Executia lucrarilor de constructii pentru investitia realizata prin proiectul „Valorificarea turistica a Ansamblului Mitropolitan din Iasi”, cod SMIS 10904, finantat din POR 2007-2013, Axa 5, DMI 5.1. în conformitate cu cerintele contractului de finantare nr. 2672 din 27.12.2011. Cladirile monument istoric categoria A din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: 1. Catedrala Mare; 2. Mitropolia Veche (Biserica Sf. Gheorghe); 3. Palatul Mitropolitan; 4. Cancelaria mitropolitana (corp C2); 5. Biblioteca Mitropolitana “Dumitru Staniloae” (corp C1); 6. Caminul monahal “Sf. Gheorghe” si Casa ”Epivata”. Obiectivele din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: O1. Consolidarea si restaurarea Cancelariei Mitropolitane si Bibliotecii Mitropolitane; O2. Amenajare punct de informare turistica si acces catre subsolul Catedralei. Amenajare subsol Catedrala. Pictura din nou la subsolul Catedralei; O3. Amenajarea peisagistica a incintei; O4. Refacerea si amenajarea cailor de acces (pietonale si carosabile) in incinta; O5. Amenajari grupuri sanitare; O6. Iluminatul decorativ pentru cladirile din incinta. Restaurarea si remodelarea plasticii fatadelor; O7. Modernizarea utilitatilor in incinta; O8. Conservarea si restaurarea iconostaselor; O9. Organizare de santier. O10. Amenajarea terenului, O11. Utilitati necesare obiectivului. Lucrarile de constructii vor fi prestate conform prevederilor Proiectului tehnic,document anexa la Documentatia de atribuire.
Termen limită
Termenul de primire a ofertelor a fost de 2012-12-19.
Achiziția publică a fost publicată pe 2012-10-18.
Furnizori
Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:
Anunţ de participare (2012-10-18) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Lucrări de construcţii
Cantitate sau domeniu:
Executia lucrarilor de constructii pentru investitia realizata prin proiectul „Valorificarea turistica a Ansamblului Mitropolitan din Iasi”, cod SMIS 10904, finantat din POR 2007-2013, Axa 5, DMI 5.1. în conformitate cu cerintele contractului de finantare nr. 2672 din 27.12.2011. Cladirile monument istoric categoria A din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: 1. Catedrala Mare; 2. Mitropolia Veche (Biserica Sf. Gheorghe); 3. Palatul Mitropolitan; 4. Cancelaria mitropolitana (corp C2); 5. Biblioteca Mitropolitana “Dumitru Staniloae” (corp C1); 6. Caminul monahal “Sf. Gheorghe” si Casa ”Epivata”. Obiectivele din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: O1. Consolidarea si restaurarea Cancelariei Mitropolitane si Bibliotecii Mitropolitane; O2. Amenajare punct de informare turistica si acces catre subsolul Catedralei. Amenajarea subsol Catedrala. Pictura din nou la subsolul Catedralei; O3. Amenajarea peisagistica a incintei; O4. Refacerea si amenajarea cailor de acces (pietonale si carosabile) in incinta; O5. Amenajari grupuri sanitare; O6. Iluminatul decorativ pentru cladirile din incinta. Restaurarea si remodelarea plasticii fatadelor; O7. Modernizarea utilitatilor in incinta; O8. Conservarea si restaurarea iconostaselor; O9. Organizare de santier. O10. Amenajarea terenului, O11. Utilitati necesare obiectivului.Lucrarile de constructii vor fi prestate conform prevederilor Proiectului tehnic, document anexa la Documentatia de atribuire.41 514 121,73
Executia lucrarilor de constructii pentru investitia realizata prin proiectul „Valorificarea turistica a Ansamblului Mitropolitan din Iasi”, cod SMIS 10904, finantat din POR 2007-2013, Axa 5, DMI 5.1. în conformitate cu cerintele contractului de finantare nr. 2672 din 27.12.2011. Cladirile monument istoric categoria A din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: 1. Catedrala Mare; 2. Mitropolia Veche (Biserica Sf. Gheorghe); 3. Palatul Mitropolitan; 4. Cancelaria mitropolitana (corp C2); 5. Biblioteca Mitropolitana “Dumitru Staniloae” (corp C1); 6. Caminul monahal “Sf. Gheorghe” si Casa ”Epivata”. Obiectivele din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: O1. Consolidarea si restaurarea Cancelariei Mitropolitane si Bibliotecii Mitropolitane; O2. Amenajare punct de informare turistica si acces catre subsolul Catedralei. Amenajarea subsol Catedrala. Pictura din nou la subsolul Catedralei; O3. Amenajarea peisagistica a incintei; O4. Refacerea si amenajarea cailor de acces (pietonale si carosabile) in incinta; O5. Amenajari grupuri sanitare; O6. Iluminatul decorativ pentru cladirile din incinta. Restaurarea si remodelarea plasticii fatadelor; O7. Modernizarea utilitatilor in incinta; O8. Conservarea si restaurarea iconostaselor; O9. Organizare de santier. O10. Amenajarea terenului, O11. Utilitati necesare obiectivului.Lucrarile de constructii vor fi prestate conform prevederilor Proiectului tehnic, document anexa la Documentatia de atribuire.41 514 121,73
Valoarea totală a achiziției: 41 514 121,73 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Lucrări
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Lucrări de construcţii📦
Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic
Autoritatea contractantă Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Altele
Numele autorității contractante: Mitropolia Moldovei si Bucovinei
Adresa poștală: bd. Stefan cel Mare si Sfânt, nr. 16
Cod poștal: 700064
Orașul poștal: Iasi
Contact
E-mail: fonduriexterne@gmail.com📧
Telefon: +40 734996019📞
Fax: +40 232214436 📠
Referință Date
Data trimiterii: 2012-10-18 📅
Termen-limită de depunere: 2012-12-19 📅
Data publicării: 2012-10-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 206-338694
Număr JO-S: 206
Informații suplimentare
Achizitorul organizeaza o vizita comuna în a 15-a zi calendaristica de la data publicarii anuntului în SEAP. Operatorii vor înainta Achizitorului o Scrisoare de intentie, cu cel putin 2 zile inainte de data stabilita pentru vizita comuna. Ofertantii care din motive obiective nu pot participa la vizita comuna, vor organiza pe cont propriu vizita în teren. Vizitarea amplasamentului nu este obligatorie. În cazul în care operatorul nu face vizita în teren, acesta îsi asuma riscul de a elabora oferta fara a vizita locatia potrivit art. 36(2)d in HG 925/2006. La elaborarea ofertei trebuie sa tina seama de cerinta A.C. referitor la faptul nu se vor executa lucrari in zilele de sarbatori legale si religioase, asa cum se indica in caietul de sarcini. La elaborarea ofertei financiare si la elaborarea graficului fizic si valoric al investitiei, ofertantii trebuie sa tina seama ca autoritatea contractanta nu va acorda avansuri. Totodata plata facturilor se va face la un interval de maxim 90 de zile de la aprobarea situatiilor de lucrari, iar aprobarea situatiilor de lucrari se va face de catre beneficiar in maxim 15 zile lucratoare. Modalitate de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu punctaje egale: În situatia în care doi sau mai multi ofertanti întrunesc acelasi punctaj total (P), departajarea se va efectua in favoarea ofertei care prezinta pretul cel mai scazut. Daca si preturile sunt egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea în plic închis, în vederea departajarii ofertelor. Se va selecta oferta care va avea pretul cel mai mic.
Achizitorul organizeaza o vizita comuna în a 15-a zi calendaristica de la data publicarii anuntului în SEAP. Operatorii vor înainta Achizitorului o Scrisoare de intentie, cu cel putin 2 zile inainte de data stabilita pentru vizita comuna. Ofertantii care din motive obiective nu pot participa la vizita comuna, vor organiza pe cont propriu vizita în teren. Vizitarea amplasamentului nu este obligatorie. În cazul în care operatorul nu face vizita în teren, acesta îsi asuma riscul de a elabora oferta fara a vizita locatia potrivit art. 36(2)d in HG 925/2006. La elaborarea ofertei trebuie sa tina seama de cerinta A.C. referitor la faptul nu se vor executa lucrari in zilele de sarbatori legale si religioase, asa cum se indica in caietul de sarcini. La elaborarea ofertei financiare si la elaborarea graficului fizic si valoric al investitiei, ofertantii trebuie sa tina seama ca autoritatea contractanta nu va acorda avansuri. Totodata plata facturilor se va face la un interval de maxim 90 de zile de la aprobarea situatiilor de lucrari, iar aprobarea situatiilor de lucrari se va face de catre beneficiar in maxim 15 zile lucratoare. Modalitate de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu punctaje egale: În situatia în care doi sau mai multi ofertanti întrunesc acelasi punctaj total (P), departajarea se va efectua in favoarea ofertei care prezinta pretul cel mai scazut. Daca si preturile sunt egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea în plic închis, în vederea departajarii ofertelor. Se va selecta oferta care va avea pretul cel mai mic.
Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:
Executia lucrarilor de constructii pentru investitia realizata prin proiectul „Valorificarea turistica a Ansamblului Mitropolitan din Iasi”, cod SMIS 10904, finantat din POR 2007-2013, Axa 5, DMI 5.1. în conformitate cu cerintele contractului de finantare nr. 2672 din 27.12.2011. Cladirile monument istoric categoria A din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: 1. Catedrala Mare; 2. Mitropolia Veche (Biserica Sf. Gheorghe); 3. Palatul Mitropolitan; 4. Cancelaria mitropolitana (corp C2); 5. Biblioteca Mitropolitana “Dumitru Staniloae” (corp C1); 6. Caminul monahal “Sf. Gheorghe” si Casa ”Epivata”. Obiectivele din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: O1. Consolidarea si restaurarea Cancelariei Mitropolitane si Bibliotecii Mitropolitane; O2. Amenajare punct de informare turistica si acces catre subsolul Catedralei. Amenajare subsol Catedrala. Pictura din nou la subsolul Catedralei; O3. Amenajarea peisagistica a incintei; O4. Refacerea si amenajarea cailor de acces (pietonale si carosabile) in incinta; O5. Amenajari grupuri sanitare; O6. Iluminatul decorativ pentru cladirile din incinta. Restaurarea si remodelarea plasticii fatadelor; O7. Modernizarea utilitatilor in incinta; O8. Conservarea si restaurarea iconostaselor; O9. Organizare de santier. O10. Amenajarea terenului, O11. Utilitati necesare obiectivului.
Executia lucrarilor de constructii pentru investitia realizata prin proiectul „Valorificarea turistica a Ansamblului Mitropolitan din Iasi”, cod SMIS 10904, finantat din POR 2007-2013, Axa 5, DMI 5.1. în conformitate cu cerintele contractului de finantare nr. 2672 din 27.12.2011. Cladirile monument istoric categoria A din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: 1. Catedrala Mare; 2. Mitropolia Veche (Biserica Sf. Gheorghe); 3. Palatul Mitropolitan; 4. Cancelaria mitropolitana (corp C2); 5. Biblioteca Mitropolitana “Dumitru Staniloae” (corp C1); 6. Caminul monahal “Sf. Gheorghe” si Casa ”Epivata”. Obiectivele din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: O1. Consolidarea si restaurarea Cancelariei Mitropolitane si Bibliotecii Mitropolitane; O2. Amenajare punct de informare turistica si acces catre subsolul Catedralei. Amenajare subsol Catedrala. Pictura din nou la subsolul Catedralei; O3. Amenajarea peisagistica a incintei; O4. Refacerea si amenajarea cailor de acces (pietonale si carosabile) in incinta; O5. Amenajari grupuri sanitare; O6. Iluminatul decorativ pentru cladirile din incinta. Restaurarea si remodelarea plasticii fatadelor; O7. Modernizarea utilitatilor in incinta; O8. Conservarea si restaurarea iconostaselor; O9. Organizare de santier. O10. Amenajarea terenului, O11. Utilitati necesare obiectivului.
Lucrarile de constructii vor fi prestate conform prevederilor Proiectului tehnic,document anexa la Documentatia de atribuire.
Cantitate sau domeniu:
Executia lucrarilor de constructii pentru investitia realizata prin proiectul „Valorificarea turistica a Ansamblului Mitropolitan din Iasi”, cod SMIS 10904, finantat din POR 2007-2013, Axa 5, DMI 5.1. în conformitate cu cerintele contractului de finantare nr. 2672 din 27.12.2011. Cladirile monument istoric categoria A din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: 1. Catedrala Mare; 2. Mitropolia Veche (Biserica Sf. Gheorghe); 3. Palatul Mitropolitan; 4. Cancelaria mitropolitana (corp C2); 5. Biblioteca Mitropolitana “Dumitru Staniloae” (corp C1); 6. Caminul monahal “Sf. Gheorghe” si Casa ”Epivata”. Obiectivele din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: O1. Consolidarea si restaurarea Cancelariei Mitropolitane si Bibliotecii Mitropolitane; O2. Amenajare punct de informare turistica si acces catre subsolul Catedralei. Amenajarea subsol Catedrala. Pictura din nou la subsolul Catedralei; O3. Amenajarea peisagistica a incintei; O4. Refacerea si amenajarea cailor de acces (pietonale si carosabile) in incinta; O5. Amenajari grupuri sanitare; O6. Iluminatul decorativ pentru cladirile din incinta. Restaurarea si remodelarea plasticii fatadelor; O7. Modernizarea utilitatilor in incinta; O8. Conservarea si restaurarea iconostaselor; O9. Organizare de santier. O10. Amenajarea terenului, O11. Utilitati necesare obiectivului.
Executia lucrarilor de constructii pentru investitia realizata prin proiectul „Valorificarea turistica a Ansamblului Mitropolitan din Iasi”, cod SMIS 10904, finantat din POR 2007-2013, Axa 5, DMI 5.1. în conformitate cu cerintele contractului de finantare nr. 2672 din 27.12.2011. Cladirile monument istoric categoria A din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: 1. Catedrala Mare; 2. Mitropolia Veche (Biserica Sf. Gheorghe); 3. Palatul Mitropolitan; 4. Cancelaria mitropolitana (corp C2); 5. Biblioteca Mitropolitana “Dumitru Staniloae” (corp C1); 6. Caminul monahal “Sf. Gheorghe” si Casa ”Epivata”. Obiectivele din Ansamblul Mitropolitan asupra carora se va interveni prin prezentul proiect sunt: O1. Consolidarea si restaurarea Cancelariei Mitropolitane si Bibliotecii Mitropolitane; O2. Amenajare punct de informare turistica si acces catre subsolul Catedralei. Amenajarea subsol Catedrala. Pictura din nou la subsolul Catedralei; O3. Amenajarea peisagistica a incintei; O4. Refacerea si amenajarea cailor de acces (pietonale si carosabile) in incinta; O5. Amenajari grupuri sanitare; O6. Iluminatul decorativ pentru cladirile din incinta. Restaurarea si remodelarea plasticii fatadelor; O7. Modernizarea utilitatilor in incinta; O8. Conservarea si restaurarea iconostaselor; O9. Organizare de santier. O10. Amenajarea terenului, O11. Utilitati necesare obiectivului.
Lucrarile de constructii vor fi prestate conform prevederilor Proiectului tehnic, document anexa la Documentatia de atribuire.
Durata: 30 luni
Număr de referință: 270
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:
Proiectul este finantat din bugetul proiectului „Valorificarea turistica a Ansamblului Mitropolitan din Iasi”, cod SMIS 10904, prin POR 2007-2013, AP 5 – „Dezvoltarea durabila si promovarea turismului”, DMI 5.1 „Restaurarea si valorificarea durabila a patrimoniului cultural, precum si crearea/modernizarea infrastructurilor conexe”, si din Surse proprii.
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE
Proiectul este finantat din bugetul proiectului „Valorificarea turistica a Ansamblului Mitropolitan din Iasi”, cod SMIS 10904, prin POR 2007-2013, AP 5 – „Dezvoltarea durabila si promovarea turismului”, DMI 5.1 „Restaurarea si valorificarea durabila a patrimoniului cultural, precum si crearea/modernizarea infrastructurilor conexe”, si din Surse proprii.
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: bdul. Stefan cel Mare si Sfânt nr. 16, 700064 Iasi, ROMÂNIA.
Informații juridice, economice, financiare și tehnice Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
1. Declaratie privind eligibilitatea (Formularul nr. 3) - Încadrarea în situatia prevazuta la art. 180 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului. În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, are obligatia de a prezenta acest document. Daca este cazul, acest document va fi prezentat si de tertul sustintator.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
1. Declaratie privind eligibilitatea (Formularul nr. 3) - Încadrarea în situatia prevazuta la art. 180 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului. În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, are obligatia de a prezenta acest document. Daca este cazul, acest document va fi prezentat si de tertul sustintator.
2.Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG 34/2006. (Formularul nr. 4 din Sectiunea Formulare)-Încadrarea în situatia prevazuta la art. 181 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului.În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, are obligatia de a prezenta acest document. Daca este cazul, acest document va fi prezentat si de tertul sustintator.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
2.Declaratie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 din OUG 34/2006. (Formularul nr. 4 din Sectiunea Formulare)-Încadrarea în situatia prevazuta la art. 181 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului.În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, are obligatia de a prezenta acest document. Daca este cazul, acest document va fi prezentat si de tertul sustintator.
3.Certificat de atestare fiscala pentru persoanele juridice privind obligatiile la bugetul de stat (emis de Directia Finantelor publice), în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
3.Certificat de atestare fiscala pentru persoanele juridice privind obligatiile la bugetul de stat (emis de Directia Finantelor publice), în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele.
În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, are obligatia de a prezenta acest document. Ofertele depuse de operatorii economici care figureaza cu datorii neachitate catre bugetul de stat sau catre bugetul local vor fi respinse, respectivele oferte fiind considerate inacceptabile.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, are obligatia de a prezenta acest document. Ofertele depuse de operatorii economici care figureaza cu datorii neachitate catre bugetul de stat sau catre bugetul local vor fi respinse, respectivele oferte fiind considerate inacceptabile.
4.Certificat de atestare fiscala pentru persoanele juridice privind impozitele si taxele locale si alte venituri ale bugetului local, eliberat de unitatile adm-teritoriale pe raza carora ofertantul are sediul principal, sediul secundar si toate punctele de lucru declarate, în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele. În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, are obligatia de a prezenta acest document. Daca este cazul, acest document va fi prezentat si de tertul sustintator. Ofertele depuse de operatorii economici care figureaza cu datorii neachitate catre bugetul de stat sau catre bugetul local vor fi respinse, respectivele oferte fiind considerate inacceptabile.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
4.Certificat de atestare fiscala pentru persoanele juridice privind impozitele si taxele locale si alte venituri ale bugetului local, eliberat de unitatile adm-teritoriale pe raza carora ofertantul are sediul principal, sediul secundar si toate punctele de lucru declarate, în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, din care sa reiasa ca ofertantul nu are datorii scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele. În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, are obligatia de a prezenta acest document. Daca este cazul, acest document va fi prezentat si de tertul sustintator. Ofertele depuse de operatorii economici care figureaza cu datorii neachitate catre bugetul de stat sau catre bugetul local vor fi respinse, respectivele oferte fiind considerate inacceptabile.
Pentru persoane straine: Certificate constatatoare privind obligatiile catre bugetul de stat si bugetul local sau documente echivalente acestor certificate emise in tara de origine sau in tara de rezidenta a operatorului economic. In cazul in care astfel de certificate nu sunt emise in tara de origine sau in tara de rezidenta, operatorul economic va prezenta alte documente edificatoare in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident, prin care sa dovedeasca ca si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre buget. Din documentele prezentate trebuie sa reiasa ca operatorul economic nu are datorii scadente in luna anterioara datei de depunere a ofertelor. Documentele vor fi prezentate in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, insotite de traducere legalizata in limba romana.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Pentru persoane straine: Certificate constatatoare privind obligatiile catre bugetul de stat si bugetul local sau documente echivalente acestor certificate emise in tara de origine sau in tara de rezidenta a operatorului economic. In cazul in care astfel de certificate nu sunt emise in tara de origine sau in tara de rezidenta, operatorul economic va prezenta alte documente edificatoare in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este rezident, prin care sa dovedeasca ca si-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor catre buget. Din documentele prezentate trebuie sa reiasa ca operatorul economic nu are datorii scadente in luna anterioara datei de depunere a ofertelor. Documentele vor fi prezentate in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, insotite de traducere legalizata in limba romana.
5.Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 69-1 din OUG 34/2006 (Formularul nr 5).
Persoane ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante sunt urmatoarele: -Inaltpreasfintitul Teofan – Dumitru Savu – Mitropolitul Moldovei si Bucovinei, -Preasfintitul Calinic Botosaneanul - Constantin Dumitriu– Episcop vicar,-Pr. Ionel Roata – Vicar Administrativ, -Arhim. Nichifor (Nicolae) Horia – Exarh, -Pr. Marian Timofte – Consilier Administrativ, -Pr. Adrian Giosan – Consilier Juridic, -Arhim. Hrisostom (Cristian) Radasanu – Consilier Invatamant, -Pr. Prof. Ion Vicovan – Consilier Invatamant superior, -Pr. Constantin Sturzu – Consilier Cultural si comunicatii media, -Pr. Narcis Axinte – Consilier Social-filantropic, -Pr. Iustinian-Ionut Raduc – Consilier Conferinte si protocol,-Pr. Iulian Negru – Consilier Misiune si prognoza social-pastorala,-Pr. Benone Dascalu – Consilier agricol-silvic,-Pr. Florin Chirila – Inspector bisericesc,-Ing. Mircea Precupan – Consilier Patrimoniu Constructii Bisericesti,-Ec. Viorica Nastase – Contabil sef.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Persoane ce detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante sunt urmatoarele: -Inaltpreasfintitul Teofan – Dumitru Savu – Mitropolitul Moldovei si Bucovinei, -Preasfintitul Calinic Botosaneanul - Constantin Dumitriu– Episcop vicar,-Pr. Ionel Roata – Vicar Administrativ, -Arhim. Nichifor (Nicolae) Horia – Exarh, -Pr. Marian Timofte – Consilier Administrativ, -Pr. Adrian Giosan – Consilier Juridic, -Arhim. Hrisostom (Cristian) Radasanu – Consilier Invatamant, -Pr. Prof. Ion Vicovan – Consilier Invatamant superior, -Pr. Constantin Sturzu – Consilier Cultural si comunicatii media, -Pr. Narcis Axinte – Consilier Social-filantropic, -Pr. Iustinian-Ionut Raduc – Consilier Conferinte si protocol,-Pr. Iulian Negru – Consilier Misiune si prognoza social-pastorala,-Pr. Benone Dascalu – Consilier agricol-silvic,-Pr. Florin Chirila – Inspector bisericesc,-Ing. Mircea Precupan – Consilier Patrimoniu Constructii Bisericesti,-Ec. Viorica Nastase – Contabil sef.
Persoanele cu functii de decizie, din cadrul autorita?ii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire: -Pr. Ionel Roata – Vicar Administrativ si Reprezentant legal imputernicit pentru proiectul SMIS 10904, -Ionut Bursuc – Consilier Fonduri Externe, -Ionela Tofan - Manager proiect – din UIP (Unitatea de Implementare a proiectului din partea Autoritatii Contractante), -Pr. Iulian Necula-Responsabil financiar–UIP, -Alina-Ana Nistor-responsabil achizitii–UIP, -Mircea Precupan-Responsabil tehnic –UIP, -Mihaela GRIGORI-Asistent administrativ –UIP; -Sabina-Marina Cristea - Economist - din cadrul Sectorului Fonduri Externe al MMB.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Persoanele cu functii de decizie, din cadrul autorita?ii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire: -Pr. Ionel Roata – Vicar Administrativ si Reprezentant legal imputernicit pentru proiectul SMIS 10904, -Ionut Bursuc – Consilier Fonduri Externe, -Ionela Tofan - Manager proiect – din UIP (Unitatea de Implementare a proiectului din partea Autoritatii Contractante), -Pr. Iulian Necula-Responsabil financiar–UIP, -Alina-Ana Nistor-responsabil achizitii–UIP, -Mircea Precupan-Responsabil tehnic –UIP, -Mihaela GRIGORI-Asistent administrativ –UIP; -Sabina-Marina Cristea - Economist - din cadrul Sectorului Fonduri Externe al MMB.
Persoanele care au participat la elaborarea documentatiei de atribuire, din cadrul prestatorului care asigura managementul proiectului: Andrei Covrig – Coordonator implementare din cadrul EIP (Echipa de Implementare a Proiectului organizata la nivelul prestatorului care asigura managementul proiectului); Natalia Istrati – Asistent Coordonator implementare – EIP; Anamaria Tugui, Vasilica Tugui, Bogdan Baianu - Reprezentanti ai prestatorului care asigura managementul proiectului; Alina Bozaru - Asistent Responsabil Achizitii din cadrul EIP; Magda Cristina Singher – Responsabil financiar – EIP; Mihai Ungureanu – Responsabil tehnic – EIP; Mihaela Nicolovici – Responsabil Achizitii – EIP; Corneliu Ciobanasu – Expert MCC – EIP.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Persoanele care au participat la elaborarea documentatiei de atribuire, din cadrul prestatorului care asigura managementul proiectului: Andrei Covrig – Coordonator implementare din cadrul EIP (Echipa de Implementare a Proiectului organizata la nivelul prestatorului care asigura managementul proiectului); Natalia Istrati – Asistent Coordonator implementare – EIP; Anamaria Tugui, Vasilica Tugui, Bogdan Baianu - Reprezentanti ai prestatorului care asigura managementul proiectului; Alina Bozaru - Asistent Responsabil Achizitii din cadrul EIP; Magda Cristina Singher – Responsabil financiar – EIP; Mihai Ungureanu – Responsabil tehnic – EIP; Mihaela Nicolovici – Responsabil Achizitii – EIP; Corneliu Ciobanasu – Expert MCC – EIP.
Declaratia se va prezenta atat de catre subcontractant, membrii asocierii cat si de catre tertul sustinator.
6. Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta, conform Ordinului ANRMAP 314/12.10.2010 (Formularul nr. 6) Persoane juridice române
Certificat constatator, original/copie legalizata/ Copie lizibila cnf cu originalul, emis cu cel mult 30 de zile înainte de data depunerii ofertei de catre Oficiul Registrului Comertului din care sa rezulte:
— datele de identificare, durata de functionare declarata, activitatea principala, activitatile secundare, asociatii/ actionarii (dupa caz), administratorii/ persoanele imputernicite (dupa caz) si activitatile autorizate (dupa caz):
— domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului procedurii,
— nu sunt înscrise mentiuni cu privire la aplicarea Lg. 85/2006 privind procedura insolventei sau ca societatea se afla în incapacitate de plata.
În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, este obligat sa prezinte acest document.
A.C. va solicita ofertantului clasat pe primul loc, înainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de atribuire, sa prezinte pentru conformitate certificatul constatator în original/copie legalizata.
Persoane juridice straine.
Documente edificatoare care dovedesc o forma de înregistrare în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident din care sa rezulte ca:
— nu sunt înscrise mentiuni cu privind procedura insolventei sau ca societatea se afla în incapacitate de plata.
Ofertantii persoane juridice straine vor prezenta o Declaratie pe propria raspundere prin care, în cazul în care oferta este declarata câstigatoare, se angajeaza ferm ca înaintea încheierii contractului, sa asigure înregistrarea societatii la autoritatea fiscala competenta, conform prevederilor legislatiei fiscale din România în vigoare.
Capacitatea de exercitare a activității profesionale
Ofertantii persoane juridice straine vor prezenta o Declaratie pe propria raspundere prin care, în cazul în care oferta este declarata câstigatoare, se angajeaza ferm ca înaintea încheierii contractului, sa asigure înregistrarea societatii la autoritatea fiscala competenta, conform prevederilor legislatiei fiscale din România în vigoare.
Documentele vor fi prezentate in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, insotite de traducere legalizata in limba romana.
Situația economică și financiară:
Cerin?a nr. 1 Risc profesional: Prezentarea unei Declaratii pe propria raspundere din care sa reiasa ca, in cazul in care este declarat castigator, ofertantul va asigura: - Executia lucrarilor pe toata durata contractului de lucrari - Dotarile si personalul necesar realizarii contractului. Se va completa Formularul nr. 27 – model declaratie pe propria raspundere privind incheierea unei polite de asigurare.
Cerin?a nr. 1 Risc profesional: Prezentarea unei Declaratii pe propria raspundere din care sa reiasa ca, in cazul in care este declarat castigator, ofertantul va asigura: - Executia lucrarilor pe toata durata contractului de lucrari - Dotarile si personalul necesar realizarii contractului. Se va completa Formularul nr. 27 – model declaratie pe propria raspundere privind incheierea unei polite de asigurare.
Cerin?a nr. 2 Bonitate/acces la resurse: 2.1. Prezentarea Scrisorii de bonitate bancara privind datele de identificare, indicatorii privind cifra de afaceri, profitul brut/net, rata profitului net, rata lichiditatii globale, rata solvabilitatii generale, experienta cu clientul. Documentul se va prezenta in Original/copie legalizata sau copie lizibila certificata „conform cu originalul”. Ulterior, se va solicita ofertantului clasat pe primul loc: Scrisoarea de bonitate bancara in original, inainte de transmiterea comunicarilor privind rezultatul procedurii.
Cerin?a nr. 2 Bonitate/acces la resurse: 2.1. Prezentarea Scrisorii de bonitate bancara privind datele de identificare, indicatorii privind cifra de afaceri, profitul brut/net, rata profitului net, rata lichiditatii globale, rata solvabilitatii generale, experienta cu clientul. Documentul se va prezenta in Original/copie legalizata sau copie lizibila certificata „conform cu originalul”. Ulterior, se va solicita ofertantului clasat pe primul loc: Scrisoarea de bonitate bancara in original, inainte de transmiterea comunicarilor privind rezultatul procedurii.
(continuare Cerinta 2) 2.2. Prezentarea dovezii ca ofertantul va avea acces la linii de credit, confirmata de banci sau orice alte mijloace financiare suficiente pentru a realiza cash-flow de executie a lucrarilor pentru o perioada de 6 luni, in valoare de minim 8 302 824,36 RON (s-a calculat astfel: val estimata/30 luni*6 luni), suplimentar fata de obligatiile contractuale in desfasurare.
(continuare Cerinta 2) 2.2. Prezentarea dovezii ca ofertantul va avea acces la linii de credit, confirmata de banci sau orice alte mijloace financiare suficiente pentru a realiza cash-flow de executie a lucrarilor pentru o perioada de 6 luni, in valoare de minim 8 302 824,36 RON (s-a calculat astfel: val estimata/30 luni*6 luni), suplimentar fata de obligatiile contractuale in desfasurare.
(continuare Cerinta 2) Ofertantul va prezenta Declaratia privind lista cu obligatiile contractuale in desfasurare fata de alti beneficiari, daca exista (Formular nr. 15).
Cerinta nr. 3 Cifra de afaceri: Media cifrei de afaceri in domeniul de activitate aferent obiectului contractului din cel mult ultimii 3 ani financiari incheiati sa fie de minim 80 000 000 RON - in functie de informatiile si documentele disponibile ale operatorilor economici. Ofertantul va completa Formularul de Informatii Generale (Formular nr. 7), pentru demonstrarea cifrei medii de afaceri in domeniul de activitate a contractului pentru ultimii 3 ani financiari incheiati luand in considerare cifra de afaceri anuala in domeniul de activitate a contractului pentru fiecare dintre cei trei ani. Echivalenta in EURO se va calcula la cursul valutar mediu anual, BNR: - 2009- 4.2282 lei/euro - 2010 - 4.2848 lei/euro - 2011 - 4.3197 lei/euro In cazul unei oferte comune depuse de mai multi operatori economici cerinta se considera indeplinita prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului (cumulate pentru toti operatori economici semnatari ai acordului de asociere).
Cerinta nr. 3 Cifra de afaceri: Media cifrei de afaceri in domeniul de activitate aferent obiectului contractului din cel mult ultimii 3 ani financiari incheiati sa fie de minim 80 000 000 RON - in functie de informatiile si documentele disponibile ale operatorilor economici. Ofertantul va completa Formularul de Informatii Generale (Formular nr. 7), pentru demonstrarea cifrei medii de afaceri in domeniul de activitate a contractului pentru ultimii 3 ani financiari incheiati luand in considerare cifra de afaceri anuala in domeniul de activitate a contractului pentru fiecare dintre cei trei ani. Echivalenta in EURO se va calcula la cursul valutar mediu anual, BNR: - 2009- 4.2282 lei/euro - 2010 - 4.2848 lei/euro - 2011 - 4.3197 lei/euro In cazul unei oferte comune depuse de mai multi operatori economici cerinta se considera indeplinita prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului (cumulate pentru toti operatori economici semnatari ai acordului de asociere).
(continuare Cerinta 3) Ofertantii trebuie sa depuna Situatiile financiare (formularul de bilant, contul de profit si pierdere si anexele) de la 31.12.2009, 31.12.2010 si 31.12.2011. Acestea vor fi prezentate, in copie simpla, impreuna cu toate anexele acestora, vizate si inregistrate de organele competente. În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere este obligat sa prezinte acest document.
(continuare Cerinta 3) Ofertantii trebuie sa depuna Situatiile financiare (formularul de bilant, contul de profit si pierdere si anexele) de la 31.12.2009, 31.12.2010 si 31.12.2011. Acestea vor fi prezentate, in copie simpla, impreuna cu toate anexele acestora, vizate si inregistrate de organele competente. În cazul unei oferte comune depusa în asociere de mai multi operatori economici, fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere este obligat sa prezinte acest document.
Cerinta 4: Informatii privind Sustinerea tehnica sau/si financiara (daca este cazul): Ofertantul poate fi sustinut conform art. 186 din OUG 34/2006 – se va face dovada resurselor invocate prin depunerea de documente justificative. In acest caz se va prezenta Angajamentul ferm de sustinere in forma autentica (Formular nr. 20 si/sau Formular nr. 21 si/sau Formular nr. 22 si/sau Formular nr. 23); Documentele solicitate pentru indeplinirea cerintei (respectiv partea de sustinere): -Declaratia privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006 din partea sustinatorului (Formular nr. 3); -Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 181, lit.a), c^1), d), din OUG 34/2006, din partea sustinatorului (Formular nr. 4); -Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art.69¹ din OUG 34/2006 din partea sustinatorului (Formularul nr. 5).
Cerinta 4: Informatii privind Sustinerea tehnica sau/si financiara (daca este cazul): Ofertantul poate fi sustinut conform art. 186 din OUG 34/2006 – se va face dovada resurselor invocate prin depunerea de documente justificative. In acest caz se va prezenta Angajamentul ferm de sustinere in forma autentica (Formular nr. 20 si/sau Formular nr. 21 si/sau Formular nr. 22 si/sau Formular nr. 23); Documentele solicitate pentru indeplinirea cerintei (respectiv partea de sustinere): -Declaratia privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 180 din OUG 34/2006 din partea sustinatorului (Formular nr. 3); -Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 181, lit.a), c^1), d), din OUG 34/2006, din partea sustinatorului (Formular nr. 4); -Declaratie privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art.69¹ din OUG 34/2006 din partea sustinatorului (Formularul nr. 5).
Capacitatea tehnică și profesională:
Cerinta 1 - Experienta similara: Ofertantul va face dovada ca, in ultimii 5 ani (pana la data limita de depunere a ofertei) are unul sau mai multe contracte cu lucrari similare executate si duse la bun sfarsit, ca volum si complexitate, pentru monumente istorice, in valoare cumulata de minim 40 000 000,00 RON. Se vor prezenta Dovezi privind indeplinirea acestei cerinte obligatorii: Procese verbale receptie (partial sau la terminarea lucrarilor sau finale)/alte dovezi, in conformitate cu OUG. 34/2006, art. 188, alin. 3, lit. a). Se va prezenta o Recomandare in original/copie legalizata/copie lizibila conform cu originalul de la o lucrare similara executata pentru restaurare monumente istorice.
Cerinta 1 - Experienta similara: Ofertantul va face dovada ca, in ultimii 5 ani (pana la data limita de depunere a ofertei) are unul sau mai multe contracte cu lucrari similare executate si duse la bun sfarsit, ca volum si complexitate, pentru monumente istorice, in valoare cumulata de minim 40 000 000,00 RON. Se vor prezenta Dovezi privind indeplinirea acestei cerinte obligatorii: Procese verbale receptie (partial sau la terminarea lucrarilor sau finale)/alte dovezi, in conformitate cu OUG. 34/2006, art. 188, alin. 3, lit. a). Se va prezenta o Recomandare in original/copie legalizata/copie lizibila conform cu originalul de la o lucrare similara executata pentru restaurare monumente istorice.
(continuare Cerinta nr. 1) Se va completa Declaratia si lista principalelor lucrari similare, executate in ultimii 5 ani (pana la data limita de depunere a ofertei), continand valori, perioade de executare, beneficiari indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati (Formularul nr. 8 si Formularul nr. 9 completat).
(continuare Cerinta nr. 1) Se va completa Declaratia si lista principalelor lucrari similare, executate in ultimii 5 ani (pana la data limita de depunere a ofertei), continand valori, perioade de executare, beneficiari indiferent daca acestia din urma sunt autoritati contractante sau clienti privati (Formularul nr. 8 si Formularul nr. 9 completat).
Cerinta 2 - Utilaje/Dotari Se va completa o Decl. care contine inf. privind utilajele, instalatiile, echip. tehnice de care dispune operatorul economic pt îndeplinirea corespunzatoare a contractului de lucrari, cnf cerintelor din caietul de sarcini (Formularul 10 si Anexa la F10 din Sect Formulare). Ofertantul va mentiona care sunt echipamentele, utilajele, mijloacele de transport, laboratoarele, baza de productie, alte mijloace fixe si dotari necesare realizarii lucrarilor supuse licitatiei si daca sunt asigurate din dotarea proprie si / sau prin contracte de închiriere/colaborare/comodat, etc. Operatorul va face dovada detinerii dreptului de proprietate sau de folosinta asupra utilajelor mentionate prin documente justificative (acte de proprietate, contracte de leasing, lista de inventar de mijloace fixe-la 31.12.2011, inchiriere, etc.). Pt. utilajele inchiriate, se va prezenta contract de inchiriere, in copie pe care se va mentiona Cnf. cu originalul, semnata si stampilata.
Cerinta 2 - Utilaje/Dotari Se va completa o Decl. care contine inf. privind utilajele, instalatiile, echip. tehnice de care dispune operatorul economic pt îndeplinirea corespunzatoare a contractului de lucrari, cnf cerintelor din caietul de sarcini (Formularul 10 si Anexa la F10 din Sect Formulare). Ofertantul va mentiona care sunt echipamentele, utilajele, mijloacele de transport, laboratoarele, baza de productie, alte mijloace fixe si dotari necesare realizarii lucrarilor supuse licitatiei si daca sunt asigurate din dotarea proprie si / sau prin contracte de închiriere/colaborare/comodat, etc. Operatorul va face dovada detinerii dreptului de proprietate sau de folosinta asupra utilajelor mentionate prin documente justificative (acte de proprietate, contracte de leasing, lista de inventar de mijloace fixe-la 31.12.2011, inchiriere, etc.). Pt. utilajele inchiriate, se va prezenta contract de inchiriere, in copie pe care se va mentiona Cnf. cu originalul, semnata si stampilata.
Cerinta nr. 3 - Personal existent: Se va completa o Declaratie privind efectivul mediu anual al personalului angajat si al cadrelor de conducere, in ultimii 3 ani, calculati la data depunerii ofertelor (Formular nr. 19 din Sectiunea Formulare).
Personal de specialitate: Se va completa o Declaratie privind numele persoanelor care vor duce la îndeplinire viitorul contract si specializarea acestora, conform art. 188, alin. 3 lit. b din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Pentru fiecare din expertii enumerati mai jos, se vor prezenta: - CVul de unde va rezulta experienta profesionala, cu numele in clar a expertului, semnatura in original, cumentiunea pozitiei pe care vor lucra in cadrul contractului; - copii semnate in conformitate cu originalul dupa diplome, certificate, atestate;-Angajament de participare /declaratie de disponibilitate pentru indeplinirea contractului-Formular A1, semnat de titular; -dovada experientei similare si dovada experientei generale Ofertantul va face dovada ca dispune de o echipa minim formata din cel putin urmatorii experti-cheie:
Personal de specialitate: Se va completa o Declaratie privind numele persoanelor care vor duce la îndeplinire viitorul contract si specializarea acestora, conform art. 188, alin. 3 lit. b din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare. Pentru fiecare din expertii enumerati mai jos, se vor prezenta: - CVul de unde va rezulta experienta profesionala, cu numele in clar a expertului, semnatura in original, cumentiunea pozitiei pe care vor lucra in cadrul contractului; - copii semnate in conformitate cu originalul dupa diplome, certificate, atestate;-Angajament de participare /declaratie de disponibilitate pentru indeplinirea contractului-Formular A1, semnat de titular; -dovada experientei similare si dovada experientei generale Ofertantul va face dovada ca dispune de o echipa minim formata din cel putin urmatorii experti-cheie:
a) Coordonator echipa executie contract: studii superioare de lunga durata in specialitatea constructii civile; experienta profesionala specifica demonstrata prin detinerea calitatii de coordonator echipa executie contract sau similar in cadrul a cel putin 1 contract lucrari consolidare, restaurare monumente istorice; atestat MCPN specializarea E; domeniile 1- restaurare arhitectura; 4-inginerie - consolidare si/sau restaurare structuri istorice; cunostinte bune de limba romana si/sau engleza.
a) Coordonator echipa executie contract: studii superioare de lunga durata in specialitatea constructii civile; experienta profesionala specifica demonstrata prin detinerea calitatii de coordonator echipa executie contract sau similar in cadrul a cel putin 1 contract lucrari consolidare, restaurare monumente istorice; atestat MCPN specializarea E; domeniile 1- restaurare arhitectura; 4-inginerie - consolidare si/sau restaurare structuri istorice; cunostinte bune de limba romana si/sau engleza.
b) Sef santier: inginer studii superioare de lunga durata in specialitatea constructii civile; atestat MCPN specializarea E; domeniile 1-restaurare arhitectura; 4-inginerie-consolidare si/sau restaurare structuri istorice; cunostinte bune de limba romana si/sau engleza.
b) Sef santier: inginer studii superioare de lunga durata in specialitatea constructii civile; atestat MCPN specializarea E; domeniile 1-restaurare arhitectura; 4-inginerie-consolidare si/sau restaurare structuri istorice; cunostinte bune de limba romana si/sau engleza.
c) Responsabil executie lucrari instalatii: calificarea inginer sau subinginer; atestat MCPN specializarea E; domeniul 5 inginerie instalatii.
d) Responsabil tehnic cu executia, atestat MDRT: inginer studii superioare de lunga durata in specialitatea constructii civile; atestat MCPN specializarea E; domeniile 1-restaurare arhitectura; 4-inginerie-consolidare si/sau restaurare structuri istorice.
d) Responsabil tehnic cu executia, atestat MDRT: inginer studii superioare de lunga durata in specialitatea constructii civile; atestat MCPN specializarea E; domeniile 1-restaurare arhitectura; 4-inginerie-consolidare si/sau restaurare structuri istorice.
e) Responsabil cu controlul tehnic al calitatii: inginer studii superioare de lunga durata in specialitatea constructii civile; experienta profesionala generala cel putin 5 ani; experienta profesionala specifica demonstata prin detinerea calitatii de responsabil tehnic cu controlul calitatii in cadrul a cel putin 1 contract de lucrari consolidare, restaurare monumente istorice.
e) Responsabil cu controlul tehnic al calitatii: inginer studii superioare de lunga durata in specialitatea constructii civile; experienta profesionala generala cel putin 5 ani; experienta profesionala specifica demonstata prin detinerea calitatii de responsabil tehnic cu controlul calitatii in cadrul a cel putin 1 contract de lucrari consolidare, restaurare monumente istorice.
f) Responsabil executie Restaurare catapetesme: absolvent de studii universitare cu diploma de licenta; atestat emis de catre Ministerul Culturii si Cultelor – Institutul National al Monumentelor Istorice, valabil la data depunerii ofertelor in domeniul: Restaurare catapeteasma (conservare/restaurare pictura pe lemn – domeniul 7) sau echivalent pentru persoanele nerezidente.
f) Responsabil executie Restaurare catapetesme: absolvent de studii universitare cu diploma de licenta; atestat emis de catre Ministerul Culturii si Cultelor – Institutul National al Monumentelor Istorice, valabil la data depunerii ofertelor in domeniul: Restaurare catapeteasma (conservare/restaurare pictura pe lemn – domeniul 7) sau echivalent pentru persoanele nerezidente.
g) Responsabil executie Pictura din nou: atestat de pictor autorizat de Comisia pentru picturã bisericeasca a Patriarhiei Romane, valabil la data depunerii ofertelor in domeniul: Pictura bisericeasca murala;
Cerinta nr. 4 - Alte documente: Ofertantul trebuie sa prezinte un Angajament in vederea incheierii unui contract de depozitare a deseurilor rezultate din activitatea de constructii, cu un depozit de colectare deseuri - Formularul 29.
Cerinta 5 - Inf. privind asociatii Op. econom. au drept de a se asocia cu scopul de a dep. candid. Com., fara a-si legal. asoc.- Formularul 12, Sect. Form. Candid. asoc. nu au dreptul de a dep., pe lânga candid. com., alte candid. în mod individ. sau în alta asoc., ori de a participa, ca subcontr. la proc. Un asoc. tb. nomin. lider al asoc. si confir. prin dep. împuternic. semn. de pers. cu drept de semn. din partea tuturor asociatilor individ. din asociatie. Candid. tb. sa cupr. un acord sau o scris.Prelim. de asoc. în care sa se ment. ca toti asoci. îsi asuma rasp. solidara pt. exec. contr. Lid. asoc. este împuter. sa se oblige sa prim. Instr. de la si în numele tuturor asociat., individ. si colectiv, si platile se vor der. prin conturile lideruli. Înteleg. tb. sa stip. ca toti asoc. sunt oblig. sa ram. în asoc. pe durata contr. În sit. în care of. asoc. este decl. câstigatoare, liderul asoc. va prez. AC o copie legalizata a contr. de asoc. înainte de data semnarii contr.
Cerinta 5 - Inf. privind asociatii Op. econom. au drept de a se asocia cu scopul de a dep. candid. Com., fara a-si legal. asoc.- Formularul 12, Sect. Form. Candid. asoc. nu au dreptul de a dep., pe lânga candid. com., alte candid. în mod individ. sau în alta asoc., ori de a participa, ca subcontr. la proc. Un asoc. tb. nomin. lider al asoc. si confir. prin dep. împuternic. semn. de pers. cu drept de semn. din partea tuturor asociatilor individ. din asociatie. Candid. tb. sa cupr. un acord sau o scris.Prelim. de asoc. în care sa se ment. ca toti asoci. îsi asuma rasp. solidara pt. exec. contr. Lid. asoc. este împuter. sa se oblige sa prim. Instr. de la si în numele tuturor asociat., individ. si colectiv, si platile se vor der. prin conturile lideruli. Înteleg. tb. sa stip. ca toti asoc. sunt oblig. sa ram. în asoc. pe durata contr. În sit. în care of. asoc. este decl. câstigatoare, liderul asoc. va prez. AC o copie legalizata a contr. de asoc. înainte de data semnarii contr.
(continuare Cerinta nr. 5) În orice sit. de asoc. a doi sau mai multi op. ec., toti asociatii tb. sa prez. doc. Solicit. în capit III, astfel: a)doc. pt. sit. pers. a of. solic. în cap. III.2.1.a sunt obligatorii pentru fiecare asociat în parte; b) doc. pt capacit. de exercitare a activ. prof. solicitate în cap. III.2.1b sunt obligatorii pt. fiecare asociat în parte; c) doc. pt. sit. ec-fin. solic. în cap. I III.2.2 vor fi prez. astfel: -bilanturile contab. vor fi prez. de fiecare asociat în parte -conditia referitoare la cifra de afaceri poate fi îndeplinita în mod cumulativ - scris de bonitate va fi prezentata de fiecare asociat in parte - dovada accesului la resurse financ. poate fi îndeplinita în mod cumulativ. d) doc. pv capacit. tehn. si prof. solicit. în cadrul cap. III.2.3 a vor fi prez.astfel: -cond. impusa privind exp. sim. poate fi îndepl. de catre unul dintre asoc -cond. impusa ref. la util., echip. si la pers. tehn. de spec. poate fi îndepl. În mod cumulat.
(continuare Cerinta nr. 5) În orice sit. de asoc. a doi sau mai multi op. ec., toti asociatii tb. sa prez. doc. Solicit. în capit III, astfel: a)doc. pt. sit. pers. a of. solic. în cap. III.2.1.a sunt obligatorii pentru fiecare asociat în parte; b) doc. pt capacit. de exercitare a activ. prof. solicitate în cap. III.2.1b sunt obligatorii pt. fiecare asociat în parte; c) doc. pt. sit. ec-fin. solic. în cap. I III.2.2 vor fi prez. astfel: -bilanturile contab. vor fi prez. de fiecare asociat în parte -conditia referitoare la cifra de afaceri poate fi îndeplinita în mod cumulativ - scris de bonitate va fi prezentata de fiecare asociat in parte - dovada accesului la resurse financ. poate fi îndeplinita în mod cumulativ. d) doc. pv capacit. tehn. si prof. solicit. în cadrul cap. III.2.3 a vor fi prez.astfel: -cond. impusa privind exp. sim. poate fi îndepl. de catre unul dintre asoc -cond. impusa ref. la util., echip. si la pers. tehn. de spec. poate fi îndepl. În mod cumulat.
Cerinta nr. 6 - Informatii privind subcontractantii Of. va compl. Formular nr. 11. În lista vor fi inclusi toti subc., cu specificarea pe categ. de lucrari si procentul din val contract de fiecare subcontractant. Se vor prez si acordurile de subcon. (Formularul nr. 13). In cazul în care parti din contractul de achizitie publ. urmeaza sa se îndepl. de unul sau mai multi subcon., AC are oblig de a solicita, la încheierea contr. de achiz. pub, prez.contr. încheiate între viitorul contractant si subcon. nominalizati în oferta. Contr. prez. tb. sa fie in concord. cu of. si se vor constitui in anexe la contract. Pe parcursul derularii contr, contractantul are dreptul de a înlocui subcontr. din oferta, cu acceptul AC, iar eventuala înlocuire a acestora nu va modif. pretul contr. Inclusiv subcontr. va comp declaratia conf art. 69^1 din OUG 34/2006. În situatia în care op.ec. nu are subcon., se va prezenta Formularul 11 completat cu mentiunea “nu este cazul”.
Cerinta nr. 6 - Informatii privind subcontractantii Of. va compl. Formular nr. 11. În lista vor fi inclusi toti subc., cu specificarea pe categ. de lucrari si procentul din val contract de fiecare subcontractant. Se vor prez si acordurile de subcon. (Formularul nr. 13). In cazul în care parti din contractul de achizitie publ. urmeaza sa se îndepl. de unul sau mai multi subcon., AC are oblig de a solicita, la încheierea contr. de achiz. pub, prez.contr. încheiate între viitorul contractant si subcon. nominalizati în oferta. Contr. prez. tb. sa fie in concord. cu of. si se vor constitui in anexe la contract. Pe parcursul derularii contr, contractantul are dreptul de a înlocui subcontr. din oferta, cu acceptul AC, iar eventuala înlocuire a acestora nu va modif. pretul contr. Inclusiv subcontr. va comp declaratia conf art. 69^1 din OUG 34/2006. În situatia în care op.ec. nu are subcon., se va prezenta Formularul 11 completat cu mentiunea “nu este cazul”.
Ofertantii trebuie sa dovedeasca implementarea si certificarea pentru sistemul de management…
… al calitatii ISO 9001 sau echivalent. Se va prezenta o copie dupa certificatul eliberat de un organism acreditat Atentie! În cazul in care oferta este depusa de o asociere, cerintele privind asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii trebuie sa fie îndeplinite de fiecare asociat. Nu se accepta ca ofertantii sa fie în curs de certificare, decat daca se dovedeste ca raportul de audit a fost finalizat si din el reiese ca va primi certificarea.
… de mediu conform ISO 14001 sau echivalent. Se va prezenta o copie dupa certificatul eliberat de un organism acreditat Atentie! În cazul in care oferta este depusa de o asociere, cerintele privind asigurarea unui nivel corespunzator al protectiei mediului trebuie sa fie îndeplinite de fiecare asociat. Nu se accepta ca ofertantii sa fie în curs de certificare, decat daca se dovedeste ca raportul de audit a fost finalizat si din el reiese ca va primi certificarea.
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
Val gar. de part. este de 800 000,00 RON. Gar. de part. se poate const astfel: 1. prin orice inst de garantare emis în cond. legii de o soc. bancarã ori de o soc. de asigurãri, care se prezintã în original; 2. prin dep. de numerar la caseria autoritatii contractante; 3. virament in contul RO66 BACX 0000 0030 1057 8041, deschis la Unicredit Tiriac Bank, Iasi. În cazul scris. de gar., este nec completarea acesteia conform Form nr. 25 – Model scrisoare de garantie de participare În cazul ofert-lor sau grupului de ofertanti din categoria IMM (Form 18), valoarea gar de part se reduce la 50 % din val prezentata în docum de atribuire. Atentie: in cazul in care ofert-ul este o asociere, incadrarea in cat. IMM se va analiza cu privire la fiecare asociat. Astfel, toti asoc tr sa se incadreze, in mod individual, in cat. IMM. Gar. se restituie astfel: ofert. câstigator: în cel mult 3 (trei) zile lucratoare de la data constituirii garantiei de buna executie; ofert. necâstigatori: dupa semn. contr. de achizitie publica, dar nu mai târziu de 3 (trei) zile lucratoare de la data expirarii perioadei de valabilitate a ofertei; în cazul în care A.C. se afla în situatia de a anula proc de atribuire, gar. de part. se restituie dupa data expirarii term de depunere a unei contestatii, dar nu mai târziu de 3 zile de la aceasta data; dupa primirea comun. pv rez. proc. Ofertantul pierde gar. de part.: daca îsi retrage oferta în per. de valab. a acesteia; daca oferta sa fiind stabilita câstigatoare, refuza sa semneze cont. de achizitie publica în perioada de valab. a ofertei, oferta sa fiind stabilita câstigatoare, nu const.gar. de buna executie în perioada de valab. a ofertei si, oricum, nu mai târziu de 15 zile de la semn. contr. Ofert-ul pierde o parte din val gar. de part., adica suma de 11.711,41 lei, în conf cu art. 278^1 din OUG 34/2006, daca depune o contestatie care va fi respinsa de catre CNSC. Perioada de valab a gar. de part.: 120 zile de la data limita de depunere a ofertelor. Garantia de buna executie, in procent de 10 % din val contr fara TVA, se poate constitui, in conf cu prevederile art. 90 din H.G. nr. 925/2006, printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care devine anexa la contract. Garantia se va putea constitui si prin retineri succesive (conform prevederilor H.G. nr. 1045/2011), in conditiile prevazute de legislatie. Garantia se poate constitui in maxim 15 zile de la data semnarii contractului. Restituirea garantiei de buna executie a contractului se va face astfel: la solicitarea prestatorului, astfel: a) 70 % din valoarea garantiei, in termen de 14 zile de la data incheierii procesului-verbal de receptie la terminarea lucrarilor; b) restul de 30 % din valoarea garantiei, la expirarea perioadei de garantie a lucrarilor executate, pe baza procesului-verbal de receptie finala.
Val gar. de part. este de 800 000,00 RON. Gar. de part. se poate const astfel: 1. prin orice inst de garantare emis în cond. legii de o soc. bancarã ori de o soc. de asigurãri, care se prezintã în original; 2. prin dep. de numerar la caseria autoritatii contractante; 3. virament in contul RO66 BACX 0000 0030 1057 8041, deschis la Unicredit Tiriac Bank, Iasi. În cazul scris. de gar., este nec completarea acesteia conform Form nr. 25 – Model scrisoare de garantie de participare În cazul ofert-lor sau grupului de ofertanti din categoria IMM (Form 18), valoarea gar de part se reduce la 50 % din val prezentata în docum de atribuire. Atentie: in cazul in care ofert-ul este o asociere, incadrarea in cat. IMM se va analiza cu privire la fiecare asociat. Astfel, toti asoc tr sa se incadreze, in mod individual, in cat. IMM. Gar. se restituie astfel: ofert. câstigator: în cel mult 3 (trei) zile lucratoare de la data constituirii garantiei de buna executie; ofert. necâstigatori: dupa semn. contr. de achizitie publica, dar nu mai târziu de 3 (trei) zile lucratoare de la data expirarii perioadei de valabilitate a ofertei; în cazul în care A.C. se afla în situatia de a anula proc de atribuire, gar. de part. se restituie dupa data expirarii term de depunere a unei contestatii, dar nu mai târziu de 3 zile de la aceasta data; dupa primirea comun. pv rez. proc. Ofertantul pierde gar. de part.: daca îsi retrage oferta în per. de valab. a acesteia; daca oferta sa fiind stabilita câstigatoare, refuza sa semneze cont. de achizitie publica în perioada de valab. a ofertei, oferta sa fiind stabilita câstigatoare, nu const.gar. de buna executie în perioada de valab. a ofertei si, oricum, nu mai târziu de 15 zile de la semn. contr. Ofert-ul pierde o parte din val gar. de part., adica suma de 11.711,41 lei, în conf cu art. 278^1 din OUG 34/2006, daca depune o contestatie care va fi respinsa de catre CNSC. Perioada de valab a gar. de part.: 120 zile de la data limita de depunere a ofertelor. Garantia de buna executie, in procent de 10 % din val contr fara TVA, se poate constitui, in conf cu prevederile art. 90 din H.G. nr. 925/2006, printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care devine anexa la contract. Garantia se va putea constitui si prin retineri succesive (conform prevederilor H.G. nr. 1045/2011), in conditiile prevazute de legislatie. Garantia se poate constitui in maxim 15 zile de la data semnarii contractului. Restituirea garantiei de buna executie a contractului se va face astfel: la solicitarea prestatorului, astfel: a) 70 % din valoarea garantiei, in termen de 14 zile de la data incheierii procesului-verbal de receptie la terminarea lucrarilor; b) restul de 30 % din valoarea garantiei, la expirarea perioadei de garantie a lucrarilor executate, pe baza procesului-verbal de receptie finala.
Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:
Contractul este finantat din bugetul proiectului „Valorificarea turistica a Ansamblului Mitropolitan din Iasi”, cod SMIS 10904, prin POR 2007-2013 si din surse proprii.
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 44 din O.U.G. nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2012-12-19 📅
Locul deschiderii:
Mitropolia Moldovei si Bucovinei, Bd. Stefan cel Mare si Sfânt, nr. 16, Iasi, România.
Locul: Mitropolia Moldovei si Bucovinei, Bd. Stefan cel Mare si Sfânt, nr. 16, Iasi, România.
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:
Reprezentanti imputerniciti ai ofertantului.
Observatori ai UCVAP.
Observatori ai AMPOR.
Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei (70)
2. Durata de garantie a lucrarilor (30)
Limbi
Limbă: română 🗣️
Autoritatea contractantă Identitate
Alt tip de autoritate contractantă: Other
Contact
Punct de contact: Nicoleta Nistor
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro🌏
Referință Identificatori
Număr de referință atribuit de autoritatea contractantă: 270
Informații complementare Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: str. Stavropoleos, nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro📧
Telefon: +40 213104641📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro🌏
Fax: +40 213104642 / 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Termenele de exercitare a caii de atac sunt cele prevazute la art. 2562 din O.U.G. nr. 34/2006.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Mitropolia Moldovei si Bucovinei
Adresa poștală: bdul. Stefan cel Mare si Sfânt, nr. 16
Orașul poștal: Iasi
Cod poștal: 700064
Telefon: +40 232214436📞
Fax: +40 232214436 📠
Sursa: OJS 2012/S 206-338694 (2012-10-18)
Informaţii suplimentare (2012-12-06) Obiect Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare
Referință Date
Data trimiterii: 2012-12-06 📅
Termen-limită de depunere: 2013-01-08 📅
Data publicării: 2012-12-08 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 237-389329
Se referă la anunț: 2012/S 206-338694
Număr JO-S: 237
Sursa: OJS 2012/S 237-389329 (2012-12-06)
Informaţii suplimentare (2012-12-27) Referință Date
Data trimiterii: 2012-12-27 📅
Termen-limită de depunere: 2013-01-16 📅
Data publicării: 2012-12-29 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2012/S 250-412964
Număr JO-S: 250
Sursa: OJS 2012/S 250-412964 (2012-12-27)
Informaţii suplimentare (2013-01-28) Referință Date
Data trimiterii: 2013-01-28 📅
Termen-limită de depunere: 2013-02-17 📅
Data publicării: 2013-02-02 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 024-036199
Număr JO-S: 24
Sursa: OJS 2013/S 024-036199 (2013-01-28)
Informaţii suplimentare (2013-02-11) Referință Date
Data trimiterii: 2013-02-11 📅
Termen-limită de depunere: 2013-02-22 📅
Data publicării: 2013-02-16 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 034-052672
Număr JO-S: 34
Sursa: OJS 2013/S 034-052672 (2013-02-11)
Anunt de atribuire (2013-08-22) Obiect Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 35 412 710 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire
Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică
Autoritatea contractantă Identitate
Adresa poștală: B-dul Stefan cel Mare si Sfânt nr. 16
Referință Date
Data trimiterii: 2013-08-22 📅
Data publicării: 2013-08-27 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 165-286558
Număr JO-S: 165
Informații suplimentare
Achizitorul organizeaza o vizita comuna în a 15-a zi calendaristica de la data publicarii anuntului în SEAP. Operatorii vor înainta achizitorului o scrisoare de intentie, cu cel putin 2 zile inainte de data stabilita pentru vizita comuna. Ofertantii care din motive obiective nu pot participa la vizita comuna, vor organiza pe cont propriu vizita în teren. Vizitarea amplasamentului nu este obligatorie. În cazul în care operatorul nu face vizita în teren, acesta îsi asuma riscul de a elabora oferta fara a vizita locatia potrivit art. 36(2) d in HG 925/2006. La elaborarea ofertei trebuie sa tina seama de cerinta AC referitor la faptul nu se vor executa lucrari in zilele de sarbatori legale si religioase, asa cum se indica in caietul de sarcini. La elaborarea ofertei financiare si la elaborarea graficului fizic si valoric al investitiei, ofertantii trebuie sa tina seama ca autoritatea contractanta nu va acorda avansuri. Totodata plata facturilor se va face la un interval de maxim 90 de zile de la aprobarea situatiilor de lucrari, iar aprobarea situatiilor de lucrari se va face de catre beneficiar in maxim 15 zile lucratoare. Modalitate de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu punctaje egale: în situatia în care 2 sau mai multi ofertanti întrunesc acelasi punctaj total (P), departajarea se va efectua in favoarea ofertei care prezinta pretul cel mai scazut. Daca si preturile sunt egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea în plic închis, în vederea departajarii ofertelor. Se va selecta oferta care va avea pretul cel mai mic.
Achizitorul organizeaza o vizita comuna în a 15-a zi calendaristica de la data publicarii anuntului în SEAP. Operatorii vor înainta achizitorului o scrisoare de intentie, cu cel putin 2 zile inainte de data stabilita pentru vizita comuna. Ofertantii care din motive obiective nu pot participa la vizita comuna, vor organiza pe cont propriu vizita în teren. Vizitarea amplasamentului nu este obligatorie. În cazul în care operatorul nu face vizita în teren, acesta îsi asuma riscul de a elabora oferta fara a vizita locatia potrivit art. 36(2) d in HG 925/2006. La elaborarea ofertei trebuie sa tina seama de cerinta AC referitor la faptul nu se vor executa lucrari in zilele de sarbatori legale si religioase, asa cum se indica in caietul de sarcini. La elaborarea ofertei financiare si la elaborarea graficului fizic si valoric al investitiei, ofertantii trebuie sa tina seama ca autoritatea contractanta nu va acorda avansuri. Totodata plata facturilor se va face la un interval de maxim 90 de zile de la aprobarea situatiilor de lucrari, iar aprobarea situatiilor de lucrari se va face de catre beneficiar in maxim 15 zile lucratoare. Modalitate de departajare a ofertelor clasate pe primul loc cu punctaje egale: în situatia în care 2 sau mai multi ofertanti întrunesc acelasi punctaj total (P), departajarea se va efectua in favoarea ofertei care prezinta pretul cel mai scazut. Daca si preturile sunt egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea în plic închis, în vederea departajarii ofertelor. Se va selecta oferta care va avea pretul cel mai mic.
Obiect Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: B-dul Stefan cel Mare si Sfânt nr. 16, cod: 700064, Iasi.
Procedura Criterii de atribuire
Criteriul: 1. Pretul ofertei. (70)
2. Durata de garantie a lucrarilor. (30)
Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2013-07-29 📅
Nume: Asociarea formata din SC Iasicon SA – lider si SC Constructii Unu SA
Adresa poștală: Str. Sfantu Lazar nr. 50
Orașul poștal: Iasi
Cod poștal: 700049
Țara: România 🇷🇴 Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 6
Informații complementare Revizuirea organismului
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠 Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Mitropolia Moldovei Si Bucovinei
Adresa poștală: B-dul Stefan cel Mare si Sfânt nr. 16
Sursa: OJS 2013/S 165-286558 (2013-08-22)