Contract de furnizare echipamente si dotari pentru proiectul „Reabilitare, Modernizare si Dotare Ambulatoriu Spital Orasenesc in loc. Otelu Rosu, jud. Caras Severin"

Oras Otelu Rosu

Contractul urmareste furnizarea de echipamente si dotari a Ambulatoriului Spitalului Orasenesc Otelu Rosu in cadrul proiectului „Reabilitare, Modernizare si Dotare Ambulatoriu Spital Orasenesc in localitatea Otelu Rosu, judet Caras Severin”.

Termen limită

Termenul de primire a ofertelor a fost de 2013-05-07. Achiziția publică a fost publicată pe 2013-03-11.

Furnizori

Următorii furnizori sunt menționați în deciziile de atribuire sau în alte documente de achiziții publice:

• SC VFI Medica SRL

Cine?

• Oras Otelu Rosu

Ce?

• Echipamente medicale, produse farmaceutice şi produse de îngrijire personală › Echipamente medicale

Unde?

• Vest › Caraş-Severin

Istoricul achizițiilor

Data	Document
2013-03-11	Anunţ de participare
2013-03-22	Informaţii suplimentare
2013-04-18	Informaţii suplimentare
2013-04-22	Informaţii suplimentare
2013-04-25	Informaţii suplimentare
2013-09-26	Informaţii suplimentare
2013-11-21	Anunt de atribuire

Anunţ de participare (2013-03-11)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Titlu: Echipamente medicale
Cantitate sau domeniu:

Furnizare furnizare echipamente si dotari pentru proiectul „Reabilitare, Modernizare si Dotare Ambulatoriu Spital Orasenesc in localitatea Otelu Rosu, judet Caras Severin”, conform Caietului de sarcini.1 010 753,00

Valoarea totală a achiziției: 1 010 753,00 💰
Metadate ale anunțului
Limba originală: română 🗣️
Tip de document: Anunţ de participare
Natura contractului: Bunuri
Reglementare: Uniunea Europeană
Vocabular comun privind achizițiile publice (CPV)
Cod: Echipamente medicale 📦

Procedura
Tip de procedură: licitaţie deschisă
Tip de ofertă: Prezentare ofertă pentru toate loturile
Criterii de atribuire
Cel mai mic preţ

Autoritatea contractantă
Identitate
Țara: România 🇷🇴
Tip de autoritate contractantă: Autoritate regională sau locală
Numele autorității contractante: Oras Otelu Rosu
Adresa poștală: Str. Rozelor nr. 2
Cod poștal: 325700
Orașul poștal: Otelu Rosu
Contact
E-mail: primaria_otelurosu@yahoo.com 📧
Telefon: +40 255530803 📞
Fax: +40 255206086 📠

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-03-11 📅
Termen-limită de depunere: 2013-05-07 📅
Data publicării: 2013-03-14 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 052-085156
Număr JO-S: 52
Informații suplimentare

In cazul in care exista oferte cu punctaj egal, Autoritatea Contractanta va solicita reofertarea pretului in plic inchis, ofertantiilor clasati pe primul loc.

Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Scurtă descriere:

Cantitate sau domeniu:

Durata: 4 luni
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE:

Contractul finantat prin POR2007–2013 Axa3, DMI3.1., conf. contr. de finantare 2471/4.11.2011 semnat intre Ministerul Dezvoltarii Regionale si Turismului prin Agentia de Dezvoltare Regionala Vest si Orasul Otelu Rosu, pentru realizarea proiectului „Reabilitare, modernizare si dotare Ambulatoriu Spital Orasenesc in localitatea Otelu Rosu, judetul Caras-Severin”.

Locul de desfășurare
Locul principal sau locul de desfășurare: Ambulatoriul Spital Orasenesc din Otelu Rosu.

Informații juridice, economice, financiare și tehnice
Condiții de participare
Capacitatea de exercitare a activității profesionale:

Certificat de participare cu oferta independenta – Formular 20

Decl. privind neîncadrarea în dispozitiile art. 180 din OUG nr. 34/2006 - Formular 5;

Declaratie pe propria raspundere privind neîncadrarea în dispozitiile art. 181 din OUG nr. 34/2006 - Formular 6;

Certificat de participare cu oferta independenta – Formular 7, Decl. privind neîncadrarea în prevederile art. 691 din OUG nr. 34/2006 – Formular 8. Persoanele care detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante, în ceea ce priveste procedura de atribuire sunt: Malaiescu Luca Primar, Lungu Magda Florentina Viceprimar, Suciu-Ponetchi Ioan Lucian Secretar UAT-responsabil juridic per proiect, Maier Iulian Catalin Manager Proiect, Raca Maria Ileana Contabil Sef responsabil financiar per proiect , Muntean Petru Neagoe referent SUAT responsabil tehnic per proiect, Colta Ioan Marius Achizitor responsabil achizitii per proiect, Consilieri Locali:Goja Grigore, Bosneac Valentin, Boata Gheorghe, Ghiorghoni Rozina, Barbu Traian,Ghindoc Carmen,Buta Nicolae, Avramescu Alexandru, Rus Petru, Mutascu Ion, Solomon Raul, Enache Dragos, Puia Nicoleta, Cocosila Goguta, Dracea Victor, Boldea Grigore Declaratie privind calitatea de participant la procedura – Formular 9.

Certificat de atestare fiscala privind plata impozitelor si taxelor catre Bugetul de Stat, care sa ateste faptul ca ofertantul/candidatul nu are datorii scadente în luna anterioara celei în care se depun ofertele.

Certificat privind plata impozitelor si taxelor locale, care sa ateste faptul ca ofertantul/candidatul nu are datorii scadente în luna anterioara celei în care se depun ofertele.

Documentele solicitate pentru neîncadrarea în prevederile art. 69 indice 1, art. 180 si ale art. 181 lit. a), c1) si d), din O.U.G. nr. 34/2006 vor fi depuse si de tertul sustinator.

În cazul în care oferta este depusa de o asociere, fiecare asociat va prezenta documentele mentionate. Subcontractactantii vor prezenta Decl. privind neîncadrarea în prevederile art. 69 indice1/OUG nr. 34/2006 – Form 8.

Pentru ofertantii nerezidenti în România se vor aplica prevederile art. 182 din O.U.G. nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

Documentele se pot depune in forma: original/copie legalizata/ copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Documente care dovedesc capacitatea de exercitare a activitatii profesionale,adica:

Certificat Constatator eliberat de ORC din care sa rezulte ca domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului procedurii. Informatiile prezentate in Certificatul Constatator trebuie sa fie reale/ actuale la data limita de depunere a ofertelor. Se va prezenta in original/copie legalizata/copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”. Ofertantul clasat pe primul loc, va prezenta la cererea autoritatii contractante, certificatul constatator in copie legalizata /original.

În cazul unei asocieri, fiecare asociat trebuie sa prezinte acest document.

Pentru Persoane juridice /fizice straine se vor prezenta Conf. Art. 183 din OUG…

… 34/2006 cu modif. si completari ulterioare.

… 34/2006. În cazul unei asocieri, fiecare asociat trebuie sa prezinte acest document.

- Certificat de inregistrare dispozitive medicale emis de Ministerul Sanatatii pentru dispozitivele fabricate de

producatori romani, marcaj CE sau declaratie de conformitate din partea producatorului.

- Aviz de functionare emis de Ministerul Sanatatii pentru import, comercializare si depozitare dispozitive medicale

- Aviz de functionare pentru activitatea de service, emis de MinisterulSanatatii de sau sa detina contract service cu o firma ce indeplineste conditiile in acest sens.

Doc. Se vor prezenta in copie conf. cu originalul.

Situația economică și financiară:

Media cifrei de afaceri globala care vizeaza activitatea din cel mult ultimii 3 ani (mai putin anul in curs) sa fie cel putin egala cu 2 020 000 RON. Prezentare: Documente care reflecta o imagine fidela a situatiei economice si financiare a candidatului/ofertantului si Declaratie Informatii Generale Pentru Anul 2012 ramane la latitudinea ofertantului documentele care vor fi prezentate in sustinerea indeplinirii cerintei de calificare. Documentele vor fi insusite de un contabil autorizat.

Angajament ferm (daca este cazul).

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Cerinta obligatorie Fomular 10 - Informatii Generale;

Prin ultimii 3 ani la cifra medie de afaceri se inteleg anii 2010, 2011, 2012.

Cerinta obligatorie

Fomular 10 - Informatii Generale;

Prin ultimii 3 ani la cifra medie de afaceri se inteleg anii 2009, 2010 si 2011. Operatorul economic care si-a inregistrat bilantului contabil aferent anului 2012, poate dovedi indeplinirea nivelului impus prin raportarea la ultimii 3 ani incheiati: 2010, 2011, 2012.

Conversia leu-valuta se face prin raportarea la cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR aferent fiecarui an în parte.

Eventualilor subcontractanti nu li se impune îndeplinirea cerintelor de calificare privind capacitatea economico-financiara.

Pentru persoanele juridice straine se va prezenta situatia financiara anuala, pe ultimii trei ani incheiati, inregistrata la organele fiscale competente din tara de origine insotita de traducerea autorizata si legalizata a documentelor solicitate mai sus.

Angajament ferm – in forma autentica (la notar) daca ofertantul este sustinut conform art. 186 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare, inclusiv Legea 279/7.12.2011

Capacitatea tehnică și profesională:

Daca o asociere de operatori economici depune o oferta sau o candidatura comuna, atunci capacitatea tehnica si/sau profesionala se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor asocierii.

Lista principalelor livrari din ultimii 3 ani

Ofertantul a finalizat, în ultimii 3 ani: maxim 2 contracte similare obiectului investitiei care sa cuprinda echipamente de natura similara celor supuse achizitiie – a caror valoare cumulata sa fie cel putin egala cu 1 010 753 RON fara TVA. Livrarile de produse se confirma prin prezentarea a cel putin un certificate/document (constator/recomandare/process verbal de receptie) emis sau contrasemnat de catre o autoritate ori de catre clientul beneficiar si Formular experienta similara - Formular 11 A

Formular 12, Lista personalului responsabil cu derularea contractului.

Ofertantul va face dovada ca detine personalul necesar indeplinirii contractului. Se solicita 1 responsabil de contract.

-CV, diplome de studii, Contract de munca vizat la ITM/extras Revisal/angajament de participare;

Declaratie pe propria raspundere de unde sa reiasa faptul ca ofertantul dispune de echipamntele, autoturismele necesare indeplinirii corespunzatoare a contractului – Formular 13

Informatii privind asocierea

Acord de asociere, Împuternicire lider asociatie

În cazul asocierii documentele solicitate a fi prezentate prin fisa de date a achizitiei, vor fi prezentate de fiecare operator economic din cadrul asociatiei

Informatii privind subcontractantii

Resursele materiale si umane ale subcontractantilor declarati se iau în considerare pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaza sa fie îndeplinit, în cazul în care se prezinta documente relevante în acest sens, Form. 8, Form. 18, 16.

Standarde de asigurare a calitatii - ISO 9001:2008 sau echivalent.

Nivel(uri) minim(e) al(e) standardelor:

Lista principalelor contracte din ultimii 3 ani, continand valori, perioade de livrare, beneficiari

- În cazul unei asocieri, liderul asocierii va prezenta un tabel centralizator cuprinzând experienta tuturor membrilor asocierii.

Eventualilor subcontractanti nu li se impune îndeplinirea cerintelor de calificare privind capacitatea tehnica si/sau profesionala.

Certificatele de buna livrare/documentele emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar trebuie sa precizeze cel putin urmatoarele aspecte:

a) denumirea contractului, valoarea acestuia, perioada de derulare; modul de indeplinire a obligatiilor contractuale;

b) lista produselor livrate;

c) In cazul in care contractul prevede bunuri altele decat cele solicitate ca experienta similara, se va prezenta o detaliere a contractului, insusita de beneficiar, din care sa reiasa valoarea produselor similare solicitate.

Se va lua in calcul numai partea de contract pe care a executat-o, respectiv echipamente de natura similara celor supuse achizitiie, precum si valoarea aferenta acestora. Toate documetele vor fi datate, semnate si stampilate.

Pentru echivalenta leu/euro se va tine cont de cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR.

Documentele prezentate de ofertantii nerezidenti in Romania se vor prezenta însotite de traducerea autorizata în limba româna.

Declaratie privind efectivul mediu anual al personalului angajat si al cadrelor de conducere - completata conform Formular 12 - care va cuprinde lista cu persoanele responsabile direct de îndeplinirea contractului.

Ofertantul declarat castigator, inainte de semnarea contractului, daca a prezentat angajament de participare, va prezenta dovada raporturilor juridice dintre ofertant si personalul propus.

Declaratie pe propria raspundere de unde sa reiasa faptul ca ofertantul dispune de echipamntele, autoturismele necesare indeplinirii corespunzatoare a contractului – Formular 13

Operatorul economic trebuie sa completeze un Acord de asociere – Formular 17. Acordul de asociere în forma legalizata va fi solicitat la semnarea contractului.

- Prezentare Împuternicire lider asociatie

În cazul în care acordurile de asociere sunt încheiate în alta limba decât limba româna, se va prezenta copie dupa acorduri si traducere legalizata în limba româna dupa acestea.

Toti partenerii din cadrul asocierii trebuie sa ramâna în aceasta forma asociativa pe toata durata de realizare a contractului;

Acord de subcontractare – Formular 18, Informatii privind proportia in care contractul urmeaza sa fie indeplinit de catre subcontractanti si specializarea acestora, subcontractantii trebuie sa faca dovada ca au in obiectul de activitate, specializarea in care urmeaza sa indeplineasca contractul/în cauza - formular 16 Declaratie privind partea/partile din contract care sunt îndeplinite de subcontractanti si specializarea acestora, Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. 69indice1 din OUG 24/2006 Form. 8

Prezentarea Certificatului ISO 9001 sistem de management al calitatii (sau echivalent), valabil la data limita depunerii ofertelor, pentru obiecte de activitate relevante în raport cu obiectul contractului. Prin echivalent se intelege, acceptarea din partea autoritatii contractante certificate echivalente emise de organisme stabilite in alte state ale Uniunii Europene.

Certificatul se va prezenta in copie legalizata sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”.

In cazul unei asocieri, fiecare dintre asociati va prezenta un astfel de Certificat sau echivalent, pentru partea sa de implicare in contract, conform Anexei 2 la Ordinul nr. 509 din 14.09.2011, al presedintelui ANRMAP privind formularea criteriilor de calificare si selectie.

Executarea contractului
Depozite și garanții solicitate:

Cuantumul garantiei de participare este valoare de 20 000 RON. Perioada de valabilitate a garantiei pentru participare va fi cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei, respectiv 90 de zile calendaristice de la data limita de depunere a ofertelor. Garantia de participare se va constitui conform art. 86 din HG 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare. Pentru ofertantii care opteaza pentru virament bancar, garantia de participare se va constitui în contul RO06 TREZ 1885 006x xx00 0031, deschis la Trezoreria Otelu Rosu. Restituirea si retinerea garantiei de participare se va realiza în conformitate cu art. 87 si art. 88 din HG 925/2006. În masura în care CNSC respinge contestatia, autoritatea contractanta va retine contestatorului din garantia de participare în raport cu valoarea estimata a contractului o suma conform art. 2781, lit. d) din OUG 34/2006. Pentru ofertantii necâstigatori se va efectua in termen de 3 zile de la publicarea anuntului de atribuire, în baza unei solicitari scrise în care se va specifica banca si contul în care se va face restituirea garantiei. Pentru ofertantii câstigatori: Restituirea garantiei de participare se va efectua numai dupa constituirea garantiei de buna executie a contractului. Cursul la care se va efectua echivalenta pentru garantia de participare din lei in alta valuta este cursul BNR din data publicarii invitatiei de participare. Cuantumul garantiei de buna executie este de 5 % din valoarea contractului fara TVA si se va constitui conform art. 90 alin (1)-(3) din H.G. nr. 925/2006.

Daca garantia de buna executie se va constitui prin retineri succesive – se va realiza conform prevederile art. 90 alin. (3)*) din din HG nr. 925/2006, cu modificari si completari ulterioare, inclusiv HG nr. 1045/2011

Modalitatea de constituire a garantiei de buna executie va fi comunicata de catre Prestator înainte de semnarea contractului.

Garantia de buna executie se va constitui pe intreaga perioada a contractului.

- Restituirea garantiei de buna executie se va face în conformitate cu prevederile art. 92 din HG 925/2006, cu modificarile si completarile ulterioare.

În cazul ofertantilor care se regasesc în categoria Întreprinderilor Mici si Mijlocii (facând dovada în acest sens prin prezentarea documentelor prevazute în Legea nr. 346/2004) garantia de buna executie se constituie în procent de 50 % din cuantumul precizat în documentatia de atribuire.

Principalele condiții de finanțare și modalități de plată și/sau trimitere la dispozițiile relevante care le reglementează:

Sursele de finantare sunt conform contractului de finantare: Bugetul local 2 %, Bugetul de stat 13 % si Fondul European pentru Dezvoltare Regionala 85 %.

Forma juridică pe care trebuie să o adopte grupul de operatori economici căruia urmează să i se atribuie contractul:

Asociere conform art. 44 din OUG nr. 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare.

Procedura
Perioadă de valabilitate a ofertei: 90 zile
Data deschiderii ofertelor: 2013-05-07 📅
Locul deschiderii: Sala de Sedinte a Consiliului Local Otelu Rosu, str.Rozelor, nr.2
Locul: Sala de Sedinte a Consiliului Local Otelu Rosu, str.Rozelor, nr.2
Informații despre persoanele autorizate și procedura de deschidere: Comisia de evaluare, reprezentantii ofertantilor, etc.
Limbi
Limbă: română 🗣️

Autoritatea contractantă
Contact
Punct de contact: Marius Colta
Adresa profilului de cumpărător: www.e-licitatie.ro 🌏
E-mail: primaria.or@gmail.com 📧

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Adresa poștală: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Orașul poștal: Bucuresti
Cod poștal: 030084
Țara: România 🇷🇴
E-mail: office@cnsc.ro 📧
Telefon: +40 213104641 📞
Adresă internet: http://www.cnsc.ro 🌏
Fax: +40 213104642 / +40 218900745 📠
Informații privind termenele de introducere a căilor de atac:

Conf. art. 2562 din OUG 34/2006 alin. 2): 5 zile începând cu ziua urmatoare luarii la cunostinta.

Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Orasul Otelu Rosu (primaria)
Adresa poștală: Str. Rozelor nr. 2
Orașul poștal: Otelu Rosu
Cod poștal: 325700
Telefon: +40 255530803 📞
Adresă internet: www.otelu-rosu.ro 🌏
Fax: +40 255206086 📠
Sursa: OJS 2013/S 052-085156 (2013-03-11)

Informaţii suplimentare (2013-03-22)
Obiect
Metadate ale anunțului
Tip de document: Informaţii suplimentare

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-03-22 📅
Data publicării: 2013-03-26 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 060-098618
Se referă la anunț: 2013/S 52-085156
Număr JO-S: 60
Sursa: OJS 2013/S 060-098618 (2013-03-22)

Informaţii suplimentare (2013-04-18)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-04-18 📅
Data publicării: 2013-04-23 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 079-131773
Număr JO-S: 79
Sursa: OJS 2013/S 079-131773 (2013-04-18)

Informaţii suplimentare (2013-04-22)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-04-22 📅
Data publicării: 2013-04-25 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 081-135353
Număr JO-S: 81
Sursa: OJS 2013/S 081-135353 (2013-04-22)

Informaţii suplimentare (2013-04-25)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-04-25 📅
Data publicării: 2013-04-27 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 083-138811
Număr JO-S: 83
Sursa: OJS 2013/S 083-138811 (2013-04-25)

Informaţii suplimentare (2013-09-26)
Referință
Date
Data trimiterii: 2013-09-26 📅
Termen-limită de depunere: 2013-10-16 📅
Data publicării: 2013-10-01 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 190-327520
Număr JO-S: 190
Sursa: OJS 2013/S 190-327520 (2013-09-26)

Anunt de atribuire (2013-11-21)
Obiect
Domeniul de aplicare al achiziției
Valoarea totală a achiziției: 1 010 620 💰
Metadate ale anunțului
Tip de document: Anunt de atribuire

Procedura
Tip de ofertă: Nu se aplică

Autoritatea contractantă
Identitate
Adresa poștală: Rozelor nr. 2

Referință
Date
Data trimiterii: 2013-11-21 📅
Data publicării: 2013-11-26 📅
Identificatori
Numărul anunțului: 2013/S 229-397739
Număr JO-S: 229
Informații suplimentare

In cazul in care exista oferte cu punctaj egal, autoritatea contractanta va solicita reofertarea pretului in plic inchis, ofertantiilor clasati pe primul loc.

Atribuirea contractului
Data încheierii contractului: 2013-11-19 📅
Nume: SC VFI Medica SRL
Adresa poștală: Str. Joseph Haydn nr. 3, parter + etaj 1
Orașul poștal: Timisoara
Cod poștal: 307160
Țara: România 🇷🇴
Informații despre licitații
Numărul de oferte primite: 5

Informații complementare
Revizuirea organismului
Nume: Tribunal Caras Severin – Sectia Comerciala
Adresa poștală: Str. Horea nr. 2-4
Orașul poștal: Resita
Cod poștal: 320061
Telefon: +40 255213304 📞
Fax: +40 255211554 📠
Serviciul de la care se pot obține informații privind procedura de reexaminare
Nume: Orasul Otelu Rosu (Primaria)
Sursa: OJS 2013/S 229-397739 (2013-11-21)

Achiziții noi în categorii conexe 🆕

Echipamente medicale, produse farmaceutice şi produse de îngrijire personală (>20 noi achiziții publice)

Echipamente medicale (>20)