Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente proiectelor pentru îmbunatatirea sigurantei feroviare

Compania Nationala de Cai Ferate „CFR” – SA

Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivelor
„Sistem de detectare a cutiilor de osii supraîncalzite si a frânelor strânse” (lot 1)
„Modernizarea instalatiilor de centralizare electromecanica pe sectia de circulatie Ilia – Lugoj” (lot 2)
„Modernizarea instalatiilor de centralizare electromecanica pe sectia de circulatie Siculeni – Adjud” (lot 3)
„Modernizarea trecerilor la nivel cu calea ferata” (lot 4)
Contractele din cadrul proiectului au ca scop îmbunatatirea sigurantei traficului feroviar în România si se realizeaza prin:
— Supervizarea implementarii lucrarilor de proiectare si executie;
— Asistenta în calitate de consilier al beneficiarului, în rolul acestuia de angajator al contractelor de lucrari.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2013-06-25. Achiziția publică a fost publicată pe 2013-04-30.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

Cine? Ce? Unde?
Istoricul achizițiilor
Data Document
2013-04-30 Anunţ de participare
2013-05-20 Informaţii suplimentare
2013-05-31 Informaţii suplimentare
2013-06-07 Informaţii suplimentare
2013-06-07 Informaţii suplimentare
2013-06-18 Informaţii suplimentare
2013-06-20 Informaţii suplimentare
2013-11-11 Anunt de atribuire
Anunţ de participare (2013-04-30)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Servicii de supraveghere a lucrărilor
Cantitate sau domeniu:
Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivelor„Sistem de detectare a cutiilor de osii supraîncalzite si a frânelor strânse” (lot 1)„Modernizarea instalatiilor de centralizare electromecanica pe sectia de circulatie Ilia – Lugoj” (lot 2)„Modernizarea instalatiilor de centralizare electromecanica pe sectia de circulatie Siculeni – Adjud” (lot 3)Modernizarea trecerilor la nivel cu calea ferata” (lot 4)5 507 052
Arată mai mult
Valoarea totală a achiziției: 934 208 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Servicii
Reglementare: Uniunea Europeană, cu participarea ţărilor membre ACAP
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Servicii de supraveghere a lucrărilor 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru unul sau mai multe loturi
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Serviciu de utilități publice
Numele autorității contractante: Compania Nationala de Cai Ferate „CFR” – SA
Adresa poștală: Str. Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Cod poștal: 010873
Orașul poștal: Bucuresti
Contact
Adresă internet: http://www.cfr.ro 🌏
E-mail: nicolae.vlad@cfr.ro 📧
Telefon: +40 213192433 / +40 213192432 📞
Fax: +40 213192433 / +40 213192432 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-04-30 📅
Termen-limită de depunere: 2013-06-25 📅
Data publicării: 2013-05-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 087-148533
Număr JO-S: 87
Informații suplimentare
1.Corespondenta va fi in limba romana, sub forma de acte oficiale transmise pe una din urmatoarele cai: - prin fax, la nr. +40 213192432, intre orele 9:00-14:00, prin incredintare directa, la punctul de contact din anunt, intre orele 9:00-14:00. 2. Toate documentele depuse de ofertant vor fi in limba romana, sau insotite de traducere autorizata in limba romana. 3. Raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor posta in termen legal in anuntul din SEAP. 4. Intreaga documentatie de atribuire se afla postata in cadrul anuntului de participare SEAP (www.e–licitatie.ro) 5. În cazul în care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor respectivi reofertarea în plic închis, în vederea departajarii ofertelor. 6. In cazul in care ofertantul va subcontracta o parte din contract se vor prezenta Informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are intentia sa o subcontracteze. Se va prezenta declaratia privind subcontractantii, partile din contract care urmeaza sa le îndeplineasca si acordul acestora (se vor prezenta informatii privind proportia/partea in care contractul urmeaza sa fie indeplinit de catre subcontractanti, datele de recunoastere ale subcontractantilor -formular D) Acordurile de subcontractare vor fi depuse de ofertantul castigator, în forma originala pâna la semnarea contractului În cazul în care nu vor fi parti subcontractate, se va prezenta declaratia cu mentiunea „nu este cazul”. 7. In cazul asocierii, Ofertantul va depune acordul de asociere–in original(se va specifica in acordul de asociere partea de contract pe care urmeaza sa o execute fiecare si liderul de asociere). În cazul declararii ofertantului ca si câstigator, Acordurile de asociere vor fi prezentate în forma autentica pâna la semnarea contractului 8. Clauzele contractuale obligatorii sunt: obiectul si pretul contractului, documentele contractului, obligatiile prestatorului si ale achizitorului, penalitati si daune interese, garantia de buna executie a contractului. Nu se accepta ajustarea pretului contractului. Nu se acorda avans. 9. Calendarul estimativ al procedurii: evaluarea ofertelor -24 zile; stabilirea ofertelor admisibile, ofertelor castigatoare si comunicarea rezultatului procedurii -1 zi.
Arată mai mult

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Categorie de servicii: 12
Scurtă descriere:
Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivelor
„Sistem de detectare a cutiilor de osii supraîncalzite si a frânelor strânse” (lot 1)
„Modernizarea instalatiilor de centralizare electromecanica pe sectia de circulatie
Ilia – Lugoj” (lot 2)
Siculeni – Adjud” (lot 3)
„Modernizarea trecerilor la nivel cu calea ferata” (lot 4)
Contractele din cadrul proiectului au ca scop îmbunatatirea sigurantei traficului feroviar în România si se realizeaza prin:
— Supervizarea implementarii lucrarilor de proiectare si executie;
— Asistenta în calitate de consilier al beneficiarului, în rolul acestuia de angajator al contractelor de lucrari.
Numărul lotului: 1
Denumirea lotului: Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivului: „Sistem de detectare a cutiilor de osii supraîncalzite si a frânelor strânse”
Scurtă descriere:
Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivului: „Sistem de detectare a cutiilor de osii supraîncalzite si a frânelor strânse”
Cantitate sau domeniu:
Asist. Tehn.în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Exec.
Durata: 53 luni
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 18 420 RON.
Numărul lotului: 2
Denumirea lotului: Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivului: „Modernizarea instalatiilor de centralizare electromecanica pe sectia de circulatie Ilia – Lugoj”
Scurtă descriere:
Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivului: „Modernizarea instalatiilor de centralizare electromecanica pe sectia de circulatie Ilia – Lugoj”
Durata: 48 luni
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 17 920 RON.
Numărul lotului: 3
Denumirea lotului: Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivului: „Modernizarea instalatiilor de centralizare electromecanica pe sectia de circulatie Siculeni – Adjud”
Scurtă descriere:
Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivului: „Modernizarea instalatiilor de centralizare electromecanica pe sectia de circulatie Siculeni – Adjud”
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 33 880 RON.
Numărul lotului: 4
Denumirea lotului: Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivului: „Modernizarea trecerilor la nivel cu calea ferata”
Scurtă descriere:
Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivului: „Modernizarea trecerilor la nivel cu calea ferata”
Informații suplimentare privind loturile: Valoarea garantiei de participare este: 39 080 RON.
Cantitate sau domeniu:
Asistenta Tehnica în domeniul Managementului de Proiect si Supervizarea Lucrarilor de Proiectare si Executie aferente obiectivelor
„Sistem de detectare a cutiilor de osii supraîncalzite si a frânelor strânse” (lot 1)
„Modernizarea instalatiilor de centralizare electromecanica pe sectia de circulatie
Ilia – Lugoj” (lot 2)
Siculeni – Adjud” (lot 3)
Modernizarea trecerilor la nivel cu calea ferata” (lot 4)
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:
Axa Prioritara 3 POS-T – Modernizarea sectorului de transport in scopul imbunatatirii protectiei mediului, a sanatatii umane si a sigurantei pasagerilor. Domeniul Major de Interventie 2 – Imbunatatirea sigurantei traficului pe toate modurile de transport planificat pentru cofinantare din Fondul Europan de Dezvoltare Regionala in cadrul Programului Operational Sectorial pentru Transport 2007-2013.
Arată mai mult
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Reteaua feroviara apartinând CNCF CFR SA

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:
Cerinta nr. 1
Eligibilitatea
Autoritatea contractanta va exclude din procedura ofertantul care se afla în una sau mai multe din situatiile prevazute la art. 180 din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr. 34/2006.
Ofertantul/asociatul/tertul sustinator nu trebuie sa se afle în nici una din situatiile prevazute la art. 180 din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de lucrari, cu modificarile si completarile ulterioare, respectiv în ultimii 5 ani, sa nu fi fost condamnat prin hotarâre definitiva a unei instante judecatoresti pentru participarea la activitati ale unei organizatii criminale, pentru coruptie, frauda si/sau spalare de bani.
Arată mai mult
În acest sens, ofertantul/asociatul/tertul sustinator va depune o Declaratie pe propria raspundere în original.
Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea în cadrul procedurii
— Declaratie pe propria raspundere privind eligibilitatea în conformitate cu Formularul A din Sectiunea III.
Declaratia se depune în original dupa caz, de catre fiecare ofertant/ofertant asociat/tert sustinator.
Cerinta nr. 2
Neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 181 din OUG nr. 34/2006
Autoritatea contractanta va exclude din procedura ofertantul care se afla în una sau mai multe din situatiile prevazute la art. 181 din OUG nr. 34/2006. În acest sens, ofertantul va depune o declaratie pe proprie raspundere. - De asemenea, ofertantul va depune
Arată mai mult
(a) Certificatul fiscal eliberat de Directia de Impozite si Taxe Locale a unitatii administrativ teritoriale de pe raza careia societatea are sediul social, care sa ateste situatia obligatiilor scadente la plata în luna anterioara celei în care se depun ofertele.
Arată mai mult
(b) Certificatul de atestare fiscala eliberat de organul de administrare fiscala al unitatii administrativ teritoriale de pe raza careia societatea are sediul social care sa ateste situatia obligatiilor scadente la plata în luna anterioara celei în care se depun ofertele.
Arată mai mult
Nota:
În cazul în care a încheiat o conventie de esalonare a platilor obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor la bugetul de stat, se vor prezenta toate ordinele de plata doveditoare a platilor la zi a acestor esalonari.
— Formularul B1.
Declaratia se depune în original dupa caz, de catre fiecare ofertant/ofertant asociat/tert sustinator (tertul doar literele a, c1 si d)
— Certificate constatatoare privind îndeplinirea obligatiilor exigibile de plata a impozitelor, taxelor si a contributiei pentru asigurarile sociale de stat, catre bugetele componente ale bugetului general consolidate, inclusiv catre bugetele locale - se depun în original/copie legalizata, copie lizibila conform cu originalul, dupa caz, de catre fiecare ofertant/ofertant asociat;
Arată mai mult
— conventie de esalonare a platilor obligatiilor exigibile de plata a impozitelor si taxelor la bugetul de stat, daca este cazul, în original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”,
— toate ordinele de plata doveditoare a platilor la zi a acestor esalonari, daca este cazul -original sau copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.
Cerinta nr. 3
Neîncadrarea la art. 69 indice1 din OUG nr. 34/2006
Autoritatea contractanta va exclude din procedura de atribuire ofertantul care se afla în situatia prevazuta la art. 691 din OUG nr. 34/2006 .
Ofertantul/ofertantul asociat/subcontractantul/tertul sustinator care are drept membrii în cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare si/sau are actionari ori asociati persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pâna la gradul al patrulea inclusiv sau care se afla în relatii comerciale, astfel cum sunt acestea prevazute la art. 69 lit. a) din OUG nr. 34/2006, cu modificarile completarile ulterioare, cu persoane care detin functii de decizie în cadrul autoritatii contractante. În acest sens, ofertantul va depune o declaratie pe proprie raspundere privind neîncadrarea în situatiile prevazute la art. 691 din OUG nr. 34/2006, cu modificarile completarile ulterioare.
Arată mai mult
Persoane cu functii de decizie din cadrul autoritatii contractante în ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt: Micu George, Dimitrios Sophocleous, Sorin Trandafirescu, Macarie Alexandru Moldovan, Cretu Corneliu,Victor Alexandru, Monica Mihaileanu, Luca Irimes, Iulian Bleotu, Florin Iulian Tomescu,Jana Iacob, Florina Mirica, Ionut Melinte, Georgiana Preda, Mirela Laudat, Mariana Buholt, Gabriel Ritan, Ruxandra Soanca, Carla Melinte, Costel Ghita, Lavinia Bala, Mara Nicolau, Irina Berdila, Vladut Marin, Popa Cristian, Gheorghe Dumitrascu, Gabriela Straut, Groparu Dorin, Marian Ciubotaru, Tirlea Costin, Glodeanu Mihai, Nicolae Vlad, Stefania Roberta Dorobantu, Mirela Toma, Mariana Kiss.
Arată mai mult
Ofertantul va depune Formularul B2 –în original. Formularul se depune în original dupa caz, de catre fiecare ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator.
Cerinta nr. 4
Participarea la licitatie cu oferta independenta
Autoritatea contractanta va exclude din procedura de atribuire candidatul care nu depune certificatul de participare la licitatie cu oferta independenta , sau îl depune, însa nu este conform Ordinului 314 din 12 octombrie 2010 emis de ANRMAP
Formularul B3–în original
Declaratia se depune în original de catre fiecare ofertant/ofertant asociat.
Participarea la procedura
Ofertantul va depune o declaratie pe propria raspundere, privind calitatea de participant la procedura (ofertant, asociat, subcontractant, tert sustinator), în care se va mentiona calitatea de participant la procedura, datele de recunoastere ale participantilor si partea/partile din contract pe care urmeaza sa le execute.
Arată mai mult
Ofertantul nu are dreptul ca în cadrul aceleasi proceduri:
(a) sa depuna doua sau mai multe oferte individuale si/sau comune, sub sanctiunea excluderii din competitie a tuturor ofertelor în cauza;
(b) sa depuna oferta individuala/comuna si sa fie nominalizat ca subcontractant în cadrul unei alte oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau, dupa caz, a celei în care este ofertant asociat;
(c) sa depuna oferta individuala/comuna si sa fie nominalizat ca tert sustinator în cadrul unei alte oferte, sub sanctiunea excluderii ofertei individuale sau dupa caz, a celei în care este ofertant asociat.
Formularul 6–in original
Dovada privind calitatea de IMM
Dovezile privind calitatea de I.M.M. sunt necesare în vederea reducerii cu 50 % a valorilor pentru criteriile legate de garantia pentru participare, de cifra de afaceri si de garantia de buna executie, conform prevederilor din Legea nr. 346/2004 cu modificarile si completarile ulterioare.
Arată mai mult
Documente care se depun pentru dovedirea calitatii de IMM a ofertantului:
— în cazul întreprinderilor autonome – se va depune:
— „Declaratie privind încadrarea întreprinderii în categoria întreprinderilor mici si mijlocii” (Anexa 1)
— în cazul întreprinderilor partenere – se vor depune:
— „Declaratie privind încadrarea întreprinderii în categoria întreprinderilor mici si mijlocii” (Anexa 1);
— „Calculul pentru întreprinderile partenere sau legate” (Anexa 2);
— „Fisa de parteneriat”;
— „Întreprinderi partenere”
— în cazul întreprinderilor legate - se vor depune:
— „Întreprinderi legate”;
— „Fisa privind legatura dintre întreprinderi”.
Încadrarea în una dintre cele 3 categorii mentionate mai sus se face conform prevederilor art. 41, 42, 43, 44 si 45 din Legea nr. 346/2004 cu modificarile si completarile ulterioare.
Modelele formularelor enumerate se regasesc în Sectiunea III - Formulare.
În acest sens, ofertantii vor depune documentele în original. Cerinta nr. 1
Obiectul de activitate
Ofertantul va prezenta urmatoarele documente:
(a) Pentru persoanele juridice/fizice române
Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului
de pe lânga Tribunalul Municipiului Bucuresti/ teritorial, din care sa rezulte obiectul de activitate autorizat al ofertantului pentru activitati de tipul celor supuse prezentei procedurii de achizitie publica. Informatiile din certificat trebuie sa fie reale/valide la data limita de depunere a ofertelor.
se va depune în original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.
(b) Persoane juridice/fizice straine
Documente edificatoare care dovedesc o forma de înregistrare în conformitate cu prevederile legale din tara în care ofertantul este rezident.
Nota: Documentele emise în alta limba, trebuie sa fie însotite de traducerea autorizata în limba româna.
Autoritatea contractanta va solicita ofertantului propus a fi clasat pe primul loc, înainte de finalizarea raportului procedurii de atribuire, prezentarea, pentru conformitate a certificatului constatator în original/copie legalizata.
În cazul asocierii mai multor operatori economici cerintele privind capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (certificat constatator emis de ORC) trebuie sa fie îndeplinite de catre fiecare asociat.
Certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe lânga Tribunalul Municipiului Bucuresti/teritorial, se depune în original/copie legalizata, copie lizibila conform cu originalul.
Pentru persoanele fizice/juridice straine: documente edificatoare care sa dovedeasca o forma de inregistrare ca persoana juridica/fizica sau de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legale din tara in care candidatul/ofertantul este rezident. Informatiile din certificat trebuie sa fie reale/valide la data limita de depunere a ofertelor.
Arată mai mult
In cazul ofertei comune (asocieri): Toti semnatarii acordului de asociere vor depune documentele de mai sus.
Cerinta minima obligatorie referitoare la atestate AFER
Conform OMT 290/2000 Ofertantul trebuie sa detina: autorizatie de furnizor feroviar si agrement AFER pentru serviciile licitate.
Autorizatiile, agrementele, solicitate mai sus trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor.
(a) Ofertantii care detin autorizatii/agremente AFER aflate în termen valabilitate vor prezenta în oferte copii lizibile ale acestora semnate si stampilate de ofertant „conform cu originalul”, inclusiv pagina cu vize.
(b) Ofertantii straini care nu detin autorizatii/agremente AFER valabile, vor prezenta în oferte copii ale documentelor echivalente eliberate de autoritatile relevante din tarile de origine (copiile vor fi traduse de un traducator autorizat).
(c) Ofertantii români si straini care nu detin autorizatii/agremente AFER sau orice alte documente doveditoare, vor depune un angajament ferm ce va stipula ca în cazul în care ofertantul va fi declarat câstigator, acesta se obliga sa obtina, fara niciun cost pentru autoritatea contractanta, toate autorizatiile/agrementele AFER.
Arată mai mult
Autoritatea Contractanta (Comisia de evaluare) va solicita ofertantului propus a fi clasat pe primul loc, înainte de finalizarea raportului procedurii de atribuire, prezentarea autorizatiei/agrementului AFER.
Semnarea contractului este conditionata de prezentarea documentelor mai sus mentionate, conform OMT 290/2000.
In cazul ofertei comune (asocieri): Toti semnatarii acordului de asociere vor depune documentele de mai sus, pentru partea din contract pe care o presteaza,daca aceasta necesita aceasta certificare conform acordului de asociere.
In cazul subcontractarii: se vor depune documentele de mai sus pentru subcontractantii declarati, pentru partea din contract pe care o presteaza, daca aceasta necesita aceasta certificare.
Documentele se depun în copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.
Recomandam consultarea site-ului www.afer.ro.
Modalitatea de îndeplinire
Autorizatie de furnizor feroviar/agrement pentru pentru serviciile licitate - în copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.
Situația economică și financiară:
Cerinta nr. 1
— Fisa de informatii generale, în original din care sa rezulte media cifrei de afaceri globale, pe ultimii 3 ani (2010, 2011, 2012) a ofertantului, care trebuie sa fie de minimum:
Lot 1–1 842 000 RON (fara TVA)
Lot 2–1 792 000 RON (fara TVA)
Lot 3–3 388 000 RON (fara TVA)
Lot 4–3 908 000 RON (fara TVA)
Ofertantul va face conversia valorilor la cursul lei/euro mediu comunicat de BNR pentru anul respectiv, dupa cum urmeaza:
Anul 2010: 1 EUR = 4,2099 RON;
Anul 2011: 1 EUR = 4,2379 RON;
Anul 2012: 1 EUR = 4,4560 RON.
Ofertantii care trebuie sa efectueze conversia în alta valuta decât Euro vor utiliza ratele de schimb RON/alta valuta, stabilite de catre Banca Nationala a tarii respective, în care s-a facut înregistrarea si vor specifica ratele utilizate în oferta depusa.
Arată mai mult
Nota:
(a) În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza situatia economica si financiara invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana, indiferent de natura relatiilor juridice existente între ofertant si persoana respectiva, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza, de regula prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, încheiat în forma autentica, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitie ofertantului resursele financiare invocate. Angajamentul ferm va fi depus în original.
Arată mai mult
Tertul sustinator va depune Declaratii privind neîncadrarea în dispozitiile art. 180 si 181 lit a, c1 si d, din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
In conformitate cu articolul 111 alin. 3 din HG 925/2006, in cazul în care sustinerea tertului vizeaza îndeplinirea unor cerinte minime de calificare cum ar fi cifra medie de afaceri globala, angajamentul ferm prezentat de ofertant/candidat trebuie sa garanteze autoritatii contractante faptul ca, în cazul în care contractantul întâmpina dificultati pe parcursul derularii contractului, persoana. trebuie sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza neconditionat, in functie de necesitatile care apar pe parcursul indeplinirii contractului in cauza.
Arată mai mult
Documentele prezentate din partea tertului, vor trebui sa îndeplineasca aceleasi cerinte solicitate la acest punct ofertantilor.
Demonstrarea cerintei se va face fie de ofertant fie de sustinator fara cumularea acestora. Daca sunt mai multi sustinatori demonstrarea cerintei se face de catre un singur sustinator.
Modalitatea de indeplinire
Fisa de informatii generale (Formular G) - formularul se depune în original.
Angajament de sustinere încheiat în forma autentica din partea tertului, întocmit conform art. 11 indice 1 din HG 925/2006, daca este cazul –în original.
Capacitatea tehnică și profesională:
Cerinta nr. 1
Experienta similara se va dovedi prin depunerea listei prestarilor de servicii similare în ultimii 3 ani, în original, care va contine valori, cantitate, modul de îndeplinire a obligatiilor si beneficiarii.
Ofertantul trebuie sa faca dovada ca în ultimii 3 ani a prestat servicii similare celor licitate. Prestarile de servicii similare se
confirma prin prezentarea a cel putin unul, maxim 3 (trei) certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar/procese verbale de receptie/recomandari. Cerin?a va fi îndeplinita pentru fiecare lot în parte, prin prezentarea a cel putin unul, maxim 3 (trei) certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar/procese verbale de receptie/recomandari a carui/caror valoare individuala/cumulata sa fie de minim: 921 000 RON pentru Lot 1; 896 000 RON pentru Lot 2; 1 694 000 RON pentru Lot 3; 1 954 000 RON pentru Lot 4).
Arată mai mult
Anul 2010: 1 EUR = 4,2099 RON;
Anul 2011: 1 EUR = 4,2379 RON;
Anul 2012: 1 EUR = 4,4560 RON.
Ofertantii care trebuie sa efectueze conversia altor monede decât EUR sau RON vor utiliza ratele de schimb RON/alta valuta stabilite de catre Banca Nationala a tarii respective, în care s-a facut înregistrarea si vor specifica ratele utilizate în oferta depusa.
Arată mai mult
Contractele la care fac referinta documentele prezentate trebuie sa acopere categoriile de servicii solicitate;
(a) Din documentele prezentate sa rezulte ca serviciile respective au fost realizate la termen si în conformitate cu cerintele cantitative si calitative;
(b) Daca participarea la realizarea contractelor mentionate s-a facut în alta calitate decât cea de contractant unic, atunci se vor specifica numai categoriile de servicii (si cantitatile aferente) prestate efectiv numai de catre ofertant.
In conformitate cu articolul 111 alin. 4 din HG 925/2006, in cazul în care sustinerea tertului vizeaza îndeplinirea unor cerinte minime de calificare cum ar fi experienta similara reflectata prin prezentarea unor liste de produse/servicii/lucrari furnizate/prestate/executate într-o perioada anterioara, angajamentul ferm prezentat de ofertant/candidat trebuie sa garanteze autoritatii contractante faptul ca, în cazul în care contractantul întâmpina dificultati pe parcursul derularii contractului, persoana sustinatoare se obliga sa asigure îndeplinirea completa si reglementara a obligatiilor contractuale prin implicarea sa directa.
Arată mai mult
Se va prezenta in original, un angajament de sustinere privind experienta similara incheiat in forma autentica din partea tertului, intocmit conform art. 11 indice 1 din HG 925/2006.
Documentele/contractele/procesele verbale de receptie prezentate din partea tertului, vor trebui sa îndeplineasca aceleasi cerinte solicitate mai sus ofertantilor.
Demonstrarea experientei similare se face fie de ofertant, fie de sustinator, fara cumularea acestora.
Modalitatea de indeplinire
1. Modalitatea de indeplinire
— Lista prestarilor de servicii în ultimii 3 ani – Sectiunea III din prezenta documentatie (în original);
— certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul privat beneficiar/procese verbale de receptie/recomandari - se depun în original/copie legalizata, copie lizibila conform cu originalul;
— Angajament de sustinere încheiat în forma autentica din partea tertului, întocmit conform art. 11 indice 1 din HG 925/2006, daca este cazul – în original.
Cerinta nr. 2
Cerinta privind personalul
Ofertantul va depune o declaratie privind efectivul mediu anual al personalului angajat si o lista cu expertii principali implicati în derularea contractului (Formularul 11.c).
Prestatorul trebuie sa asigure un minim de experti cheie, o echipa capabila sa sustina activitatile proiectului asa cum sunt mentionate în caietul de sarcini.
Lotul 1
Expert DCOS si management de contract
Studii: - absolvent de studii superioare semnalizari/telecomunicatii
Experienta specifica: experienta profesionala în calitate de expert, în cel putin un contract de servicii dus la bun sfârsit** care a inclus una din specialitatile semnalizare/telecomunicati, derulat în conformitate cu prevederile Conditiilor de Contract FIDIC sau similar FIDIC*.
Arată mai mult
* Un contract de supervizare poate fi considerat similar cu unul desfasurat în baza Conditiilor Generale de Contract FIDIC, daca:
- Supervizorul verifica:
o Calitatea lucrarilor executate,si conformitatea acestora cu proiectul si specificatiile;
o Conformitatea cu programul de executie a lucrarilor;
o Respectarea obligatiilor contractuale ale Partilor;
— Supervizorul certifica valoarea lucrarilor executate, spre efectuarea platii de catre Beneficiar;
— Supervizorul emite modificari (specificatii tehnice sau altele);
— Supervizorul analizeaza revendicarile Partilor si emite decizii în privinta modului de solutionare
a acestora.
** Prin formula „servicii duse la bun sfarsit”, se înteleg servicii receptionate partial, sau servicii receptionate la sfarsitul prestarii, sfarsitul prestarii nu presupune expirarea perioadei de garantie.
Expert analiza proiect si managementul calitatii
— Studii: absolvent de studii superioare semnalizari/telecomunicatii
— Experienta specifica: experienta profesionala în calitate de expert de semnalizari/telecomunicatii în echipa de consultanta/supervizare lucrari feroviare, în cel putin un contract de servicii dus la bun sfârsit**
Inspector telecomunicatii
— Studii: absolvent de studii superioare telecomunicatii
— Experienta specifica: experienta profesionala în calitate de expert telecomunicatii în echipa de consultanta/supervizare lucrari feroviare, în cel putin un contract de servicii dus la bun sfârsit**
Inspector constructii civile
— posesor al unei atestari valide emise de Inspectoratul de Stat în Constructii în conformitate cu Ordinul nr. 1496 din 13 mai 2011 pentru aprobarea Procedurii de autorizare a dirigintilor de santier, in domeniul constructiilor civile, industriale si agricole COD 2.2, 2.3, 2.4 sau certificat echivalent in tara de origine.
Arată mai mult
Expert Securitate si sanatate în munca
— Studii: cursuri de specialitate cu atestat
— Minim 3 ani de experienta profesionala cu atributii specifice responsabilului SSM ;
Expertul va prezenta, în copie, conform cu originalul, certificatul de formare specifica, de coordonator în materie de securitate si sanatate, în termen de valabilitate, în conformitate cu prevederile art.59 din HG 300/2006, privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru santierele temporare sau mobile;
Arată mai mult
— Lista cu efectivul mediu anual al personalului angajat –in original
— lista cu expertii principali implicati în derularea contractului (Formularul 11.c). –in original
— Curriculum Vitae (Formular 11.a) cu semnatura persoanei, în original, din care sa reiasa pozitia propusa în cadrul contractului si îndeplinirea cerintelor specificate –in original
— Copii lizibile ale diplomelor obtinute si ale atestatelor si autorizarilor mentionate în CV;
— Declaratiile de Disponibilitate ale expertilor cheie responsabili pentru îndeplinirea contractului (Formularul 11.b) –in original
— CV-urile detaliate ale managerilor si ale personalului de baza care va fi folosit pentru prestarea serviciului (original)
— Diplome si Atestate profesionale, în copie „conform cu originalul”
Lotul 2
Expert semnalizari feroviare si management de contract
Experienta specifica: experienta profesionala în calitate de expert, în cel putin un contract de servicii dus la bun sfârsit** care a inclus una din specialitatile semnalizare/ telecomunicati, derulat în conformitate cu prevederile Conditiilor de Contract FIDIC sau similar FIDIC*.
Arată mai mult
— Supervizorul verifica:
** Prin formula “servicii duse la bun sfarsit“, se înteleg servicii receptionate partial, sau servicii receptionate la sfarsitul prestarii, sfarsitul prestarii nu presupune expirarea perioadei de garantie.
Inspector semnalizari feroviare
— Experienta specifica: experienta profesionala în calitate de expert de telecomunicatii în echipa de consultanta/supervizare lucrari feroviare, în cel putin un contract de servicii dus la bun sfârsit**
Inspector linii
— posesor al unei atestari valide emise de Inspectoratul de Stat în Constructii în conformitate cu Ordinul nr. 1496 din 13 mai 2011 pentru aprobarea Procedurii de autorizare a dirigintilor de santier, in domeniul cailor ferate, metrou, tramvai COD 4, sau certificat echivalent in tara de origine.
Arată mai mult
Expert Securitate si Sanatate in Munca
— Minim 3 ani de experienta profesionala cu atributii specifice responsabilului SSM ; Expertul va prezenta, în copie, conform cu originalul, certificatul de formare specifica, de coordonator în materie de securitate si sanatate, în termen de valabilitate, în conformitate cu prevederile art.59 din HG 300/2006, privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru santierele temporare sau mobile;
Arată mai mult
continuare cerinta 2
Lotul 3
Inspector semnalizari feroviare -2 persoane
— Experienta specifica: experienta profesionala în calitate de expert telecomunicatii în echipa de consultanta/supervizare lucrari feroviare, în cel putin un contract de servicii dus la bun sfârsit**.
Lotul 4
— posesor al unei atestari valide emise de Inspectoratul de Stat în Constructii în conformitate cu Ordinul nr. 1496 din 13 mai 2011 pentru aprobarea Procedurii de autorizare a dirigintilor de santier, in domeniul cailor ferate, metrou , tramvai COD 4, sau certificat echivalent in tara de origine.
Arată mai mult
Nota:
Limba care guverneaza contractul este limba româna. Toate comunicarile scrise între Prestatorul de Servicii (Consultant) si Autoritatea Contractanta si/sau Managerul de proiect vor fi în limba româna. In cazul in care expertii nu vorbesc fluent limba romana, acestia vor avea permanent la dispozitie traducatori competenti de limba româna, costurile aferente fiind suportate de ofertant si incluse in tariful expertilor.
Arată mai mult
Personalul solicitat anterior reprezinta o cerinta minimala. În cadrul ofertei sale, Consultantul va revizui si rectifica componenta echipei sale (respectând în orice caz cerintele minime enuntate anterior) conform experientei si planului sau de realizare a obiectivelor stabilite prin propunerea tehnica.
Arată mai mult
Pentru fiecare expert cheie propus, ofertantul va depune:
1. Curriculum Vitae (Formular 11.a) cu semnatura persoanei, în original, din care sa reiasa pozitia propusa în cadrul contractului si îndeplinirea cerintelor specificate.
2. Copii lizibile cu mentiunea ”conform cu originalul” ale diplomelor obtinute si ale atestatelor si autorizarilor mentionate în CV, conform pozitiei pentru care este propus; Documentele trebuie sa fie valabile la data limita de depunere a ofertelor. Se va prezenta o declaratie ca in cazul in care va fi declarat castigator, se va prelungi valabilitatea documentelor pe toata durata de prestare a contractului
Arată mai mult
3. Declaratiile de Disponibilitate ale expertilor cheie responsabili pentru îndeplinirea contractului (Formularul 11.b).
Comisia de evaluare va solicita ofertantului ce urmeaza a fi declarat câstigator, înainte de finalizarea raportului procedurii de atribuire prezentarea de documente care sa ateste experienta prezentata în CV.
Daca un ofertant participa la mai multe loturi, se va preciza pentru personalul nominalizat pentru care lot este disponibil.
Autoritatea Contractanta (Comisia de evaluare) va solicita ofertantului propus a fi clasat pe primul loc, înainte de finalizarea raportului procedurii de atribuire, prezentarea de documente care sa ateste experienta prezentata în CV.
Ofertantul va prezenta certificatul de calitate SR EN ISO 9001: 2008 sau echivalent valabil la data limita a depunerii ofertelor.
Operatorii economici care nu detin un astfel de certificat vor furniza dovezi prin care sa ateste conformitatea cu standardul specificat, sau echivalent.
Nota: Documentele privind standardele de asigurarea calitatii nu pot fi prezentate de tertul sustinator în favoarea ofertantului. Pentru situatiile în care se depun oferte în asociere, cerinta trebuie îndeplinita de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o executa.
Arată mai mult
— Certificat SR EN ISO 9001: 2008 sau echivalent
— Documente doveditoare care sa ateste conformitatea cu standardul specificat, sau echivalent documentele se vor depune în copie „conform cu originalul”.
Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:
Ofertantul va constitui o garantie pentru participare, pentru fiecare lot in parte, eliberata în numele ofertantului în cuantum de Lot 1–18 420 RON, Lot 2–17 920 RON, Lot 3–33 880 RON, Lot 4–39 080 RON, care va fi emisa de catre o societate bancara/societate de asigurari.
Arată mai mult
Garantia de participare se constituie în conformitate cu prevederile art. 86 din HG nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achizitie publica din OUG nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii, cu modificarile si completarile ulterioare.
Arată mai mult
Garantia de participare poate fi eliberata în numele ofertantului si în alta valuta, la cursul mediu RON/alta valuta, afisat de BNR, din data anterioara datei limitei de depunere a ofertelor cu 5 zile.
Perioada de valabilitate a garantiei pentru participare: 120 zile de la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor (perioada aleasa va fi cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei).
În cazul depunerii de oferte în asociere, garantia de participare trebuie constituita în numele asocierii si sa mentioneze ca acopera în mod solidar toti membrii grupului de operatori economici.
Garantia de participare emisa în alta limba decât româna va fi prezentata în original si va fi însotita de traducerea autorizata si legalizata în limba româna. 10 % din valoarea contractului, fara TVA. Garantia de buna executie a contractului se va constitui printr-un instrument de garantare emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, in termen de 28 zile de la data semnarii contractului de ambele parti. Garantia de buna executie se va restitui la solicitarea scrisa a ofertantului în care se va mentiona modalitatea de restituire. În cazul contractului de servicii, autoritatea contractantã are obligatia de a elibera/restitui garantia de buna executie în cel mult 14 zile de la data întocmirii procesului-verbal de receptie a serviciilor care fac obiectul contractului si/sau de la plata facturii finale, dacã nu a ridicat pana la acea data pretentii asupra ei.
Arată mai mult
Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:
— Contractele sunt finantate in baza cererilor de finantare prin POS-T 2007-2013, aferente fondurilor externe nerambursabile FEDR (71,12 %) si Buget de stat (28,88 %)
Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.
Numele și calificările profesionale ale personalului

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 120 zile
Data deschiderii ofertelor: 2013-06-25 📅
Locul deschiderii: Sediul CNCF CFR SA, Bd. Dinicu Golescu nr. 38, sector 1, Bucuresti
Locul: Sediul CNCF CFR SA, Bd. Dinicu Golescu nr. 38, sector 1, Bucuresti
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere:
Reprezentanti imputerniciti ai ofertantilor, care vor prezenta BI/CI sau pasaport.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Directia Licitatii si Contracte Proiecte Europene – Serviciul PDIP
Nicolae Vlad, Stefania Dorobantu
E-mail: stefania.dorobantu@cfr.ro 📧
Adresă internet: www.cfr.ro 🌏
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:
Termenul de depunere a contestatiei este în conformitate cu prevederile art. 2562 din OUG 34/2006.
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: CNCF „CFR” SA - Directia Asistenta Juridica Resurse Umane
Adresa poștală: B-dul Dinicu Golescu nr. 38, sector 1
Cod poștal: 010873
Telefon: +40 213151117 📞
Adresă internet: http:www.cfr.ro/CFR_new/infrastructura 🌏
Fax: +40 213151117 📠
Sursa: OJS 2013/S 087-148533 (2013-04-30)
Informaţii suplimentare (2013-05-20)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-05-20 📅
Data publicării: 2013-05-22 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 097-164634
Se referă la anunț: 2013/S 87-148533
Număr JO-S: 97
Sursa: OJS 2013/S 097-164634 (2013-05-20)
Informaţii suplimentare (2013-05-31)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-05-31 📅
Data publicării: 2013-06-04 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 106-182292
Număr JO-S: 106
Sursa: OJS 2013/S 106-182292 (2013-05-31)
Informaţii suplimentare (2013-06-07)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-06-07 📅
Termen-limită de depunere: 2013-06-28 📅
Data publicării: 2013-06-12 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 112-192203
Număr JO-S: 112
Sursa: OJS 2013/S 112-192203 (2013-06-07)
Informaţii suplimentare (2013-06-07)
Referință
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 112-192205
Sursa: OJS 2013/S 112-192205 (2013-06-07)
Informaţii suplimentare (2013-06-18)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-06-18 📅
Data publicării: 2013-06-21 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 119-204409
Număr JO-S: 119
Sursa: OJS 2013/S 119-204409 (2013-06-18)
Informaţii suplimentare (2013-06-20)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-06-20 📅
Data publicării: 2013-06-22 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 120-206209
Număr JO-S: 120
Sursa: OJS 2013/S 120-206209 (2013-06-20)
Anunt de atribuire (2013-11-11)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 4 892 312 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-11-11 📅
Data publicării: 2013-11-15 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 222-387446
Număr JO-S: 222
Informații suplimentare
1. Corespondenta va fi in limba romana, sub forma de acte oficiale transmise pe una din urmatoarele cai: – prin fax, la nr. +40 213192432, intre orele 09:00-14:00, prin incredintare directa, la punctul de contact din anunt, intre orele 09:00-14:00. 2. Toate documentele depuse de ofertant vor fi in limba romana, sau insotite de traducere autorizata in limba romana. 3. Raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor posta in termen legal in anuntul din SEAP. 4. Intreaga documentatie de atribuire se afla postata in cadrul anuntului de participare SEAP (www.e–licitatie.ro) 5. În cazul în care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita ofertantilor respectivi reofertarea în plic închis, în vederea departajarii ofertelor. 6. In cazul in care ofertantul va subcontracta o parte din contract se vor prezenta informatii privind partea din contract pe care operatorul economic are intentia sa o subcontracteze. Se va prezenta declaratia privind subcontractantii, partile din contract care urmeaza sa le îndeplineasca si acordul acestora (se vor prezenta informatii privind proportia/partea in care contractul urmeaza sa fie indeplinit de catre subcontractanti, datele de recunoastere ale subcontractantilor – formular D). Acordurile de subcontractare vor fi depuse de ofertantul castigator, în forma originala pâna la semnarea contractului. În cazul în care nu vor fi parti subcontractate, se va prezenta declaratia cu mentiunea „nu este cazul”. 7. In cazul asocierii, ofertantul va depune acordul de asociere – in original (se va specifica in acordul de asociere partea de contract pe care urmeaza sa o execute fiecare si liderul de asociere). În cazul declararii ofertantului ca si câstigator, acordurile de asociere vor fi prezentate în forma autentica pâna la semnarea contractului. 8. Clauzele contractuale obligatorii sunt: obiectul si pretul contractului, documentele contractului, obligatiile prestatorului si ale achizitorului, penalitati si daune interese, garantia de buna executie a contractului. Nu se accepta ajustarea pretului contractului. Nu se acorda avans. 9. Calendarul estimativ al procedurii: evaluarea ofertelor – 24 zile; stabilirea ofertelor admisibile, ofertelor castigatoare si comunicarea rezultatului procedurii – 1 zi.
Arată mai mult

Obiect
Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Reteaua feroviara apartinând CNCF CFR SA.

Autoritatea contractantă
Contact
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Sursa: OJS 2013/S 222-387446 (2013-11-11)