándem greutate 14 to

1 buc.-repartizor/ finisor asfalt

2 buc.-incarcator frontal rigid pe pneuri

1 buc-pompa beton

Minim 2500 mp-schela.

Minim 1000 mp-cofraje metalice(inclusiv sustineri,sprijniri).

Standardul ISO 9001:2008 privind Sistemul de Management al Calitatii (pentru executantul lucrarii), în copie lizibila conform cu originalul sau echivalent.

Standardul ISO 14001:2004 privind Sistemul de Management al Mediului (pentru executantul lucrarilor), în copie lizibila conform cu originalul sau echivalent.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Gar.part. 1 000 000 RON si tb sa fie irevocabila Per.de valab.a gar.de part.va fi cel putin egala cu per.de valab.a of.si va fi irevoc.Gar.de part.poate fi constit.în urm.forme:instr.de garan.(Formular11)emis în cond.legii de o soc.bancarã/de asig,care se prez.în orig. în cuantumul si pt.per.prev.în doc.de atrib.Dc.emitentul este o banca/soc.bancara/soc.de asigurari din strainatate,se va prez.in anexa traducerea autoriz.si legaliz.;instr.de gar.prez.in orig.poate fi expr.si in euro astfel incat sa echivaleze gar.solicit.in lei la cursul BNR pt.data 24.7.2012 resp.1 euro=4.6397 lei;instr.de gar.emis în cond.legii tb.sa prev.ca plata se va face neconditionat/conditionat,in urm. sit.de culpa ale celui care o constit.:a)ofertantul si-a retras of.în per.de valab.a acesteia;b)of.sa fiind stab.câstig.,ofertantul nu a constit.gar.de buna executie în per.de valab.a of.;c)of.sa fiind stab.câstig.ofertantul a refuzat sa semneze ctrct.de achiz.pub.în per.de valab.a of.d)autorit.ctrctanta.va apl.prev.art.278^1dinOUG34/2006 modif.Suma care se va retine 11862.28 lei In cazul in care se depune bilet la ordin/fila CEC (depunerea la autoritatea contractanta a ordinului de plata in lei în contul deschis la BN Trezoreria Cluj, CUI 4305857, cont RO17TREZ2165006XXX006924), ofertantul va dovedi prin orice mijloace de care dispune ca banii aferenti garantiei de participare sunt in contul autoritatii la data deschiderii ofertelor, iar fila CEC trebuie confirmata de catre banca pana la data deschiderii ofertelor; depunere in numerar in lei la casieria autoritatii contractante, str.Motilor, nr.7 garantia de buna executie este de 10 % din valoarea contractului fara TVA.Modul de constituire: a) printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari;(formular 18)b) prin retineri succesive din situatiile de lucrari prezentate la plata, intr-un conr deschis la trezorerie, cu respectarea art. 90, alin. (3) din HG 925/2006.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează: Buget stat, buget local si fonduri europene-por axa prioritara 1.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2012-09-26 📅
Locul deschiderii: In SEAP.
Locul: In SEAP.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Lucia Lupea
Adresă internet: www.primariaclujnapoca.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Referință
Date
Data publicării: 2012-06-30 📅
Identificatori
Numărul comunicării în JO S: 2012/S 124-204755
Informații suplimentare

Gar.de part.se restit:ofertantului câstig:în cel mult 3 zile lucr.de la data constit.gar.de buna executie;ofertantilor necâstig.:dupa semnarea.

Ctrct.de achiz.pub.cu ofertantul castig.dar nu mai târziu de 3 zile lucr.de la data exp.per.de valab.a of.sau in cond.art.8 din HG 925/2006.

Modif.Daca se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autorit. contract. va solicita reofertarea prin intermediu SEAP, unde.

La sectiunea de clarificari vor fi introduse documente din partea ofertantilor(cu valoare egala, cea mai scazuta) cu noile preturi.

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

In termen de 10 zile incepand cu ziua urmatoare luarii la cunostinta a actului ce se doreste a fi contestat.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Primaria Municpiului Cluj Napoca
Adresa poștală: str Motilor nr 1-3
Orașul poștal: Cluj Napoca
Cod poștal: 400001
Telefon: +40 264596030 📞
Adresă internet: www.primariaclujnapoca.ro 🌏
Fax: +40 264431575 📠
Sursa: OJS 2012/S 156-260412 (2012-08-10)

Informaţii suplimentare (2012-09-05)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2012-09-05 📅
Data publicării: 2012-09-08 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 173-285049
Se referă la anunț: 2012/S 156-260412
Număr JO-S: 173
Sursa: OJS 2012/S 173-285049 (2012-09-05)

Informaţii suplimentare (2012-09-13)
Referință
Date
Data trimiterii: 2012-09-13 📅
Termen-limită de depunere: 2012-10-01 📅
Data publicării: 2012-09-18 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 179-293719
Număr JO-S: 179
Sursa: OJS 2012/S 179-293719 (2012-09-13)

Informaţii suplimentare (2012-09-25)
Referință
Date
Data trimiterii: 2012-09-25 📅
Termen-limită de depunere: 2012-10-15 📅
Data publicării: 2012-09-28 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 187-306410
Număr JO-S: 187
Sursa: OJS 2012/S 187-306410 (2012-09-25)

Anunt de atribuire (2013-05-30)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 42 060 131 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Adresa poștală: Strada Motilor nr. 3

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-05-30 📅
Data publicării: 2013-06-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 106-181100
Număr JO-S: 106
Informații suplimentare

Gar. de part. se restit: ofertantului câstig: în cel mult 3 zile lucr. de la data constit.gar.de buna executie; ofertantilor necâstig.: dupa semnarea ctrct. de achiz. pub. cu ofertantul castig., dar nu mai târziu de 3 zile lucr. de la data exp. per. de valab. a of. sau in cond. art. 8 din HG 925/2006 modif. Daca se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autorit. contract. va solicita reofertarea prin intermediu SEAP, unde, la sectiunea de clarificari, vor fi introduse documente din partea ofertantilor (cu valoare egala, cea mai scazuta) cu noile preturi.

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2013-05-29 📅
Nume: Valve International SA
Adresa poștală: Str. Fata Portului nr. 1, etaj 1, 2, 3
Orașul poștal: Braila
Cod poștal: 810650
Țara: România 🇷🇴
E-mail: valve.international@yahoo.com 📧
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 16

Informații complementare
Revizuirea organismului
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Adresa poștală: Str. Motilor nr. 1-3
Orașul poștal: Cluj-Napoca
Sursa: OJS 2013/S 106-181100 (2013-05-30)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Lucrări de construcţii (>20 noi achiziții publice)

Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice (>20)